O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Teixeira, Daniela Alexandra Matos
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.2/8452
Resumo: O presente trabalho de investigação visa proceder a uma análise pragmático-discursiva do género textual crónica, mais propriamente, da crónica humorística, tendo em conta a multiplicidade temática a que alude, entrecruzando dois “tons” díspares, que aqui se conjugam, o jornalístico e o literário. Demonstrar-se-á como este género textual apresenta diversos mecanismos linguístico-discursivos, como sejam elementos léxico-morfossintáticos estrategicamente “arranjados”, e bem assim os atos ilocutórios, os recursos retórico-expressivos, os tipos de cómico, empregues nas várias sequências textuais. Mais do que empregar estratégias, a crónica humorística “toca consciências”, isto é, desperta nos recetores emoções, motivações e até comportamentos, com intencionalidade, em crescendo, de relato, denúncia, crítica, moralização, mudança social, ainda que para tal viole deliberadamente princípios e máximas conversacionais, em ameaça à face dos interlocutores. Proceder-se-á à análise comparativa e contrastiva de composições textuais de momentos histórico-literários distintos, representados por duas gerações de cronistas: da atualidade, atravessando os séculos XX e XXI, Ricardo Araújo Pereira, autor de “Crónicas da Boca do Inferno”, publicadas na revista Visão (versões em papel e online) e reconfiguradas em livros (2007, 2009 e 2013); do século XIX, Eça de Queirós, autor de Uma Campanha Alegre: De «As Farpas» (1965, data da edição aqui consultada), que reúne textos d’ As Farpas, escritas em parceria com Ramalho Ortigão. Pretende-se com esta análise demonstrar possíveis similaridades temáticas, confluências de intencionalidade, sublinhando o seu valor crítico, interventivo e moralizante, bem como regularidades estratégicas e sequenciais.
id RCAP_097cb5557213847c6035f2d9031123c1
oai_identifier_str oai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/8452
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de QueirósEça de Queirós, 1845-1900Ricardo Araújo Pereira, 1974-CrónicaIroniaHumorAnálise discurso-pragmáticaCríticaCortesiaChronicleHumorIronyPolitenessCriticismDomínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e LiteraturasODS::04:Educação de QualidadeO presente trabalho de investigação visa proceder a uma análise pragmático-discursiva do género textual crónica, mais propriamente, da crónica humorística, tendo em conta a multiplicidade temática a que alude, entrecruzando dois “tons” díspares, que aqui se conjugam, o jornalístico e o literário. Demonstrar-se-á como este género textual apresenta diversos mecanismos linguístico-discursivos, como sejam elementos léxico-morfossintáticos estrategicamente “arranjados”, e bem assim os atos ilocutórios, os recursos retórico-expressivos, os tipos de cómico, empregues nas várias sequências textuais. Mais do que empregar estratégias, a crónica humorística “toca consciências”, isto é, desperta nos recetores emoções, motivações e até comportamentos, com intencionalidade, em crescendo, de relato, denúncia, crítica, moralização, mudança social, ainda que para tal viole deliberadamente princípios e máximas conversacionais, em ameaça à face dos interlocutores. Proceder-se-á à análise comparativa e contrastiva de composições textuais de momentos histórico-literários distintos, representados por duas gerações de cronistas: da atualidade, atravessando os séculos XX e XXI, Ricardo Araújo Pereira, autor de “Crónicas da Boca do Inferno”, publicadas na revista Visão (versões em papel e online) e reconfiguradas em livros (2007, 2009 e 2013); do século XIX, Eça de Queirós, autor de Uma Campanha Alegre: De «As Farpas» (1965, data da edição aqui consultada), que reúne textos d’ As Farpas, escritas em parceria com Ramalho Ortigão. Pretende-se com esta análise demonstrar possíveis similaridades temáticas, confluências de intencionalidade, sublinhando o seu valor crítico, interventivo e moralizante, bem como regularidades estratégicas e sequenciais.This research will pragmatically and rhetorically analyze of the textual genre chronicle, more specifically, the humorous chronicle, bearing in mind the variety of themes, crossing two different “keys”, that combine each other, the journalistic and the literary. It will demonstrate how this textual genre presents several linguistic and discursive mechanisms, such as lexical, morphological and syntactical elements strategically engaged, as well as ilocutory acts, rhetorical and expressive resources, types of humor, applied to different textual sequences. More than using strategies, the humorous chronicle “touch consciousness”, i.e., evoke emotions, motivation and even behavior to the interlocutors, with the increasing intention of reporting, accusing, criticizing, moralizing, stimulating social change, even if, to do so, it deliberately violates conversational principles, threatening the interlocutor’s social image. It will comparatively and contrastively analyze texts, from different historical and literary moments, represented by two different generations of chronicles: the current one, crossing