Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mesiano, Eni Rosa Aires Borba
Data de Publicação: 2007
Outros Autores: Hamann, Edgar Merchán
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UnB
Texto Completo: http://repositorio.unb.br/handle/10482/12724
http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014
Resumo: Os cateteres venosos centrais (CVC), utilizados, principalmente em unidades de terapia intensiva-UTIs, são importantes fontes de infecção da corrente sangüínea (ICS). Este estudo epidemiológico analítico, tipo coorte prospectiva, enfoca a incidência de ICS, fatores de risco associados e ações assistenciais relacionadas ao uso desses cateteres em 7 UTIs no Distrito Federal. Dos 630 pacientes com CVC, 6,4% apresentaram ICS (1,5% relacionadas ao cateter e 4,9% ICS-Clínica). A permanência de internação foi 3,5 vezes maior para esse grupo de pacientes. Observou-se condutas diversificadas com relação à inserção dos cateteres e o uso de anti-séptico. O tempo de permanência do CVC mostrou-se associado à infecção (p<1x10-8), assim como à punção em veia subclávia direita e a cateter de duplo-lúmen. Pacientes neurológicos e os traqueostomizados foram os mais acometidos. Sugere-se a formação de um grupo de cateter, para padronizar rotinas relacionadas ao uso dos cateteres no intuito de reduzir o período de internação e os custos hospitalares. __________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT
id UNB_3d25a5d90e16056fe6989a4fcc65451f
oai_identifier_str oai:repositorio2.unb.br:10482/12724
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
repository_id_str
spelling Mesiano, Eni Rosa Aires BorbaHamann, Edgar Merchán2013-04-04T20:21:37Z2013-04-04T20:21:37Z2007-06MESIANO, Eni Rosa Aires Borba; MERCHAN-HAMANN, Edgar. Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 3, jun. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000300014&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt>. Acesso em: 28 mar. 2013. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014. __________________________________________________________________________________________________________________MESIANO, Eni Rosa Aires Borba; MERCHAN-HAMANN, Edgar. Bloodstream infections among patients using central venous catheters in Intensive Care Units. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 3, jun. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000300014&lng=pt&nrm=iso&tlng=en>. Acesso em: 28 mar. 2013. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014. __________________________________________________________________________________________________________________MESIANO, Eni Rosa Aires Borba; MERCHAN-HAMANN, Edgar. Infección de corriente sanguínea en pacientes con catéter venosos central en Unidades de Cuidado Intensivo. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 3, jun. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000300014&lng=pt&nrm=iso&tlng=es>. Acesso em: 28 mar. 2013. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014. __________________________________________________________________________________________________________________http://repositorio.unb.br/handle/10482/12724http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014Os cateteres venosos centrais (CVC), utilizados, principalmente em unidades de terapia intensiva-UTIs, são importantes fontes de infecção da corrente sangüínea (ICS). Este estudo epidemiológico analítico, tipo coorte prospectiva, enfoca a incidência de ICS, fatores de risco associados e ações assistenciais relacionadas ao uso desses cateteres em 7 UTIs no Distrito Federal. Dos 630 pacientes com CVC, 6,4% apresentaram ICS (1,5% relacionadas ao cateter e 4,9% ICS-Clínica). A permanência de internação foi 3,5 vezes maior para esse grupo de pacientes. Observou-se condutas diversificadas com relação à inserção dos cateteres e o uso de anti-séptico. O tempo de permanência do CVC mostrou-se associado à infecção (p<1x10-8), assim como à punção em veia subclávia direita e a cateter de duplo-lúmen. Pacientes neurológicos e os traqueostomizados foram os mais acometidos. Sugere-se a formação de um grupo de cateter, para padronizar rotinas relacionadas ao uso dos cateteres no intuito de reduzir o período de internação e os custos hospitalares. __________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACTCentral Venous Catheters (CVC), widely used in Intensive Care Units (ICU) are important sources of bloodstream infections (BSI). This prospective cohort epidemiological analytical study, aimed to infer the incidence of BSI, the risk factors associated and evaluate the care actions related to the use of these catheters in seven ICU in the Federal District - Brasília, Brazil. From the 630 patients using CVC, 6.4% developed BSI (1.5% directly related to the catheter and 4.9% clinic BSI). The hospitalization term was 3.5 times greater among these patients. Different modalities of catheter insertion and antiseptic substances use were observed. Time of CVC permanence was significantly associated to infection incidence (p<1x10-8) as well as the right subclavian access and double-lumen catheters. Patients with neurological disorders and those submitted to tracheotomy were the most affected. We suggest the organization of a "catheter group" aiming to standardize procedures related to the use of catheters in order to reduce the hospitalization term and hospital costs. __________________________________________________________________________________________________________________ RESUMENLos catéteres venosos centrales (CVC) utilizados principalmente en unidades de cuidados intensivos - UCIs, son importantes