Frentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicações

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Jankov, Mirko [UNIFESP]
Data de Publicação: 2002
Outros Autores: Mrochen, Michael, Schor, Paulo [UNIFESP], Chamon, Wallace [UNIFESP], Seiler, Theo
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/1562
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492002000600017
Resumo: Os valores médios de todos os coeficientes de Zernike são de aproximadamente zero, ao passo que a variabilidade individual é muito grande, o que significa que os seres humanos, como espécie em geral, têm sistema óptico muito bom, mas individualmente imperfeito. Certa instabilidade temporal das aberrações de alta ordem foi descrita em função da acomodação. Este fato leva a uma nova pergunta: a correção de todas as aberrações para visão em estado não acomodado será benéfica para visão de perto também? É possível modificar e diminuir as aberrações ópticas por meio de foto-ablação por scanning spot LASER tendo os dados das frentes de ondas como a base para perfil de ablação individualizado. É fundamental a fixação perfeita do feixe de LASER em relação ao olho, obtida com os eye-trackers de alta freqüência. O benefício visual teórico da correção das aberrações de alta ordem seria de até 12 vezes. A meta principal dos tratamentos guiados pelas frentes de onda é de não permitir a piora da visão depois do tratamento cirúrgico refrativo, como pode ocorrer hoje em dia com os tratamentos tradicionais a LASER; em seguida, a meta se es-tenderia aos melhoramentos visuais, bem como ao tratamento dos casos de córneas extremamente irregulares (ablações primárias irregulares, pequenas ou descentradas, a presença das ilhas centrais ou irregularidades após transplante de córnea). O entendimento da terminologia e das bases da nova evolução tecnológica, bem como o constante acompanhamento crítico dos resultados publicados é fundamental para a abordagem moderna dos problemas relativos à refração e à cirurgia refrativa.
id UFSP_72e8316a5faf2e257767522cf0ea97e8
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/1562
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Jankov, Mirko [UNIFESP]Mrochen, MichaelSchor, Paulo [UNIFESP]Chamon, Wallace [UNIFESP]Seiler, TheoUniversitätsSpital ZürichUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Instituto de Física Aplicada2015-06-14T13:29:50Z2015-06-14T13:29:50Z2002-12-01Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 65, n. 6, p. 685-690, 2002.0004-2749http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/1562http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492002000600017S0004-27492002000600017.pdfS0004-2749200200060001710.1590/S0004-27492002000600017Os valores médios de todos os coeficientes de Zernike são de aproximadamente zero, ao passo que a variabilidade individual é muito grande, o que significa que os seres humanos, como espécie em geral, têm sistema óptico muito bom, mas individualmente imperfeito. Certa instabilidade temporal das aberrações de alta ordem foi descrita em função da acomodação. Este fato leva a uma nova pergunta: a correção de todas as aberrações para visão em estado não acomodado será benéfica para visão de perto também? É possível modificar e diminuir as aberrações ópticas por meio de foto-ablação por scanning spot LASER tendo os dados das frentes de ondas como a base para perfil de ablação individualizado. É fundamental a fixação perfeita do feixe de LASER em relação ao olho, obtida com os eye-trackers de alta freqüência. O benefício visual teórico da correção das aberrações de alta ordem seria de até 12 vezes. A meta principal dos tratamentos guiados pelas frentes de onda é de não permitir a piora da visão depois do tratamento cirúrgico refrativo, como pode ocorrer hoje em dia com os tratamentos tradicionais a LASER; em seguida, a meta se es-tenderia aos melhoramentos visuais, bem como ao tratamento dos casos de córneas extremamente irregulares (ablações primárias irregulares, pequenas ou descentradas, a presença das ilhas centrais ou irregularidades após transplante de córnea). O entendimento da terminologia e das bases da nova evolução tecnológica, bem como o constante acompanhamento crítico dos resultados publicados é fundamental para a abordagem moderna dos problemas relativos à refração e à cirurgia refrativa.The mean values for all the Zernike coefficients are approximately zero, while the individual variability is very high, what means that humans as a species in general have a very good optical system, though individually imperfect. Some temporal instability of higher-order aberrations, whose largest source is accommodation has been described. There arises a new question: will the correction of all the aberrations for the non-accommodated state of the eye be as beneficial for the near sight also? It is possible to modify and decrease the optical aberrations by a process of photo-ablation carried out by a scanning spot LASER with the wavefront data serving as a basis for the customized ablation profile. Perfect alignment of the LASER beam on the eye by means of high frequency eye trackers is fundamental. The theoretical visual benefit by correcting the higher order aberrations is up to 12 times. The main goal of the wavefront-guided treatments is not to allow the decrease in visual acuity after refractive surgical treatments, as may occur nowadays with the traditional LASER treatments; the next step would be treatments aiming at the improvement of visual acuity, as well as the treatments of highly irregular corneas (primary irregular, small or decentered ablations, central islands or irregularities after corneal transplantation). Understanding the new terminology and the bases of the new technological evolution, together with the continuous and critical follow-up of the new results in the literature, is the key of success of the modern approach to the problems related to refraction and