"Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Valeska, Olga
Data de Publicação: 2014
Outros Autores: de Araújo, Siane Paula, Diniz, Isabel Cristina Vieira Coimbra
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Texto digital
Texto Completo: https://periodicos.ufsc.br/index.php/textodigital/article/view/1807-9288.2014v10n1p187
Resumo: In this work we propose a semiotic analysis of “dancemovie” "Sobre Muros e Jardins," realized by the partners researches groups COMTE of the Posling-CEFET-MG and CCODA of the UFMG. This art was produced from the poem by Olga Valeska "Sobre Muros e Jardins", this in his book "Mundos e Mutações" and thereby involving different languages such as literary, film and dance for the translation intersemiotic. Our wait is to see how such language was appropriate for the genre "dancemovie" in a dynamic process of mutation between different textures of the images, sounds and rhythmic movements.
id UFSC-27_4f2cbe81c11b3e1bad0b6affd9d52a03
oai_identifier_str oai:periodicos.ufsc.br:article/34639
network_acronym_str UFSC-27
network_name_str Texto digital
repository_id_str
spelling "Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie"Sobre muros e jardins": poesia e videodançaIn this work we propose a semiotic analysis of “dancemovie” "Sobre Muros e Jardins," realized by the partners researches groups COMTE of the Posling-CEFET-MG and CCODA of the UFMG. This art was produced from the poem by Olga Valeska "Sobre Muros e Jardins", this in his book "Mundos e Mutações" and thereby involving different languages such as literary, film and dance for the translation intersemiotic. Our wait is to see how such language was appropriate for the genre "dancemovie" in a dynamic process of mutation between different textures of the images, sounds and rhythmic movements.Neste trabalho propomos uma análise semiótica da videodança “Sobre Muros e Jardins”, promovido pelos Grupos de Pesquisa parceiros COMTE do Posling-CEFET-MG e CCODA da UFMG. Este vídeo foi produzido a partir do poema homônimo de Olga Valeska "Sobre Muros e Jardins", presente no seu livro Mundos e Mutações. Como tradução semiótica ele envolve distintas linguagens como a literária, a fílmica e a dança. Nosso objetivo é verificar como tais linguagens foram transpostas para o gênero “vídeodança”, em um processo dinâmico de mutação entre distintas texturas de imagens, sons e movimentos rítmicos.Center for Research in Computing, Literature, and Linguistics (NuPILL)2014-07-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/textodigital/article/view/1807-9288.2014v10n1p18710.5007/1807-9288.2014v10n1p187Texto Digital; Vol. 10 No. 1 (2014); 187-201Texto Digital; Vol. 10 No 1 (2014); 187-201Texto Digital; v. 10 n. 1 (2014); 187-2011807-9288reponame:Texto digitalinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCporhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/textodigital/article/view/1807-9288.2014v10n1p187/27432Copyright (c) 2014 Olga Valeska, Siane Paula de Araújo, Isabel Cristina Vieira Coimbra Dinizinfo:eu-repo/semantics/openAccessValeska, Olgade Araújo, Siane PaulaDiniz, Isabel Cristina Vieira Coimbra2018-03-26T12:44:06Zoai:periodicos.ufsc.br:article/34639Revistahttp://www.periodicos.ufsc.br/index.php/textodigitalPUBhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/textodigital/oaitextodigital@cce.ufsc.br1807-92881807-9288opendoar:2018-03-26T12:44:06Texto digital - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv "Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie
"Sobre muros e jardins": poesia e videodança
title "Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie
spellingShingle "Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie
Valeska, Olga
title_short "Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie
title_full "Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie
title_fullStr "Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie
title_full_unstemmed "Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie
title_sort "Sobre muros e jardins": poetry and dancemovie
author Valeska, Olga
author_facet Valeska, Olga
de Araújo, Siane Paula
Diniz, Isabel Cristina Vieira Coimbra
author_role author
author2 de Araújo, Siane Paula
Diniz, Isabel Cristina Vieira Coimbra
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Valeska, Olga
de Araújo, Siane Paula
Diniz, Isabel Cristina Vieira Coimbra
description In this work we propose a semiotic analysis of “dancemovie” "Sobre Muros e Jardins," realized by the partners researches groups COMTE of the Posling-CEFET-MG and CCODA of the UFMG. This art was produced from the poem by Olga Valeska "Sobre Muros e Jardins", this in his book "Mundos e Mutações" and thereby involving different languages such as literary, film and dance for the translation intersemiotic. Our wait is to see how such language was appropriate for the genre "dancemovie" in a dynamic process of mutation between different textures of the images, sounds and rhythmic movements.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-07-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/textodigital/article/view/1807-9288.2014v10n1p187
10.5007/1807-9288.2014v10n1p187
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/textodigital/article/view/1807-9288.2014v10n1p187
identifier_str_mv 10.5007/1807-9288.2014v10n1p187
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/textodigital/article/view/1807-9288.2014v10n1p187/27432
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2014 Olga Valeska, Siane Paula de Araújo, Isabel Cristina Vieira Coimbra Diniz
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2014 Olga Valeska, Siane Paula de Araújo, Isabel Cristina Vieira Coimbra Diniz
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Center for Research in Computing, Literature, and Linguistics (NuPILL)
publisher.none.fl_str_mv Center for Research in Computing, Literature, and Linguistics (NuPILL)
dc.source.none.fl_str_mv Texto Digital; Vol. 10 No. 1 (2014); 187-201
Texto Digital; Vol. 10 No 1 (2014); 187-201
Texto Digital; v. 10 n. 1 (2014); 187-201
1807-9288
reponame:Texto digital
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Texto digital
collection Texto digital
repository.name.fl_str_mv Texto digital - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv textodigital@cce.ufsc.br
_version_ 1797174793847439360

Registros relacionados