fuentes de infección de la corriente sanguínea (ICS). Este estudio epidemiológico analítico, de corte prospectivo, enfoca la incidencia de ICS, factores de riesgo asociados y medidas asistenciales relacionadas con el uso de estos catéteres en 7 UCIs del Distrito Federal. Del total de 630 pacientes con CVC, 6,4% presentaron ICS (1,5% relacionado al catéter y 4,9% ICS-Clínica). El tiempo de hospitalización fue 3,5 veces mayor para este grupo de pacientes. Fueron observadas diferentes conductas con relación a la inserción de catéteres y al uso de antisépticos. El tiempo de permanencia del CVC estuvo asociado a la incidencia de infección (p<1x10-8) así como a la punción en la vena subclavia derecha y al catéter de doble lúmen. Pacientes neurológicos y con traqueotomía fueron los más afectados. Se sugiere la formación de un "grupo de catéter", destinado a estandarizar el uso de los catéteres, para de esta forma, se reduzca el tiempo de hospitalización y los costos hospitalarios.Faculdade de Ciências da Saúde (FS)Departamento de Saúde Coletiva (FS DSC)InglêsEspanholporEscola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São PauloRevista Latino-Americana de Enfermagem - Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons (Attribution-NonCommercial 3.0 Unported (CC BY-NC 3.0)). Fonte: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_serial&pid=0104-1169&lng=pt&nrm=iso. Acesso em: 28 mar. 2013.info:eu-repo/semantics/openAccessInfecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia IntensivaBloodstream infections among patients using central venous catheters in Intensive Care UnitsInfección de corriente sanguínea en pacientes con catéter venosos central en Unidades de Cuidado Intensivoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleInfecção hospitalarUnidade de tratamento intensivoCatéteresCuidados médicosreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINALARTIGO_InfeccoesCorrenteSanguinea.pdfARTIGO_InfeccoesCorrenteSanguinea.pdfArtigo em portuguêsapplication/pdf49707http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/1/ARTIGO_InfeccoesCorrenteSanguinea.pdf9337d394345334a28229c7064eafad2aMD51open accessARTIGO_BloodstreamInfectionsAmong.pdfARTIGO_BloodstreamInfectionsAmong.pdfArtigo em inglêsapplication/pdf45262http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/2/ARTIGO_BloodstreamInfectionsAmong.pdfc2983f666caec1b1070f3aaef08cb12fMD52open accessARTIGO_InfeccionCorrienteSanguinea.pdfARTIGO_InfeccionCorrienteSanguinea.pdfArtigo em espanholapplication/pdf137650http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/3/ARTIGO_InfeccionCorrienteSanguinea.pdf829260fba222672233e5dd568b25f792MD53open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain257http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/4/license.txtff49a7aca7111a1058c0bdba7b6a42caMD54open accessTEXTARTIGO_InfeccionCorrienteSanguinea.pdf.txtARTIGO_InfeccionCorrienteSanguinea.pdf.txtExtracted texttext/plain35104http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/5/ARTIGO_InfeccionCorrienteSanguinea.pdf.txt853af2ab307ff71a9a15a7c7a426819dMD55open accessARTIGO_BloodstreamInfectionsAmong.pdf.txtARTIGO_BloodstreamInfectionsAmong.pdf.txtExtracted texttext/plain32307http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/6/ARTIGO_BloodstreamInfectionsAmong.pdf.txtaa921ff338ab23c18a2f58b32890ceb2MD56open accessARTIGO_InfeccoesCorrenteSanguinea.pdf.txtARTIGO_InfeccoesCorrenteSanguinea.pdf.txtExtracted texttext/plain33444http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/7/ARTIGO_InfeccoesCorrenteSanguinea.pdf.txtef1124a841c0d7590e5fe4222fac6c68MD57open access10482/127242023-09-11 17:25:36.199open accessoai:repositorio2.unb.br:10482/12724TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IFJpY2FyZG8gVGF2YXJlcyAocmljYXJkb3NvYXJlc0BiY2UudW5iLmJyKSBvbiAyMDEzLTAzLTI4VDE5OjIyOjAxWiAoR01UKToKClN1Ym1pc3PDo28gZWZldGl2YWRhIHBvciBpbnRlZ3JhbnRlIGRhIGVxdWlwZSBkbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVbkIgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBsaWNlbsOnYSBjb25jZWRpZGEgcGVsbyBhdXRvciBlL291IGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcy4=Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestopendoar:2023-09-11T20:25:36Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.en.fl_str_mv Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Bloodstream infections among patients using central venous catheters in Intensive Care Units
Infección de corriente sanguínea en pacientes con catéter venosos central en Unidades de Cuidado Intensivo
title Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva
spellingShingle Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva
Mesiano, Eni Rosa Aires Borba
Infecção hospitalar
Unidade de tratamento intensivo
Catéteres
Cuidados médicos
title_short Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva
title_full Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva
title_fullStr Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva
title_full_unstemmed Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva
title_sort Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva
author Mesiano, Eni Rosa Aires Borba
author_facet Mesiano, Eni Rosa Aires Borba
Hamann, Edgar Merchán
author_role author
author2 Hamann, Edgar Merchán
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mesiano, Eni Rosa Aires Borba
Hamann, Edgar Merchán
dc.subject.keyword.en.fl_str_mv Infecção hospitalar
Unidade de tratamento intensivo
Catéteres
Cuidados médicos
topic Infecção hospitalar
Unidade de tratamento intensivo
Catéteres
Cuidados médicos
