O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientação
Main Author: | |
---|---|
Publication Date: | 2023 |
Format: | Master thesis |
Language: | por |
Source: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG |
Download full: | http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/12743 |
Summary: | This research arose from the observation of collaborative processes of correction of texts written in English language classes. We aimed to analyze the collaborative correction process, carried out without and with a correction guidance form, as well as to verify the possible contributions of such a form in the context of the English language classroom of the 1st year A class of the Basic Education course of the Technical High School integrated in Systems Development, at the Instituto Federal Goiano de Educação, Ciência e Tecnologia at Campus Iporá (GO), with the voluntary participation of 8 students, as well as the class teacher. The research was developed over 2 months, May and June of 2022, focusing on correction tasks performed with peers. The methodological course of this qualitative research involves a bibliographic review on the subject and the use of class records in a face-to-face environment modality.Besides that, we applied a questionnaire to the research participants, to draw profiles of both the students and the professor who are participants in this study. Interactions between students during the correction process were audio and video recorded. Participants were interviewed about their participation in the process of correcting written texts. The researcher made use of field notes to record important points about the correction process and interaction between the participants as well as a final questionnaire about the use of the correction form. The texts that were written individually (1st version of the text) and those rewritten after correction with the peers (2nd version of the text) were also compared. As a theoretical framework for this research, we used the sociocultural perspective of language education, the theoretical foundations of collaborative learning, as well as studies on peer correction and the role of dialogical correction in learning to write in English. Additionally, we bring to the study the types of intralingual and interlingual errors within a taxonomy of analysis. With this study, it was possible to better understand the process of collaborative correction in the language learning environment, in the context of Basic Education as well as to identify the use of the guidance form for correction as an instrument that mediates the interaction and facilitates the textual review. |
id |
UFG_58ac36ed95bcabeb1c139c447ea7bd59 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.bc.ufg.br:tede/12743 |
network_acronym_str |
UFG |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG |
repository_id_str |
3208 |
spelling |
Figueiredo, Francisco José Quaresma dehttp://lattes.cnpq.br/1701940743664871Figueiredo, Francisco José Quaresma deSilva, Barbra do Rosário SabotaLago, Santinha Neuda Alves dohttp://lattes.cnpq.br/1833179361501673Morais, Lídia Maria dos Santos2023-04-10T12:10:48Z2023-04-10T12:10:48Z2023-03-09MORAIS , Lídia Maria dos Santos. O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da Educação Básica, com e sem um formulário de orientação. 2023. 185 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2023.http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/12743This research arose from the observation of collaborative processes of correction of texts written in English language classes. We aimed to analyze the collaborative correction process, carried out without and with a correction guidance form, as well as to verify the possible contributions of such a form in the context of the English language classroom of the 1st year A class of the Basic Education course of the Technical High School integrated in Systems Development, at the Instituto Federal Goiano de Educação, Ciência e Tecnologia at Campus Iporá (GO), with the voluntary participation of 8 students, as well as the class teacher. The research was developed over 2 months, May and June of 2022, focusing on correction tasks performed with peers. The methodological course of this qualitative research involves a bibliographic review on the subject and the use of class records in a face-to-face environment modality.Besides that, we applied a questionnaire to the research participants, to draw profiles of both the students and the professor who are participants in this study. Interactions between students during the correction process were audio and video recorded. Participants were interviewed about their participation in the process of correcting written texts. The researcher made use of field notes to record important points about the correction process and interaction between the participants as well as a final questionnaire about the use of the correction form. The texts that were written individually (1st version of the text) and those rewritten after correction with the peers (2nd version of the text) were also compared. As a theoretical framework for this research, we used the sociocultural perspective of language education, the theoretical foundations of collaborative learning, as well as studies on peer correction and the role of dialogical correction in learning to write in English. Additionally, we bring to the study the types of intralingual and interlingual errors within a taxonomy of analysis. With this study, it was possible to better understand the process of collaborative correction in the language learning environment, in the context of Basic Education as well as to identify the use of the guidance form for correction as an instrument that mediates the interaction and facilitates the textual review.Esta investigação surgiu a partir da observação de processos colaborativos de