Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Brandão, Veridiana da Costa
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/135979
Resumo: Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2015.
id UFSC_f5f7f8bb2796a380be7f1f14cf7b2a29
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/135979
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaBrandão, Veridiana da CostaDurão, Aylton Barbieri2015-11-03T03:06:02Z2015-11-03T03:06:02Z2015335651https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/135979Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2015.Neste trabalho pretende-se analisar o ensaio de Walter Benjamin ?A tarefa do tradutor? levando em conta suas influências, concepções e alguns de seus precursores filosóficos e assim chegar a uma interpretação a partir de suas propostas do que é traduzir para Benjamin.<br>Abstract : This paper aims to examine Walter Benjamin's essay "The Task of the Translator" taking into account their influences, ideas and some of its philosophical precursors and thus arrive at an interpretation from their proposals than it is to translate Benjamin.porTradução e interpretaçãoTradutoresBenjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINAL335651.pdfapplication/pdf568926https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/135979/1/335651.pdf4474e774836649042af727bae4cc11c6MD51123456789/1359792015-11-03 01:06:02.732oai:repositorio.ufsc.br:123456789/135979Repositório de PublicaçõesPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732015-11-03T03:06:02Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"
title Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"
spellingShingle Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"
Brandão, Veridiana da Costa
Tradução e interpretação
Tradutores
title_short Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"
title_full Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"
title_fullStr Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"
title_full_unstemmed Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"
title_sort Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"
author Brandão, Veridiana da Costa
author_facet Brandão, Veridiana da Costa
author_role author
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
dc.contributor.author.fl_str_mv Brandão, Veridiana da Costa
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Durão, Aylton Barbieri
contributor_str_mv Durão, Aylton Barbieri
dc.subject.classification.pt_BR.fl_str_mv Tradução e interpretação
Tradutores
topic Tradução e interpretação
Tradutores
description Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2015.
publishDate 2015
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-11-03T03:06:02Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-11-03T03:06:02Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2015
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/135979
dc.identifier.other.pt_BR.fl_str_mv 335651
identifier_str_mv 335651
url https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/135979
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/135979/1/335651.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 4474e774836649042af727bae4cc11c6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1766805301604909056