Tricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratório
Main Author: | |
---|---|
Publication Date: | 2008 |
Format: | Master thesis |
Language: | por |
Source: | Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
Download full: | https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/2344 |
Summary: | O presente trabalho pretendeu avaliar a presença de tricloraminas no ar de ambientes fechados de piscinas que utilizam os métodos tradicionais de desinfecção como a cloração e as que são tratadas por meio da salinização, que utiliza o cloreto de sódio como precursor do agente sanitizante para a água. Adicionalmente, a capacidade respiratória dos profissionais que trabalham nesses locais foi avaliada. Para a análise da concentração de cloraminas no ambiente fechado de ambas as piscinas, amostras de ar foram coletadas em filtros de fibra de quartzo impregnados com 500 µL de uma solução contendo 40 g.L-1 de carbonato de sódio (NaCO3), 4 g.L-1 de trióxido de diarsênio (As2O3) e 40 mL.L-1 de glicerol preparada em água milli-Q, utilizando-se uma bomba de vácuo com fluxo de 1 L.min-1 por 3 horas. Após a amostragem, os filtros foram extraídos com 10ml de água milli- Q e os extratos foram então analisados por Cromatografia Iônica.Para mensurar a capacidade respiratória, testes espirométricos para aferir o fluxo expiratório e a curva do volume corrente foram aplicados nos profissionais atuantes nesses ambientes, assim como um questionário que identifica sintomas de irritações do trato respiratório. As concentrações de tricloraminas que foram detectadas em ambos os ambientes, variaram de 0,001 a 3279 ng.m-3. Queixas de sintomas respiratórios foram relatadas pelos profissionais que trabalham em ambos os ambientes fechados que abrigam as piscinas. Observou-se que há uma relação direta entre a circulação de ar e as concentrações de tricloramina detectadas no ambiente, pois as amostragens foram realizadas em distintas estações do ano, quando as janelas dos ambientes permaneciam abertas com maior ou menor freqüência, dependendo da temperatura externa. O número de usuários também exerce influência nos resultados, principalmente no caso das piscinas infantis. Embora as concentrações detectadas no presente trabalho sejam muito mais baixas que aquelas descritas na literatura, ainda assim são preocupantes, principalmente porque os riscos à saúde que tais compostos possam causar em longo prazo ainda não são completamente conclusivos |
id |
UNICSUL-1_144b053085677386148ab8d1bf0f7411 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/2344 |
network_acronym_str |
UNICSUL-1 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
repository_id_str |
|
spelling |
2021-06-29T18:33:51Z20082021-06-29T18:33:51Z2008https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/2344O presente trabalho pretendeu avaliar a presença de tricloraminas no ar de ambientes fechados de piscinas que utilizam os métodos tradicionais de desinfecção como a cloração e as que são tratadas por meio da salinização, que utiliza o cloreto de sódio como precursor do agente sanitizante para a água. Adicionalmente, a capacidade respiratória dos profissionais que trabalham nesses locais foi avaliada. Para a análise da concentração de cloraminas no ambiente fechado de ambas as piscinas, amostras de ar foram coletadas em filtros de fibra de quartzo impregnados com 500 µL de uma solução contendo 40 g.L-1 de carbonato de sódio (NaCO3), 4 g.L-1 de trióxido de diarsênio (As2O3) e 40 mL.L-1 de glicerol preparada em água milli-Q, utilizando-se uma bomba de vácuo com fluxo de 1 L.min-1 por 3 horas. Após a amostragem, os filtros foram extraídos com 10ml de água milli- Q e os extratos foram então analisados por Cromatografia Iônica.Para mensurar a capacidade respiratória, testes espirométricos para aferir o fluxo expiratório e a curva do volume corrente foram aplicados nos profissionais atuantes nesses ambientes, assim como um questionário que identifica sintomas de irritações do trato respiratório. As concentrações de tricloraminas que foram detectadas em ambos os ambientes, variaram de 0,001 a 3279 ng.m-3. Queixas de sintomas respiratórios foram relatadas pelos profissionais que trabalham em ambos os ambientes fechados que abrigam as piscinas. Observou-se que há uma relação direta entre a circulação de ar e as concentrações de tricloramina detectadas no ambiente, pois as amostragens foram realizadas em distintas estações do ano, quando as janelas dos ambientes permaneciam abertas com maior ou menor freqüência, dependendo da temperatura externa. O número de usuários também exerce influência nos resultados, principalmente no caso das piscinas infantis. Embora as concentrações detectadas no presente trabalho sejam muito mais baixas que aquelas descritas na literatura, ainda assim são preocupantes, principalmente porque os riscos à saúde que tais compostos possam causar em longo prazo ainda não são completamente conclusivosThe present work intended to evaluate the presence of trichloramines at the atmosphere of indoor swimming pools using different water disinfection methods: the conventional chlorination and the sodium chloride electrolysis. In addition, the respiratory capacity of the professionals who work in those places was evaluated. For chloramines evaluation, air samples were collected in quartz fiber filters covered with 500µL of an aqueous solution containing 40 g.L-1 of sodium carbonate (NaCO3), 4 g.L-1 of arsenic trioxide (As2O3) and 40 mL.L-1 of glycerol, using a vacuum pump with flow of 1 L.min-1 for 3 hours. After sampling, filters were extracted with 10ml of milli- Q water and the extracts were then analyzed by means of Ion Chromatography. For the evaluation of respiratory capacity, expirometric tests were applied among the pool employees, as well as a respiratory symptom’s questionnaire.Trichloramines were detected in both environments, and concentrations varied from 0,001 to 3279 ng.m-3. Complaints of respiratory symptoms were reported by the employees of both indoor pool environments. A direct association between the air circulation and the detected concentrations of trichloramine was observed, because samplings were performed in different year’ season, when the windows of both environments remained open with higher or lower frequency, depending on the external temperature. The number of users also exerts influence in the results, mainly for children’s swimming pools. Although the concentrations detected in the present work are lower than those described in the literature, they are worrying, mainly because the long-term health risks related to such irritant gaseous are not completely established yet.porUniversidade