Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Jorge, Caroline Ferreira
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Toldrá, Rosé Colom
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rto/article/view/117475
Resumo: The presence of caregiver/relatives in the hospital enhances the patients’ improvement. However, it may also expose the caregivers to complex situations of frailty and vulnerability. Objective: to understand and analyze the caregivers’ perception of the experience of caring for family members and their relationships with the professional team in the context of hospitalization. Methods: qualitative exploratory study, conducted through transcribed interview and documentary research between August 2014 and July 2016. For the analysis, the Discourse of the Collective Subject method was adopted. Results: 22 caregivers participated, mostly women over 60 years of age. Half (11) of these caregivers had some professional activity, and 13.63% (3) interrupted them to care for the sick relatives. The Discourses of the Collective Subject indicated emotional distress and physical overload in the caregivers due to the accompaniment to the family member under hospitalization; caregivers acknowledged the team’s actions; however, they described difficulties in understanding the guidelines offered. Conclusion: we indicated the need for devising management and care strategies directed to caregivers, to ensure partnership in patients’ care and access of family members to a humanized care.
id USP-43_34a9a021ee2e5627a6a19f337bf2723b
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/117475
network_acronym_str USP-43
network_name_str Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo
repository_id_str
spelling Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalizaçãoCaregivers’ perception of the experience of caring for family members and the relationship with the professional team in the context of hospitalizationCuidadoresFamiliaresAssistência hospitalarHumanizaçãoTerapia ocupacionalEquipe de assistência ao paciente.CaregiversRelativesHospital careHumanizationOccupational therapyPatient care team.The presence of caregiver/relatives in the hospital enhances the patients’ improvement. However, it may also expose the caregivers to complex situations of frailty and vulnerability. Objective: to understand and analyze the caregivers’ perception of the experience of caring for family members and their relationships with the professional team in the context of hospitalization. Methods: qualitative exploratory study, conducted through transcribed interview and documentary research between August 2014 and July 2016. For the analysis, the Discourse of the Collective Subject method was adopted. Results: 22 caregivers participated, mostly women over 60 years of age. Half (11) of these caregivers had some professional activity, and 13.63% (3) interrupted them to care for the sick relatives. The Discourses of the Collective Subject indicated emotional distress and physical overload in the caregivers due to the accompaniment to the family member under hospitalization; caregivers acknowledged the team’s actions; however, they described difficulties in understanding the guidelines offered. Conclusion: we indicated the need for devising management and care strategies directed to caregivers, to ensure partnership in patients’ care and access of family members to a humanized care.A presença do cuidador/familiar no hospital é considerada um fator que potencializa a melhora do usuário, no entanto, também pode ocasionar a exposição do cuidador a situações complexas, de fragilidade. Objetivo: Conhecer e analisar a percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização. Metodologia: Estudo de caráter qualitativo exploratório, realizado por meio de entrevista e pesquisa documental entre agosto de 2014 e julho de 2016. Para análise, foi adotado o método do Discurso do Sujeito Coletivo. Resultados: Participaram 22 cuidadores, na maioria mulheres, acima de 60 anos. Metade desses cuidadores possuíam alguma atividade laboral e 13,63%, as interromperam. Os Discursos do Sujeito Coletivo assinalaram desgaste emocional e sobrecarga física dos cuidadores decorrente do acompanhamento do familiar na hospitalização; reconhecimento das ações da equipe, contudo, dificuldades dos cuidadores de apropriação das orientações oferecidas. Conclusão: Indica-se a necessidade de construção de estratégias de gestão e atenção direcionadas aos cuidadores, para garantir a parceria dos mesmos nos cuidados dos usuários e o acesso a uma atenção humanizada.Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina2018-02-26info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rto/article/view/11747510.11606/issn.2238-6149.v28i3p271-280Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo; Vol. 28 Núm. 3 (2017); 271-280Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo; Vol. 28 No. 3 (2017); 271-280Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo; v. 28 n. 3 (2017); 271-2802238-61491415-9104reponame:Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Pauloinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporenghttps://www.revistas.usp.br/rto/article/view/117475/137998https://www.revistas.usp.br/rto/article/view/117475/137999Copyright (c) 2018 Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Pauloinfo:eu-repo/semantics/openAccessJorge, Caroline FerreiraToldrá, Rosé Colom2018-02-26T19:31:25Zoai:revistas.usp.br:article/117475Revistahttp://www.revistas.usp.br/rtoPUBhttps://www.revistas.usp.br/rto/oai||revto@usp.br2238-61491415-9104opendoar:2018-02-26T19:31:25Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização
Caregivers’ perception of the experience of caring for family members and the relationship with the professional team in the context of hospitalization
title Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização
spellingShingle Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização
Jorge, Caroline Ferreira
Cuidadores
Familiares
Assistência hospitalar
Humanização
Terapia ocupacional
Equipe de assistência ao paciente.
Caregivers
Relatives
Hospital care
Humanization
Occupational therapy
Patient care team.
title_short Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização
title_full Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização
title_fullStr Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização
title_full_unstemmed Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização
title_sort Percepção dos cuidadores sobre a experiência de cuidar dos familiares e a relação com a equipe profissional no contexto da hospitalização
author Jorge, Caroline Ferreira
author_facet Jorge, Caroline Ferreira
Toldrá, Rosé Colom
author_role author
author2 Toldrá, Rosé Colom
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Jorge, Caroline Ferreira
Toldrá, Rosé Colom
dc.subject.por.fl_str_mv Cuidadores
Familiares
Assistência hospitalar
Humanização
Terapia ocupacional
Equipe de assistência ao paciente.
Caregivers
Relatives
Hospital care
Humanization
Occupational therapy
Patient care team.
topic Cuidadores
Familiares
Assistência hospitalar
Humanização
Terapia ocupacional
Equipe de assistência ao paciente.
Caregivers
Relatives
Hospital care
Humanization
Occupational therapy
Patient care team.
description The presence of caregiver/relatives in the hospital enhances the patients’ improvement. However, it may also expose the caregivers to complex situations of frailty and vulnerability. Objective: to understand and analyze the caregivers’ perception of the experience of caring for family members and their relationships with the professional team in the context of hospitalization. Methods: qualitative exploratory study, conducted through transcribed interview and documentary research between August 2014 and July 2016. For the analysis, the Discourse of the Collective Subject method was adopted. Results: 22 caregivers participated, mostly women over 60 years of age. Half (11) of these caregivers had some professional activity, and 13.63% (3) interrupted them to care for the sick relatives. The Discourses of the Collective Subject indicated emotional distress and physical overload in the caregivers due to the accompaniment to the family member under hospitalization; caregivers acknowledged the team’s actions; however, they described difficulties in understanding the guidelines offered. Conclusion: we indicated the need for devising management and care strategies directed to caregivers, to ensure partnership in patients’ care and access of family members to a humanized care.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-02-26
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rto/article/view/117475
10.11606/issn.2238-6149.v28i3p271-280
url https://www.revistas.usp.br/rto/article/view/117475
identifier_str_mv 10.11606/issn.2238-6149.v28i3p271-280
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rto/article/view/117475/137998
https://www.revistas.usp.br/rto/article/view/117475/137999
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo; Vol. 28 Núm. 3 (2017); 271-280
Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo; Vol. 28 No. 3 (2017); 271-280
Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo; v. 28 n. 3 (2017); 271-280
2238-6149
1415-9104
reponame:Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo
collection Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo
repository.name.fl_str_mv Revista de Terapia Ocupacional da Universidade de São Paulo - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||revto@usp.br
_version_ 1798042670765965312