Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Galdeano,Luzia Elaine
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Rossi,Lídia Aparecida, Dantas,Rosana Aparecida Spadoti, Rodrigues,Manuel Alves, Furuya,Rejane Kiyomi
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Acta Paulista de Enfermagem (Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002012000100020
Resumo: OBJETIVOS: Adaptar culturalmente o Cardiac Patients'Leaning Needs Inventory para uso no Brasil e testar sua confiabilidade (consistência interna e estabilidade) em pacientes brasileiros com doença arterial coronariana. MÉTODOS: Participaram do estudo 65 pacientes com infarto agudo do miocárdio, internados em um hospital público do interior do Estado de São Paulo. Para a coleta dos dados, foram utilizados um instrumento para caracterização sociodemográfica e a versão em português do Cardiac Patients Leaning Needs Inventory. A consistência interna foi estimada com base no alfa de Cronbach. A estabilidade foi medida apoiada no teste-reteste e calculada pelo teste t de Student. O nível de significância adotado foi 0,05. RESULTADOS: Identificou-se consistência interna alta (0,96 na primeira medida e 0,78 na segunda). O domínio que apresentou melhor consistência interna foi Fatores de Risco (α= 0,91). CONCLUSÃO: A versão adaptada manteve as equivalências conceituais, semânticas e idiomáticas da versão original e apresentou confiabilidade e estabilidade adequadas.
id USP-8_dbd31fdf6c778f20d74a462d488e69a5
oai_identifier_str oai:scielo:S0103-21002012000100020
network_acronym_str USP-8
network_name_str Acta Paulista de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileirosAprendizagemInfarto do miocárdioEducação de pacientes como assuntoEstudos de validaçãoOBJETIVOS: Adaptar culturalmente o Cardiac Patients'Leaning Needs Inventory para uso no Brasil e testar sua confiabilidade (consistência interna e estabilidade) em pacientes brasileiros com doença arterial coronariana. MÉTODOS: Participaram do estudo 65 pacientes com infarto agudo do miocárdio, internados em um hospital público do interior do Estado de São Paulo. Para a coleta dos dados, foram utilizados um instrumento para caracterização sociodemográfica e a versão em português do Cardiac Patients Leaning Needs Inventory. A consistência interna foi estimada com base no alfa de Cronbach. A estabilidade foi medida apoiada no teste-reteste e calculada pelo teste t de Student. O nível de significância adotado foi 0,05. RESULTADOS: Identificou-se consistência interna alta (0,96 na primeira medida e 0,78 na segunda). O domínio que apresentou melhor consistência interna foi Fatores de Risco (α= 0,91). CONCLUSÃO: A versão adaptada manteve as equivalências conceituais, semânticas e idiomáticas da versão original e apresentou confiabilidade e estabilidade adequadas.Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo2012-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002012000100020Acta Paulista de Enfermagem v.25 n.1 2012reponame:Acta Paulista de Enfermagem (Online)instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:USP10.1590/S0103-21002012000100020info:eu-repo/semantics/openAccessGaldeano,Luzia ElaineRossi,Lídia AparecidaDantas,Rosana Aparecida SpadotiRodrigues,Manuel AlvesFuruya,Rejane Kiyomipor2012-05-11T00:00:00Zoai:scielo:S0103-21002012000100020Revistahttp://www.scielo.br/apePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpape@unifesp.br||schirmer.janine@unifesp.br1982-01940103-2100opendoar:2012-05-11T00:00Acta Paulista de Enfermagem (Online) - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros
title Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros
spellingShingle Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros
Galdeano,Luzia Elaine
Aprendizagem
Infarto do miocárdio
Educação de pacientes como assunto
Estudos de validação
title_short Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros
title_full Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros
title_fullStr Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros
title_full_unstemmed Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros
title_sort Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros
author Galdeano,Luzia Elaine
author_facet Galdeano,Luzia Elaine
Rossi,Lídia Aparecida
Dantas,Rosana Aparecida Spadoti
Rodrigues,Manuel Alves
Furuya,Rejane Kiyomi
author_role author
author2 Rossi,Lídia Aparecida
Dantas,Rosana Aparecida Spadoti
Rodrigues,Manuel Alves
Furuya,Rejane Kiyomi
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Galdeano,Luzia Elaine
Rossi,Lídia Aparecida
Dantas,Rosana Aparecida Spadoti
Rodrigues,Manuel Alves
Furuya,Rejane Kiyomi
dc.subject.por.fl_str_mv Aprendizagem
Infarto do miocárdio
Educação de pacientes como assunto
Estudos de validação
topic Aprendizagem
Infarto do miocárdio
Educação de pacientes como assunto
Estudos de validação
description OBJETIVOS: Adaptar culturalmente o Cardiac Patients'Leaning Needs Inventory para uso no Brasil e testar sua confiabilidade (consistência interna e estabilidade) em pacientes brasileiros com doença arterial coronariana. MÉTODOS: Participaram do estudo 65 pacientes com infarto agudo do miocárdio, internados em um hospital público do interior do Estado de São Paulo. Para a coleta dos dados, foram utilizados um instrumento para caracterização sociodemográfica e a versão em português do Cardiac Patients Leaning Needs Inventory. A consistência interna foi estimada com base no alfa de Cronbach. A estabilidade foi medida apoiada no teste-reteste e calculada pelo teste t de Student. O nível de significância adotado foi 0,05. RESULTADOS: Identificou-se consistência interna alta (0,96 na primeira medida e 0,78 na segunda). O domínio que apresentou melhor consistência interna foi Fatores de Risco (α= 0,91). CONCLUSÃO: A versão adaptada manteve as equivalências conceituais, semânticas e idiomáticas da versão original e apresentou confiabilidade e estabilidade adequadas.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002012000100020
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002012000100020
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/S0103-21002012000100020
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Acta Paulista de Enfermagem v.25 n.1 2012
reponame:Acta Paulista de Enfermagem (Online)
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:USP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Acta Paulista de Enfermagem (Online)
collection Acta Paulista de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Acta Paulista de Enfermagem (Online) - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv ape@unifesp.br||schirmer.janine@unifesp.br
_version_ 1748858264655757312

Registros relacionados