Quantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágica

Bibliographic Details
Main Author: Fischer, Cláudio Henrique [UNIFESP]
Publication Date: 1998
Other Authors: Campos Filho, Orlando [UNIFESP], Moisés, Valdir Ambrósio [UNIFESP], Sousa, José Marconi Almeida [UNIFESP], Machado, Cristiano Vieira [UNIFESP], Lira Filho, Edgar Bezerra De [UNIFESP], Andrade, José Lazaro de [UNIFESP], Carvalho, Antonio Carlos [UNIFESP], Santos Filho, Dirceu Vieira [UNIFESP]
Format: Article
Language: por
Source: Repositório Institucional da UNIFESP
Download full: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/696
http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X1998001200002
Summary: OBJETIVO: Avaliar os diferentes métodos de quantificação de insuficiência mitral (IM) ao ecocardiograma transesofágico (ETE) em pacientes com suspeita clínica de disfunção de prótese mitral. MÉTODOS: Foram estudados 15 pacientes, divididos em dois grupos, conforme a presença ou não de IM expressiva (grau importante) ao cateterismo cardíaco (Cate). A IM foi quantificada ao ETE pelos seguintes métodos, habitualmente empregados para IM de valvas nativas: avaliação subjetiva do jato regurgitante ao mapeamento de fluxo a cores, avaliação objetiva com base na área absoluta do jato regurgitante e na sua área relativa (área do jato/área do átrio esquerdo (AE)), e avaliação baseada na presença de fluxo sistólico reverso em veia pulmonar. RESULTADOS: A IM foi predominantemente de origem transprotética (14 pacientes) e de distribuição excêntrica (11 pacientes). Observou-se concordância estatisticamente significante (p<0,05) entre IM expressiva ao Cate (8 pacientes) e ao ETE pela avaliação subjetiva e presença de fluxo sistólico reverso em veia pulmonar. As avaliações pelas áreas absoluta (área de jato >7cm²) e relativa (área de jato >35% da área do AE) não mostraram concordância significante com o Cate, com nítida subestimação ao ETE pela área relativa. Houve, porém, concordância significante, quando considerado como IM expressiva, jato cuja área relativa foi >30% da área do AE. CONCLUSÃO: O ETE identificou adequadamente as IM protéticas angiograficamente expressivas, particularmente pelos métodos subjetivo e de fluxo sistólico reverso em veia pulmonar. É necessário cautela na utilização de critérios baseados na área do jato regurgitante, em virtude da subestimação da área na presença de jato excêntrico, freqüente em disfunção de prótese mitral.
id UFSP_ac0de7df366d0d561a00353ec7e89e34
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/696
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Fischer, Cláudio Henrique [UNIFESP]Campos Filho, Orlando [UNIFESP]Moisés, Valdir Ambrósio [UNIFESP]Sousa, José Marconi Almeida [UNIFESP]Machado, Cristiano Vieira [UNIFESP]Lira Filho, Edgar Bezerra De [UNIFESP]Andrade, José Lazaro de [UNIFESP]Carvalho, Antonio Carlos [UNIFESP]Santos Filho, Dirceu Vieira [UNIFESP]Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)2015-06-14T13:24:48Z2015-06-14T13:24:48Z1998-12-01Arquivos Brasileiros de Cardiologia. Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC, v. 71, n. 6, p. 741-750, 1998.0066-782Xhttp://repositorio.unifesp.br/handle/11600/696http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X1998001200002S0066-782X1998001200002.pdfS0066-782X199800120000210.1590/S0066-782X1998001200002OBJETIVO: Avaliar os diferentes métodos de quantificação de insuficiência mitral (IM) ao ecocardiograma transesofágico (ETE) em pacientes com suspeita clínica de disfunção de prótese mitral. MÉTODOS: Foram estudados 15 pacientes, divididos em dois grupos, conforme a presença ou não de IM expressiva (grau importante) ao cateterismo cardíaco (Cate). A IM foi quantificada ao ETE pelos seguintes métodos, habitualmente empregados para IM de valvas nativas: avaliação subjetiva do jato regurgitante ao mapeamento de fluxo a cores, avaliação objetiva com base na área absoluta do jato regurgitante e na sua área relativa (área do jato/área do átrio esquerdo (AE)), e avaliação baseada na presença de fluxo sistólico reverso em veia pulmonar. RESULTADOS: A IM foi predominantemente de origem transprotética (14 pacientes) e de distribuição excêntrica (11 pacientes). Observou-se concordância estatisticamente significante (p<0,05) entre IM expressiva ao Cate (8 pacientes) e ao ETE pela avaliação subjetiva e presença de fluxo sistólico reverso em veia pulmonar. As avaliações pelas áreas absoluta (área de jato >7cm²) e relativa (área de jato >35% da área do AE) não mostraram concordância significante com o Cate, com nítida subestimação ao ETE pela área