Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de caso

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Yoshimura,Roberto Minoru
Data de Publicação: 2006
Outros Autores: Kasama,Silvia Tieko, Rodrigues,Lidiane Cristina Barraviera, Lamônica,Dionísia Aparecida Cusin
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista brasileira de educação especial (Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-65382006000300008
Resumo: O objetivo do presente estudo foi descrever habilidades receptivas de uma criança com paralisia cerebral diplégica espástica, filha de brasileiros, nascida no Japão, exposta aos idiomas português e japonês. Método: Para a avaliação das habilidades receptivas foi realizada a observação do comportamento comunicativo por meio de atividades comunicativas, utilizando-se materiais lúdicos; provas de reconhecimento semântico, com o uso das figuras do ABFW e provas de discriminação auditiva. Nas atividades propostas utilizou-se dos idiomas português falado no Brasil e japonês. Também foi realizada a avaliação audiológica, que constou de imitânciometria e audiometria tonal liminar. Resultados: Na avaliação audiológica obteve resultados dentro dos padrões de normalidade. Nas atividades comunicativas demonstrou compreender ordens simples em contextos imediatos, com referenciais presentes e ausentes, em ambas as línguas. Apesar da gravidade do quadro motor e da criança não fazer uso de comunicação oral, a compreensão de conceitos nas duas línguas foi considerado satisfatória, demonstrando habilidades receptivas preservadas. A experimentação ambiental e a estimulação familiar permitiram o desenvolvimento da habilidade receptiva. Conclusões: Apesar da gravidade das alterações motoras, as capacidades intrínsecas desta criança, as possibilidades senso-perceptivas e estimulação ambiental favoreceram o desempenho receptivo nos idiomas japonês e português.
id ABPEE-1_9ca95ba64eb2baebf6add2a45e891aa1
oai_identifier_str oai:scielo:S1413-65382006000300008
network_acronym_str ABPEE-1
network_name_str Revista brasileira de educação especial (Online)
repository_id_str
spelling Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de casoparalisia cerebrallinguagemmultilingüismocompreensãolinguagem infantileducação especialO objetivo do presente estudo foi descrever habilidades receptivas de uma criança com paralisia cerebral diplégica espástica, filha de brasileiros, nascida no Japão, exposta aos idiomas português e japonês. Método: Para a avaliação das habilidades receptivas foi realizada a observação do comportamento comunicativo por meio de atividades comunicativas, utilizando-se materiais lúdicos; provas de reconhecimento semântico, com o uso das figuras do ABFW e provas de discriminação auditiva. Nas atividades propostas utilizou-se dos idiomas português falado no Brasil e japonês. Também foi realizada a avaliação audiológica, que constou de imitânciometria e audiometria tonal liminar. Resultados: Na avaliação audiológica obteve resultados dentro dos padrões de normalidade. Nas atividades comunicativas demonstrou compreender ordens simples em contextos imediatos, com referenciais presentes e ausentes, em ambas as línguas. Apesar da gravidade do quadro motor e da criança não fazer uso de comunicação oral, a compreensão de conceitos nas duas línguas foi considerado satisfatória, demonstrando habilidades receptivas preservadas. A experimentação ambiental e a estimulação familiar permitiram o desenvolvimento da habilidade receptiva. Conclusões: Apesar da gravidade das alterações motoras, as capacidades intrínsecas desta criança, as possibilidades senso-perceptivas e estimulação ambiental favoreceram o desempenho receptivo nos idiomas japonês e português.Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial - ABPEE2006-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-65382006000300008Revista Brasileira de Educação Especial v.12 n.3 2006reponame:Revista brasileira de educação especial (Online)instname:Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial (ABPEE)instacron:ABPEE10.1590/S1413-65382006000300008info:eu-repo/semantics/openAccessYoshimura,Roberto MinoruKasama,Silvia TiekoRodrigues,Lidiane Cristina BarravieraLamônica,Dionísia Aparecida Cusinpor2007-04-24T00:00:00Zoai:scielo:S1413-65382006000300008Revistahttp://www.scielo.br/rbeehttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||revista@abpee.net1980-54701413-6538opendoar:2007-04-24T00:00Revista brasileira de educação especial (Online) - Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial (ABPEE)false
dc.title.none.fl_str_mv Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de caso
title Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de caso
spellingShingle Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de caso
Yoshimura,Roberto Minoru
paralisia cerebral
linguagem
multilingüismo
compreensão
linguagem infantil
educação especial
title_short Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de caso
title_full Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de caso
title_fullStr Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de caso
title_full_unstemmed Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de caso
title_sort Habilidades comunicativas receptivas em criança com bilingüismo português-japonês e paralisia cerebral: relato de caso
author Yoshimura,Roberto Minoru
author_facet Yoshimura,Roberto Minoru
Kasama,Silvia Tieko
Rodrigues,Lidiane Cristina Barraviera
Lamônica,Dionísia Aparecida Cusin
author_role author
author2 Kasama,Silvia Tieko
Rodrigues,Lidiane Cristina Barraviera
Lamônica,Dionísia Aparecida Cusin
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Yoshimura,Roberto Minoru
Kasama,Silvia Tieko
Rodrigues,Lidiane Cristina Barraviera
Lamônica,Dionísia Aparecida Cusin
dc.subject.por.fl_str_mv paralisia cerebral
linguagem
multilingüismo
compreensão
linguagem infantil
educação especial
topic paralisia cerebral
linguagem
multilingüismo
compreensão
linguagem infantil
educação especial
description O objetivo do presente estudo foi descrever habilidades receptivas de uma criança com paralisia cerebral diplégica espástica, filha de brasileiros, nascida no Japão, exposta aos idiomas português e japonês. Método: Para a avaliação das habilidades receptivas foi realizada a observação do comportamento comunicativo por meio de atividades comunicativas, utilizando-se materiais lúdicos; provas de reconhecimento semântico, com o uso das figuras do ABFW e provas de discriminação auditiva. Nas atividades propostas utilizou-se dos idiomas português falado no Brasil e japonês. Também foi realizada a avaliação audiológica, que constou de imitânciometria e audiometria tonal liminar. Resultados: Na avaliação audiológica obteve resultados dentro dos padrões de normalidade. Nas atividades comunicativas demonstrou compreender ordens simples em contextos imediatos, com referenciais presentes e ausentes, em ambas as línguas. Apesar da gravidade do quadro motor e da criança não fazer uso de comunicação oral, a compreensão de conceitos nas duas línguas foi considerado satisfatória, demonstrando habilidades receptivas preservadas. A experimentação ambiental e a estimulação familiar permitiram o desenvolvimento da habilidade receptiva. Conclusões: Apesar da gravidade das alterações motoras, as capacidades intrínsecas desta criança, as possibilidades senso-perceptivas e estimulação ambiental favoreceram o desempenho receptivo nos idiomas japonês e português.
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006-12-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-65382006000300008
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-65382006000300008
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/S1413-65382006000300008
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial - ABPEE
publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial - ABPEE
dc.source.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Educação Especial v.12 n.3 2006
reponame:Revista brasileira de educação especial (Online)
instname:Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial (ABPEE)
instacron:ABPEE
instname_str Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial (ABPEE)
instacron_str ABPEE
institution ABPEE
reponame_str Revista brasileira de educação especial (Online)
collection Revista brasileira de educação especial (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista brasileira de educação especial (Online) - Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial (ABPEE)
repository.mail.fl_str_mv ||revista@abpee.net
_version_ 1754212572694839296