Qualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebral

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zanon, Márcia Andreya
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Batista, Nildo Alves [UNIFESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7313
http://dx.doi.org/10.1590/S0103-05822012000300013
Resumo: OBJETIVO: Avaliar o grau de ansiedade e depressão e a qualidade de vida dos cuidadores de crianças com crianças com paralisia cerebral. MÉTODOS: Estudo transversal descritivo com cuidadores de crianças acompanhadas na Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) e na Associação dos Deficientes Físicos de Alagoas (Adefal), em Maceió, Alagoas. Para a coleta de dados, realizada com uma amostra de 82 cuidadores, utilizou-se a Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão (HAD) e um instrumento genérico de avaliação de qualidade de vida, o SF-36 (Medical Outcomes Study 36 - Item Short-Form Health Survey). Os dados foram analisados utilizando-se média, desvio padrão, mediana e intervalo de confiança de 95% (IC95%). RESULTADOS: A média de idade dos cuidadores foi de 32,4±10,3 anos, variando de 18 a 77. Constatou-se ansiedade em 49% dos cuidadores (IC95% 38 - 60) e depressão em 31% (IC95% 22 - 42). No questionário SF-36, os domínios mais afetados foram: limitação por aspectos emocionais, com 56 pontos (IC95% 46 - 65), e vitalidade, com 57 (IC95% 52 - 62). CONCLUSÕES: Os cuidadores apresentaram alta ansiedade e depressão; não possuíam boa qualidade de vida, especialmente nos domínios limitação por aspectos emocionais e vitalidade.
id UFSP_339c9ce01b534f7fd5c0d2144a5d0d3a
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/7313
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Zanon, Márcia AndreyaBatista, Nildo Alves [UNIFESP]UncisalUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)2015-06-14T13:44:58Z2015-06-14T13:44:58Z2012-09-01Revista Paulista de Pediatria. Sociedade de Pediatria de São Paulo, v. 30, n. 3, p. 392-396, 2012.0103-0582http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7313http://dx.doi.org/10.1590/S0103-05822012000300013S0103-05822012000300013.pdfS0103-0582201200030001310.1590/S0103-05822012000300013OBJETIVO: Avaliar o grau de ansiedade e depressão e a qualidade de vida dos cuidadores de crianças com crianças com paralisia cerebral. MÉTODOS: Estudo transversal descritivo com cuidadores de crianças acompanhadas na Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) e na Associação dos Deficientes Físicos de Alagoas (Adefal), em Maceió, Alagoas. Para a coleta de dados, realizada com uma amostra de 82 cuidadores, utilizou-se a Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão (HAD) e um instrumento genérico de avaliação de qualidade de vida, o SF-36 (Medical Outcomes Study 36 - Item Short-Form Health Survey). Os dados foram analisados utilizando-se média, desvio padrão, mediana e intervalo de confiança de 95% (IC95%). RESULTADOS: A média de idade dos cuidadores foi de 32,4±10,3 anos, variando de 18 a 77. Constatou-se ansiedade em 49% dos cuidadores (IC95% 38 - 60) e depressão em 31% (IC95% 22 - 42). No questionário SF-36, os domínios mais afetados foram: limitação por aspectos emocionais, com 56 pontos (IC95% 46 - 65), e vitalidade, com 57 (IC95% 52 - 62). CONCLUSÕES: Os cuidadores apresentaram alta ansiedade e depressão; não possuíam boa qualidade de vida, especialmente nos domínios limitação por aspectos emocionais e vitalidade.OBJECTIVE: To evaluate the level of anxiety and depression and the quality of life of caregivers of children with cerebral palsy. METHODS: A cross-sectional and descriptive study with caregivers of children followed by two institutions: the Association of Parents and Friends of Exceptional Children (Apae) and the Association of Physically Disabled of Children of Alagoas (Adefal), in Maceió, Alagoas (Northeast Brazil). A total of 82 caregivers were enrolled and answered the following questionnaires: Hospital Scale of Anxiety and Depression and the SF-36 (Medical Outcomes Study 36 - Item Short-Form Health Survey). Data were analyzed using mean, standard deviation, median, and 