Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic Discourse
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista História Econômica & História de Empresas (Online) |
Texto Completo: | https://hehe.org.br/index.php/rabphe/article/view/934 |
Resumo: | The article aims to actualize the Senior indetermination research program (Silveira 1999) by means of historical epistemology and actor-network theory (ANT). This proposal intends to deal with a methodological problem which involves the “travel” of economic ideas in different contexts. Usually this “trip” is understood as a process of diffusion of theories and ideas, as in the models of Spengler (1970) and Mäi (1996). We show that the diffusion approach is limited due to the nature of socio economic objects and to the heterogeneity of economic discourse. Finally, we present an overview of the translation of ideas approach, showing how power-knowledge networks demand that economic concepts be studied from a rhetorical point of view and that ideas be translated before diffusion. We conclude presenting four reasons by which the translation approach can help understanding how the “travel” of economic ideas actually happens. |
id |
ABPHE_85284299b4a698616cc296c2837d2cf4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.hehe.org.br:article/934 |
network_acronym_str |
ABPHE |
network_name_str |
Revista História Econômica & História de Empresas (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic DiscourseProblema da “viagem” das ideias econômicas entre contextos distintos e os diversos níveis da linguagem do discurso econômicoThe article aims to actualize the Senior indetermination research program (Silveira 1999) by means of historical epistemology and actor-network theory (ANT). This proposal intends to deal with a methodological problem which involves the “travel” of economic ideas in different contexts. Usually this “trip” is understood as a process of diffusion of theories and ideas, as in the models of Spengler (1970) and Mäi (1996). We show that the diffusion approach is limited due to the nature of socio economic objects and to the heterogeneity of economic discourse. Finally, we present an overview of the translation of ideas approach, showing how power-knowledge networks demand that economic concepts be studied from a rhetorical point of view and that ideas be translated before diffusion. We conclude presenting four reasons by which the translation approach can help understanding how the “travel” of economic ideas actually happens.O artigo objetiva fazer uma atualização do programa de pesquisa da indeterminação de Senior (Silveira 1999) pela via da epistemologia histórica e da teoria-ator rede (TAR). Essa proposta de atualização visa dar conta de um problema metodológico que envolve a “viagem” das ideias econômicas entre contextos distintos. Usualmente, essa “viagem” é entendida como processo de difusão de teorias e ideias, como nos modelos de Spengler (1970) e Mäki (1996). Apontamos que a abordagem da difusão das ideias econômicas é limitada devido à natureza dos objetos socioeconômicos e à heterogeneidade do discurso econômico. Por fim, fazemos um sobrevoo sobre a abordagem da tradução das ideias, mostrando como redes de saber-poder demandam que conceitos econômicos sejam estudados de um ponto de vista retórico e que sejam traduzidos antes de serem difundidos. Concluímos apresentando quatro motivos por que a abordagem da tradução pode auxiliar na compreensão de como se dá a “viagem” das ideias econômicas.ABPHE2023-10-26info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hehe.org.br/index.php/rabphe/article/view/93410.29182/hehe.v26i2.934Economic History & Business History; Vol. 26 No. 2 (2023); 430-461História Econômica & História de Empresas; v. 26 n. 2 (2023); 430-4612525-81841519-331410.29182/hehe.v26i2reponame:Revista História Econômica & História de Empresas (Online)instname:Associação Brasileira de Pesquisadores em História Econômica (ABPHE)instacron:ABPHEporhttps://hehe.org.br/index.php/rabphe/article/view/934/557Copyright (c) 2023 Cícero Lourenço da Silva, Emmanoel de Oliveira Boffhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessLourenço da Silva, Cícerode Oliveira Boff, Emmanoel2023-10-27T00:37:38Zoai:ojs.hehe.org.br:article/934Revistahttps://hehe.org.br/index.php/rabpheONGhttps://hehe.org.br/index.php/rabphe/oaihehe.abphe@gmail.com2525-81841519-3314opendoar:2023-10-27T00:37:38Revista História Econômica & História de Empresas (Online) - Associação Brasileira de Pesquisadores em História Econômica (ABPHE)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic Discourse Problema da “viagem” das ideias econômicas entre contextos distintos e os diversos níveis da linguagem do discurso econômico |
title |
Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic Discourse |
spellingShingle |
Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic Discourse Lourenço da Silva, Cícero |
title_short |
Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic Discourse |
title_full |
Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic Discourse |
title_fullStr |
Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic Discourse |
title_full_unstemmed |
Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic Discourse |
title_sort |
Problem of the “Travel” of Economic Ideas Between Distinct Contexts and the Different Levels of the Language of Economic Discourse |
author |
Lourenço da Silva, Cícero |
author_facet |
Lourenço da Silva, Cícero de Oliveira Boff, Emmanoel |
author_role |
author |
author2 |
de Oliveira Boff, Emmanoel |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lourenço da Silva, Cícero de Oliveira Boff, Emmanoel |
description |
The article aims to actualize the Senior indetermination research program (Silveira 1999) by means of historical epistemology and actor-network theory (ANT). This proposal intends to deal with a methodological problem which involves the “travel” of economic ideas in different contexts. Usually this “trip” is understood as a process of diffusion of theories and ideas, as in the models of Spengler (1970) and Mäi (1996). We show that the diffusion approach is limited due to the nature of socio economic objects and to the heterogeneity of economic discourse. Finally, we present an overview of the translation of ideas approach, showing how power-knowledge networks demand that economic concepts be studied from a rhetorical point of view and that ideas be translated before diffusion. We conclude presenting four reasons by which the translation approach can help understanding how the “travel” of economic ideas actually happens. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-10-26 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hehe.org.br/index.php/rabphe/article/view/934 10.29182/hehe.v26i2.934 |
url |
https://hehe.org.br/index.php/rabphe/article/view/934 |
identifier_str_mv |
10.29182/hehe.v26i2.934 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://hehe.org.br/index.php/rabphe/article/view/934/557 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Cícero Lourenço da Silva, Emmanoel de Oliveira Boff https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Cícero Lourenço da Silva, Emmanoel de Oliveira Boff https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
ABPHE |
publisher.none.fl_str_mv |
ABPHE |
dc.source.none.fl_str_mv |
Economic History & Business History; Vol. 26 No. 2 (2023); 430-461 História Econômica & História de Empresas; v. 26 n. 2 (2023); 430-461 2525-8184 1519-3314 10.29182/hehe.v26i2 reponame:Revista História Econômica & História de Empresas (Online) instname:Associação Brasileira de Pesquisadores em História Econômica (ABPHE) instacron:ABPHE |
instname_str |
Associação Brasileira de Pesquisadores em História Econômica (ABPHE) |
instacron_str |
ABPHE |
institution |
ABPHE |
reponame_str |
Revista História Econômica & História de Empresas (Online) |
collection |
Revista História Econômica & História de Empresas (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Revista História Econômica & História de Empresas (Online) - Associação Brasileira de Pesquisadores em História Econômica (ABPHE) |
repository.mail.fl_str_mv |
hehe.abphe@gmail.com |
_version_ |
1797067523677487104 |