Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiro

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Andrade,Fabiana Paula de
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Biazevic,Maria Gabriela Haye, Toporcov,Tatiana Natasha, Togni,Janina, Carvalho,Marcos Brasilino de, Antunes,José Leopoldo Ferreira
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista brasileira de epidemiologia (Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-790X2012000400010
Resumo: OBJETIVO: Avaliar a validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington para pacientes com câncer de cabeça e pescoço e identificar possíveis fatores sociodemográficos que modifiquem seus resultados. MÉTODOS: Foram entrevistados 47 pacientes com câncer de boca e orofaringe em estágio pré-cirúrgico em um hospital no sul do município de São Paulo em 2007, e 141 pacientes sem câncer, pareados por sexo e idade em uma proporção de três para um, que foram atendidos em ambulatórios do mesmo hospital em 2008. Os resultados obtidos para os dois grupos foram comparados pelo teste t de Student. Para os pacientes sem câncer utilizou-se análise de regressão de Poisson para avaliar possíveis fatores de modificação da qualidade de vida. RESULTADOS: O escore geral de qualidade de vida foi significantemente mais elevado (p < 0,001) para os pacientes sem câncer (91,1) do que para os pacientes com câncer (80,6). Observações análogas foram efetuadas para oito dos doze domínios de qualidade de vida compreendidos no questionário (dor, aparência, deglutição, mastigação, fala, ombros, paladar e ansiedade). Como possíveis fatores de modificação dos escores de qualidade de vida foram identificados renda familiar (com impacto nos domínios de recreação, p = 0,017, e função dos ombros, p = 0,049), escolaridade (em ansiedade, p = 0,003), sexo (em função dos ombros, p = 0,038) e dor de dente (em mastigação, p = 0,015). CONCLUSÕES: O questionário tem validade discriminante, pois seus escores são especificamente mais afetados para pacientes com câncer. Reforça-se a indicação do questionário para monitorar o tratamento e recomenda-se avaliar os fatores que podem causar impacto nesses indicadores.
id ABRASCO-1_76bd45ddf39cdc3d4557ed4953715e1f
oai_identifier_str oai:scielo:S1415-790X2012000400010
network_acronym_str ABRASCO-1
network_name_str Revista brasileira de epidemiologia (Online)
repository_id_str
spelling Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiroQualidade de vidaUW-QOLValidadeNeoplasias de cabeça e pescoçoNeoplasias bucaisNeoplasias faríngeasNeoplasias laríngeasOBJETIVO: Avaliar a validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington para pacientes com câncer de cabeça e pescoço e identificar possíveis fatores sociodemográficos que modifiquem seus resultados. MÉTODOS: Foram entrevistados 47 pacientes com câncer de boca e orofaringe em estágio pré-cirúrgico em um hospital no sul do município de São Paulo em 2007, e 141 pacientes sem câncer, pareados por sexo e idade em uma proporção de três para um, que foram atendidos em ambulatórios do mesmo hospital em 2008. Os resultados obtidos para os dois grupos foram comparados pelo teste t de Student. Para os pacientes sem câncer utilizou-se análise de regressão de Poisson para avaliar possíveis fatores de modificação da qualidade de vida. RESULTADOS: O escore geral de qualidade de vida foi significantemente mais elevado (p < 0,001) para os pacientes sem câncer (91,1) do que para os pacientes com câncer (80,6). Observações análogas foram efetuadas para oito dos doze domínios de qualidade de vida compreendidos no questionário (dor, aparência, deglutição, mastigação, fala, ombros, paladar e ansiedade). Como possíveis fatores de modificação dos escores de qualidade de vida foram identificados renda familiar (com impacto nos domínios de recreação, p = 0,017, e função dos ombros, p = 0,049), escolaridade (em ansiedade, p = 0,003), sexo (em função dos ombros, p = 0,038) e dor de dente (em mastigação, p = 0,015). CONCLUSÕES: O questionário tem validade discriminante, pois seus escores são especificamente mais afetados para pacientes com câncer. Reforça-se a indicação do questionário para monitorar o tratamento e recomenda-se avaliar os fatores que podem causar impacto nesses indicadores.Associação Brasileira de Saúde Coletiva2012-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-790X2012000400010Revista Brasileira de Epidemiologia v.15 n.4 2012reponame:Revista brasileira de epidemiologia (Online)instname:Associação Brasileira de Saúde Coletiva (ABRASCO)instacron:ABRASCO10.1590/S1415-790X2012000400010info:eu-repo/semantics/openAccessAndrade,Fabiana Paula deBiazevic,Maria Gabriela HayeToporcov,Tatiana NatashaTogni,JaninaCarvalho,Marcos Brasilino deAntunes,José Leopoldo Ferreirapor2013-02-20T00:00:00Zoai:scielo:S1415-790X2012000400010Revistahttp://www.scielo.br/rbepidhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||revbrepi@usp.br1980-54971415-790Xopendoar:2013-02-20T00:00Revista brasileira de epidemiologia (Online) - Associação Brasileira de Saúde Coletiva (ABRASCO)false