95% confidence intervals (95%CI). RESULTS: The mean age of the caregivers was 32.4±10.3 years-old, ranging from 18 to 77. Anxiety was detected in 49% of the caregivers (95%CI 38 - 60), and depression in 31% (95%CI 22 - 42). In the SF-36, the most affected areas were: limitation by emotional aspects (score=56; 95%CI 46 - 65) and vitality (score=57; 95%CI 52 - 62). CONCLUSIONS: Caregivers presented high anxiety and depression values; they did not have a good quality of life, with special limitations in the emotional aspects and the vitality domains.OBJETIVO: Evaluar el grado de ansiedad y depresión y la calidad de vida de los cuidadores de niños con parálisis cerebral. MÉTODOS: Estudio transversal descriptivo, con cuidadores de niños acompañados en la Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) y en la Associação dos Deficientes Físicos de Alagoas (Adefal), en Maceió, Alagoas (Brasil). Para la recolección de los datos, realizada con una muestra de 82 cuidadores, se utilizó la escala hospitalaria de ansiedad y depresión y un instrumento genérico de evaluación de calidad de vida, el SF-36 (Medical Outcomes Study 36 - Item Short-Form Health Survey). Los datos fueron analizados utilizando promedio, desviación estándar, mediana e intervalo de confianza de 95% (IC95%). RESULTADOS: El promedio de edad de los cuidadores fue de 32,4±10,3 años, variando de 18 a 77. Se constató ansiedad en el 49% de los cuidadores (IC95% 38 - 60%) y depresión en el 31% (IC95% 22 - 42%). En el cuestionario SF-36, los dominios más afectados fueron: limitaciones por aspectos emocionales, con 56 puntos (IC95% 46 - 65), y vitalidad, con 57 (IC95% 52 - 62). CONCLUSIONES: Los cuidadores presentaron alta ansiedad y valor elevado de depresión; no poseen buena calidad de vida, especialmente en los dominios limitación por aspectos emocionales y vitalidad.UncisalUNIFESP Departamento de Saúde, Educação e Sociedade Programa de Pós-Graduação em Ensino em Ciências da SaúdeUNIFESP, Depto. de Saúde, Educação e Sociedade Programa de Pós-Graduação em Ensino em Ciências da SaúdeSciELO392-396porSociedade de Pediatria de São PauloRevista Paulista de Pediatriacuidadoresparalisia cerebralansiedadedepressãoqualidade de vidacaregiverscerebral palsyanxietydepressionquality of lifeQualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebralQuality of life and level of anxiety and depression in caregivers of children with cerebral palsyCalidad de vida y grado de ansiedad y depresión en cuidadores de niños con parálisis cerebralinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPORIGINALS0103-05822012000300013.pdfapplication/pdf363245${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7313/1/S0103-05822012000300013.pdf30451ab7470ee4fd18f7c591cb9e427fMD51open accessTEXTS0103-05822012000300013.pdf.txtS0103-05822012000300013.pdf.txtExtracted texttext/plain24165${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7313/6/S0103-05822012000300013.pdf.txt934c75461e4df2b33b160d049a1c2c09MD56open accessTHUMBNAILS0103-05822012000300013.pdf.jpgS0103-05822012000300013.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6645${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7313/8/S0103-05822012000300013.pdf.jpg15f6f627a7bd178d03db386c1c8c2e38MD58open access11600/73132023-06-05 19:11:20.578open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/7313Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-06-05T22:11:20Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Qualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebral
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Quality of life and level of anxiety and depression in caregivers of children with cerebral palsy
dc.title.alternative.es.fl_str_mv Calidad de vida y grado de ansiedad y depresión en cuidadores de niños con parálisis cerebral
title Qualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebral
spellingShingle Qualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebral
Zanon, Márcia Andreya
cuidadores
paralisia cerebral
ansiedade
depressão
qualidade de vida
caregivers
cerebral palsy
anxiety
depression
quality of life
