Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Westphal, Ana Carolina [UNIFESP]
Data de Publicação: 2005
Outros Autores: Alonso, Neide Barreira [UNIFESP], Silva, Tatiana Indelicato Da [UNIFESP], Azevedo, Auro Mauro [UNIFESP], Caboclo, Luís Otávio Sales Ferreira [UNIFESP], Garzon, Eliana [UNIFESP], Sakamoto, Américo Ceiki [UNIFESP], Yacubian, Elza Márcia Targas [UNIFESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2385
http://dx.doi.org/10.1590/S1676-26492005000200001
Resumo: INTRODUÇÃO: O padrão de relacionamento que se estabelece entre paciente e cuidador pode comprometer a qualidade de vida e o crescimento de ambos. OBJETIVO: Comparar a qualidade de vida e a sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia do lobo temporal (ELT) com esclerose mesial temporal (EMT) e epilepsia mioclônica juvenil (EMJ). CASUÍSTICA E METODOLOGIA: Foram avaliados 20 cuidadores de pacientes com ELT e 20 cuidadores de pacientes com EMJ, com o Inventário de Qualidade de Vida SF-36 e Questionário de Sobrecarga do Cuidador (Burden Interview - Zarit). RESULTADOS: Houve sobrecarga leve a moderada nos dois grupos (30 no de ELT e 21 pontos para o grupo de EMJ), porém não foi observada associação estatisticamente significante entre os grupos. Ao buscarmos uma correlação entre os domínios do SF-36 e a sobrecarga do cuidador para os dois grupos estudados, observou-se apenas no grupo EMJ: estado geral de saúde (p = 0,011), limitações por aspectos emocionais (p = 0,037) e saúde mental (p = 0,002). CONCLUSÃO: Cuidadores de pacientes dos dois grupos são sobrecarregados de forma semelhante. Esta sobrecarga não interferiu significativamente na qualidade de vida dos mesmos na maioria dos domínios embora cuidadores de pacientes com EMJ tenham revelado impacto em domínios que medem aspectos da saúde emocional e física.
id UFSP_48ca10e01d0fc5af450bbe31e6dab6bf
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/2385
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Westphal, Ana Carolina [UNIFESP]Alonso, Neide Barreira [UNIFESP]Silva, Tatiana Indelicato Da [UNIFESP]Azevedo, Auro Mauro [UNIFESP]Caboclo, Luís Otávio Sales Ferreira [UNIFESP]Garzon, Eliana [UNIFESP]Sakamoto, Américo Ceiki [UNIFESP]Yacubian, Elza Márcia Targas [UNIFESP]Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)2015-06-14T13:31:25Z2015-06-14T13:31:25Z2005-01-01Journal of Epilepsy and Clinical Neurophysiology. Liga Brasileira de Epilepsia (LBE), v. 11, n. 2, p. 71-76, 2005.1676-2649http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2385http://dx.doi.org/10.1590/S1676-26492005000200001S1676-26492005000200001.pdfS1676-2649200500020000110.1590/S1676-26492005000200001INTRODUÇÃO: O padrão de relacionamento que se estabelece entre paciente e cuidador pode comprometer a qualidade de vida e o crescimento de ambos. OBJETIVO: Comparar a qualidade de vida e a sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia do lobo temporal (ELT) com esclerose mesial temporal (EMT) e epilepsia mioclônica juvenil (EMJ). CASUÍSTICA E METODOLOGIA: Foram avaliados 20 cuidadores de pacientes com ELT e 20 cuidadores de pacientes com EMJ, com o Inventário de Qualidade de Vida SF-36 e Questionário de Sobrecarga do Cuidador (Burden Interview - Zarit). RESULTADOS: Houve sobrecarga leve a moderada nos dois grupos (30 no de ELT e 21 pontos para o grupo de EMJ), porém não foi observada associação estatisticamente significante entre os grupos. Ao buscarmos uma correlação entre os domínios do SF-36 e a sobrecarga do cuidador para os dois grupos estudados, observou-se apenas no grupo EMJ: estado geral de saúde (p = 0,011), limitações por aspectos emocionais (p = 0,037) e saúde mental (p = 0,002). CONCLUSÃO: Cuidadores de pacientes dos dois grupos são sobrecarregados de forma semelhante. Esta sobrecarga não interferiu significativamente na qualidade de vida dos mesmos na maioria