Evaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietin

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Costa, Rodrigo Netto
Data de Publicação: 2010
Outros Autores: Abreu, Clarice Lima do Canto, Nascimento, Michele Cardoso do, Nogueira, Ana Cristina Martins de Almeida, Delgado, Isabella Fernandes
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/23177
Resumo: O presente estudo avaliou a aplicabilidade da linhagem de camundongos normocitêmicos Swiss Webster no teste de potência biológica da rhEPO. Doze amostras comerciais de rhEPO (2.000 e 4.000 UI/frasco) foram analisadas frente ao padrão de referência de trabalho (3.773 UI/frasco), que por sua vez foi avaliado frente ao padrão BRP (32.500 UI/frasco). Todas as amostras foram analisadas em camundongos fêmeas com peso corporal de 15-17g, através de injeção subcutânea (30, 90 e 270 UI/ 0,2mL) em dose única. Foram tratados 6 animais por nível de dose, distribuídos randomicamente em 6 gaiolas (n=36). Após 72 horas, procedeu-se à coleta de sangue através do plexo orbital para contagem de reticulócitos. Os resultados mostraram-se válidos e dentro dos limites estabelecidos de potência biológica entre 80% e 125% e limites de confiança (p=0,05) entre 64% e 156%. Nas condições experimentais aqui estabelecidas, a linhagem Swiss Webster mostrou-se adequada para a avaliação da potência da rhEPO.
id CRUZ_5d2da486a2582900d88a7efdcfc48cd3
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/23177
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Costa, Rodrigo NettoAbreu, Clarice Lima do CantoNascimento, Michele Cardoso doNogueira, Ana Cristina Martins de AlmeidaDelgado, Isabella Fernandes2017-11-14T14:30:39Z2017-11-14T14:30:39Z2010COSTA, Rodrigo Netto et al. Evaluation of the Applicability of Swiss Webster Lineage on the Biological Potency Test of Recombinant Human Erythropoietin. International Journal of Biosafety and Biosecurity, v. 1, p. 48-59, 2010.2179-5096https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/23177O presente estudo avaliou a aplicabilidade da linhagem de camundongos normocitêmicos Swiss Webster no teste de potência biológica da rhEPO. Doze amostras comerciais de rhEPO (2.000 e 4.000 UI/frasco) foram analisadas frente ao padrão de referência de trabalho (3.773 UI/frasco), que por sua vez foi avaliado frente ao padrão BRP (32.500 UI/frasco). Todas as amostras foram analisadas em camundongos fêmeas com peso corporal de 15-17g, através de injeção subcutânea (30, 90 e 270 UI/ 0,2mL) em dose única. Foram tratados 6 animais por nível de dose, distribuídos randomicamente em 6 gaiolas (n=36). Após 72 horas, procedeu-se à coleta de sangue através do plexo orbital para contagem de reticulócitos. Os resultados mostraram-se válidos e dentro dos limites estabelecidos de potência biológica entre 80% e 125% e limites de confiança (p=0,05) entre 64% e 156%. Nas condições experimentais aqui estabelecidas, a linhagem Swiss Webster mostrou-se adequada para a avaliação da potência da rhEPO.This study evaluated the applicability of Swiss Webster normocythaemic mice in testing biological potency of rhEPO. Twelve commercial samples of rhEPO (2,000 and 4,000 IU/vial) were evaluated against the reference material of work (3,773 IU/vial), which has been evaluated against the European Pharmacopoeia Biological Reference Preparation of Erythropoietin (BRP) at 32,500 IU/vial. Samples were analyzed in female mice with a body weight of 15-17g by subcutaneous injuction (30, 90 and 270 IU/0.2 mL) in a single dose. Six animals were treated at each dose level and randomized in six cages (n=36). After 72 hours, reticulocyte counts were performed in blood samples gained from the orbital plexus. The results were valid and within the established limits, i.e. biological potency between 80% and 125% and confidence limits (p=0.05) between 64% and 156%. Under the experimental conditions established here, the Swiss Webster lineage proved to be adequate for evaluating the biological potency of rhEPO.