Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple Mebêngôkre

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sanjad, Nelson
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: López-Garcés, Claudia Leonor, Coelho, Matheus Camilo, Santos, Roberto Araújo, de Robert, Pascale
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Anais do Museu Paulista (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/191587
Resumo: L’article analyse les transformations de la relation entre le Musée Goeldi et les Mebêngôkre (peuple amazonien mieux connu sous le nom de Kayapó), dans une perspective à long terme. Trois moments de cette relation sont détaillés : la transition du XIXe au XXe siècle, lorsque les institutions religieuses étaient des intermédiaires entre les indigènes et la société nationale brésilienne ; les années 1930, lorsque de nouveaux mouvements migratoires vers la région amazonienne menaçaient l’intégrité physique et territoriale de ce peuple ; et les années 1980-1990, lorsqu’un modèle de développement socio-environnemental a émergé qui reconnaissait le rôle des indigènes en Amazonie. L’article conclut en prônant l’importance de la recherche collaborative et de la muséologie participative au XXIe siècle, tant pour sa qualification scientifique que pour la valorisation des savoirs autochtones aux profondes répercussions politiques, sociales et environnementales.
id USP-37_230a7882382333bfc67ff036893e3b5b
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/191587
network_acronym_str USP-37
network_name_str Anais do Museu Paulista (Online)
repository_id_str
spelling Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple MebêngôkreBeyond colonialism: the winding confluence between the Goeldi Museum and the Mebêngôkre Para além do colonialismo: a sinuosa confluência entre o Museu Goeldi e os MebêngôkreNatural history museumsIndigenous peoplesEthnographic collectionCollaborative researchParticipatory museologyMuseus de história naturalPovos indígenasColeção etnográficaPesquisa colaborativaMuseologia participativaL’article analyse les transformations de la relation entre le Musée Goeldi et les Mebêngôkre (peuple amazonien mieux connu sous le nom de Kayapó), dans une perspective à long terme. Trois moments de cette relation sont détaillés : la transition du XIXe au XXe siècle, lorsque les institutions religieuses étaient des intermédiaires entre les indigènes et la société nationale brésilienne ; les années 1930, lorsque de nouveaux mouvements migratoires vers la région amazonienne menaçaient l’intégrité physique et territoriale de ce peuple ; et les années 1980-1990, lorsqu’un modèle de développement socio-environnemental a émergé qui reconnaissait le rôle des indigènes en Amazonie. L’article conclut en prônant l’importance de la recherche collaborative et de la muséologie participative au XXIe siècle, tant pour sa qualification scientifique que pour la valorisation des savoirs autochtones aux profondes répercussions politiques, sociales et environnementales.This paper discusses the transformations in the relationship between the Goeldi Museum and Indigenous peoples, specifically the Mebêngôkre, better known as Kayapo, in a long-term perspective. Their complexity is not merely influence of a social Darwinism that would have cornered natural history museums in the role of agents of colonialism and ideologues of structural racism. Three key moments in the construction of ties between the Goeldi Museum andthe Mebêngôkre are analyzed: the transition from the 19th to the 20th century, when religious missions were financed by the State and compulsory intermediaries between the Indigenous people and national society to integrate them into ‘civilization’; the 1930s, when new migratory movements to the Amazon region and the dictates of an oligarchy that strengthened itself through land control – especially in Brazil nut production areas – threatened the physical and territorial integrity of this people; and, finally, the 1980s-1990s, when opposition to the developmentalism of the military regime emerged and crystallized into a socio-environmental model that recognizes the importance of the role of Indigenous peoples and traditionalpopulations in the Amazon. After highlighting the transformations observed in the relationshipbetween museums and Indigenous peoples, the article concludes by advocating the importance assumed, in the 21st century, by collaborative research and participatory museology, both for their scientific qualification and for the appreciation of Indigenous knowledge with profound political, social, and environmental repercussions.O artigo apresenta as transformações no relacionamento do Museu Goeldi com os povos indígenas, neste caso, os Mebêngôkre (mais conhecidos como Kayapó), em uma perspectiva de longa duração. A complexidade dessa relação não se resume à mera influência de um darwinismo social que teria acantonado os museus de história natural no papel de agentesdo colonialismo e de ideólogos de um racismo estrutural. Três momentos-chave da construção dos vínculos entre o Museu Goeldi e os Mebêngôkre são analisados: a transição entre o século XIX e o XX, quando missões religiosas eram financiadas pelo Estado e intermediárias obrigatórias entre os indígenas e a sociedade nacional, no intuito de integrá-los à “civilização”; os anos 1930, em que novos movimentos migratórios para a região amazônica e os ditames de