Rede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação

Bibliographic Details
Main Author: Pinheiro, Lena Vânia Ribeiro
Publication Date: 2010
Other Authors: Ferrez, Helena Dodd
Format: Book part
Language: por
Source: Repositório Institucional do IBICT
Download full: http://ridi.ibict.br/handle/123456789/36
Summary: Descrição e análise do processo de concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação, em versão trilingue (português, inglês e espanhol) e nos formatos impresso e eletrônico, nos seus aspectos teóricos e metodológicos, em articulação da Epistemologia, Organização do Conhecimento e Bibliometria. A estrutura representa a constituição ou uma classificação da Ciência da Informação, com suas disciplinas e subdisciplinas, e foi determinada por mapeamento temático, baseado nas análises de conteúdo da literatura brasileira e estrangeira da área (ARIST e revista Ciência da Informação, do IBICT) e bibliométrica. A consolidação dos termos foi norteada pela análise comparativa de tesauros estrangeiros e um brasileiro, e de dicionários especializados, fortalecida pela consulta a especialistas. O processo evolutivo e as transformações terminológicas são analisadas e demonstram a complexidade, subjetividade e dinamismo do processo, pelas influências de diferentes línguas e culturas, representadas no discurso de uma comunidade científica
id IBICT_f1c3335e45d3c93f8648f6d6788a7f0b
oai_identifier_str oai:ridi.ibict.br:123456789/36
network_acronym_str IBICT
network_name_str Repositório Institucional do IBICT
spelling 2011-07-20T19:19:44Z2011-07-20T19:19:44Z2010In: Robredo, Jaime; Brascher, Marisa. Passeios pelo bosque da Ciência da Informação: estudos sobre representação e organizaçãoda informação e do conhecimento. Brasília: IBICT, 2010. p. 259-276978-85-7013-072-3http://ridi.ibict.br/handle/123456789/36Descrição e análise do processo de concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação, em versão trilingue (português, inglês e espanhol) e nos formatos impresso e eletrônico, nos seus aspectos teóricos e metodológicos, em articulação da Epistemologia, Organização do Conhecimento e Bibliometria. A estrutura representa a constituição ou uma classificação da Ciência da Informação, com suas disciplinas e subdisciplinas, e foi determinada por mapeamento temático, baseado nas análises de conteúdo da literatura brasileira e estrangeira da área (ARIST e revista Ciência da Informação, do IBICT) e bibliométrica. A consolidação dos termos foi norteada pela análise comparativa de tesauros estrangeiros e um brasileiro, e de dicionários especializados, fortalecida pela consulta a especialistas. O processo evolutivo e as transformações terminológicas são analisadas e demonstram a complexidade, subjetividade e dinamismo do processo, pelas influências de diferentes línguas e culturas, representadas no discurso de uma comunidade científicaDescription and analysis of the conception and process of construction the Brazilian Thesaurus of Information Science in its theoretical and methodological aspects. It was articulated by Epistemology, Knowledge Organization and Bibliometrics. It is a trilingual thesaurus (Portuguese, English, and Spanish) that will be also published in electronic format. This structure represents an Information Science classification with disciplines and sub- disciplines of the area, and it was defined through a theme mapping based on content and bibliometric analysis of Brazilian and foreign literature of the field (ARIST and the journal Ciência da Informação). Terms consolidation was based in a comparative analysis of foreign and Brazilian thesauri and specialized dictionaries as well as experts contributions. The evolutive process and the terminology changes analyzed show complexity, subjectivity and dynamism of the process, as well as by the influence of different languages and cultures represented in a scientific community‘s discourseSubmitted by Sonia Burnier (sdesouza@ibict.br) on 2011-07-20T19:15:20Z No. of bitstreams: 1 eroic.pdf: 4452390 bytes, checksum: 75e3a146a5e194c964c8870e4aed219f (MD5)Approved for entry into archive by Sonia Burnier(sdesouza@ibict.br) on 2011-07-20T19:16:32Z (GMT) No. of bitstreams: 1 eroic.pdf: 4452390 bytes, checksum: 75e3a146a5e194c964c8870e4aed219f (MD5)Approved for entry into archive by Sonia Burnier(sdesouza@ibict.br) on 2011-07-20T19:17:33Z (GMT) No. of bitstreams: 1 eroic.pdf: 4452390 bytes, checksum: 75e3a146a5e194c964c8870e4aed219f (MD5)Made available in DSpace on 2011-07-20T19:19:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1 eroic.pdf: 4452390 bytes, checksum: 75e3a146a5e194c964c8870e4aed219f (MD5) Previous issue date: 2010porIbictTesauro Brasileiro de Ciência da InformaçãoCiência da InformaçãoTesaurosElaboração de linguagens documentáriasRede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da InformaçãoMethodological network integrating epistemology, knowledge organization, bibliometrics and thesauri: Conception and building up of the Brazilian Thesaurus of Information Scienceinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookPartPinheiro, Lena Vânia RibeiroFerrez, Helena Doddinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional do IBICTinstname:Instituto Brasileiro de Informação Ciência e Tecnologia (IBICT)instacron:IBICTORIGINALeroic.pdferoic.pdfapplication/pdf4452390http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/36/1/eroic.pdf75e3a146a5e194c964c8870e4aed219fMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/36/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTeroic.pdf.txteroic.pdf.txtExtracted texttext/plain1210126http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/36/3/eroic.pdf.txt5dc0a3d6e54b9f81d5373cc3778e703aMD53123456789/36oai:ridi.ibict.br:123456789/362016-06-22 17:10:48.94Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=https://ridi.ibict.br/PUBhttp://ridi.ibict.br/oai/requestopendoar:24042020-09-17 11:31:29.154Repositório Institucional do IBICT - Instituto Brasileiro de Informação Ciência e Tecnologia (IBICT)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Rede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Methodological network integrating epistemology, knowledge organization, bibliometrics and thesauri: Conception and building up of the Brazilian Thesaurus of Information Science
title Rede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
