Application of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: McCarthy, Ann Marie
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Wehby, George L., Barron, Sheila, Aylward, Glen P., Castilla, Eduardo E., Javois, Lorette C., Goco, Norman, Murray, Jeffrey C.
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/15322
Resumo: The University of Iowa. College of Nursing. Iowa City, IA, USA.
id CRUZ_0c19b99354352af360979f9857969f9f
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/15322
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling McCarthy, Ann MarieWehby, George L.Barron, SheilaAylward, Glen P.Castilla, Eduardo E.Javois, Lorette C.Goco, NormanMurray, Jeffrey C.2016-08-22T19:26:52Z2016-08-22T19:26:52Z2012McCarthy, Ann Marie; et al. Application of Neurodevelopmental Screening to a Sample of South American Infants: The Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS). Infant Behav Dev., v. 35, n.2, p. 280–294, Apr. 2012.0163-6383https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1532210.1016/j.infbeh.2011.12.003engElsevierCriançasRastreio do desenvolvimento neurológicoAmérica do SulDevelopmental screeningSouth AmericaInfantsBayley Infant Neurodevelopmental ScreenerApplication of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleThe University of Iowa. College of Nursing. Iowa City, IA, USA.The University of Iowa. College of Public Health. Iowa City, IA, USA.The University of Iowa. College of Education. Statistics Outreach Center. Iowa City, IA, USA.Southern Illinois University School of Medicine. Division of Developmental and Behavioral Pediatrics/Psychology. Springfield, IL, USA.Instituto Nacional de Genética Médica Populacional (INAGEMP) and Estudio Colaborativo Latino Americano de Malformaciones Congénitas (ECLAMC) at CEMIC: Centro de Educación Médica e Investigación Clínica. Buenos Aires, Argentina / Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Laboratório de Epidemiologia de Malformações Congênitas. Rio de Janeiro, RJ, BrasilNational Institutes of Health. Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development. Developmental Biology, Genetics and Teratology Branch Center for Developmental Biology and Perinatal Medicine. Bethesda, MD, USA.RTI International, Research Triangle Park. NC, USA.The University of Iowa. Department of pediatrics, Iowa, USA.Objective—To evaluate the utility of the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS), standardized in the US, for South American infants, 3 to 24 months of age. Method—Thirty-five physicians administered the BINS to 2,471 South American infants recruited during routine well-child visits, 578 (23%) from Brazil and 1,893 (77%) from six other South American countries. The BINS was translated into Spanish and Portuguese and participating physicians were trained to administer the BINS. Physician inter-rater agreement with training tapes was 84.4%; test-retest reliability for age item sets ranged from 0.80 to 0.93 (Pearson’s r). Infants were classified into being at low, moderate, or high risk for developmental delay or neurological impairment based on their total BINS score. The sample was stratified by infant’s age, sex and language (Spanish and Portuguese). The BINS scores were compared to the scores of the US infant sample used to standardize the BINS. Results—Female infants performed higher than male at 16 to 20 months and 21 to 24 months; male infant scores were more variable at 5 to 6 months. Scores on only two items were significantly different between Spanish and Portuguese speaking participants. South American scores were typically significantly higher than the US sample, and a lower proportion of infants were classified as being at high risk in the South American sample than in the US standardization sample. Conclusion—Overall, the results of this study indicate that the BINS is feasible and appropriate for neurodevelopmental screening in South America. Further studies are needed to confirm the BINS utility in South America, including its use with a clinical sample.