From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and language

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pessoa, Marcos Paulo Lopes
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Estilos da Clínica (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/estic/article/view/165085
Resumo: L'influenza della teoria saussureana sulla calligrafia di Jacques Lacan e le sue conseguenze per la psicoanalisi è ancora oggetto di molti dibattiti tra psicoanalisti e linguisti. Questa ricerca ha lo scopo di reintrodurre tale discussione alla luce dei manoscritti di Ferdinand de Saussure noti come De la doppia essenza del linguaggio che sono diventati pubblici solo nel 1996 e di conseguenza ignorati da Jacques Lacan. Per questo, partiamo dalla seguente domanda: in tali manoscritti Saussure, quali sono gli elementi teorici - distinti da quelli della Cours de linguistique générale - che possono giustificare una reintroduzione del dialogo tra la sua semiologia e la teoria lacaniana del significante riguardo al concepimento? "Barriera resistente alla resistenza"? Per rispondere, cerchiamo di condurre un filo interpretativo da tre coordinate interdipendenti: (1) la concezione della resistenza di Freud e la sua relazione con il concetto di repressione; (2) La lettura di Lacan della resistenza di Freud dai progressi della teoria dei segni di Saussure; (3) l'idea del significato come effetto della relazione tra significanti presenti nel modello dei segni trovato nei manoscritti saussuriani e la sua importanza per la concezione della struttura. In questo studio, abbiamo sviluppato una ricerca in psicoanalisi teorica che è sostanzialmente guidata dalle lettere freudiana, lacaniana e saussuriana. Concentriamo la nostra tesi sul tema della resistenza al significato rivelato da Lacan nella sua interpretazione del segno proposto da Saussure. Questo studio ci ha portato a comprendere che l'idea di resistenza al significato è una lettura chiave del modello dei segni linguistici descritto nel manoscritto, poiché è una componente negativa ed effimera che esiste solo in relazione ad altri segni in un sistema in costante movimento. Con ciò, troviamo nell'idea di Lacan di "barriera resistente alla resistenza" una chiave di lettura della nozione di significato, come mostrato in De la double essence du langage.
id USP-67_539a1cf7f27e72fe0fc60d01b46d59e3
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/165085
network_acronym_str USP-67
network_name_str Estilos da Clínica (Online)
repository_id_str
spelling From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and languageDe Saussure a Lacan e vice-versa: uma barreira resistente à significação no campo da fala e da linguagemDe Saussure a Lacan y viceversa: una barrera resistente al significado en el campo del habla y el lenguajeDe Saussure à Lacan et vice versa: une barrière résistante à la signification dans le champ de la parole et du langageDa Saussure a Lacan e viceversa: una barriera resistente al significato nel campo della parola e del linguaggioLinguísticaPsicanáliseSaussureLacanSignificaçãoL'influenza della teoria saussureana sulla calligrafia di Jacques Lacan e le sue conseguenze per la psicoanalisi è ancora oggetto di molti dibattiti tra psicoanalisti e linguisti. Questa ricerca ha lo scopo di reintrodurre tale discussione alla luce dei manoscritti di Ferdinand de Saussure noti come De la doppia essenza del linguaggio che sono diventati pubblici solo nel 1996 e di conseguenza ignorati da Jacques Lacan. Per questo, partiamo dalla seguente domanda: in tali manoscritti Saussure, quali sono gli elementi teorici - distinti da quelli della Cours de linguistique générale - che possono giustificare una reintroduzione del dialogo tra la sua semiologia e la teoria lacaniana del significante riguardo al concepimento? "Barriera resistente alla resistenza"? Per rispondere, cerchiamo di condurre un filo interpretativo da tre coordinate interdipendenti: (1) la concezione della resistenza di Freud e la sua relazione con il concetto di repressione; (2) La lettura di Lacan della resistenza di Freud dai progressi della teoria dei segni di Saussure; (3) l'idea del significato come effetto della relazione tra significanti presenti nel modello dei segni trovato nei manoscritti saussuriani e la sua importanza per la concezione della struttura. In questo studio, abbiamo sviluppato una ricerca in psicoanalisi teorica che è sostanzialmente guidata dalle lettere freudiana, lacaniana e saussuriana. Concentriamo la nostra tesi sul tema della resistenza al significato rivelato da Lacan nella sua interpretazione del segno proposto da Saussure. Questo studio ci ha portato a comprendere che l'idea di resistenza al significato è una lettura chiave del modello dei segni linguistici descritto nel manoscritto, poiché è una componente negativa ed effimera che esiste solo in relazione ad altri segni in un sistema in costante