correção de textos escritos em aulas de Língua Inglesa. Objetivamos analisar o processo de correção colaborativa, realizado sem e com um formulário de orientação de correção, além de verificar as possíveis contribuições de tal formulário no contexto da sala de aula de Língua Inglesa da turma do 1º ano A do curso da Educação Básica do Ensino Médio Técnico integrado em Desenvolvimento de Sistemas do Instituto Federal Goiano de Educação, Ciência e Tecnologia do Campus Iporá (GO). Para isso, contamos com a participação voluntária de 8 alunos, assim como da professora da turma. A pesquisa foi desenvolvida ao longo de 2 meses – maio e junho de 2022 –, com foco nas tarefas realizadas de correção com os pares. O percurso metodológico desta pesquisa qualitativa envolve a revisão bibliográfica sobre o tema e a utilização de registros das aulas em modalidade presencial. Além disso, aplicamos também um questionário aos participantes da pesquisa, de modo a traçar perfis tanto dos discentes como da docente. As interações entre os estudantes, durante o processo de correção, foram gravadas em áudio e em vídeo, e os participantes foram entrevistados sobre sua participação no processo de correção dos textos escritos. Utilizamos notas de campo para registrar pontos importantes sobre o processo de correção e de interação entre os participantes, assim como um questionário final acerca do uso do formulário de correção. Também foram comparados os textos escritos individualmente (primeira versão do texto) e os reescritos após a correção com os pares (segunda versão do texto). Como referencial teórico da presente pesquisa, consideramos a perspectiva sociocultural de educação linguística, os fundamentos teóricos da aprendizagem colaborativa, assim como os estudos acerca da correção com os pares e o papel da correção dialogada na aprendizagem da escrita em Língua Inglesa. Adicionalmente, trazemos para estudo os tipos de erros intralingual e interlingual dentro de uma taxonomia de análise. A partir deste estudo, foi possível compreender melhor o processo de correção colaborativa no ambiente de aprendizagem da língua, no contexto da Educação Básica, e identificar o uso do formulário de orientação para correção como um instrumento mediador da interação e facilitador da revisão textual. Submitted by Marlene Santos (marlene.bc.ufg@gmail.com) on 2023-04-06T19:06:41Z No. of bitstreams: 2 Dissertação - Lídia Maria dos Santos Morais - 2023.pdf: 16184775 bytes, checksum: e464003e9a61f225a32199329b6d770c (MD5) license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5)Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2023-04-10T12:10:48Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação - Lídia Maria dos Santos Morais - 2023.pdf: 16184775 bytes, checksum: e464003e9a61f225a32199329b6d770c (MD5) license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5)Made available in DSpace on 2023-04-10T12:10:48Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação - Lídia Maria dos Santos Morais - 2023.pdf: 16184775 bytes, checksum: e464003e9a61f225a32199329b6d770c (MD5) license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5) Previous issue date: 2023-03-09OutroporUniversidade Federal de GoiásPrograma de Pós-graduação em Letras e Linguística (FL)UFGBrasilFaculdade de Letras - FL (RMG)Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessInteraçãoColaboraçãoCorreção com os paresTextos escritosLíngua inglesaInteractionCollaborationPeer correctionWritten textsEnglish languageLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAO processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientaçãoThe process of collaborative correction of texts written by basic education students, with and without a guidance forminfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis69500500500500187695reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFGinstname:Universidade Federal de Goiás (UFG)instacron:UFGORIGINALDissertação - Lídia Maria dos Santos Morais - 2023.pdfDissertação - Lídia Maria dos Santos Morais - 2023.pdfapplication/pdf16184775http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/2c6d3529-b3b1-4338-841d-8bcf31a8c54e/downloade464003e9a61f225a32199329b6d770cMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/140c6bf9-9327-4051-8724-e357d8f58d03/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/e209afa0-dc05-4017-a953-2384d11ea16f/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52tede/127432023-04-10 09:10:48.907http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accessoai:repositorio.bc.ufg.br:tede/12743http://repositorio.bc.ufg.br/tedeBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://repositorio.bc.ufg.br/PUBhttps://repositorio.bc.ufg.br/tede_oai/requesttesesdissertacoes.bc@ufg.br ||tesesdissertacoes.bc@ufg.bropendoar:32082023-04-10T12:10:48Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG)falseTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientação |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
The process of collaborative correction of texts written by basic education students, with and without a guidance form |
title |
O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientação |
spellingShingle |
O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientação Morais, Lídia Maria dos Santos Interação Colaboração Correção com os pares Textos escritos Língua inglesa Interaction Collaboration Peer correction Written texts English language LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
title_short |
O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientação |
title_full |
O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientação |
title_fullStr |
O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientação |
title_full_unstemmed |
O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientação |
title_sort |
