A patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BR

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mumbach, Sandi
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Manancial - Repositório Digital da UFSM
Texto Completo: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/29405
Resumo: The aim of this thesis is to understand the remnants heritage process of the Jesuitical Province of Paraguay presents in the territory of Misiones, Argentina. Comparisons with the heritage process occurred in Missões region in Rio Grande do Sul (RS), Brazil are made. During the 17th and 18th centuries, the Spanish missional project founded prosperous jesuit-indigenous settlements in La Plata River region. The dispute between the reigns of Portugal and Spain, in addition to South American national states formation process in the next century, caused the disintegration of those villages. Besides, the territory received a diverse population that migrated to it throughout the 19th and 20th centuries. Many buildings, however, have survived in the landscape and were integrated into the new society that started living there. Brazilian and Argentinian national historical heritage selection and protection policies encompassed those constructions over the 20th century. Political leaderships first activation intentions of the jesuitical-indigenous remnants were investigated by the research of law bills. Laws, decrees and bulletins were used to carefully analyze the performance of Argentinean Comisión Nacional de Monumentos Museos y Lugares Históricos. Then, the creation of the first provincial institutions to act over the historical heritage was enlightened. Hence, some aspects of the heritage process in Misiones and Missões-RS were raised to establish a comparative analysis: the general performance of Argentinean CNMMyLH and Brazilian SPHAN; their interventions over the sites of San Ignacio Mini and São Miguel Arcanjo, respectively; the valuation and heritage process of remnants undertaken by priests of the Society of Jesus in both regions. As a result, the work illuminates the heritage process in Misiones province, which is still not well explored by historiography. The found relations with the Brazilian process expands the vision over the Jesuit Missions heritage, which brings new elements to the topic. This thesis was a part of the research line Memória e Patrimônio from the Programa de Pós-Graduação em História of UFSM and was funded by CAPES/DS.
id UFSM-20_17d4be30ca138960c406a7fed862c4aa
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsm.br:1/29405
network_acronym_str UFSM-20
network_name_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository_id_str 3913
spelling 2023-06-13T20:19:46Z2023-06-13T20:19:46Z2023-03-13http://repositorio.ufsm.br/handle/1/29405The aim of this thesis is to understand the remnants heritage process of the Jesuitical Province of Paraguay presents in the territory of Misiones, Argentina. Comparisons with the heritage process occurred in Missões region in Rio Grande do Sul (RS), Brazil are made. During the 17th and 18th centuries, the Spanish missional project founded prosperous jesuit-indigenous settlements in La Plata River region. The dispute between the reigns of Portugal and Spain, in addition to South American national states formation process in the next century, caused the disintegration of those villages. Besides, the territory received a diverse population that migrated to it throughout the 19th and 20th centuries. Many buildings, however, have survived in the landscape and were integrated into the new society that started living there. Brazilian and Argentinian national historical heritage selection and protection policies encompassed those constructions over the 20th century. Political leaderships first activation intentions of the jesuitical-indigenous remnants were investigated by the research of law bills. Laws, decrees and bulletins were used to carefully analyze the performance of Argentinean Comisión Nacional de Monumentos Museos y Lugares Históricos. Then, the creation of the first provincial institutions to act over the historical heritage was enlightened. Hence, some aspects of the heritage process in Misiones and Missões-RS were raised to establish a comparative analysis: the general performance of Argentinean CNMMyLH and Brazilian SPHAN; their interventions over the sites of San Ignacio Mini and São Miguel Arcanjo, respectively; the valuation and heritage process of remnants undertaken by priests of the Society of Jesus in both regions. As a result, the work illuminates the heritage process in Misiones province, which is still not well explored by historiography. The found relations with the Brazilian process expands the vision over the Jesuit Missions heritage, which brings new elements to the topic. This thesis was a part of the research line Memória e Patrimônio from the Programa de Pós-Graduação em História of UFSM and was funded by CAPES/DS.Esta tese busca compreender o processo de patrimonialização