title_short Qualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebral
title_full Qualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebral
title_fullStr Qualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebral
title_full_unstemmed Qualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebral
title_sort Qualidade de vida e grau de ansiedade e depressão em cuidadores de crianças com paralisia cerebral
author Zanon, Márcia Andreya
author_facet Zanon, Márcia Andreya
Batista, Nildo Alves [UNIFESP]
author_role author
author2 Batista, Nildo Alves [UNIFESP]
author2_role author
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv Uncisal
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Zanon, Márcia Andreya
Batista, Nildo Alves [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv cuidadores
paralisia cerebral
ansiedade
depressão
qualidade de vida
topic cuidadores
paralisia cerebral
ansiedade
depressão
qualidade de vida
caregivers
cerebral palsy
anxiety
depression
quality of life
dc.subject.eng.fl_str_mv caregivers
cerebral palsy
anxiety
depression
quality of life
description OBJETIVO: Avaliar o grau de ansiedade e depressão e a qualidade de vida dos cuidadores de crianças com crianças com paralisia cerebral. MÉTODOS: Estudo transversal descritivo com cuidadores de crianças acompanhadas na Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) e na Associação dos Deficientes Físicos de Alagoas (Adefal), em Maceió, Alagoas. Para a coleta de dados, realizada com uma amostra de 82 cuidadores, utilizou-se a Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão (HAD) e um instrumento genérico de avaliação de qualidade de vida, o SF-36 (Medical Outcomes Study 36 - Item Short-Form Health Survey). Os dados foram analisados utilizando-se média, desvio padrão, mediana e intervalo de confiança de 95% (IC95%). RESULTADOS: A média de idade dos cuidadores foi de 32,4±10,3 anos, variando de 18 a 77. Constatou-se ansiedade em 49% dos cuidadores (IC95% 38 - 60) e depressão em 31% (IC95% 22 - 42). No questionário SF-36, os domínios mais afetados foram: limitação por aspectos emocionais, com 56 pontos (IC95% 46 - 65), e vitalidade, com 57 (IC95% 52 - 62). CONCLUSÕES: Os cuidadores apresentaram alta ansiedade e depressão; não possuíam boa qualidade de vida, especialmente nos domínios limitação por aspectos emocionais e vitalidade.
publishDate 2012
dc.date.issued.fl_str_mv 2012-09-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-06-14T13:44:58Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-06-14T13:44:58Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Revista Paulista de Pediatria. Sociedade de Pediatria de São Paulo, v. 30, n. 3, p. 392-396, 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7313
http://dx.doi.org/10.1590/S0103-05822012000300013
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0103-0582
dc.identifier.file.none.fl_str_mv S0103-05822012000300013.pdf
dc.identifier.scielo.none.fl_str_mv S0103-05822012000300013
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0103-05822012000300013
identifier_str_mv Revista Paulista de Pediatria. Sociedade de Pediatria de São Paulo, v. 30, n. 3, p. 392-396, 2012.
0103-0582
S0103-05822012000300013.pdf
S0103-05822012000300013
10.1590/S0103-05822012000300013
url http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7313
http://dx.doi.org/10.1590/S0103-05822012000300013
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Revista Paulista de Pediatria
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 392-396
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade de Pediatria de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Sociedade de Pediatria de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7313/1/S0103-05822012000300013.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7313/6/S0103-05822012000300013.pdf.txt
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7313/8/S0103-05822012000300013.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 30451ab7470ee4fd18f7c591cb9e427f
934c75461e4df2b33b160d049a1c2c09
15f6f627a7bd178d03db386c1c8c2e38
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1783460337367908352