relativa. Houve, porém, concordância significante, quando considerado como IM expressiva, jato cuja área relativa foi >30% da área do AE. CONCLUSÃO: O ETE identificou adequadamente as IM protéticas angiograficamente expressivas, particularmente pelos métodos subjetivo e de fluxo sistólico reverso em veia pulmonar. É necessário cautela na utilização de critérios baseados na área do jato regurgitante, em virtude da subestimação da área na presença de jato excêntrico, freqüente em disfunção de prótese mitral.PURPOSE: To evaluate the different methods for grading mitral regurgitation (MR) by transesophageal echocardiography (TEE) in patients with clinical suspicion of mitral prosthesis dysfunction. METHODS: Cardiac catheterization (Cath) was performed in 15 patients for grading the severity of prosthetic MR, divided in two groups based on the presence or absence of severe MR. Prosthetic MR was quantified by TEE using methods commonly used for MR of native valves: subjective assessment by color Doppler, objective assessment based on absolute jet area and on its relative area (jet area/left atrial area) and assessment based on the presence of systolic flow reversal in pulmonary vein. RESULTS: Prosthetic MR was mostly transprosthetic (14 patients) and eccentric (11 patients). There was significant correlation (p<0.05) between Cath and TEE for identification of severe MR based on subjective assessment and on the presence of systolic flow reversal in pulmonary vein. Identification based on absolute (jet area >7cm²) and relative (jet area >35% of left atrial area) jet areas did not reveal significant correlation with the angiographic grade and showed clear underestimation by TEE when the last method was used. However, there was good correlation (p<0.05) if relative jet areas >30% were considered as cut point. CONCLUSION: TEE correctly identified angiographic severe mitral prosthesis regurgitation, mainly by the presence of systolic flow reversal in pulmonary vein and subjective assessment. The estimation of severity of the prosthetic MR by absolute or relative jet area seems to be limited and should be used with caution due to eccentricity of the regurgitant jet, frequently seen in mitral prosthesis dysfunction.Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Escola Paulista de MedicinaUNIFESP, EPMSciELO741-750porSociedade Brasileira de Cardiologia - SBCArquivos Brasileiros de Cardiologiaecocardiograma transesofágicodisfunção de próteseinsuficiência mitraltransesophageal echocardiographyprosthesis dysfunctionmitral regurgitationQuantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágicaQuantification of mitral prosthesis regurgitation by transesophageal echocardiography. Evaluation of different methodsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPORIGINALS0066-782X1998001200002.pdfapplication/pdf552032${dspace.ui.url}/bitstream/11600/696/1/S0066-782X1998001200002.pdf8b9f0d6ae08e36505ab750fdd9d7b7bcMD51open accessTEXTS0066-782X1998001200002.pdf.txtS0066-782X1998001200002.pdf.txtExtracted texttext/plain25621${dspace.ui.url}/bitstream/11600/696/2/S0066-782X1998001200002.pdf.txtfd798ae139f85cc82914b5cd508d2198MD52open access11600/6962023-02-15 11:04:58.413open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/696Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-05-25T12:31:44.511581Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Quantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágica
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Quantification of mitral prosthesis regurgitation by transesophageal echocardiography. Evaluation of different methods
title Quantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágica
spellingShingle Quantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágica
Fischer, Cláudio Henrique [UNIFESP]
ecocardiograma transesofágico
disfunção de prótese
insuficiência mitral
transesophageal echocardiography
prosthesis dysfunction
mitral regurgitation
title_short Quantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágica
title_full Quantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágica
title_fullStr Quantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágica
title_full_unstemmed Quantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágica
title_sort Quantificação de insuficiência protética mitral por diferentes métodos de avaliação pela ecocardiografia transesofágica
author Fischer, Cláudio Henrique [UNIFESP]
author_facet Fischer, Cláudio Henrique [UNIFESP]
Campos Filho, Orlando [UNIFESP]
Moisés, Valdir Ambrósio [UNIFESP]
Sousa, José Marconi Almeida [UNIFESP]