dos domínios embora cuidadores de pacientes com EMJ tenham revelado impacto em domínios que medem aspectos da saúde emocional e física.INTRODUCTION: The relationship pattern between patient and caregiver can influence in quality of life (QOL) and growth of both. OBJECTIVE: To compare QOL and burden over the caregivers of patients with refractory temporal lobe epilepsy (TLE) due to mesial temporal sclerosis and juvenile myoclonic epilepsy (JME). CASUISTIC AND METHODS: 20 caregivers of patients with TLE and 20 of patients with JME were evaluated. The QOL Inventory SF-36 and the Caregiver Burden Questionnaire Burden Interview - Zarit - were applied. RESULTS: When QOL of both groups was compared, no relation statistically significant was observed between caregivers for JME and TLE, as well as burden on them. There was a correlation for burden on the caregivers of JME patients and the following domains of SF-36: General Health Status (p = 0.011), Emotional Limitation Aspects (p = 0.037) e Mental Health (p = 0.002). CONCLUSION: The burden on the caregivers of both groups was similar and did not interfere in QOL in most of SF-36 domains. However, caregivers of patients with JME suffered greater impact in domains related to physical and emotional health. In spite of more adequate seizure control in JME patients this burden might be heavier due to greater exposure to daily activities.Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)UNIFESP, EPM, São Paulo, BrazilSciELO71-76porLiga Brasileira de Epilepsia (LBE)Journal of Epilepsy and Clinical Neurophysiologyepilepsiasobrecarga do cuidadorqualidade de vidaSF-36epilepsyburden caregiverquality of lifeSF-36Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenilA comparison of quality of life and burden over caregivers of patients with temporal lobe epilepsy and juvenile myoclonic epilepsyinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPORIGINALS1676-26492005000200001.pdfapplication/pdf127252${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2385/1/S1676-26492005000200001.pdfa8d2e044c4f468c07830dcc4dc605da6MD51open accessTEXTS1676-26492005000200001.pdf.txtS1676-26492005000200001.pdf.txtExtracted texttext/plain24104${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2385/2/S1676-26492005000200001.pdf.txt46146f9a512ae4f6ee955baffee0eac0MD52open access11600/23852023-02-15 10:46:35.38open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/2385Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-05-25T12:31:16.371886Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenil
dc.title.alternative.en.fl_str_mv A comparison of quality of life and burden over caregivers of patients with temporal lobe epilepsy and juvenile myoclonic epilepsy
title Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenil
spellingShingle Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenil
Westphal, Ana Carolina [UNIFESP]
epilepsia
sobrecarga do cuidador
qualidade de vida
SF-36
epilepsy
burden caregiver
quality of life
SF-36
title_short Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenil
title_full Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenil
title_fullStr Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenil
title_full_unstemmed Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenil
title_sort Comparação da qualidade de vida e sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia por esclerose mesial temporal e epilepsia mioclônica juvenil
author Westphal, Ana Carolina [UNIFESP]
author_facet Westphal, Ana Carolina [UNIFESP]
Alonso, Neide Barreira [UNIFESP]
Silva, Tatiana Indelicato Da [UNIFESP]
Azevedo, Auro Mauro [UNIFESP]
Caboclo, Luís Otávio Sales Ferreira [UNIFESP]
Garzon, Eliana [UNIFESP]
Sakamoto, Américo Ceiki [UNIFESP]
Yacubian, Elza Márcia Targas [UNIFESP]
author_role author
author2 Alonso, Neide Barreira [UNIFESP]
