Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Costa, Isabel de Camargo
Data de Publicação: 2008
Outros Autores: Guilardi, Fabiana, Kmiliauskis, Mariana Acenjo, Arslanian, Christina, Baldacci, Evandro Roberto
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Revista de Saúde Pública
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32506
Resumo: OBJECTIVE: Invasive pneumococcal disease is a major cause of death in HIV-infected children. The objective of the study was to assess the quantitative antibody response to the seven pneumococcal serotypes of heptavalent pneumococcal conjugate vaccine in a group of HIV-infected children. METHODS: Study comprising 40 HIV-infected children aged between 2 and 9 years followed up in a specialized outpatient clinic in São Paulo, Brazil, between 2002 and 2003. Enzyme immunoassay (ELISA) was used to measure IgG antibody titers against pneumococcus capsule. Antibodies were measured immediately before and 1 month after the second dose of the vaccine. Two response criteria were used: IgG titers >;1.3 µg/mL in the post-immunization serology and an increase of at least 4-fold in post- compared to pre-immunization serology. RESULTS: For the first criterion (>;1.3 µg/mL), 26 (65%) children had serological response to the vaccine, 12 (30%) showed post-immunization IgG titers of at least 1.3 µg/mL for all seven serotypes studied. For the second criterion studied (>;4-fold increase in post- compared to pre-immunization titers for four serotypes or more), serological response was seen in 15 (37.5%) children. CONCLUSIONS: Overall response to the heptavalent pneumococcal conjugate vaccine was adequate, showing a statistically significant increase in the post-immunization geometric mean titers for the seven serotypes studied.
id USP-23_7d6cd47abcfa2212331c80b8405a8f49
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/32506
network_acronym_str USP-23
network_name_str Revista de Saúde Pública
repository_id_str
spelling Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids Evaluation of humoral response to heptavalent pneumococcal conjugate vaccine in HIV-infected children Evaluación de la vacuna neumocócica 7-valente en la respuesta humoral de niños con SIDA Vacinas PneumocócicasFatores ImunológicosInfecções Pneumocócicas^i1^sprevenção e contrInfecções por HIV^i1^sprevenção e contrCriançaVacunas NeumococicasFactores InmunológicosInfecciones Neumocócicas^i3^sprevención & contInfecciones por VIH^i3^sprevención & contNiñoPneumococcal VaccinesImmunologic FactorsPneumococcal Infections^i2^sprevention & contHIV Infections^i2^sprevention & contChild OBJECTIVE: Invasive pneumococcal disease is a major cause of death in HIV-infected children. The objective of the study was to assess the quantitative antibody response to the seven pneumococcal serotypes of heptavalent pneumococcal conjugate vaccine in a group of HIV-infected children. METHODS: Study comprising 40 HIV-infected children aged between 2 and 9 years followed up in a specialized outpatient clinic in São Paulo, Brazil, between 2002 and 2003. Enzyme immunoassay (ELISA) was used to measure IgG antibody titers against pneumococcus capsule. Antibodies were measured immediately before and 1 month after the second dose of the vaccine. Two response criteria were used: IgG titers >;1.3 µg/mL in the post-immunization serology and an increase of at least 4-fold in post- compared to pre-immunization serology. RESULTS: For the first criterion (>;1.3 µg/mL), 26 (65%) children had serological response to the vaccine, 12 (30%) showed post-immunization IgG titers of at least 1.3 µg/mL for all seven serotypes studied. For the second criterion studied (>;4-fold increase in post- compared to pre-immunization titers for four serotypes or more), serological response was seen in 15 (37.5%) children. CONCLUSIONS: Overall response to the heptavalent pneumococcal conjugate vaccine was adequate, showing a statistically significant increase in the post-immunization geometric mean titers for the seven serotypes studied. OBJETIVO: La enfermedad neumocócica es una importante causa de morbi-mortalidad en niños infectados por HIV. El objetivo del estudio fue evaluar cuantitativamente la respuesta de anticuerpos para los siete serotipos neumocócicos de la vacuna en un grupo de niños infectados por HIV. MÉTODOS: El estudio fue realizado con 40 niños infectados por HIV, con edades entre 2 y 9 años, con seguimiento en ambulatorio especializado en el municipio de Sao Paulo (Sureste de Brasil), en 2002-2003. La dosis de anticuerpos IgG contra los polisacáridos de la cápsula neumocócica fue realizada por medio de ensayo inmuno enzimático (ELISA). Los anticuerpos fueron dosificados inmediatamente antes y un mes después de la aplicación de la segunda dosis de la vacuna. Se utilizaron dos criterios para evaluar la respuesta a la vacuna: títulos de anticuerpos ? 