Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carvalho, Carolina Novaes
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Dourado, Ines, Bierrenbach, Ana Luiza
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Revista de Saúde Pública
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32987
Resumo: OBJETIVO: Analizar la subnotificación de la comorbilidad tuberculosis (TB) y sida. MÉTODOS: Estudio de vigilancia utilizando los registros del Sistema de Información de Agravios de Notificación de Tuberculosis y de sida en Brasil de 2000 a 2005. Registros de TB sin información de la presencia de sida fueron consideradas subnotificaciones de la comorbilidad cuando se parearon a registros de sida que presentaron año de diagnóstico de sida igual o anterior al año de notificación de la TB, así como los registros de un mismo paciente cuyos registros anteriores presentaban esa información. Se creó un indicador: comorbilidad TB-sida reconocida, a partir de los registros de TB con la información de presencia de sida. RESULTADOS: La subnotificación de TB-sida fue de 17,7%. Este porcentaje varió entre estados. La incorporación de los registros subnotificados a los previamente reconocidos elevó la proporción de TB-sida en Brasil de 6,9% a 8,4%. Las mayores proporciones de subnotificación fueron observadas en Acre, Alagoas, Maranhao y Piauí (más de 35% en cada uno) y las menores en Sao Paulo y Goiás (cerca de 10% en cada uno). CONCLUSIONES: La subnotificación de la comorbilidad TB-sida encontrada en Brasil debe deflagrar modificaciones en el sistema de vigilancia para proveer informaciones a los programas nacionales.
id USP-23_c25935a7dd63c2e645b3f3d94e224613
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/32987
network_acronym_str USP-23
network_name_str Revista de Saúde Pública
repository_id_str
spelling Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method Subnotificación de la comorbilidad tuberculosis y sida: una aplicación del método de linkage Subnotificação da comorbidade tuberculose e aids: uma aplicação do método de linkage Sub-RegistroInfecções por HIVSíndrome de Imunodeficiência AdquiridaTuberculoseComorbidadeSistema de RegistrosNotificação de DoençasAnálise por PareamentoOmisiones de RegistroInfecciones por VIHSíndrome de Inmunodeficiencia AdquiridaTuberculosisComorbilidadSistema de RegistrosNotificación de EnfermedadAnálisis por ApareamientoUnderregistrationHIV InfectionsAcquired Immunodeficiency SyndromeTuberculosisComorbidityRegistries Disease NotificationMatched-Pair Analysis OBJETIVO: Analizar la subnotificación de la comorbilidad tuberculosis (TB) y sida. MÉTODOS: Estudio de vigilancia utilizando los registros del Sistema de Información de Agravios de Notificación de Tuberculosis y de sida en Brasil de 2000 a 2005. Registros de TB sin información de la presencia de sida fueron consideradas subnotificaciones de la comorbilidad cuando se parearon a registros de sida que presentaron año de diagnóstico de sida igual o anterior al año de notificación de la TB, así como los registros de un mismo paciente cuyos registros anteriores presentaban esa información. Se creó un indicador: comorbilidad TB-sida reconocida, a partir de los registros de TB con la información de presencia de sida. RESULTADOS: La subnotificación de TB-sida fue de 17,7%. Este porcentaje varió entre estados. La incorporación de los registros subnotificados a los previamente reconocidos elevó la proporción de TB-sida en Brasil de 6,9% a 8,4%. Las mayores proporciones de subnotificación fueron observadas en Acre, Alagoas, Maranhao y Piauí (más de 35% en cada uno) y las menores en Sao Paulo y Goiás (cerca de 10% en cada uno). CONCLUSIONES: La subnotificación de la comorbilidad TB-sida encontrada en Brasil debe deflagrar modificaciones en el sistema de vigilancia para proveer informaciones a los programas nacionales. OBJECTIVE: To analyze the underreporting of the tuberculosis (TB) and AIDS comorbidity. METHODS: Surveillance study using records from the Notifiable Diseases Information System - Tuberculosis and AIDS in Brazil from 2000 to 2005. Records of TB without information on the presence of Aids were considered to be underreporting of the comorbidity when paired off with AIDS records in which the year of diagnosis of AIDS was the same or previous to the year of reporting of TB, as well as records from the same patient whose previous records had this information. An indicator was created: recognized TB-AIDS comorbidity, based on the TB records that had information on the presence of AIDS. RESULTS: The underreporting of TB-AIDS was 17.7%. This percentage varied between states. The incorporation of the underreported records into the previously recognized ones increased the proportion of TB-AIDS in Brazil from 6.9% to 8.4%. The highest proportions of underreporting were noted in Acre (Northern), Alagoas, Maranhão and Piauí (Northeastern) (more than 35% each) and the lowest in São Paulo (Southeastern) and Goiás (Central-western) (around 10% each). CONCLUSIONS: The underreporting of the TB-AIDS comorbidity found in Brazil will probably trigger modifications in the surveillance system in order to provide information for the national programs. OBJETIVO: Analisar a subnotificação da comorbidade tuberculose (TB) e aids. MÉTODOS: Estudo de vigilância utilizando os registros do Sistema de Informação de Agravos de Notificação de Tuberculose e de aids no Brasil de 2000 a 2005. Registros de TB sem informação da presença de aids foram considerados subnotificações da comorbidade quando pareados a registros de aids que apresentassem ano de diagnóstico de aids igual ou anterior ao ano de notificação da TB, assim como os registros de um mesmo paciente cujos registros anteriores apresentavam essa informação. Criou-se um indicador: comorbidade TB-aids reconhecida, a partir dos registros de TB com a informação de presença de aids. RESULTADOS: A subnotificação de TB-aids foi de 17,7%. Esse percentual variou entre estados. A incorporação dos registros subnotificados aos previamente reconhecidos elevou a proporção de TB-aids no Brasil de 6,9% para 8,4%. As maiores proporções de subnotificação foram observadas no Acre, Alagoas, Maranhão e Piauí (mais de 35% cada) e as menores em São Paulo e Goiás (cerca de 10% cada). CONCLUSÕES: A subnotificação da comorbidade TB-aids encontrada no Brasil deve deflagrar modificações no sistema de vigilância para prover informações aos programas nacionais. Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública2011-06-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/3298710.1590/S0034-89102011005000021Revista de Saúde Pública; Vol. 45 No. 3 (2011); 548-555 Revista de Saúde Pública; Vol. 45 Núm. 3 (2011); 548-555 Revista de Saúde Pública; v. 45 n. 3 (2011); 548-555 1518-87870034-8910reponame:Revista de Saúde Públicainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporenghttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32987/35610https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32987/35611Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessCarvalho, Carolina NovaesDourado, InesBierrenbach, Ana Luiza2012-07-11T22:42:12Zoai:revistas.usp.br:article/32987Revistahttps://www.revistas.usp.br/rsp/indexONGhttps://www.revistas.usp.br/rsp/oairevsp@org.usp.br||revsp1@usp.br1518-87870034-8910opendoar:2012-07-11T22:42:12Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method
Subnotificación de la comorbilidad tuberculosis y sida: una aplicación del método de linkage
Subnotificação da comorbidade tuberculose e aids: uma aplicação do método de linkage
title Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method
spellingShingle Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method
Carvalho, Carolina Novaes
Sub-Registro
Infecções por HIV
Síndrome de Imunodeficiência Adquirida
Tuberculose
Comorbidade
Sistema de Registros
Notificação de Doenças
Análise por Pareamento
Omisiones de Registro
Infecciones por VIH
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Tuberculosis
Comorbilidad
Sistema de Registros
Notificación de Enfermedad
Análisis por Apareamiento
Underregistration
HIV Infections
Acquired Immunodeficiency Syndrome
Tuberculosis
Comorbidity
Registries Disease Notification
Matched-Pair Analysis
title_short Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method
title_full Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method
title_fullStr Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method
title_full_unstemmed Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method
title_sort Underreporting of the tuberculosis and AIDS comorbidity: an application of the linkage method
author Carvalho, Carolina Novaes
author_facet Carvalho, Carolina Novaes
Dourado, Ines
Bierrenbach, Ana Luiza
author_role author
author2 Dourado, Ines
Bierrenbach, Ana Luiza
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Carvalho, Carolina Novaes
Dourado, Ines
Bierrenbach, Ana Luiza
dc.subject.por.fl_str_mv Sub-Registro
Infecções por HIV
Síndrome de Imunodeficiência Adquirida
Tuberculose
Comorbidade
Sistema de Registros
Notificação de Doenças
Análise por Pareamento
Omisiones de Registro
Infecciones por VIH
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Tuberculosis
Comorbilidad
Sistema de Registros
Notificación de Enfermedad
Análisis por Apareamiento
Underregistration
HIV Infections
Acquired Immunodeficiency Syndrome
Tuberculosis
Comorbidity
Registries Disease Notification
Matched-Pair Analysis
topic Sub-Registro
Infecções por HIV
Síndrome de Imunodeficiência Adquirida
Tuberculose
Comorbidade
Sistema de Registros
Notificação de Doenças
Análise por Pareamento
Omisiones de Registro
Infecciones por VIH
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Tuberculosis
Comorbilidad
Sistema de Registros
Notificación de Enfermedad
Análisis por Apareamiento
Underregistration
HIV Infections
Acquired Immunodeficiency Syndrome
Tuberculosis
Comorbidity
Registries Disease Notification
Matched-Pair Analysis
description OBJETIVO: Analizar la subnotificación de la comorbilidad tuberculosis (TB) y sida. MÉTODOS: Estudio de vigilancia utilizando los registros del Sistema de Información de Agravios de Notificación de Tuberculosis y de sida en Brasil de 2000 a 2005. Registros de TB sin información de la presencia de sida fueron consideradas subnotificaciones de la comorbilidad cuando se parearon a registros de sida que presentaron año de diagnóstico de sida igual o anterior al año de notificación de la TB, así como los registros de un mismo paciente cuyos registros anteriores presentaban esa información. Se creó un indicador: comorbilidad TB-sida reconocida, a partir de los registros de TB con la información de presencia de sida. RESULTADOS: La subnotificación de TB-sida fue de 17,7%. Este porcentaje varió entre estados. La incorporación de los registros subnotificados a los previamente reconocidos elevó la proporción de TB-sida en Brasil de 6,9% a 8,4%. Las mayores proporciones de subnotificación fueron observadas en Acre, Alagoas, Maranhao y Piauí (más de 35% en cada uno) y las menores en Sao Paulo y Goiás (cerca de 10% en cada uno). CONCLUSIONES: La subnotificación de la comorbilidad TB-sida encontrada en Brasil debe deflagrar modificaciones en el sistema de vigilancia para proveer informaciones a los programas nacionales.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-06-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32987
10.1590/S0034-89102011005000021
url https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32987
identifier_str_mv 10.1590/S0034-89102011005000021
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32987/35610
https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32987/35611
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Saúde Pública; Vol. 45 No. 3 (2011); 548-555
Revista de Saúde Pública; Vol. 45 Núm. 3 (2011); 548-555
Revista de Saúde Pública; v. 45 n. 3 (2011); 548-555
1518-8787
0034-8910
reponame:Revista de Saúde Pública
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista de Saúde Pública
collection Revista de Saúde Pública
repository.name.fl_str_mv Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revsp@org.usp.br||revsp1@usp.br
_version_ 1787713232098557952

Registros relacionados