A MORTE E A DONZELA E QUE BOM TE VER VIVA: O TEOR TESTEMUNHAL

• Autor(a) principal: Alves, Fernanda Andrade do Nascimento
• Data de Publicação: 2013
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Literatura em debate
• Texto Completo: http://revistas.fw.uri.br/index.php/literaturaemdebate/article/view/539
• topic: Literatura de testemunho. Testimoni. Trauma.

O presente artigo traça um percurso de leituras que tratam da narrativa testemunhal para propor um diálogo entre a peça A morte e a donzela, do escritor chileno Ariel Dorfman, e o filme Que bom te ver viva, da diretora brasileira Lucia Murat. Em ambas as obras, estão em discussão a figura do sobrevivente e a superação de um trauma – na primeira, por meio daencenação do julgamento do torturador; na segunda, por meio da maternidade.A MORTE E A DONZELA E QUE BOM TE VER VIVA: EL TENOR TESTIMONIALEl presente artículo traza un recorrido de lecturas que tratan de la narrativatestimonial para proponer un diálogo entre la obra teatral A morte e a donzela, del escritor chileno Ariel Dorfman, y la película Que bom te ver viva, de la directora brasileña Lucia Murat. En ambas obras, están en tela de juicio la figura del sobreviviente y la superación de un trauma – enla primera, por medio de la escenificación del juicio del torturador; en la segunda, por medio de la maternidad.