movimento. Con ciò, troviamo nell'idea di Lacan di "barriera resistente alla resistenza" una chiave di lettura della nozione di significato, come mostrato in De la double essence du langage.L'influence de la théorie saussurienne sur l'écriture de Jacques Lacan et ses conséquences pour la psychanalyse fait encore l'objet de nombreux débats tant chez les psychanalystes que chez les linguistes. Cette recherche vise à réintroduire une telle discussion à la lumière des manuscrits de Ferdinand de Saussure connus sous le nom de De la double essence du langage qui ne sont devenus publics qu'en 1996 et par conséquent ignorés par Jacques Lacan. Pour cela, nous partons de la question suivante: dans de tels manuscrits Saussure, quels sont les éléments théoriques - distincts de ceux du Cours de linguistique générale - qui peuvent justifier une réintroduction du dialogue entre sa sémiologie et la théorie lacanienne du signifiant sur la conception? «Barrière résistante»? Pour y répondre, nous cherchons à conduire un fil d'interprétation à partir de trois coordonnées interdépendantes: (1) la conception freudienne de la résistance et sa relation avec le concept de répression; (2) La lecture par Lacan de la résistance de Freud aux avancées de la théorie des signes de Saussure; (3) l'idée de sens comme effet de la relation entre les signifiants présents dans le modèle de signe trouvé dans les manuscrits saussuriens et son importance pour la conception de la structure. Dans cette étude, nous avons développé une recherche en psychanalyse théorique qui est essentiellement guidée par les lettres freudienne, lacanienne et saussurienne. Nous centrons notre thèse sur la question de la résistance au sens révélée par Lacan dans son interprétation du signe proposé par Saussure. Cette étude nous a fait comprendre que l'idée de résistance au sens est une lecture clé du modèle de signe linguistique décrit dans le manuscrit, car il s'agit d'une composante éphémère négative qui n'existe que par rapport à d'autres signes un système en mouvement constant. Avec cela, nous trouvons dans l'idée de Lacan de «barrière résistante» une clé de lecture de la notion de sens telle qu'elle apparaît dans De la double essence du langage.La influencia de la teoría saussureana en la escritura de Jacques Lacan y sus consecuencias para el psicoanálisis sigue siendo objeto de mucho debate entre los psicoanalistas y los lingüistas. La presente investigación tiene como objetivo reintroducir tal discusión a la luz de los manuscritos de Ferdinand de Saussure conocidos como De la double essence du langage, que se hicieron públicos solo en 1996 y, en consecuencia, ignorados por Jacques Lacan. Para esto, partimos de la siguiente pregunta: en tales manuscritos de Saussure, ¿cuáles son los elementos teóricos, distintos de los del Cours de linguistique générale, que pueden justificar una reintroducción del diálogo entre su semiología y la teoría lacaniana del significante en lo que respecta a la concepción? ¿"Barrera resistente a la resistencia"? Para responderla, buscamos conducir un hilo interpretativo desde tres coordenadas interdependientes: (1) la concepción de resistencia de Freud y su relación con el concepto de represión; (2) la lectura de Lacan de la resistencia de Freud a partir de los avances de la teoría del signo de Saussure; (3) la idea del significado como un efecto de la relación entre los significantes presentes en el modelo de signos encontrado en los manuscritos saussurianos y su importancia para la concepción de la estructura. En este estudio, desarrollamos una investigación en psicoanálisis teórico que se guía básicamente por las letras freudiana, lacaniana y saussuriana. Centramos nuestra tesis en el tema de la resistencia al significado revelado por Lacan en su interpretación del signo propuesto por Saussure. Este estudio nos llevó a comprender que la idea de resistencia al significado es una lectura clave del modelo de signos lingüísticos descrito en el manuscrito, ya que es un componente negativo y efímero que solo existe en relación con otros signos en Un sistema en constante movimiento. Con esto, encontramos en la idea de Lacan de “barrera resistente a la resistencia” una clave de lectura para la noción de significado como se muestra en De la double essence du langage.The influence of Saussurian theory on Jacques Lacan's handwriting and its consequences for psychoanalysis is still the subject of much debate among psychoanalysts as well as linguists. The present research aims to reintroduce such a discussion in the light of Ferdinand de Saussure's manuscripts known as De la double essence du langage which became public only in 1996 and consequently ignored by Jacques Lacan. For this, we start from the following question: in such Saussure manuscripts, what are the theoretical elements - distinct from those of the Cours de linguistique générale - that may justify a reintroduction