O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zurbach, Christine
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10174/25956
https://doi.org/DOI: http://dx.doi.org/10.5965/1414573102352019
Resumo: As relações entre teatro e política no teatro português após o 25 de Abril de 1974 mudaram de maneira significativa com o fim da censura. Abolidas as dificuldades sentidas pelos artistas no acesso a textos ou autores relevantes para o seu repertório, tornou-se possível desenvolver objectivos discursivos e artísticos por vezes fortemente marcados pelo contexto político. Nesse domínio, nota-se o papel importante de revistas de teatro estrangeiras que proporcionavam contactos com outras dramaturgias fora de Portugal. Foi o caso com a revista francesa Travail Théâtral que, em 1972, tinha publicado um dossiê sobre os actos do Teatro Campesino de Luis Valdez, de contestação política antiamericana
id RCAP_47a57d785df34a19e947e4e74fee8a6d
oai_identifier_str oai:dspace.uevora.pt:10174/25956
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975teatropolíticaimportaçãotraduçãoinovaçãoAs relações entre teatro e política no teatro português após o 25 de Abril de 1974 mudaram de maneira significativa com o fim da censura. Abolidas as dificuldades sentidas pelos artistas no acesso a textos ou autores relevantes para o seu repertório, tornou-se possível desenvolver objectivos discursivos e artísticos por vezes fortemente marcados pelo contexto político. Nesse domínio, nota-se o papel importante de revistas de teatro estrangeiras que proporcionavam contactos com outras dramaturgias fora de Portugal. Foi o caso com a revista francesa Travail Théâtral que, em 1972, tinha publicado um dossiê sobre os actos do Teatro Campesino de Luis Valdez, de contestação política antiamericanaRevista Urdimento. Revista de Estudos em Artes Cénicas. PPGD.UDESC. Florianopolis2019-10-28T15:09:52Z2019-10-282019-09-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://hdl.handle.net/10174/25956http://hdl.handle.net/10174/25956https://doi.org/DOI: http://dx.doi.org/10.5965/1414573102352019porUrdimento. Revista do Programa de Pós-Graduação em Teatro (PPGT). Centro de Artes (CEART). Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC).Dossiê temático: a Tradução de Teatro, v.2, n.35, set. 2019, p.163-172E-ISSN: 2358.6958http://www.revistas.udesc.brARC e CHAIAzurbach@uevora.pt203Zurbach, Christineinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-01-03T19:20:16Zoai:dspace.uevora.pt:10174/25956Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T01:16:19.835942Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975
title O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975
spellingShingle O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975
Zurbach, Christine
teatro
política
importação
tradução
inovação
title_short O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975
title_full O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975
title_fullStr O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975
title_full_unstemmed O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975
title_sort O teatro americano numa Revolução: recepção do Teatro Campesino de Luis Valdez em Portugal em 1975
author Zurbach, Christine
author_facet Zurbach, Christine
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Zurbach, Christine
dc.subject.por.fl_str_mv teatro
política
importação
tradução
inovação
topic teatro
política
importação
tradução
inovação
description As relações entre teatro e política no teatro português após o 25 de Abril de 1974 mudaram de maneira significativa com o fim da censura. Abolidas as dificuldades sentidas pelos artistas no acesso a textos ou autores relevantes para o seu repertório, tornou-se possível desenvolver objectivos discursivos e artísticos por vezes fortemente marcados pelo contexto político. Nesse domínio, nota-se o papel importante de revistas de teatro estrangeiras que proporcionavam contactos com outras dramaturgias fora de Portugal. Foi o caso com a revista francesa Travail Théâtral que, em 1972, tinha publicado um dossiê sobre os actos do Teatro Campesino de Luis Valdez, de contestação política antiamericana
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-10-28T15:09:52Z
2019-10-28
2019-09-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10174/25956
http://hdl.handle.net/10174/25956
https://doi.org/DOI: http://dx.doi.org/10.5965/1414573102352019
url http://hdl.handle.net/10174/25956
https://doi.org/DOI: http://dx.doi.org/10.5965/1414573102352019
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Urdimento. Revista do Programa de Pós-Graduação em Teatro (PPGT). Centro de Artes (CEART). Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC).Dossiê temático: a Tradução de Teatro, v.2, n.35, set. 2019, p.163-172
E-ISSN: 2358.6958
http://www.revistas.udesc.br
ARC e CHAIA
zurbach@uevora.pt
203
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Revista Urdimento. Revista de Estudos em Artes Cénicas. PPGD.UDESC. Florianopolis
publisher.none.fl_str_mv Revista Urdimento. Revista de Estudos em Artes Cénicas. PPGD.UDESC. Florianopolis
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799136645287510016

Registros relacionados