uma oligarquia que se fortalecia por meio do controle fundiário – sobretudo em áreas produtoras de castanha-do-pará – ameaçavam a integridade física e territorial desse povo; e, finalmente,os anos 1980-1990, quando surge uma oposição ao desenvolvimentismo do regime militar, cristalizando-se num modelo socioambiental que reconhece a importância do protagonismo dosindígenas e das populações tradicionais na Amazônia. Uma vez destacadas as transformaçõesverificadas na relação entre museus e povos indígenas, conclui-se advogando a importância assumida no século XXI por pesquisas colaborativas e por uma museologia participativa – tanto para sua qualificação científica quanto para a valorização de um saber indígena com profundas repercussões políticas, sociais e ambientais.Universidade de São Paulo. Museu Paulista2022-12-14info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/19158710.1590/1982-02672022v30d1e30Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material; v. 30 (2022); 1-361982-02670101-4714reponame:Anais do Museu Paulista (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/191587/189128https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/191587/190884Copyright (c) 2022 Nelson Sanjad, Claudia Leonor López-Garcés, Matheus Camilo Coelho, Roberto Araújo Santos, Pascale de Roberthttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSanjad, NelsonLópez-Garcés, Claudia LeonorCoelho, Matheus CamiloSantos, Roberto Araújode Robert, Pascale2022-12-14T14:25:20ZRevistahttp://anais.mp.usp.br/PUB
dc.title.none.fl_str_mv Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple Mebêngôkre
Beyond colonialism: the winding confluence between the Goeldi Museum and the Mebêngôkre
Para além do colonialismo: a sinuosa confluência entre o Museu Goeldi e os Mebêngôkre
title Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple Mebêngôkre
spellingShingle Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple Mebêngôkre
Sanjad, Nelson
Natural history museums
Indigenous peoples
Ethnographic collection
Collaborative research
Participatory museology
Museus de história natural
Povos indígenas
Coleção etnográfica
Pesquisa colaborativa
Museologia participativa
title_short Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple Mebêngôkre
title_full Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple Mebêngôkre
title_fullStr Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple Mebêngôkre
title_full_unstemmed Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple Mebêngôkre
title_sort Au-delà du colonialisme : la sinueuse confluence entre le musée Goeldi et le peuple Mebêngôkre
author Sanjad, Nelson
author_facet Sanjad, Nelson
López-Garcés, Claudia Leonor
Coelho, Matheus Camilo
Santos, Roberto Araújo
de Robert, Pascale
author_role author
author2 López-Garcés, Claudia Leonor
Coelho, Matheus Camilo
Santos, Roberto Araújo
de Robert, Pascale
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Sanjad, Nelson
López-Garcés, Claudia Leonor
Coelho, Matheus Camilo
Santos, Roberto Araújo
de Robert, Pascale
dc.subject.por.fl_str_mv Natural history museums
Indigenous peoples
Ethnographic collection
Collaborative research
Participatory museology
Museus de história natural
Povos indígenas
Coleção etnográfica
Pesquisa colaborativa
Museologia participativa
topic Natural history museums
Indigenous peoples
Ethnographic collection
Collaborative research
Participatory museology
Museus de história natural
Povos indígenas
Coleção etnográfica
Pesquisa colaborativa
Museologia participativa
description L’article analyse les transformations de la relation entre le Musée Goeldi et les Mebêngôkre (peuple amazonien mieux connu sous le nom de Kayapó), dans une perspective à long terme. Trois moments de cette relation sont détaillés : la transition du XIXe au XXe siècle, lorsque les institutions religieuses étaient des intermédiaires entre les indigènes et la société nationale brésilienne ; les années 1930, lorsque de nouveaux mouvements migratoires vers la région amazonienne menaçaient l’intégrité physique et territoriale de ce peuple ; et les années 1980-1990, lorsqu’un modèle de développement socio-environnemental a émergé qui reconnaissait le rôle des indigènes en Amazonie. L’article conclut en prônant l’importance de la recherche collaborative et de la muséologie participative au XXIe siècle, tant pour sa qualification scientifique que pour la valorisation des savoirs autochtones aux profondes répercussions politiques, sociales et environnementales.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-12-14
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/191587
10.1590/1982-02672022v30d1e30
url https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/191587
identifier_str_mv 10.1590/1982-02672022v30d1e30
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/191587/189128
https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/191587/190884
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Museu Paulista
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Museu Paulista
dc.source.none.fl_str_mv Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material; v. 30 (2022); 1-36
1982-0267
0101-4714
reponame:Anais do Museu Paulista (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Anais do Museu Paulista (Online)
collection Anais do Museu Paulista (Online)
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1776935946606870528

Registros relacionados