of the dialogue between his semiology and the Lacanian theory of the signifier as regards conception? “resistance-resistant barrier”? In order to answer it, we seek to lead an interpretative thread from three interdependent coordinates: (1) Freud's conception of resistance and its relation to the concept of repression; (2) Lacan's reading of Freud's resistance from advances from Saussure's sign theory; (3) the idea of ​​meaning as an effect of the relationship between signifiers present in the sign model found in Saussurian manuscripts and its importance to the conception of structure. In this study, we developed a research in theoretical psychoanalysis that is basically guided by the letters Freudian, Lacanian and Saussurian. We focus our thesis on the issue of resistance to meaning revealed by Lacan in his interpretation of the sign proposed by Saussure. This study led us to the understanding that the idea of ​​resistance to meaning is a key reading of the linguistic sign model described in the manuscript, since it is a negative, ephemeral component that only exists in relation to other signs in a system in constant motion. With this, we find in Lacan's idea of ​​“resistance-resistant barrier” a reading key to the notion of meaning as shown in De la double essence du langage.A influência da teoria saussuriana na letra de Jacques Lacan e suas consequências para a psicanálise ainda hoje é tema de grande debate tanto entre psicanalistas como entre linguistas. A presente pesquisa visa reintroduzir tal discussão à luz dos manuscritos de Ferdinand de Saussure conhecidos como De la double essence du langage que se tornaram públicos somente em 1996 e por consequência ignorados por Jacques Lacan. Para isso, partimos da seguinte questão: em tais manuscritos de Saussure, quais são os elementos teóricos – distintos aos do Cours de linguistique générale – que podem justificar uma reintrodução do diálogo entre a sua semiologia e a teoria lacaniana do significante no que concerne à concepção de “barreira resistente à significação”? Com o objetivo de respondê-la, procuramos conduzir um fio interpretativo a partir de três coordenadas interdependentes: (1) a concepção de resistência desenvolvida por Freud e sua relação com o conceito de recalque; (2) a leitura feita por Lacan da resistência freudiana a partir dos avanços oriundos da teoria do signo de Saussure; (3) a ideia de significação como efeito da relação entre significantes presente no modelo de signo encontrado nos manuscritos saussurianos e sua importância à concepção de estrutura. Desenvolvemos, neste estudo, uma pesquisa em psicanálise de cunho teórico que se guia basicamente pelas letras freudiana, lacaniana e saussuriana. Focamos nossa tese na questão da resistência à significação revelada por Lacan em sua interpretação do signo proposto por Saussure. Este estudo nos levou ao entendimento de que a ideia de resistência à significação é uma chave de leitura do modelo de signo linguístico descrito no manuscrito, uma vez que ele se mostra um componente negativo, efêmero e que somente possui existência na relação com outros signos em um sistema em constante movimento. Com isso, encontramos na ideia de “barreira resistente à significação” de Lacan uma chave de leitura para a noção de significação como se mostra em De la double essence du langage.Universidade de São Paulo2019-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionResumo de teseapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/estic/article/view/16508510.11606/issn.1981-1624.v24i3p516-517Estilos da Clinica; v. 24 n. 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 516-517Estilos da Clinica; ##issue.vol## 24 ##issue.no## 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 516-517Stili della clinica. Rivista sui destini dell'infanzia; V. 24 N. 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 516-517Clinical Styles. The Journal on the vicissitudes of childhood; Vol. 24 No. 3 (2019): The unbearable lightness of the school; 516-517Styles de la Clinique. Revue sur les vicissitudes de l'enfance; Vol. 24 No 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 516-517Estilos de la Clínica. Revista sobre las vicisitudes de la infancia; Vol. 24 Núm. 3 (2019): La insoportable levedad de la escuela; 516-5171981-16241415-7128reponame:Estilos da Clínica (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/estic/article/view/165085/158901Pessoa, Marcos Paulo Lopesinfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-09-02T03:56:05Zoai:revistas.usp.br:article/165085Revistahttps://www.revistas.usp.br/estic/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/estic/oairevistaestilosdaclinica@usp.br1981-16241415-7128opendoar:2020-09-02T03:56:05Estilos da Clínica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and language
De Saussure a Lacan e vice-versa: uma barreira resistente à significação no campo da fala e da linguagem
