Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identity

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Souza, Josy Maria Alves de
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Prado, Natália Cristine
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Domínios de Lingu@gem
Texto Completo: https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/56528
Resumo: This work aims to investigate the trans people formation processes of social names, observing their relationship with the first names of these subjects. As secondary objectives, we intend to investigate whether orthographic stylization of renames occurs and whether the adopted names are usual in Brazilian Portuguese. The study has a qualitative and quantitative approach and it was carried out based on a corpus made up of 50 social names of transgenders who answered a questionnaire on the Google.doc platform. We found that, for the most part, transgender people prefer a social name without a morphological identity with the first name. Among the names with morphological identity, we observed that the most used name formation processes are: derivation, flexion and brachysemy. We also found that 82% of social names are customary in Brazilian Portuguese and, of these, 64% are dictionaryzed, 8% are dictionaryzed variants and 40% have stylized spelling by consonant duplication, insertion or exchange of graphemes. Regarding the identity aspects and the renaming, we found that transgender people mark in their social name a distance between the first and their new gender identity.
id UFU-12_16530ce1337bc7e39af6bcfb1e2b3649
oai_identifier_str oai:ojs.www.seer.ufu.br:article/56528
network_acronym_str UFU-12
network_name_str Domínios de Lingu@gem
repository_id_str
spelling Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identityFormação e estilização ortográfica de nomes sociais de pessoas transgêneros: questões de identidade linguística e de gêneroProcessos morfológicosEstilização ortográficaNomes sociaisMorphological processesOrthographic stylingSocial namesThis work aims to investigate the trans people formation processes of social names, observing their relationship with the first names of these subjects. As secondary objectives, we intend to investigate whether orthographic stylization of renames occurs and whether the adopted names are usual in Brazilian Portuguese. The study has a qualitative and quantitative approach and it was carried out based on a corpus made up of 50 social names of transgenders who answered a questionnaire on the Google.doc platform. We found that, for the most part, transgender people prefer a social name without a morphological identity with the first name. Among the names with morphological identity, we observed that the most used name formation processes are: derivation, flexion and brachysemy. We also found that 82% of social names are customary in Brazilian Portuguese and, of these, 64% are dictionaryzed, 8% are dictionaryzed variants and 40% have stylized spelling by consonant duplication, insertion or exchange of graphemes. Regarding the identity aspects and the renaming, we found that transgender people mark in their social name a distance between the first and their new gender identity.Este trabalho objetiva investigar os processos de formação de nomes sociais de pessoas trans, observando sua relação com os prenomes desses sujeitos. Como objetivos secundários, pretende-se investigar se ocorre estilização ortográfica das renomeações e se os nomes adotados são usuais do Português Brasileiro.  O estudo tem uma abordagem quali-quantitativa e foi realizado a partir de um corpus constituído de 50 nomes sociais de transgêneros que responderam questionário na plataforma Google.doc. Constatamos que, majoritariamente, as pessoas transgêneros preferem nome social sem identidade morfológica com o nome que lhe fora atribuído ao nascimento. Dentre os nomes com identidade morfológica, observou-se que os processos de formação mais utilizados são: derivação, flexão e braquissemia. Constatou-se que 82% dos nomes sociais são usuais do Português Brasileiro e, desses, 58% são dicionarizados, 14% são variantes dicionarizadas e 43% apresentam ortografia estilizada por duplicação consonantal, inserção ou troca de grafemas. Em relação aos aspectos identitários e às renomeações, as pessoas transgêneros que colaboraram com esta pesquisa marcam, no seu nome social, um distanciamento entre a primeira e a sua nova identidade de gênero.PP/UFU2021-08-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/5652810.14393/DL47-v15n3a2021-2Domínios de Lingu@gem; Vol. 15 No. 3 (2021): Athematic issue; 637-677Domínios de Lingu@gem; Vol. 15 Núm. 3 (2021): Número atemático; 637-677Domínios de Lingu@gem; v. 15 n. 3 (2021): Número atemático; 637-6771980-5799reponame:Domínios de Lingu@geminstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUporhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/56528/30956https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/56528/35053Copyright (c) 2021 Josy Maria Alves de Souza, Natália Cristine Pradohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSouza, Josy Maria Alves de Prado, Natália Cristine2022-11-21T20:03:37Zoai:ojs.www.seer.ufu.br:article/56528Revistahttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagemPUBhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/oairevistadominios@ileel.ufu.br||1980-57991980-5799opendoar:2022-11-21T20:03:37Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.none.fl_str_mv Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identity
Formação e estilização ortográfica de nomes sociais de pessoas transgêneros: questões de identidade linguística e de gênero
title Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identity
spellingShingle Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identity
Souza, Josy Maria Alves de
Processos morfológicos
Estilização ortográfica
Nomes sociais
Morphological processes
Orthographic styling
Social names
title_short Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identity
title_full Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identity
title_fullStr Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identity
title_full_unstemmed Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identity
title_sort Orthographic formation and stylization of social names of transgender people: issues of linguistic and gender identity
author Souza, Josy Maria Alves de
author_facet Souza, Josy Maria Alves de
Prado, Natália Cristine
author_role author
author2 Prado, Natália Cristine
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Souza, Josy Maria Alves de
Prado, Natália Cristine
dc.subject.por.fl_str_mv Processos morfológicos
Estilização ortográfica
Nomes sociais
Morphological processes
Orthographic styling
Social names
topic Processos morfológicos
Estilização ortográfica
Nomes sociais
Morphological processes
Orthographic styling
Social names
description This work aims to investigate the trans people formation processes of social names, observing their relationship with the first names of these subjects. As secondary objectives, we intend to investigate whether orthographic stylization of renames occurs and whether the adopted names are usual in Brazilian Portuguese. The study has a qualitative and quantitative approach and it was carried out based on a corpus made up of 50 social names of transgenders who answered a questionnaire on the Google.doc platform. We found that, for the most part, transgender people prefer a social name without a morphological identity with the first name. Among the names with morphological identity, we observed that the most used name formation processes are: derivation, flexion and brachysemy. We also found that 82% of social names are customary in Brazilian Portuguese and, of these, 64% are dictionaryzed, 8% are dictionaryzed variants and 40% have stylized spelling by consonant duplication, insertion or exchange of graphemes. Regarding the identity aspects and the renaming, we found that transgender people mark in their social name a distance between the first and their new gender identity.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-08-13
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/56528
10.14393/DL47-v15n3a2021-2
url https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/56528
identifier_str_mv 10.14393/DL47-v15n3a2021-2
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/56528/30956
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/56528/35053
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Josy Maria Alves de Souza, Natália Cristine Prado
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Josy Maria Alves de Souza, Natália Cristine Prado
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv PP/UFU
publisher.none.fl_str_mv PP/UFU
dc.source.none.fl_str_mv Domínios de Lingu@gem; Vol. 15 No. 3 (2021): Athematic issue; 637-677
Domínios de Lingu@gem; Vol. 15 Núm. 3 (2021): Número atemático; 637-677
Domínios de Lingu@gem; v. 15 n. 3 (2021): Número atemático; 637-677
1980-5799
reponame:Domínios de Lingu@gem
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Domínios de Lingu@gem
collection Domínios de Lingu@gem
repository.name.fl_str_mv Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv revistadominios@ileel.ufu.br||
_version_ 1797067717242519552