A transculturação dos conquistadores: Abel Posse e a trilogia do descobrimento

• Autor(a) principal: Silva, Regina Simon da
• Data de Publicação: 2017
• Tipo de documento: Livro
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
• Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/23673
• topic: Posse, Abel, 1939 – Crítica e interpretação; Literatura argentina – História e Crítica; Literatura hispano-americana – História e Crítica.

Este livro investiga as representações literárias dos conquistadores Lope de Aguirre, Colombo, Cabeza de Vaca e seus condicionantes, respectivamente, nas obras, “Daimón” (1978), “Los perros del paraíso” (1983) e “El largo atardecer del caminante” (1992), do escritor argentino Abel Posse, que aborda a problemática da "conquista" e do "encontro" de culturas na América Latina no período do “descobrimento”. Buscando compreender o imaginário da época, recriado nessa trilogia, verifica-se a presença marcante de uma série de utopias que conduzem os povos europeus em seu confronto entre "civilização e barbárie", entre elas, a da satisfação erótica, e de um processo inevitável de transculturação. Observa-se, ainda, os tipos de relações estabelecidas entre "conquistador" e "conquistado", as representações da alteridade advindas desse "encontro" e o binômio história e ficção. É possível constatar que os perfis desses personagens foram traçados mediante suas atuações registradas pela História Oficial, servindo de guia para a imaginação do autor, ao mesmo tempo que ele questiona a veracidade dos fatos, possibilitando uma outra leitura, em que o conquistador europeu, em contato com a alteridade americana, passa por um processo de transformação, levando-o à transculturação.