Silva, Tatiana Indelicato Da [UNIFESP]
Azevedo, Auro Mauro [UNIFESP]
Caboclo, Luís Otávio Sales Ferreira [UNIFESP]
Garzon, Eliana [UNIFESP]
Sakamoto, Américo Ceiki [UNIFESP]
Yacubian, Elza Márcia Targas [UNIFESP]
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Westphal, Ana Carolina [UNIFESP]
Alonso, Neide Barreira [UNIFESP]
Silva, Tatiana Indelicato Da [UNIFESP]
Azevedo, Auro Mauro [UNIFESP]
Caboclo, Luís Otávio Sales Ferreira [UNIFESP]
Garzon, Eliana [UNIFESP]
Sakamoto, Américo Ceiki [UNIFESP]
Yacubian, Elza Márcia Targas [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv epilepsia
sobrecarga do cuidador
qualidade de vida
SF-36
topic epilepsia
sobrecarga do cuidador
qualidade de vida
SF-36
epilepsy
burden caregiver
quality of life
SF-36
dc.subject.eng.fl_str_mv epilepsy
burden caregiver
quality of life
SF-36
description INTRODUÇÃO: O padrão de relacionamento que se estabelece entre paciente e cuidador pode comprometer a qualidade de vida e o crescimento de ambos. OBJETIVO: Comparar a qualidade de vida e a sobrecarga dos cuidadores de pacientes com epilepsia do lobo temporal (ELT) com esclerose mesial temporal (EMT) e epilepsia mioclônica juvenil (EMJ). CASUÍSTICA E METODOLOGIA: Foram avaliados 20 cuidadores de pacientes com ELT e 20 cuidadores de pacientes com EMJ, com o Inventário de Qualidade de Vida SF-36 e Questionário de Sobrecarga do Cuidador (Burden Interview - Zarit). RESULTADOS: Houve sobrecarga leve a moderada nos dois grupos (30 no de ELT e 21 pontos para o grupo de EMJ), porém não foi observada associação estatisticamente significante entre os grupos. Ao buscarmos uma correlação entre os domínios do SF-36 e a sobrecarga do cuidador para os dois grupos estudados, observou-se apenas no grupo EMJ: estado geral de saúde (p = 0,011), limitações por aspectos emocionais (p = 0,037) e saúde mental (p = 0,002). CONCLUSÃO: Cuidadores de pacientes dos dois grupos são sobrecarregados de forma semelhante. Esta sobrecarga não interferiu significativamente na qualidade de vida dos mesmos na maioria dos domínios embora cuidadores de pacientes com EMJ tenham revelado impacto em domínios que medem aspectos da saúde emocional e física.
publishDate 2005
dc.date.issued.fl_str_mv 2005-01-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-06-14T13:31:25Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-06-14T13:31:25Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Journal of Epilepsy and Clinical Neurophysiology. Liga Brasileira de Epilepsia (LBE), v. 11, n. 2, p. 71-76, 2005.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2385
http://dx.doi.org/10.1590/S1676-26492005000200001
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1676-2649
dc.identifier.file.none.fl_str_mv S1676-26492005000200001.pdf
dc.identifier.scielo.none.fl_str_mv S1676-26492005000200001
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S1676-26492005000200001
identifier_str_mv Journal of Epilepsy and Clinical Neurophysiology. Liga Brasileira de Epilepsia (LBE), v. 11, n. 2, p. 71-76, 2005.
1676-2649
S1676-26492005000200001.pdf
S1676-26492005000200001
10.1590/S1676-26492005000200001
url http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2385
http://dx.doi.org/10.1590/S1676-26492005000200001
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Journal of Epilepsy and Clinical Neurophysiology
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 71-76
dc.publisher.none.fl_str_mv Liga Brasileira de Epilepsia (LBE)
publisher.none.fl_str_mv Liga Brasileira de Epilepsia (LBE)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2385/1/S1676-26492005000200001.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2385/2/S1676-26492005000200001.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv a8d2e044c4f468c07830dcc4dc605da6
46146f9a512ae4f6ee955baffee0eac0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1783460302147289088