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Carlos Chagas. Curitiba, PR, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porAssociação Nacional de Biossegurança (ANBio)Swiss WebsterPedigreeSimillimum PotencyErythropoietinLinajePotencia SimillimumEritropoyetinaLinhagemPotência SimillimumEritropoetinaEvaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietininfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83084https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/23177/1/license.txt783568c2893d2e25a99990b126be1772MD51ORIGINAL7628-4220ICC.pdf7628-4220ICC.pdfapplication/pdf727602https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/23177/2/7628-4220ICC.pdfe133aeb6e2cc23c7b2aac565dd004baeMD52TEXT7628-4220ICC.pdf.txt7628-4220ICC.pdf.txtExtracted texttext/plain33124https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/23177/3/7628-4220ICC.pdf.txt1cd125935ba1bdf1efb4f1848cf9cf37MD53icict/231772018-08-15 02:41:55.108oai:www.arca.fiocruz.br:icict/23177Q0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUw0KDQpNYW5vZWwgQmFyYXRhLCBDUEY6IDA3MC43NjQuMzM3LTYxLCB2aW5jdWxhZG8gYSBGaW9jcnV6IFBhcmFuw6EgLSBJbnN0aXR1dG8gQ2FybG9zIENoYWdhcwoKQW8gYWNlaXRhciBvcyBURVJNT1MgZSBDT05EScOHw5VFUyBkZXN0YSBDRVNTw4NPLCBvIEFVVE9SIGUvb3UgVElUVUxBUiBkZSBkaXJlaXRvcwphdXRvcmFpcyBzb2JyZSBhIE9CUkEgZGUgcXVlIHRyYXRhIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvOgoKKDEpIENFREUgZSBUUkFOU0ZFUkUsIHRvdGFsIGUgZ3JhdHVpdGFtZW50ZSwgw6AgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaLCBlbQpjYXLDoXRlciBwZXJtYW5lbnRlLCBpcnJldm9nw6F2ZWwgZSBOw4NPIEVYQ0xVU0lWTywgdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgcGF0cmltb25pYWlzIE7Dg08KQ09NRVJDSUFJUyBkZSB1dGlsaXphw6fDo28gZGEgT0JSQSBhcnTDrXN0aWNhIGUvb3UgY2llbnTDrWZpY2EgaW5kaWNhZGEgYWNpbWEsIGluY2x1c2l2ZSBvcyBkaXJlaXRvcwpkZSB2b3ogZSBpbWFnZW0gdmluY3VsYWRvcyDDoCBPQlJBLCBkdXJhbnRlIHRvZG8gbyBwcmF6byBkZSBkdXJhw6fDo28gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBlbQpxdWFscXVlciBpZGlvbWEgZSBlbSB0b2RvcyBvcyBwYcOtc2VzOwoKKDIpIEFDRUlUQSBxdWUgYSBjZXNzw6NvIHRvdGFsIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBwZXJtYW5lbnRlIGUgaXJyZXZvZ8OhdmVsIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcwpwYXRyaW1vbmlhaXMgbsOjbyBjb21lcmNpYWlzIGRlIHV0aWxpemHDp8OjbyBkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gaW5jbHVpLCBleGVtcGxpZmljYXRpdmFtZW50ZSwKb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgZGlzcG9uaWJpbGl6YcOnw6NvIGUgY29tdW5pY2HDp8OjbyBww7pibGljYSBkYSBPQlJBLCBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IHZlw61jdWxvLAppbmNsdXNpdmUgZW0gUmVwb3NpdMOzcmlvcyBEaWdpdGFpcywgYmVtIGNvbW8gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcmVwcm9kdcOnw6NvLCBleGliacOnw6NvLCBleGVjdcOnw6NvLApkZWNsYW1hw6fDo28sIHJlY2l0YcOnw6NvLCBleHBvc2nDp8OjbywgYXJxdWl2YW1lbnRvLCBpbmNsdXPDo28gZW0gYmFuY28gZGUgZGFkb3MsIHByZXNlcnZhw6fDo28sIGRpZnVzw6NvLApkaXN0cmlidWnDp8OjbywgZGl2dWxnYcOnw6NvLCBlbXByw6lzdGltbywgdHJhZHXDp8OjbywgZHVibGFnZW0sIGxlZ2VuZGFnZW0sIGluY2x1c8OjbyBlbSBub3ZhcyBvYnJhcyBvdQpjb