1,3 ?g/mL en la serología post-inmunización y aumento ?4 veces en los títulos de la serología post-inmunización con relación a la pre-inmunización. RESULTADOS: Para el primer criterio (?1,3 ?g/mL), 26 (65%) niños obtuvieron respuesta serológica con la vacuna, 12 (30%) de ellas presentaron títulos de IgG post-inmunización en niveles de por lo menos 1,3 ?g/mL para todos los serotipos. Para el segundo criterio (incremento >;4 veces en los títulos para cuatro serotipos o mas), se obtuvo respuesta serológica en 15 (37,5%) niños. CONCLUSIONES: La respuesta frente a la vacuna fue considerada satisfactoria, con aumento estadísticamente significativo de los títulos geométricos promedios post-vacunales con relación a los pre-vacunales para todos los serotipos estudiados. OBJETIVO: A doença pneumocócica invasiva é importante causa de morbi-mortalidade em crianças infectadas pelo HIV. O objetivo do estudo foi avaliar quantitativamente a resposta com anticorpos aos sete sorotipos pneumocócicos da vacina em um grupo de crianças infectadas pelo HIV. MÉTODOS: Estudo realizado com 40 crianças infectadas pelo HIV, com idade entre 2 e 9 anos, em seguimento em ambulatório especializado no município de São Paulo, em 2002-2003. A dosagem de anticorpos IgG contra os polissacarídeos da cápsula pneumocócica foi realizada por meio de ensaio imunoenzimático (ELISA). Os anticorpos foram dosados imediatamente antes e um mês após a aplicação da segunda dose da vacina. Utilizaram-se dois critérios para avaliar a resposta à vacina: títulos de anticorpos >;1,3 µg/mL na sorologia pós-imunização e aumento >;4 vezes nos títulos da sorologia pós em relação à pré-imunização. RESULTADOS: Para o primeiro critério (>;1,3 µg/mL), 26 (65%) crianças obtiveram resposta sorológica à vacina, 12 (30%) delas apresentaram títulos de IgG pós-imunização em níveis de pelo menos 1,3 µg/mL para todos os sorotipos. Para o segundo critério (incremento >;4 vezes nos títulos para quatro sorotipos ou mais), obteve-se resposta sorológica para 15 (37,5%) crianças. CONCLUSÕES: A resposta à vacina foi considerada satisfatória, com aumento estatisticamente significante dos títulos geométricos médios pós-vacinais em relação aos pré-vacinais para todos os sorotipos estudados. Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública2008-10-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/3250610.1590/S0034-89102008005000048Revista de Saúde Pública; Vol. 42 No. 5 (2008); 844-850 Revista de Saúde Pública; Vol. 42 Núm. 5 (2008); 844-850 Revista de Saúde Pública; v. 42 n. 5 (2008); 844-850 1518-87870034-8910reponame:Revista de Saúde Públicainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporenghttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32506/34788https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32506/34789Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessCosta, Isabel de CamargoGuilardi, FabianaKmiliauskis, Mariana AcenjoArslanian, ChristinaBaldacci, Evandro Roberto2012-07-09T01:30:50Zoai:revistas.usp.br:article/32506Revistahttps://www.revistas.usp.br/rsp/indexONGhttps://www.revistas.usp.br/rsp/oairevsp@org.usp.br||revsp1@usp.br1518-87870034-8910opendoar:2012-07-09T01:30:50Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids
Evaluation of humoral response to heptavalent pneumococcal conjugate vaccine in HIV-infected children
Evaluación de la vacuna neumocócica 7-valente en la respuesta humoral de niños con SIDA
title Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids
spellingShingle Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids
Costa, Isabel de Camargo
Vacinas Pneumocócicas
Fatores Imunológicos
Infecções Pneumocócicas^i1^sprevenção e contr
Infecções por HIV^i1^sprevenção e contr
