Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFSC |
Texto Completo: | https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/135979 |
Resumo: | Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2015. |
id |
UFSC_f5f7f8bb2796a380be7f1f14cf7b2a29 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufsc.br:123456789/135979 |
network_acronym_str |
UFSC |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFSC |
repository_id_str |
2373 |
spelling |
Universidade Federal de Santa CatarinaBrandão, Veridiana da CostaDurão, Aylton Barbieri2015-11-03T03:06:02Z2015-11-03T03:06:02Z2015335651https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/135979Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2015.Neste trabalho pretende-se analisar o ensaio de Walter Benjamin ?A tarefa do tradutor? levando em conta suas influências, concepções e alguns de seus precursores filosóficos e assim chegar a uma interpretação a partir de suas propostas do que é traduzir para Benjamin.<br>Abstract : This paper aims to examine Walter Benjamin's essay "The Task of the Translator" taking into account their influences, ideas and some of its philosophical precursors and thus arrive at an interpretation from their proposals than it is to translate Benjamin.porTradução e interpretaçãoTradutoresBenjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor"info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINAL335651.pdfapplication/pdf568926https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/135979/1/335651.pdf4474e774836649042af727bae4cc11c6MD51123456789/1359792015-11-03 01:06:02.732oai:repositorio.ufsc.br:123456789/135979Repositório de PublicaçõesPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732015-11-03T03:06:02Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor" |
title |
Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor" |
spellingShingle |
Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor" Brandão, Veridiana da Costa Tradução e interpretação Tradutores |
title_short |
Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor" |
title_full |
Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor" |
title_fullStr |
Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor" |
title_full_unstemmed |
Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor" |
title_sort |
Benjamin: suas concepções e propostas em seu ensaio "a tarefa do tradutor" |
author |
Brandão, Veridiana da Costa |
author_facet |
Brandão, Veridiana da Costa |
author_role |
author |
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Catarina |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Brandão, Veridiana da Costa |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Durão, Aylton Barbieri |
contributor_str_mv |
Durão, Aylton Barbieri |
dc.subject.classification.pt_BR.fl_str_mv |
Tradução e interpretação Tradutores |
topic |
Tradução e interpretação Tradutores |
description |
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2015. |
publishDate |
2015 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2015-11-03T03:06:02Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2015-11-03T03:06:02Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2015 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/135979 |
dc.identifier.other.pt_BR.fl_str_mv |
335651 |
identifier_str_mv |
335651 |
url |
https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/135979 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFSC instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) instacron:UFSC |
instname_str |
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
instacron_str |
UFSC |
institution |
UFSC |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFSC |
collection |
Repositório Institucional da UFSC |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/135979/1/335651.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
4474e774836649042af727bae4cc11c6 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1766805301604909056 |