the 20th and 21st century, Ricardo Araújo Pereira, author of “Crónicas da Boca do Inferno”, published in Visão magazine (in paper form and online) and reajusted in books (2007, 2009 and 2013); from the 19th century, Eça de Queirós, author of Uma Campanha Alegre: De «As Farpas» (1965, publication date of the employed edition), that gathers texts rewritten in partnership with Ramalho Ortigão. The aim of this analysis is to demonstrate possible thematic similarities, confluence of intentionality, emphasizing its critical, interventional and moralizing value, as well as regularities of strategies and sequences.Seara, IsabelRepositório AbertoTeixeira, Daniela Alexandra Matos2022-02-28T01:30:20Z2019-02-282019-07-312019-02-28T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.2/8452TID:202270319porTeixeira, Daniela Alexandra Matos - O poder da ironia na crónica humorística portuguesa [Em linha] : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós. [S.l.]: [s.n.], 2918. 148 p.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-11-16T15:29:56Zoai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/8452Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T22:48:30.354936Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós
title O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós
spellingShingle O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós
Teixeira, Daniela Alexandra Matos
Eça de Queirós, 1845-1900
Ricardo Araújo Pereira, 1974-
Crónica
Ironia
Humor
Análise discurso-pragmática
Crítica
Cortesia
Chronicle
Humor
Irony
Politeness
Criticism
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
ODS::04:Educação de Qualidade
title_short O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós
title_full O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós
title_fullStr O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós
title_full_unstemmed O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós
title_sort O poder da ironia na crónica humorística portuguesa : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós
author Teixeira, Daniela Alexandra Matos
author_facet Teixeira, Daniela Alexandra Matos
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Seara, Isabel
Repositório Aberto
dc.contributor.author.fl_str_mv Teixeira, Daniela Alexandra Matos
dc.subject.por.fl_str_mv Eça de Queirós, 1845-1900
Ricardo Araújo Pereira, 1974-
Crónica
Ironia
Humor
Análise discurso-pragmática
Crítica
Cortesia
Chronicle
Humor
Irony
Politeness
Criticism
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
ODS::04:Educação de Qualidade
topic Eça de Queirós, 1845-1900
Ricardo Araújo Pereira, 1974-
Crónica
Ironia
Humor
Análise discurso-pragmática
Crítica
Cortesia
Chronicle
Humor
Irony
Politeness
Criticism
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
ODS::04:Educação de Qualidade
description O presente trabalho de investigação visa proceder a uma análise pragmático-discursiva do género textual crónica, mais propriamente, da crónica humorística, tendo em conta a multiplicidade temática a que alude, entrecruzando dois “tons” díspares, que aqui se conjugam, o jornalístico e o literário. Demonstrar-se-á como este género textual apresenta diversos mecanismos linguístico-discursivos, como sejam elementos léxico-morfossintáticos estrategicamente “arranjados”, e bem assim os atos ilocutórios, os recursos retórico-expressivos, os tipos de cómico, empregues nas várias sequências textuais. Mais do que empregar estratégias, a crónica humorística “toca consciências”, isto é, desperta nos recetores emoções, motivações e até comportamentos, com intencionalidade, em crescendo, de relato, denúncia, crítica, moralização, mudança social, ainda que para tal viole deliberadamente princípios e máximas conversacionais, em ameaça à face dos interlocutores. Proceder-se-á à análise comparativa e contrastiva de composições textuais de momentos histórico-literários distintos, representados por duas gerações de cronistas: da atualidade, atravessando os séculos XX e XXI, Ricardo Araújo Pereira, autor de “Crónicas da Boca do Inferno”, publicadas na revista Visão (versões em papel e online) e reconfiguradas em livros (2007, 2009 e 2013); do século XIX, Eça de Queirós, autor de Uma Campanha Alegre: De «As Farpas» (1965, data da edição aqui consultada), que reúne textos d’ As Farpas, escritas em parceria com Ramalho Ortigão. Pretende-se com esta análise demonstrar possíveis similaridades temáticas, confluências de intencionalidade, sublinhando o seu valor crítico, interventivo e moralizante, bem como regularidades estratégicas e sequenciais.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-02-28
2019-07-31
2019-02-28T00:00:00Z
2022-02-28T01:30:20Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.2/8452
TID:202270319
url http://hdl.handle.net/10400.2/8452
identifier_str_mv TID:202270319
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Teixeira, Daniela Alexandra Matos - O poder da ironia na crónica humorística portuguesa [Em linha] : análise pragmático-discursiva de crónicas de Ricardo Araújo Pereira e Eça de Queirós. [S.l.]: [s.n.], 2918. 148 p.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799135066287243264