O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da educação básica, com e sem um formulário de orientação |
author |
Morais, Lídia Maria dos Santos |
author_facet |
Morais, Lídia Maria dos Santos |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Figueiredo, Francisco José Quaresma de |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1701940743664871 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Figueiredo, Francisco José Quaresma de |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Silva, Barbra do Rosário Sabota |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Lago, Santinha Neuda Alves do |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1833179361501673 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Morais, Lídia Maria dos Santos |
contributor_str_mv |
Figueiredo, Francisco José Quaresma de Figueiredo, Francisco José Quaresma de Silva, Barbra do Rosário Sabota Lago, Santinha Neuda Alves do |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Interação Colaboração Correção com os pares Textos escritos Língua inglesa |
topic |
Interação Colaboração Correção com os pares Textos escritos Língua inglesa Interaction Collaboration Peer correction Written texts English language LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Interaction Collaboration Peer correction Written texts English language |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
description |
This research arose from the observation of collaborative processes of correction of texts written in English language classes. We aimed to analyze the collaborative correction process, carried out without and with a correction guidance form, as well as to verify the possible contributions of such a form in the context of the English language classroom of the 1st year A class of the Basic Education course of the Technical High School integrated in Systems Development, at the Instituto Federal Goiano de Educação, Ciência e Tecnologia at Campus Iporá (GO), with the voluntary participation of 8 students, as well as the class teacher. The research was developed over 2 months, May and June of 2022, focusing on correction tasks performed with peers. The methodological course of this qualitative research involves a bibliographic review on the subject and the use of class records in a face-to-face environment modality.Besides that, we applied a questionnaire to the research participants, to draw profiles of both the students and the professor who are participants in this study. Interactions between students during the correction process were audio and video recorded. Participants were interviewed about their participation in the process of correcting written texts. The researcher made use of field notes to record important points about the correction process and interaction between the participants as well as a final questionnaire about the use of the correction form. The texts that were written individually (1st version of the text) and those rewritten after correction with the peers (2nd version of the text) were also compared. As a theoretical framework for this research, we used the sociocultural perspective of language education, the theoretical foundations of collaborative learning, as well as studies on peer correction and the role of dialogical correction in learning to write in English. Additionally, we bring to the study the types of intralingual and interlingual errors within a taxonomy of analysis. With this study, it was possible to better understand the process of collaborative correction in the language learning environment, in the context of Basic Education as well as to identify the use of the guidance form for correction as an instrument that mediates the interaction and facilitates the textual review. |
publishDate |
2023 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-04-10T12:10:48Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-04-10T12:10:48Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2023-03-09 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MORAIS , Lídia Maria dos Santos. O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da Educação Básica, com e sem um formulário de orientação. 2023. 185 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2023. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/12743 |
identifier_str_mv |
MORAIS , Lídia Maria dos Santos. O processo de correção colaborativa de textos escritos por alunos da Educação Básica, com e sem um formulário de orientação. 2023. 185 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2023. |
url |
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/12743 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
69 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
500 500 500 500 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
18 |
dc.relation.cnpq.fl_str_mv |
769 |
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv |
5 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Goiás |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística (FL) |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Letras - FL (RMG) |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Goiás |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG instname:Universidade Federal de Goiás (UFG) instacron:UFG |
instname_str |
Universidade Federal de Goiás (UFG) |
instacron_str |
UFG |
institution |
UFG |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/2c6d3529-b3b1-4338-841d-8bcf31a8c54e/download http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/140c6bf9-9327-4051-8724-e357d8f58d03/download http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/e209afa0-dc05-4017-a953-2384d11ea16f/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
e464003e9a61f225a32199329b6d770c 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG) |
repository.mail.fl_str_mv |
tesesdissertacoes.bc@ufg.br ||tesesdissertacoes.bc@ufg.br |
_version_ |
1797047480906416128 |