2xldMOibmVhcywgcmV1dGlsaXphw6fDo28sIGVkacOnw6NvLCBwcm9kdcOnw6NvIGRlIG1hdGVyaWFsIGRpZMOhdGljbyBlIGN1cnNvcyBvdSBxdWFscXVlciBmb3JtYSBkZQp1dGlsaXphw6fDo28gbsOjbyBjb21lcmNpYWw7CgooMykgUkVDT05IRUNFIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gYXF1aSBlc3BlY2lmaWNhZGEgY29uY2VkZSDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPCkNSVVogbyBkaXJlaXRvIGRlIGF1dG9yaXphciBxdWFscXVlciBwZXNzb2Eg4oCTIGbDrXNpY2Egb3UganVyw61kaWNhLCBww7pibGljYSBvdSBwcml2YWRhLCBuYWNpb25hbCBvdQplc3RyYW5nZWlyYSDigJMgYSBhY2Vzc2FyIGUgdXRpbGl6YXIgYW1wbGFtZW50ZSBhIE9CUkEsIHNlbSBleGNsdXNpdmlkYWRlLCBwYXJhIHF1YWlzcXVlcgpmaW5hbGlkYWRlcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXM7CgooNCkgREVDTEFSQSBxdWUgYSBvYnJhIMOpIGNyaWHDp8OjbyBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSDDqSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGFxdWkgY2VkaWRvcyBlIGF1dG9yaXphZG9zLApyZXNwb25zYWJpbGl6YW5kby1zZSBpbnRlZ3JhbG1lbnRlIHBlbG8gY29udGXDumRvIGUgb3V0cm9zIGVsZW1lbnRvcyBxdWUgZmF6ZW0gcGFydGUgZGEgT0JSQSwKaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIG9icmlnYW5kby1zZSBhIGluZGVuaXphciB0ZXJjZWlyb3MgcG9yCmRhbm9zLCBiZW0gY29tbyBpbmRlbml6YXIgZSByZXNzYXJjaXIgYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVogZGUKZXZlbnR1YWlzIGRlc3Blc2FzIHF1ZSB2aWVyZW0gYSBzdXBvcnRhciwgZW0gcmF6w6NvIGRlIHF1YWxxdWVyIG9mZW5zYSBhIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIG91CmRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBvdSBpbWFnZW0sIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG5vIHF1ZSBkaXogcmVzcGVpdG8gYSBwbMOhZ2lvIGUgdmlvbGHDp8O1ZXMgZGUgZGlyZWl0b3M7CgooNSkgQUZJUk1BIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTwpPU1dBTERPIENSVVogZSBhcyBkaXJldHJpemVzIHBhcmEgbyBmdW5jaW9uYW1lbnRvIGRvIHJlcG9zaXTDs3JpbyBpbnN0aXR1Y2lvbmFsIEFSQ0EuCgpBIFBvbMOtdGljYSBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIEFjZXNzbyBBYmVydG8gZGEgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaIHJlc2VydmEKZXhjbHVzaXZhbWVudGUgYW8gQVVUT1Igb3MgZGlyZWl0b3MgbW9yYWlzIGUgb3MgdXNvcyBjb21lcmNpYWlzIHNvYnJlIGFzIG9icmFzIGRlIHN1YSBhdXRvcmlhCmUvb3UgdGl0dWxhcmlkYWRlLCBzZW5kbyBvcyB0ZXJjZWlyb3MgdXN1w6FyaW9zIHJlc3BvbnPDoXZlaXMgcGVsYSBhdHJpYnVpw6fDo28gZGUgYXV0b3JpYSBlIG1hbnV0ZW7Dp8OjbwpkYSBpbnRlZ3JpZGFkZSBkYSBPQlJBIGVtIHF1YWxxdWVyIHV0aWxpemHDp8Ojby4KCkEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVoKcmVzcGVpdGEgb3MgY29udHJhdG9zIGUgYWNvcmRvcyBwcmVleGlzdGVudGVzIGRvcyBBdXRvcmVzIGNvbSB0ZXJjZWlyb3MsIGNhYmVuZG8gYW9zIEF1dG9yZXMKaW5mb3JtYXIgw6AgSW5zdGl0dWnDp8OjbyBhcyBjb25kacOnw7VlcyBlIG91dHJhcyByZXN0cmnDp8O1ZXMgaW1wb3N0YXMgcG9yIGVzdGVzIGluc3RydW1lbnRvcy4KRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352018-08-15T05:41:55Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Evaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietin
title Evaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietin
spellingShingle Evaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietin
Costa, Rodrigo Netto
Swiss Webster
Pedigree
Simillimum Potency
Erythropoietin
Linaje
Potencia Simillimum
Eritropoyetina
Linhagem
Potência Simillimum
Eritropoetina
title_short Evaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietin
title_full Evaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietin
title_fullStr Evaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietin
title_full_unstemmed Evaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietin
title_sort Evaluation of the applicability of Swiss Webster Lineage on the biological potency test of recombinant human erythropoietin