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82991https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15322/1/license.txt5a560609d32a3863062d77ff32785d58MD51ORIGINALeduardo7_castilla_etal_IOC_2012.pdfeduardo7_castilla_etal_IOC_2012.pdfapplication/pdf346304https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15322/2/eduardo7_castilla_etal_IOC_2012.pdfd5dddb3a415aabfb31bb93ff23281ca0MD52TEXTeduardo7_castilla_etal_IOC_2012.pdf.txteduardo7_castilla_etal_IOC_2012.pdf.txtExtracted texttext/plain52890https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15322/3/eduardo7_castilla_etal_IOC_2012.pdf.txte862e99bc6ef7f3d6ae55084154f33c4MD53icict/153222023-09-05 10:36:22.468oai:www.arca.fiocruz.br:icict/15322Q0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUwoKQW8gYWNlaXRhciBvcyBURVJNT1MgZSBDT05EScOHw5VFUyBkZXN0YSBDRVNTw4NPLCBvIEFVVE9SIGUvb3UgVElUVUxBUiBkZSBkaXJlaXRvcwphdXRvcmFpcyBzb2JyZSBhIE9CUkEgZGUgcXVlIHRyYXRhIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvOgoKKDEpIENFREUgZSBUUkFOU0ZFUkUsIHRvdGFsIGUgZ3JhdHVpdGFtZW50ZSwgw6AgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaLCBlbQpjYXLDoXRlciBwZXJtYW5lbnRlLCBpcnJldm9nw6F2ZWwgZSBOw4NPIEVYQ0xVU0lWTywgdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgcGF0cmltb25pYWlzIE7Dg08KQ09NRVJDSUFJUyBkZSB1dGlsaXphw6fDo28gZGEgT0JSQSBhcnTDrXN0aWNhIGUvb3UgY2llbnTDrWZpY2EgaW5kaWNhZGEgYWNpbWEsIGluY2x1c2l2ZSBvcyBkaXJlaXRvcwpkZSB2b3ogZSBpbWFnZW0gdmluY3VsYWRvcyDDoCBPQlJBLCBkdXJhbnRlIHRvZG8gbyBwcmF6byBkZSBkdXJhw6fDo28gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBlbQpxdWFscXVlciBpZGlvbWEgZSBlbSB0b2RvcyBvcyBwYcOtc2VzOwoKKDIpIEFDRUlUQSBxdWUgYSBjZXNzw6NvIHRvdGFsIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBwZXJtYW5lbnRlIGUgaXJyZXZvZ8OhdmVsIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcwpwYXRyaW1vbmlhaXMgbsOjbyBjb21lcmNpYWlzIGRlIHV0aWxpemHDp8OjbyBkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gaW5jbHVpLCBleGVtcGxpZmljYXRpdmFtZW50ZSwKb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgZGlzcG9uaWJpbGl6YcOnw6NvIGUgY29tdW5pY2HDp8OjbyBww7pibGljYSBkYSBPQlJBLCBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IHZlw61jdWxvLAppbmNsdXNpdmUgZW0gUmVwb3NpdMOzcmlvcyBEaWdpdGFpcywgYmVtIGNvbW8gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcmVwcm9kdcOnw6NvLCBleGliacOnw6NvLCBleGVjdcOnw6NvLApkZWNsYW1hw6fDo28sIHJlY2l0YcOnw6NvLCBleHBvc2nDp8OjbywgYXJxdWl2YW1lbnRvLCBpbmNsdXPDo28gZW0gYmFuY28gZGUgZGFkb3MsIHByZXNlcnZhw6fDo28sIGRpZnVzw6NvLApkaXN0cmlidWnDp8OjbywgZGl2dWxnYcOnw6NvLCBlbXByw6lzdGltbywgdHJhZHXDp8OjbywgZHVibGFnZW0sIGxlZ2VuZGFnZW0sIGluY2x1c8OjbyBlbSBub3ZhcyBvYnJhcyBvdQpjb2xldMOibmVhcywgcmV1dGlsaXphw6fDo28sIGVkacOnw6NvLCBwcm9kdcOnw6NvIGRlIG1hdGVyaWFsIGRpZMOhdGljbyBlIGN1cnNvcyBvdSBxdWFscXVlciBmb3JtYSBkZQp1dGlsaXphw6fDo28gbsOjbyBjb21lcmNpYWw7CgooMykgUkVDT05IRUNFIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gYXF1aSBlc3BlY2lmaWNhZGEgY29uY2VkZSDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPCkNSVVogbyBkaXJlaXRvIGRlIGF1dG9yaXphciBxdWFscXVlciBwZXNzb2Eg4oCTIGbDrXNpY2Egb3UganVyw61kaWNhLCBww7pibGljYSBvdSBwcml2YWRhLCBuYWNpb25hbCBvdQplc3RyYW5nZWlyYSDigJMgYSBhY2Vzc2FyIGUgdXRpbGl6YXIgYW1wbGFtZW50ZSBhIE9CUkEsIHNlbSBleGNsdXNpdmlkYWRlLCBwYXJhIHF1YWlzcXVlcgpmaW5hbGlkYWRlcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXM7CgooNCkgREVDTEFSQSBxdWUgYSBvYnJhIMOpIGNyaWHDp8OjbyBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSDDqSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGFxdWkgY2VkaWRvcyBlIGF1dG9yaXphZG9zLApyZXNwb25zYWJpbGl6YW5kby1zZSBpbnRlZ3JhbG1lbnRlIHBlbG8gY29udGXDumRvIGUgb3V0cm9zIGVsZW1lbnRvcyBxdWUgZmF6ZW0gcGFydGUgZGEgT0JSQSwKaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIG9icmlnYW5kby1zZSBhIGluZGVuaXphciB0ZXJjZWlyb3MgcG9yCmRhbm9zLCBiZW0gY29tbyBpbmRlbml6YXIgZSByZXNzYXJjaXIgYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVogZGUKZXZlbnR1YWlzIGRlc3Blc2FzIHF1ZSB2aWVyZW0gYSBzdXBvcnRhciwgZW0gcmF6w6NvIGRlIHF1YWxxdWVyIG9mZW5zYSBhIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIG91CmRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBvdSBpbWFnZW0sIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG5vIHF1ZSBkaXogcmVzcGVpdG8gYSBwbMOhZ2lvIGUgdmlvbGHDp8O1ZXMgZGUgZGlyZWl0b3M7CgooNSkgQUZJUk1BIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTwpPU1dBTERPIENSVVogZSBhcyBkaXJldHJpemVzIHBhcmEgbyBmdW5jaW9uYW1lbnRvIGRvIHJlcG9zaXTDs3JpbyBpbnN0aXR1Y2lvbmFsIEFSQ0EuCgpBIFBvbMOtdGljYSBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIEFjZXNzbyBBYmVydG8gZGEgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaIHJlc2VydmEKZXhjbHVzaXZhbWVudGUgYW8gQVVUT1Igb3MgZGlyZWl0b3MgbW9yYWlzIGUgb3MgdXNvcyBjb21lcmNpYWlzIHNvYnJlIGFzIG9icmFzIGRlIHN1YSBhdXRvcmlhCmUvb3UgdGl0dWxhcmlkYWRlLCBzZW5kbyBvcyB0ZXJjZWlyb3MgdXN1w6FyaW9zIHJlc3BvbnPDoXZlaXMgcGVsYSBhdHJpYnVpw6fDo28gZGUgYXV0b3JpYSBlIG1hbnV0ZW7Dp8OjbwpkYSBpbnRlZ3JpZGFkZSBkYSBPQlJBIGVtIHF1YWxxdWVyIHV0aWxpemHDp8Ojby4KCkEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVoKcmVzcGVpdGEgb3MgY29udHJhdG9zIGUgYWNvcmRvcyBwcmVleGlzdGVudGVzIGRvcyBBdXRvcmVzIGNvbSB0ZXJjZWlyb3MsIGNhYmVuZG8gYW9zIEF1dG9yZXMKaW5mb3JtYXIgw6AgSW5zdGl0dWnDp8OjbyBhcyBjb25kacOnw7VlcyBlIG91dHJhcyByZXN0cmnDp8O1ZXMgaW1wb3N0YXMgcG9yIGVzdGVzIGluc3RydW1lbnRvcy4KRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-09-05T13:36:22Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Application of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)
title Application of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)
spellingShingle Application of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)
McCarthy, Ann Marie
Crianças
Rastreio do desenvolvimento neurológico
América do Sul
Developmental screening
South America
Infants
Bayley Infant Neurodevelopmental Screener
title_short Application of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)
title_full Application of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)
title_fullStr Application of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)
title_full_unstemmed Application of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)
title_sort Application of neurodevelopmental screening to a sample of South American infants: the Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS)
author McCarthy, Ann Marie
author_facet McCarthy, Ann Marie
Wehby, George L.
Barron, Sheila
Aylward, Glen P.
Castilla, Eduardo E.
Javois, Lorette C.
Goco, Norman
Murray, Jeffrey C.
author_role author
author2 Wehby, George L.
Barron, Sheila
Aylward, Glen P.
Castilla, Eduardo E.
Javois, Lorette C.
Goco, Norman
Murray, Jeffrey C.
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv McCarthy, Ann Marie
Wehby, George L.
Barron, Sheila
Aylward, Glen P.
Castilla, Eduardo E.
Javois, Lorette C.
Goco, Norman
Murray, Jeffrey C.
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Crianças
Rastreio do desenvolvimento neurológico
América do Sul
topic Crianças
Rastreio do desenvolvimento neurológico
América do Sul
Developmental screening
South America
Infants
Bayley Infant Neurodevelopmental Screener
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Developmental screening
South America
Infants
Bayley Infant Neurodevelopmental Screener
description The University of Iowa. College of Nursing. Iowa City, IA, USA.
publishDate 2012
dc.date.issued.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-08-22T19:26:52Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-08-22T19:26:52Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv McCarthy, Ann Marie; et al. Application of Neurodevelopmental Screening to a Sample of South American Infants: The Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS). Infant Behav Dev., v. 35, n.2, p. 280–294, Apr. 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/15322
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0163-6383
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1016/j.infbeh.2011.12.003
identifier_str_mv McCarthy, Ann Marie; et al. Application of Neurodevelopmental Screening to a Sample of South American Infants: The Bayley Infant Neurodevelopmental Screener (BINS). Infant Behav Dev., v. 35, n.2, p. 280–294, Apr. 2012.
0163-6383
10.1016/j.infbeh.2011.12.003
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/15322
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Elsevier
publisher.none.fl_str_mv Elsevier
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15322/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15322/2/eduardo7_castilla_etal_IOC_2012.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15322/3/eduardo7_castilla_etal_IOC_2012.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5a560609d32a3863062d77ff32785d58
d5dddb3a415aabfb31bb93ff23281ca0
e862e99bc6ef7f3d6ae55084154f33c4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798325063794032640

Registros relacionados