dc.title.none.fl_str_mv Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiro
title Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiro
spellingShingle Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiro
Andrade,Fabiana Paula de
Qualidade de vida
UW-QOL
Validade
Neoplasias de cabeça e pescoço
Neoplasias bucais
Neoplasias faríngeas
Neoplasias laríngeas
title_short Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiro
title_full Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiro
title_fullStr Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiro
title_full_unstemmed Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiro
title_sort Validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington no contexto brasileiro
author Andrade,Fabiana Paula de
author_facet Andrade,Fabiana Paula de
Biazevic,Maria Gabriela Haye
Toporcov,Tatiana Natasha
Togni,Janina
Carvalho,Marcos Brasilino de
Antunes,José Leopoldo Ferreira
author_role author
author2 Biazevic,Maria Gabriela Haye
Toporcov,Tatiana Natasha
Togni,Janina
Carvalho,Marcos Brasilino de
Antunes,José Leopoldo Ferreira
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Andrade,Fabiana Paula de
Biazevic,Maria Gabriela Haye
Toporcov,Tatiana Natasha
Togni,Janina
Carvalho,Marcos Brasilino de
Antunes,José Leopoldo Ferreira
dc.subject.por.fl_str_mv Qualidade de vida
UW-QOL
Validade
Neoplasias de cabeça e pescoço
Neoplasias bucais
Neoplasias faríngeas
Neoplasias laríngeas
topic Qualidade de vida
UW-QOL
Validade
Neoplasias de cabeça e pescoço
Neoplasias bucais
Neoplasias faríngeas
Neoplasias laríngeas
description OBJETIVO: Avaliar a validade discriminante do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington para pacientes com câncer de cabeça e pescoço e identificar possíveis fatores sociodemográficos que modifiquem seus resultados. MÉTODOS: Foram entrevistados 47 pacientes com câncer de boca e orofaringe em estágio pré-cirúrgico em um hospital no sul do município de São Paulo em 2007, e 141 pacientes sem câncer, pareados por sexo e idade em uma proporção de três para um, que foram atendidos em ambulatórios do mesmo hospital em 2008. Os resultados obtidos para os dois grupos foram comparados pelo teste t de Student. Para os pacientes sem câncer utilizou-se análise de regressão de Poisson para avaliar possíveis fatores de modificação da qualidade de vida. RESULTADOS: O escore geral de qualidade de vida foi significantemente mais elevado (p < 0,001) para os pacientes sem câncer (91,1) do que para os pacientes com câncer (80,6). Observações análogas foram efetuadas para oito dos doze domínios de qualidade de vida compreendidos no questionário (dor, aparência, deglutição, mastigação, fala, ombros, paladar e ansiedade). Como possíveis fatores de modificação dos escores de qualidade de vida foram identificados renda familiar (com impacto nos domínios de recreação, p = 0,017, e função dos ombros, p = 0,049), escolaridade (em ansiedade, p = 0,003), sexo (em função dos ombros, p = 0,038) e dor de dente (em mastigação, p = 0,015). CONCLUSÕES: O questionário tem validade discriminante, pois seus escores são especificamente mais afetados para pacientes com câncer. Reforça-se a indicação do questionário para monitorar o tratamento e recomenda-se avaliar os fatores que podem causar impacto nesses indicadores.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-12-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-790X2012000400010
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-790X2012000400010
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/S1415-790X2012000400010
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Saúde Coletiva
publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Saúde Coletiva
dc.source.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Epidemiologia v.15 n.4 2012
reponame:Revista brasileira de epidemiologia (Online)
instname:Associação Brasileira de Saúde Coletiva (ABRASCO)
instacron:ABRASCO
instname_str Associação Brasileira de Saúde Coletiva (ABRASCO)
instacron_str ABRASCO
institution ABRASCO
reponame_str Revista brasileira de epidemiologia (Online)
collection Revista brasileira de epidemiologia (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista brasileira de epidemiologia (Online) - Associação Brasileira de Saúde Coletiva (ABRASCO)
repository.mail.fl_str_mv ||revbrepi@usp.br
_version_ 1754212952972460032