description Os cateteres venosos centrais (CVC), utilizados, principalmente em unidades de terapia intensiva-UTIs, são importantes fontes de infecção da corrente sangüínea (ICS). Este estudo epidemiológico analítico, tipo coorte prospectiva, enfoca a incidência de ICS, fatores de risco associados e ações assistenciais relacionadas ao uso desses cateteres em 7 UTIs no Distrito Federal. Dos 630 pacientes com CVC, 6,4% apresentaram ICS (1,5% relacionadas ao cateter e 4,9% ICS-Clínica). A permanência de internação foi 3,5 vezes maior para esse grupo de pacientes. Observou-se condutas diversificadas com relação à inserção dos cateteres e o uso de anti-séptico. O tempo de permanência do CVC mostrou-se associado à infecção (p<1x10-8), assim como à punção em veia subclávia direita e a cateter de duplo-lúmen. Pacientes neurológicos e os traqueostomizados foram os mais acometidos. Sugere-se a formação de um grupo de cateter, para padronizar rotinas relacionadas ao uso dos cateteres no intuito de reduzir o período de internação e os custos hospitalares. __________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2013-04-04T20:21:37Z
dc.date.available.fl_str_mv 2013-04-04T20:21:37Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MESIANO, Eni Rosa Aires Borba; MERCHAN-HAMANN, Edgar. Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 3, jun. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000300014&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt>. Acesso em: 28 mar. 2013. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014. __________________________________________________________________________________________________________________
MESIANO, Eni Rosa Aires Borba; MERCHAN-HAMANN, Edgar. Bloodstream infections among patients using central venous catheters in Intensive Care Units. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 3, jun. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000300014&lng=pt&nrm=iso&tlng=en>. Acesso em: 28 mar. 2013. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014. __________________________________________________________________________________________________________________
MESIANO, Eni Rosa Aires Borba; MERCHAN-HAMANN, Edgar. Infección de corriente sanguínea en pacientes con catéter venosos central en Unidades de Cuidado Intensivo. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 3, jun. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000300014&lng=pt&nrm=iso&tlng=es>. Acesso em: 28 mar. 2013. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014. __________________________________________________________________________________________________________________
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unb.br/handle/10482/12724
dc.identifier.doi.en.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014
identifier_str_mv MESIANO, Eni Rosa Aires Borba; MERCHAN-HAMANN, Edgar. Infecções da corrente sangüínea em pacientes em uso de cateter venoso central em Unidades de Terapia Intensiva. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 3, jun. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000300014&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt>. Acesso em: 28 mar. 2013. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014. __________________________________________________________________________________________________________________
MESIANO, Eni Rosa Aires Borba; MERCHAN-HAMANN, Edgar. Bloodstream infections among patients using central venous catheters in Intensive Care Units. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 3, jun. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000300014&lng=pt&nrm=iso&tlng=en>. Acesso em: 28 mar. 2013. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014. __________________________________________________________________________________________________________________
MESIANO, Eni Rosa Aires Borba; MERCHAN-HAMANN, Edgar. Infección de corriente sanguínea en pacientes con catéter venosos central en Unidades de Cuidado Intensivo. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 15, n. 3, jun. 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000300014&lng=pt&nrm=iso&tlng=es>. Acesso em: 28 mar. 2013. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014. __________________________________________________________________________________________________________________
url http://repositorio.unb.br/handle/10482/12724
http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692007000300014
dc.language.iso.fl_str_mv Inglês
Espanhol
por
language_invalid_str_mv Inglês
Espanhol
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Repositório Institucional da UnB
collection Repositório Institucional da UnB
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/1/ARTIGO_InfeccoesCorrenteSanguinea.pdf
http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/2/ARTIGO_BloodstreamInfectionsAmong.pdf
http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/3/ARTIGO_InfeccionCorrienteSanguinea.pdf
http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/4/license.txt
http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/5/ARTIGO_InfeccionCorrienteSanguinea.pdf.txt
http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/6/ARTIGO_BloodstreamInfectionsAmong.pdf.txt
http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/12724/7/ARTIGO_InfeccoesCorrenteSanguinea.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 9337d394345334a28229c7064eafad2a
c2983f666caec1b1070f3aaef08cb12f
829260fba222672233e5dd568b25f792
ff49a7aca7111a1058c0bdba7b6a42ca
853af2ab307ff71a9a15a7c7a426819d
aa921ff338ab23c18a2f58b32890ceb2
ef1124a841c0d7590e5fe4222fac6c68
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797405315244752896

Registros relacionados