author Costa, Rodrigo Netto
author_facet Costa, Rodrigo Netto
Abreu, Clarice Lima do Canto
Nascimento, Michele Cardoso do
Nogueira, Ana Cristina Martins de Almeida
Delgado, Isabella Fernandes
author_role author
author2 Abreu, Clarice Lima do Canto
Nascimento, Michele Cardoso do
Nogueira, Ana Cristina Martins de Almeida
Delgado, Isabella Fernandes
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Costa, Rodrigo Netto
Abreu, Clarice Lima do Canto
Nascimento, Michele Cardoso do
Nogueira, Ana Cristina Martins de Almeida
Delgado, Isabella Fernandes
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Swiss Webster
topic Swiss Webster
Pedigree
Simillimum Potency
Erythropoietin
Linaje
Potencia Simillimum
Eritropoyetina
Linhagem
Potência Simillimum
Eritropoetina
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Pedigree
Simillimum Potency
Erythropoietin
dc.subject.es.pt_BR.fl_str_mv Linaje
Potencia Simillimum
Eritropoyetina
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Linhagem
Potência Simillimum
Eritropoetina
description O presente estudo avaliou a aplicabilidade da linhagem de camundongos normocitêmicos Swiss Webster no teste de potência biológica da rhEPO. Doze amostras comerciais de rhEPO (2.000 e 4.000 UI/frasco) foram analisadas frente ao padrão de referência de trabalho (3.773 UI/frasco), que por sua vez foi avaliado frente ao padrão BRP (32.500 UI/frasco). Todas as amostras foram analisadas em camundongos fêmeas com peso corporal de 15-17g, através de injeção subcutânea (30, 90 e 270 UI/ 0,2mL) em dose única. Foram tratados 6 animais por nível de dose, distribuídos randomicamente em 6 gaiolas (n=36). Após 72 horas, procedeu-se à coleta de sangue através do plexo orbital para contagem de reticulócitos. Os resultados mostraram-se válidos e dentro dos limites estabelecidos de potência biológica entre 80% e 125% e limites de confiança (p=0,05) entre 64% e 156%. Nas condições experimentais aqui estabelecidas, a linhagem Swiss Webster mostrou-se adequada para a avaliação da potência da rhEPO.
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-11-14T14:30:39Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-11-14T14:30:39Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv COSTA, Rodrigo Netto et al. Evaluation of the Applicability of Swiss Webster Lineage on the Biological Potency Test of Recombinant Human Erythropoietin. International Journal of Biosafety and Biosecurity, v. 1, p. 48-59, 2010.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/23177
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2179-5096
identifier_str_mv COSTA, Rodrigo Netto et al. Evaluation of the Applicability of Swiss Webster Lineage on the Biological Potency Test of Recombinant Human Erythropoietin. International Journal of Biosafety and Biosecurity, v. 1, p. 48-59, 2010.
2179-5096
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/23177
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Nacional de Biossegurança (ANBio)
publisher.none.fl_str_mv Associação Nacional de Biossegurança (ANBio)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/23177/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/23177/2/7628-4220ICC.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/23177/3/7628-4220ICC.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 783568c2893d2e25a99990b126be1772
e133aeb6e2cc23c7b2aac565dd004bae
1cd125935ba1bdf1efb4f1848cf9cf37
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798325065247358976

Registros relacionados