Machado, Cristiano Vieira [UNIFESP]
Lira Filho, Edgar Bezerra De [UNIFESP]
Andrade, José Lazaro de [UNIFESP]
Carvalho, Antonio Carlos [UNIFESP]
Santos Filho, Dirceu Vieira [UNIFESP]
author_role author
author2 Campos Filho, Orlando [UNIFESP]
Moisés, Valdir Ambrósio [UNIFESP]
Sousa, José Marconi Almeida [UNIFESP]
Machado, Cristiano Vieira [UNIFESP]
Lira Filho, Edgar Bezerra De [UNIFESP]
Andrade, José Lazaro de [UNIFESP]
Carvalho, Antonio Carlos [UNIFESP]
Santos Filho, Dirceu Vieira [UNIFESP]
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Fischer, Cláudio Henrique [UNIFESP]
Campos Filho, Orlando [UNIFESP]
Moisés, Valdir Ambrósio [UNIFESP]
Sousa, José Marconi Almeida [UNIFESP]
Machado, Cristiano Vieira [UNIFESP]
Lira Filho, Edgar Bezerra De [UNIFESP]
Andrade, José Lazaro de [UNIFESP]
Carvalho, Antonio Carlos [UNIFESP]
Santos Filho, Dirceu Vieira [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv ecocardiograma transesofágico
disfunção de prótese
insuficiência mitral
topic ecocardiograma transesofágico
disfunção de prótese
insuficiência mitral
transesophageal echocardiography
prosthesis dysfunction
mitral regurgitation
dc.subject.eng.fl_str_mv transesophageal echocardiography
prosthesis dysfunction
mitral regurgitation
description OBJETIVO: Avaliar os diferentes métodos de quantificação de insuficiência mitral (IM) ao ecocardiograma transesofágico (ETE) em pacientes com suspeita clínica de disfunção de prótese mitral. MÉTODOS: Foram estudados 15 pacientes, divididos em dois grupos, conforme a presença ou não de IM expressiva (grau importante) ao cateterismo cardíaco (Cate). A IM foi quantificada ao ETE pelos seguintes métodos, habitualmente empregados para IM de valvas nativas: avaliação subjetiva do jato regurgitante ao mapeamento de fluxo a cores, avaliação objetiva com base na área absoluta do jato regurgitante e na sua área relativa (área do jato/área do átrio esquerdo (AE)), e avaliação baseada na presença de fluxo sistólico reverso em veia pulmonar. RESULTADOS: A IM foi predominantemente de origem transprotética (14 pacientes) e de distribuição excêntrica (11 pacientes). Observou-se concordância estatisticamente significante (p<0,05) entre IM expressiva ao Cate (8 pacientes) e ao ETE pela avaliação subjetiva e presença de fluxo sistólico reverso em veia pulmonar. As avaliações pelas áreas absoluta (área de jato >7cm²) e relativa (área de jato >35% da área do AE) não mostraram concordância significante com o Cate, com nítida subestimação ao ETE pela área relativa. Houve, porém, concordância significante, quando considerado como IM expressiva, jato cuja área relativa foi >30% da área do AE. CONCLUSÃO: O ETE identificou adequadamente as IM protéticas angiograficamente expressivas, particularmente pelos métodos subjetivo e de fluxo sistólico reverso em veia pulmonar. É necessário cautela na utilização de critérios baseados na área do jato regurgitante, em virtude da subestimação da área na presença de jato excêntrico, freqüente em disfunção de prótese mitral.
publishDate 1998
dc.date.issued.fl_str_mv 1998-12-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-06-14T13:24:48Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-06-14T13:24:48Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Cardiologia. Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC, v. 71, n. 6, p. 741-750, 1998.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/696
http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X1998001200002
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0066-782X
dc.identifier.file.none.fl_str_mv S0066-782X1998001200002.pdf
dc.identifier.scielo.none.fl_str_mv S0066-782X1998001200002
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0066-782X1998001200002
identifier_str_mv Arquivos Brasileiros de Cardiologia. Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC, v. 71, n. 6, p. 741-750, 1998.
0066-782X
S0066-782X1998001200002.pdf
S0066-782X1998001200002
10.1590/S0066-782X1998001200002
url http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/696
http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X1998001200002
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Cardiologia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 741-750
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/696/1/S0066-782X1998001200002.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/696/2/S0066-782X1998001200002.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8b9f0d6ae08e36505ab750fdd9d7b7bc
fd798ae139f85cc82914b5cd508d2198
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1783460303084716032