Criança
Vacunas Neumococicas
Factores Inmunológicos
Infecciones Neumocócicas^i3^sprevención & cont
Infecciones por VIH^i3^sprevención & cont
Niño
Pneumococcal Vaccines
Immunologic Factors
Pneumococcal Infections^i2^sprevention & cont
HIV Infections^i2^sprevention & cont
Child
title_short Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids
title_full Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids
title_fullStr Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids
title_full_unstemmed Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids
title_sort Avaliação da resposta humoral à vacina pneumocócica 7-valente em crianças com Aids
author Costa, Isabel de Camargo
author_facet Costa, Isabel de Camargo
Guilardi, Fabiana
Kmiliauskis, Mariana Acenjo
Arslanian, Christina
Baldacci, Evandro Roberto
author_role author
author2 Guilardi, Fabiana
Kmiliauskis, Mariana Acenjo
Arslanian, Christina
Baldacci, Evandro Roberto
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Costa, Isabel de Camargo
Guilardi, Fabiana
Kmiliauskis, Mariana Acenjo
Arslanian, Christina
Baldacci, Evandro Roberto
dc.subject.por.fl_str_mv Vacinas Pneumocócicas
Fatores Imunológicos
Infecções Pneumocócicas^i1^sprevenção e contr
Infecções por HIV^i1^sprevenção e contr
Criança
Vacunas Neumococicas
Factores Inmunológicos
Infecciones Neumocócicas^i3^sprevención & cont
Infecciones por VIH^i3^sprevención & cont
Niño
Pneumococcal Vaccines
Immunologic Factors
Pneumococcal Infections^i2^sprevention & cont
HIV Infections^i2^sprevention & cont
Child
topic Vacinas Pneumocócicas
Fatores Imunológicos
Infecções Pneumocócicas^i1^sprevenção e contr
Infecções por HIV^i1^sprevenção e contr
Criança
Vacunas Neumococicas
Factores Inmunológicos
Infecciones Neumocócicas^i3^sprevención & cont
Infecciones por VIH^i3^sprevención & cont
Niño
Pneumococcal Vaccines
Immunologic Factors
Pneumococcal Infections^i2^sprevention & cont
HIV Infections^i2^sprevention & cont
Child
description OBJECTIVE: Invasive pneumococcal disease is a major cause of death in HIV-infected children. The objective of the study was to assess the quantitative antibody response to the seven pneumococcal serotypes of heptavalent pneumococcal conjugate vaccine in a group of HIV-infected children. METHODS: Study comprising 40 HIV-infected children aged between 2 and 9 years followed up in a specialized outpatient clinic in São Paulo, Brazil, between 2002 and 2003. Enzyme immunoassay (ELISA) was used to measure IgG antibody titers against pneumococcus capsule. Antibodies were measured immediately before and 1 month after the second dose of the vaccine. Two response criteria were used: IgG titers >;1.3 µg/mL in the post-immunization serology and an increase of at least 4-fold in post- compared to pre-immunization serology. RESULTS: For the first criterion (>;1.3 µg/mL), 26 (65%) children had serological response to the vaccine, 12 (30%) showed post-immunization IgG titers of at least 1.3 µg/mL for all seven serotypes studied. For the second criterion studied (>;4-fold increase in post- compared to pre-immunization titers for four serotypes or more), serological response was seen in 15 (37.5%) children. CONCLUSIONS: Overall response to the heptavalent pneumococcal conjugate vaccine was adequate, showing a statistically significant increase in the post-immunization geometric mean titers for the seven serotypes studied.
publishDate 2008
dc.date.none.fl_str_mv 2008-10-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32506
10.1590/S0034-89102008005000048
url https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32506
identifier_str_mv 10.1590/S0034-89102008005000048
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32506/34788
https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/32506/34789
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Saúde Pública; Vol. 42 No. 5 (2008); 844-850
Revista de Saúde Pública; Vol. 42 Núm. 5 (2008); 844-850
Revista de Saúde Pública; v. 42 n. 5 (2008); 844-850
1518-8787
0034-8910
reponame:Revista de Saúde Pública
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista de Saúde Pública
collection Revista de Saúde Pública
repository.name.fl_str_mv Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revsp@org.usp.br||revsp1@usp.br
_version_ 1800221788367486976