refractive surgery.UniversitätsSpital ZürichUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP) EPM Departamento de OftalmologiaInstituto de Física AplicadaUNIFESP, EPM, Depto. de OftalmologiaSciELO685-690porConselho Brasileiro de OftalmologiaArquivos Brasileiros de OftalmologiaLuzCórneaTopografia da córneaErros de refraçãoAcuidade visualLightCorneal topographyRefractive errorsVisual acuityFrentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicaçõesWavefronts and the limits of human vision Part 2: applicationsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPORIGINALS0004-27492002000600017.pdfapplication/pdf1768694${dspace.ui.url}/bitstream/11600/1562/1/S0004-27492002000600017.pdf1330a08b45d4442145d58a5f111db98bMD51open accessTEXTS0004-27492002000600017.pdf.txtS0004-27492002000600017.pdf.txtExtracted texttext/plain27702${dspace.ui.url}/bitstream/11600/1562/2/S0004-27492002000600017.pdf.txtac971a81e2eaa96e2920c2762142fa9bMD52open access11600/15622022-02-07 21:50:19.587open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/1562Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-05-25T12:14:03.966472Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Frentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicações
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Wavefronts and the limits of human vision Part 2: applications
title Frentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicações
spellingShingle Frentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicações
Jankov, Mirko [UNIFESP]
Luz
Córnea
Topografia da córnea
Erros de refração
Acuidade visual
Light
Corneal topography
Refractive errors
Visual acuity
title_short Frentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicações
title_full Frentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicações
title_fullStr Frentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicações
title_full_unstemmed Frentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicações
title_sort Frentes de ondas (wavefronts) e limites da visão humana Parte 2: aplicações
author Jankov, Mirko [UNIFESP]
author_facet Jankov, Mirko [UNIFESP]
Mrochen, Michael
Schor, Paulo [UNIFESP]
Chamon, Wallace [UNIFESP]
Seiler, Theo
author_role author
author2 Mrochen, Michael
Schor, Paulo [UNIFESP]
Chamon, Wallace [UNIFESP]
Seiler, Theo
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv UniversitätsSpital Zürich
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Instituto de Física Aplicada
dc.contributor.author.fl_str_mv Jankov, Mirko [UNIFESP]
Mrochen, Michael
Schor, Paulo [UNIFESP]
Chamon, Wallace [UNIFESP]
Seiler, Theo
dc.subject.por.fl_str_mv Luz
Córnea
Topografia da córnea
Erros de refração
Acuidade visual
topic Luz
Córnea
Topografia da córnea
Erros de refração
Acuidade visual
Light
Corneal topography
Refractive errors
Visual acuity
dc.subject.eng.fl_str_mv Light
Corneal topography
Refractive errors
Visual acuity
description Os valores médios de todos os coeficientes de Zernike são de aproximadamente zero, ao passo que a variabilidade individual é muito grande, o que significa que os seres humanos, como espécie em geral, têm sistema óptico muito bom, mas individualmente imperfeito. Certa instabilidade temporal das aberrações de alta ordem foi descrita em função da acomodação. Este fato leva a uma nova pergunta: a correção de todas as aberrações para visão em estado não acomodado será benéfica para visão de perto também? É possível modificar e diminuir as aberrações ópticas por meio de foto-ablação por scanning spot LASER tendo os dados das frentes de ondas como a base para perfil de ablação individualizado. É fundamental a fixação perfeita do feixe de LASER em relação ao olho, obtida com os eye-trackers de alta freqüência. O benefício visual teórico da correção das aberrações de alta ordem seria de até 12 vezes. A meta principal dos tratamentos guiados pelas frentes de onda é de não permitir a piora da visão depois do tratamento cirúrgico refrativo, como pode ocorrer hoje em dia com os tratamentos tradicionais a LASER; em seguida, a meta se es-tenderia aos melhoramentos visuais, bem como ao tratamento dos casos de córneas extremamente irregulares (ablações primárias irregulares, pequenas ou descentradas, a presença das ilhas centrais ou irregularidades após transplante de córnea). O entendimento da terminologia e das bases da nova evolução tecnológica, bem como o constante acompanhamento crítico dos resultados publicados é fundamental para a abordagem moderna dos problemas relativos à refração e à cirurgia refrativa.
publishDate 2002
dc.date.issued.fl_str_mv 2002-12-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-06-14T13:29:50Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-06-14T13:29:50Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 65, n. 6, p. 685-690, 2002.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/1562
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492002000600017
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0004-2749
dc.identifier.file.none.fl_str_mv S0004-27492002000600017.pdf
dc.identifier.scielo.none.fl_str_mv S0004-27492002000600017
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0004-27492002000600017
identifier_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 65, n. 6, p. 685-690, 2002.
0004-2749
S0004-27492002000600017.pdf
S0004-27492002000600017
10.1590/S0004-27492002000600017
url http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/1562
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492002000600017
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 685-690
dc.publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/1562/1/S0004-27492002000600017.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/1562/2/S0004-27492002000600017.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 1330a08b45d4442145d58a5f111db98b
ac971a81e2eaa96e2920c2762142fa9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1783460265570861056