dos remanescentes da Província Jesuítica do Paraguai, presentes no território de Misiones, na Argentina, e estabelece comparações com o processo de patrimonialização ocorrido na região das Missões/RS. O projeto missional espanhol consolidou na região platina, durante os séculos XVII e XVIII, prósperos povoados jesuítico-indígenas, cujo processo de desintegração decorreu das disputas entre os reinos de Portugal e Espanha, assim como pelo processo de formação dos Estados Nacionais, no início do século XIX. Esses territórios receberam, uma diversidade de contingentes populacionais ao longo dos séculos XIX e XX. Ainda assim, diversas edificações missioneiras sobreviveram na paisagem, sendo integradas pelas novas sociedades que a compunham. As edificações foram inseridas nas políticas nacionais de seleção e proteção dos patrimônios históricos de Brasil e Argentina ao longo do século XX. Através da análise de projetos de lei, investigou-se as primeiras intenções de ativação patrimonial dos remanescentes jesuítico-indígenas em Misiones, a partir do início do século XX, por lideranças políticas. Analisou-se profundamente a atuação da Comisión Nacional de Monumentos Museos y Lugares Históricos, através de leis, decretos e boletins. Abordou-se, então, a criação das primeiras instituições provinciais que atuaram sobre os patrimônios históricos. Posteriormente, estabelecemos uma análise comparativa entre alguns aspectos que perpassam ambos os processos de patrimonialização, em Misiones/AR e na região das Missões/RS: a atuação da CNMMyLH e SPHAN, suas atuações sobre os sítios de San Ignacio Mini e São Miguel Arcanjo e a presença de sacerdotes da Companhia de Jesus na valoração e patrimonialização dos remanescentes jesuítico-indígenas em ambas as regiões. O trabalho esclarece o processo de patrimonialização na província de Misiones, ainda pouco explorado pela historiografia, estabelece relações com a patrimonialização dos remanescentes jesuítico-indígenas no Brasil, amplia o olhar e traz novos elementos sobre o tema. Este trabalho de doutorado integrou a linha de pesquisa Memória e Patrimônio do Programa de Pós-Graduação em História da UFSM, contando com bolsa CAPES/DS.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESporUniversidade Federal de Santa MariaCentro de Ciências Sociais e HumanasPrograma de Pós-Graduação em HistóriaUFSMBrasilHistóriaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessMissões jesuítico-indígenasRegião das MissõesPatrimônioMisionesJesuit-indigenous missionsMissions regionHeritageCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIAA patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BRThe heritage process in Misiones, Argentina, and Missões region, Brazilinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisSoares, Andre Luis Ramoshttp://lattes.cnpq.br/4984779171371127Amable, María AngélicaMarchi, Darlan de MammanNeetzow, Anselmo AlvesSantos, Júlio Ricardo Quevedo doshttp://lattes.cnpq.br/0222637186466933Mumbach, Sandi7005000000026006006006006006006003f71f424-6a3b-4b74-ba97-9031f52f9b12fb4a6750-32f7-4dff-b83c-daec207622b7b699050d-b4d6-475d-9849-94d08e4a82cc6876cc76-4793-46ba-94d8-52a4a7d12366366806a8-fa2b-4fea-9588-b7e4f022d6e8de6e6bf8-6543-48c8-8495-e8f9b4a1e8e1reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMORIGINALTES_PPGHISTÓRIA_2023_MUMBACH_SANDI.pdfTES_PPGHISTÓRIA_2023_MUMBACH_SANDI.pdfTese de doutoradoapplication/pdf3130805http://repositorio.ufsm.br/bitstream/1/29405/1/TES_PPGHIST%c3%93RIA_2023_MUMBACH_SANDI.pdf56f71b177cd0979b777ad4f94fb4f6fdMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805http://repositorio.ufsm.br/bitstream/1/29405/2/license_rdf4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-816http://repositorio.ufsm.br/bitstream/1/29405/3/license.txt6eeec7985884eb94336b41cc5308bf0fMD531/294052023-06-13 17:19:46.271oai:repositorio.ufsm.br:1/29405Q3JlYXRpdmUgQ29tbXVucw==Repositório Institucionalhttp://repositorio.ufsm.br/PUBhttp://repositorio.ufsm.br/oai/requestopendoar:39132023-06-13T20:19:46Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.por.fl_str_mv A patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BR
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv The heritage process in Misiones, Argentina, and Missões region, Brazil
title A patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BR
spellingShingle A patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BR
Mumbach, Sandi
Missões jesuítico-indígenas
Região das Missões
Patrimônio
Misiones
Jesuit-indigenous missions
Missions region
Heritage
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
title_short A patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BR
title_full A patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BR
title_fullStr A patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BR
title_full_unstemmed A patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BR
title_sort A patrimonialização das Missões Jesuíticas em Misiones/AR e na região da Missões/BR
author Mumbach, Sandi
