O "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Braun, Ana Beatriz Matte
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/45394
Resumo: Orientador : Profa. Dra. Raquel Illescas Bueno
id UFPR_f33d94b031c2b498458b35806078b6bf
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/45394
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Braun, Ana Beatriz MatteUniversidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasBueno, Raquel Illescas2019-11-13T14:43:03Z2019-11-13T14:43:03Z2016https://hdl.handle.net/1884/45394Orientador : Profa. Dra. Raquel Illescas BuenoTese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 26/08/2016Inclui referências : f.163-166Área de concentração : Estudos literáriosResumo: Este trabalho tem como objetivo analisar três romances do ficcionista e historiador moçambicano João Paulo Borges Coelho: As duas sombras do rio, de 2003, Crónica da rua 513.2, de 2006 e Rainhas da noite, de 2013. As narrativas de Borges Coelho exploram a relação entre realidade e ficção, história e memória, por meio de um mapeamento literário de Moçambique. Em um primeiro momento, este trabalho situa o contexto da literatura moçambicana em sua relação com o panorama político do século XX que, no caso moçambicano, mostrou-se particularmente conturbado pela sequência de eventos ocorridos: domínio colonial, movimentos pró-libertação, independência nacional, guerra civil e o pós-guerra. Em um segundo momento, discute-se a obra ficcional do autor em sua relação com a história, a busca pelo estabelecimento de um sentimento de nacionalidade (moçambicanidade), assim como a recuperação de uma memória histórica apagada pela sucessão de conflitos. Por fim, o que se pretende é analisar os romances citados acima a partir de seus narradores: organizadores das várias linhas narrativas que se desenvolvem nos romances. Falando a partir de uma multiplicidade de posições, os narradores de Borges Coelho estruturam um amplo painel da sociedade moçambicana. Palavras-chave: Literatura moçambicana. João Paulo Borges Coelho. Literatura e história. Narrador.Abstract:The present work aims at analyzing three novels from Mozambican writer and historian João Paulo Borges Coelho: As duas sombras do rio (2003), Crónica da rua 513.2 (2006) and Rainhas da noite (2013). Borges Coelho's narratives explore the relationship between reality and fiction, history and memory, by drawing a literary map of Mozambique. Firstly, this work locates the context of establishment of Mozambican literature in its close connection to the political scene of the twentieth century, particularly troubled in Mozambique by the sequence of events that took place: the colonial rule, pro-independence movements, the national independence, the civil war and the postwar. Secondly, this work discusses Borges Coelho's fictional work in its relation to History, the search for the Mozambican identity (moçambicanidade), as well as the recovery of the historical memory erased by the succession of conflicts. Finally, this thesis intends to analyze the novels from the perspective of its narrators, taken as organizers of the many narrative lines that are developed in the novels. Speaking from multiple perspectives, Borges Coelho's narrators structure a wide panel of the Mozambican society. Key words: Mozambican literature. João Paulo Borges Coelho. Literature and History. Narrator.229 f.application/pdfDisponível em formato digitalLetrasCoelho, João Paulo Borges, 1955-Literatura moçambicana - Crítica e interpretaçãoLiteratura e históriaO "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - T - ANA BEATRIZ MATTE BRAUN.pdfapplication/pdf2304597https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/45394/1/R%20-%20T%20-%20ANA%20BEATRIZ%20MATTE%20BRAUN.pdf999e56bb1c553f3e50bf4d248cfa819fMD51open access1884/453942019-11-13 11:43:04.006open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/45394Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082019-11-13T14:43:04Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.
title O "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.
spellingShingle O "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.
Braun, Ana Beatriz Matte
Letras
Coelho, João Paulo Borges, 1955-
Literatura moçambicana - Crítica e interpretação
Literatura e história
title_short O "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.
title_full O "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.
title_fullStr O "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.
title_full_unstemmed O "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.
title_sort O "Outro" moçambicano : expressões da moçambicanidade em João Paulo Borges Coelho.
author Braun, Ana Beatriz Matte
author_facet Braun, Ana Beatriz Matte
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.author.fl_str_mv Braun, Ana Beatriz Matte
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Bueno, Raquel Illescas
contributor_str_mv Bueno, Raquel Illescas
dc.subject.por.fl_str_mv Letras
Coelho, João Paulo Borges, 1955-
Literatura moçambicana - Crítica e interpretação
Literatura e história
topic Letras
Coelho, João Paulo Borges, 1955-
Literatura moçambicana - Crítica e interpretação
Literatura e história
description Orientador : Profa. Dra. Raquel Illescas Bueno
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-11-13T14:43:03Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-11-13T14:43:03Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/45394
url https://hdl.handle.net/1884/45394
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 229 f.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/45394/1/R%20-%20T%20-%20ANA%20BEATRIZ%20MATTE%20BRAUN.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 999e56bb1c553f3e50bf4d248cfa819f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797699007145836544