De Saussure a Lacan y viceversa: una barrera resistente al significado en el campo del habla y el lenguaje
De Saussure à Lacan et vice versa: une barrière résistante à la signification dans le champ de la parole et du langage
Da Saussure a Lacan e viceversa: una barriera resistente al significato nel campo della parola e del linguaggio
title From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and language
spellingShingle From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and language
Pessoa, Marcos Paulo Lopes
Linguística
Psicanálise
Saussure
Lacan
Significação
title_short From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and language
title_full From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and language
title_fullStr From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and language
title_full_unstemmed From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and language
title_sort From Saussure to Lacan and vice versa: a barrier resistant to meaning in the field of speech and language
author Pessoa, Marcos Paulo Lopes
author_facet Pessoa, Marcos Paulo Lopes
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pessoa, Marcos Paulo Lopes
dc.subject.por.fl_str_mv Linguística
Psicanálise
Saussure
Lacan
Significação
topic Linguística
Psicanálise
Saussure
Lacan
Significação
description L'influenza della teoria saussureana sulla calligrafia di Jacques Lacan e le sue conseguenze per la psicoanalisi è ancora oggetto di molti dibattiti tra psicoanalisti e linguisti. Questa ricerca ha lo scopo di reintrodurre tale discussione alla luce dei manoscritti di Ferdinand de Saussure noti come De la doppia essenza del linguaggio che sono diventati pubblici solo nel 1996 e di conseguenza ignorati da Jacques Lacan. Per questo, partiamo dalla seguente domanda: in tali manoscritti Saussure, quali sono gli elementi teorici - distinti da quelli della Cours de linguistique générale - che possono giustificare una reintroduzione del dialogo tra la sua semiologia e la teoria lacaniana del significante riguardo al concepimento? "Barriera resistente alla resistenza"? Per rispondere, cerchiamo di condurre un filo interpretativo da tre coordinate interdipendenti: (1) la concezione della resistenza di Freud e la sua relazione con il concetto di repressione; (2) La lettura di Lacan della resistenza di Freud dai progressi della teoria dei segni di Saussure; (3) l'idea del significato come effetto della relazione tra significanti presenti nel modello dei segni trovato nei manoscritti saussuriani e la sua importanza per la concezione della struttura. In questo studio, abbiamo sviluppato una ricerca in psicoanalisi teorica che è sostanzialmente guidata dalle lettere freudiana, lacaniana e saussuriana. Concentriamo la nostra tesi sul tema della resistenza al significato rivelato da Lacan nella sua interpretazione del segno proposto da Saussure. Questo studio ci ha portato a comprendere che l'idea di resistenza al significato è una lettura chiave del modello dei segni linguistici descritto nel manoscritto, poiché è una componente negativa ed effimera che esiste solo in relazione ad altri segni in un sistema in costante movimento. Con ciò, troviamo nell'idea di Lacan di "barriera resistente alla resistenza" una chiave di lettura della nozione di significato, come mostrato in De la double essence du langage.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-12-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Resumo de tese
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/estic/article/view/165085
10.11606/issn.1981-1624.v24i3p516-517
url https://www.revistas.usp.br/estic/article/view/165085
identifier_str_mv 10.11606/issn.1981-1624.v24i3p516-517
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/estic/article/view/165085/158901
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Estilos da Clinica; v. 24 n. 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 516-517
Estilos da Clinica; ##issue.vol## 24 ##issue.no## 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 516-517
Stili della clinica. Rivista sui destini dell'infanzia; V. 24 N. 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 516-517
Clinical Styles. The Journal on the vicissitudes of childhood; Vol. 24 No. 3 (2019): The unbearable lightness of the school; 516-517
Styles de la Clinique. Revue sur les vicissitudes de l'enfance; Vol. 24 No 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 516-517
Estilos de la Clínica. Revista sobre las vicisitudes de la infancia; Vol. 24 Núm. 3 (2019): La insoportable levedad de la escuela; 516-517
1981-1624
1415-7128
reponame:Estilos da Clínica (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Estilos da Clínica (Online)
collection Estilos da Clínica (Online)
repository.name.fl_str_mv Estilos da Clínica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revistaestilosdaclinica@usp.br
_version_ 1797067496427094016