spellingShingle Rede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
Pinheiro, Lena Vânia Ribeiro
Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
Ciência da Informação
Tesauros
Elaboração de linguagens documentárias
title_short Rede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
title_full Rede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
title_fullStr Rede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
title_full_unstemmed Rede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
title_sort Rede metodológica entre epistemologia, organização do conhecimento, bibliometria e tesauros: concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
author Pinheiro, Lena Vânia Ribeiro
author_facet Pinheiro, Lena Vânia Ribeiro
Ferrez, Helena Dodd
author_role author
author2 Ferrez, Helena Dodd
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pinheiro, Lena Vânia Ribeiro
Ferrez, Helena Dodd
dc.subject.por.fl_str_mv Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
Ciência da Informação
Tesauros
Elaboração de linguagens documentárias
topic Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação
Ciência da Informação
Tesauros
Elaboração de linguagens documentárias
dc.description.abstract.por.fl_txt_mv Descrição e análise do processo de concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação, em versão trilingue (português, inglês e espanhol) e nos formatos impresso e eletrônico, nos seus aspectos teóricos e metodológicos, em articulação da Epistemologia, Organização do Conhecimento e Bibliometria. A estrutura representa a constituição ou uma classificação da Ciência da Informação, com suas disciplinas e subdisciplinas, e foi determinada por mapeamento temático, baseado nas análises de conteúdo da literatura brasileira e estrangeira da área (ARIST e revista Ciência da Informação, do IBICT) e bibliométrica. A consolidação dos termos foi norteada pela análise comparativa de tesauros estrangeiros e um brasileiro, e de dicionários especializados, fortalecida pela consulta a especialistas. O processo evolutivo e as transformações terminológicas são analisadas e demonstram a complexidade, subjetividade e dinamismo do processo, pelas influências de diferentes línguas e culturas, representadas no discurso de uma comunidade científica
Description and analysis of the conception and process of construction the Brazilian Thesaurus of Information Science in its theoretical and methodological aspects. It was articulated by Epistemology, Knowledge Organization and Bibliometrics. It is a trilingual thesaurus (Portuguese, English, and Spanish) that will be also published in electronic format. This structure represents an Information Science classification with disciplines and sub- disciplines of the area, and it was defined through a theme mapping based on content and bibliometric analysis of Brazilian and foreign literature of the field (ARIST and the journal Ciência da Informação). Terms consolidation was based in a comparative analysis of foreign and Brazilian thesauri and specialized dictionaries as well as experts contributions. The evolutive process and the terminology changes analyzed show complexity, subjectivity and dynamism of the process, as well as by the influence of different languages and cultures represented in a scientific community‘s discourse
description Descrição e análise do processo de concepção e construção do Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação, em versão trilingue (português, inglês e espanhol) e nos formatos impresso e eletrônico, nos seus aspectos teóricos e metodológicos, em articulação da Epistemologia, Organização do Conhecimento e Bibliometria. A estrutura representa a constituição ou uma classificação da Ciência da Informação, com suas disciplinas e subdisciplinas, e foi determinada por mapeamento temático, baseado nas análises de conteúdo da literatura brasileira e estrangeira da área (ARIST e revista Ciência da Informação, do IBICT) e bibliométrica. A consolidação dos termos foi norteada pela análise comparativa de tesauros estrangeiros e um brasileiro, e de dicionários especializados, fortalecida pela consulta a especialistas. O processo evolutivo e as transformações terminológicas são analisadas e demonstram a complexidade, subjetividade e dinamismo do processo, pelas influências de diferentes línguas e culturas, representadas no discurso de uma comunidade científica
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2011-07-20T19:19:44Z
dc.date.available.fl_str_mv 2011-07-20T19:19:44Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
status_str publishedVersion
format bookPart
dc.identifier.citation.fl_str_mv In: Robredo, Jaime; Brascher, Marisa. Passeios pelo bosque da Ciência da Informação: estudos sobre representação e organizaçãoda informação e do conhecimento. Brasília: IBICT, 2010. p. 259-276
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://ridi.ibict.br/handle/123456789/36
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv 978-85-7013-072-3
identifier_str_mv In: Robredo, Jaime; Brascher, Marisa. Passeios pelo bosque da Ciência da Informação: estudos sobre representação e organizaçãoda informação e do conhecimento. Brasília: IBICT, 2010. p. 259-276
978-85-7013-072-3
url http://ridi.ibict.br/handle/123456789/36
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Ibict
publisher.none.fl_str_mv Ibict
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional do IBICT
instname:Instituto Brasileiro de Informação Ciência e Tecnologia (IBICT)
instacron:IBICT
reponame_str Repositório Institucional do IBICT
collection Repositório Institucional do IBICT
instname_str Instituto Brasileiro de Informação Ciência e Tecnologia (IBICT)
instacron_str IBICT
institution IBICT
bitstream.url.fl_str_mv http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/36/1/eroic.pdf
http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/36/2/license.txt
http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/36/3/eroic.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 75e3a146a5e194c964c8870e4aed219f
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
5dc0a3d6e54b9f81d5373cc3778e703a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional do IBICT - Instituto Brasileiro de Informação Ciência e Tecnologia (IBICT)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1678106691341647872