Propiedades psicométricas de WHODAS para uso en personas con chikungunya en Brasil

• Main Author: Sousa, Ana Jéssica dos Santos
• Publication Date: 2019
• Other Authors: Silva, Maria Caroline da, Barreto, Marina Carvalho Arruda, Nunes, Bárbara Porfírio, Coutinho, Bernardo Diniz, Castro, Shamyr Sulyvan de
• Format: Article
• Language: eng; por
• Source: Fisioterapia e Pesquisa
• Download full: https://www.revistas.usp.br/fpusp/article/view/186907
• topic: Chikungunya Fever; International Classification of Functioning; Disability and Health; Public Health; Physical Therapy Specialty; Fiebre Chikungunya; Clasificación Internacional del Funcionamiento; de la Discapacidad y de la Salud; Salud Pública; Fisioterapia; Febre de Chikungunya; Classificação Internacional de Funcionalidade; Incapacidade e Saúde; Saúde Pública; Fisioterapia

El objetivo de este estudio es validar un instrumento de evaluación del funcionamiento de acuerdo con la propuesta conceptual de la Clasificación Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud (CIF), para su uso en personas postchikungunya. Se trata de un estudio de validación con individuos >17 años, de ambos sexos, en atención para el manejo clínico de chikungunya. La recolección de datos se realizó mediante entrevistas, que reunieron informaciones sobre el funcionamiento (WHODAS), la calidad de vida (WHOQOL-bref) y los datos sociodemográficos. El análisis estadístico utilizó el coeficiente alfa de Cronbach (consistencia interna) y el coeficiente de correlación de Spearman (validación convergente), medias y desviaciones estándar para determinar el perfil de la calidad de vida, con un nivel de significación del 5%. La muestra consistió en 68 individuos. Los valores medios de las puntuaciones fueron: 45,4 (±16,38) para WHODAS; y 12,1 (±2,10) para WHOQOL-bref. El alfa de Cronbach del valor total fue α=0,93; Todos los dominios WHODAS presentaron valores superiores a 0,75. El valor total de WHODAS 2.0 tuvo una fuerte correlación con el dominio físico (r=−0,74) y una correlación moderada con los dominios psicológico (r=−0,68) y social (r=−0,42) del WHOQOL-bref. Los resultados indican que WHODAS 2.0 es un instrumento válido para medir la alteración del funcionamiento autopercibido en pacientes afectados por chikungunya, siendo capaz de proporcionar datos que pueden ayudar a construir un perfil de impacto de la enfermedad en el perfil de esta población.