PositivoPrograma de Pós-Graduação em Gestão AmbientalUPBrasilPós-GraduaçãoCNPQ::CIENCIAS BIOLOGICASCNPQ::ENGENHARIAS::ENGENHARIA SANITARIAQualidade do arPiscinas cobertasDoenças respiratóriasCloraminasTricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratórioinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisGodoi, Ana Flávia Locatelihttp://lattes.cnpq.br/3922741598561613Godoi, Ricardo Henrique Moretonhttp://lattes.cnpq.br/2605738164674838http://lattes.cnpq.br/8549107097657640Rzniski, Tânia Aparecida Barbosainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sulinstname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)instacron:UNICSULORIGINALTania Aparecida Barbosa Rzniski.pdfTania Aparecida Barbosa Rzniski.pdfDissertaçãoapplication/pdf2018839http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/2344/1/Tania%20Aparecida%20Barbosa%20Rzniski.pdf3fe6c1366aa32a331f96b491ccee60d6MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/2344/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52123456789/23442021-09-09 16:32:06.536oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/2344Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPRIhttps://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/oai/requestmary.pela@unicid.edu.bropendoar:2021-09-09T19:32:06Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Tricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratório |
title |
Tricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratório |
spellingShingle |
Tricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratório Rzniski, Tânia Aparecida Barbosa CNPQ::CIENCIAS BIOLOGICAS CNPQ::ENGENHARIAS::ENGENHARIA SANITARIA Qualidade do ar Piscinas cobertas Doenças respiratórias Cloraminas |
title_short |
Tricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratório |
title_full |
Tricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratório |
title_fullStr |
Tricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratório |
title_full_unstemmed |
Tricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratório |
title_sort |
Tricloraminas no ar em ambientes de piscinas cobertas e sua repercussão no sistema respiratório |
author |
Rzniski, Tânia Aparecida Barbosa |
author_facet |
Rzniski, Tânia Aparecida Barbosa |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Godoi, Ana Flávia Locateli |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3922741598561613 |
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv |
Godoi, Ricardo Henrique Moreton |
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2605738164674838 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8549107097657640 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Rzniski, Tânia Aparecida Barbosa |
contributor_str_mv |
Godoi, Ana Flávia Locateli Godoi, Ricardo Henrique Moreton |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS BIOLOGICAS CNPQ::ENGENHARIAS::ENGENHARIA SANITARIA |
topic |
CNPQ::CIENCIAS BIOLOGICAS CNPQ::ENGENHARIAS::ENGENHARIA SANITARIA Qualidade do ar Piscinas cobertas Doenças respiratórias Cloraminas |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Qualidade do ar Piscinas cobertas Doenças respiratórias Cloraminas |
description |
O presente trabalho pretendeu avaliar a presença de tricloraminas no ar de ambientes fechados de piscinas que utilizam os métodos tradicionais de desinfecção como a cloração e as que são tratadas por meio da salinização, que utiliza o cloreto de sódio como precursor do agente sanitizante para a água. Adicionalmente, a capacidade respiratória dos profissionais que trabalham nesses locais foi avaliada. Para a análise da concentração de cloraminas no ambiente fechado de ambas as piscinas, amostras de ar foram coletadas em filtros de fibra de quartzo impregnados com 500 µL de uma solução contendo 40 g.L-1 de carbonato de sódio (NaCO3), 4 g.L-1 de trióxido de diarsênio (As2O3) e 40 mL.L-1 de glicerol preparada em água milli-Q, utilizando-se uma bomba de vácuo com fluxo de 1 L.min-1 por 3 horas. Após a amostragem, os filtros foram extraídos com 10ml de água milli- Q e os extratos foram então analisados por Cromatografia Iônica.Para mensurar a capacidade respiratória, testes espirométricos para aferir o fluxo expiratório e a curva do volume corrente foram aplicados nos profissionais atuantes nesses ambientes, assim como um questionário que identifica sintomas de irritações do trato respiratório. As concentrações de tricloraminas que foram detectadas em ambos os ambientes, variaram de 0,001 a 3279 ng.m-3. Queixas de sintomas respiratórios foram relatadas pelos profissionais que trabalham em ambos os ambientes fechados que abrigam as piscinas. Observou-se que há uma relação direta entre a circulação de ar e as concentrações de tricloramina detectadas no ambiente, pois as amostragens foram realizadas em distintas estações do ano, quando as janelas dos ambientes permaneciam abertas com maior ou menor freqüência, dependendo da temperatura externa. O número de usuários também exerce influência nos resultados, principalmente no caso das piscinas infantis. Embora as concentrações detectadas no presente trabalho sejam muito mais baixas que aquelas descritas na literatura, ainda assim são preocupantes, principalmente porque os riscos à saúde que tais compostos possam causar em longo prazo ainda não são completamente conclusivos |
publishDate |
2008 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2008 2021-06-29T18:33:51Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2008 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-06-29T18:33:51Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/2344 |
url |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/2344 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Positivo |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Gestão Ambiental |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UP |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Pós-Graduação |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Positivo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul instname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) instacron:UNICSUL |
instname_str |
Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
instacron_str |
UNICSUL |
institution |
UNICSUL |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/2344/1/Tania%20Aparecida%20Barbosa%20Rzniski.pdf http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/2344/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
3fe6c1366aa32a331f96b491ccee60d6 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
repository.mail.fl_str_mv |
mary.pela@unicid.edu.br |
_version_ |
1801771155751698432 |