author_facet Mumbach, Sandi
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Soares, Andre Luis Ramos
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4984779171371127
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Amable, María Angélica
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Marchi, Darlan de Mamman
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Neetzow, Anselmo Alves
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Santos, Júlio Ricardo Quevedo dos
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0222637186466933
dc.contributor.author.fl_str_mv Mumbach, Sandi
contributor_str_mv Soares, Andre Luis Ramos
Amable, María Angélica
Marchi, Darlan de Mamman
Neetzow, Anselmo Alves
Santos, Júlio Ricardo Quevedo dos
dc.subject.por.fl_str_mv Missões jesuítico-indígenas
Região das Missões
Patrimônio
topic Missões jesuítico-indígenas
Região das Missões
Patrimônio
Misiones
Jesuit-indigenous missions
Missions region
Heritage
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
dc.subject.spa.fl_str_mv Misiones
dc.subject.eng.fl_str_mv Jesuit-indigenous missions
Missions region
Heritage
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
description The aim of this thesis is to understand the remnants heritage process of the Jesuitical Province of Paraguay presents in the territory of Misiones, Argentina. Comparisons with the heritage process occurred in Missões region in Rio Grande do Sul (RS), Brazil are made. During the 17th and 18th centuries, the Spanish missional project founded prosperous jesuit-indigenous settlements in La Plata River region. The dispute between the reigns of Portugal and Spain, in addition to South American national states formation process in the next century, caused the disintegration of those villages. Besides, the territory received a diverse population that migrated to it throughout the 19th and 20th centuries. Many buildings, however, have survived in the landscape and were integrated into the new society that started living there. Brazilian and Argentinian national historical heritage selection and protection policies encompassed those constructions over the 20th century. Political leaderships first activation intentions of the jesuitical-indigenous remnants were investigated by the research of law bills. Laws, decrees and bulletins were used to carefully analyze the performance of Argentinean Comisión Nacional de Monumentos Museos y Lugares Históricos. Then, the creation of the first provincial institutions to act over the historical heritage was enlightened. Hence, some aspects of the heritage process in Misiones and Missões-RS were raised to establish a comparative analysis: the general performance of Argentinean CNMMyLH and Brazilian SPHAN; their interventions over the sites of San Ignacio Mini and São Miguel Arcanjo, respectively; the valuation and heritage process of remnants undertaken by priests of the Society of Jesus in both regions. As a result, the work illuminates the heritage process in Misiones province, which is still not well explored by historiography. The found relations with the Brazilian process expands the vision over the Jesuit Missions heritage, which brings new elements to the topic. This thesis was a part of the research line Memória e Patrimônio from the Programa de Pós-Graduação em História of UFSM and was funded by CAPES/DS.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-06-13T20:19:46Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-06-13T20:19:46Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-03-13
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsm.br/handle/1/29405
url http://repositorio.ufsm.br/handle/1/29405
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.cnpq.fl_str_mv 700500000002
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
600
600
600
600
dc.relation.authority.fl_str_mv 3f71f424-6a3b-4b74-ba97-9031f52f9b12
fb4a6750-32f7-4dff-b83c-daec207622b7
b699050d-b4d6-475d-9849-94d08e4a82cc
6876cc76-4793-46ba-94d8-52a4a7d12366
366806a8-fa2b-4fea-9588-b7e4f022d6e8
de6e6bf8-6543-48c8-8495-e8f9b4a1e8e1
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Centro de Ciências Sociais e Humanas
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em História
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSM
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv História
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Centro de Ciências Sociais e Humanas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
collection Manancial - Repositório Digital da UFSM
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.ufsm.br/bitstream/1/29405/1/TES_PPGHIST%c3%93RIA_2023_MUMBACH_SANDI.pdf
http://repositorio.ufsm.br/bitstream/1/29405/2/license_rdf
http://repositorio.ufsm.br/bitstream/1/29405/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 56f71b177cd0979b777ad4f94fb4f6fd
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
6eeec7985884eb94336b41cc5308bf0f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801223785165094912