O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: EPAMINONDAS, Natalia Rosa
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI
Texto Completo: http://sitios.anhembi.br/tedesimplificado/handle/TEDE/1628
Resumo: This research focuses on a design object, the harem pants, worn during the 1910’s at the great urban centers Rio Janeiro and São Paulo, by women from the middle and upper classes. A reflection is made about the developments in the social context and the reactions this object incited in society. The reverberations in the decade’s periodicals, specifically magazines and newspapers from São Paulo and Rio de Janeiro. This research explorers the impact this object caused in the period’s commerce, and how this piece was presented in the fashion ateliers, despite the adverse reactions to the use and to the changes in women’s silhouette. The way these women changed their way of dressing is discussed, in response to the changes in the public spaces, influenced by modernization and by the sports and leisure activities that emerged during the beginning of 20th century, emphasizing the increase on Brazilian women’s movements. Using images from the documental material, that shows more resources about women from Rio de Janeiro, it is reconstructed a cutting diagram for a pair of harem pants, in order to understand the design and the possibilities of movement for the body that that design could offer.
id ANHE_eb83661841529d6cc49a9ec9627ac10e
oai_identifier_str oai:sitios.anhembi.br:TEDE/1628
network_acronym_str ANHE
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI
spelling Carvalho, Agda Regina dehttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4457341Y0EPAMINONDAS, Natalia Rosa2016-10-18T20:00:31Z2014-02-26EPAMINONDAS, Natalia Rosa. O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX. 2014. 133 f. Dissertação( Programa de Pós-Graduação Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo.http://sitios.anhembi.br/tedesimplificado/handle/TEDE/1628This research focuses on a design object, the harem pants, worn during the 1910’s at the great urban centers Rio Janeiro and São Paulo, by women from the middle and upper classes. A reflection is made about the developments in the social context and the reactions this object incited in society. The reverberations in the decade’s periodicals, specifically magazines and newspapers from São Paulo and Rio de Janeiro. This research explorers the impact this object caused in the period’s commerce, and how this piece was presented in the fashion ateliers, despite the adverse reactions to the use and to the changes in women’s silhouette. The way these women changed their way of dressing is discussed, in response to the changes in the public spaces, influenced by modernization and by the sports and leisure activities that emerged during the beginning of 20th century, emphasizing the increase on Brazilian women’s movements. Using images from the documental material, that shows more resources about women from Rio de Janeiro, it is reconstructed a cutting diagram for a pair of harem pants, in order to understand the design and the possibilities of movement for the body that that design could offer.A pesquisa observa o objeto de design saia-calção, usado durante a década de 1910, nos grandes centros urbanos paulista e carioca, por mulheres das classes médias e altas. É feita uma reflexão sobre os desdobramentos no contexto e as reações que essa peça provocou na sociedade. É estudada a repercussão nos periódicos da época, sendo eles revistas e jornais paulista e cariocas. O trabalho explora o impacto que esse design teve no comércio do período, e como ele foi apresentado nos ateliês, mesmo com as relações adversas ao uso e à mudança na silhueta da mulher. É discutida a forma como essas mulheres mudaram o seu vestir, em resposta às mudanças nos espaços públicos, influenciados pela modernização e pelos esportes e atividades de lazer que surgiram no início do século XX, dando destaque para a ampliação dos movimentos das brasileiras. A partir das imagens do material documental, que apresentava mais recursos sobre as calças cariocas, é feito a reconstrução de um diagrama de modelagem de uma peça de saia-calção, para o entendimento do design e das possibilidades de movimento do corpo que esse design proporcionava.Submitted by Patricia Figuti Venturini (pfiguti@anhembi.br) on 2016-10-18T18:48:16Z No. of bitstreams: 1 Natalia Epaminondas.pdf: 7371860 bytes, checksum: 40b458dcea7ad16092c97ce95462ad02 (MD5)Approved for entry into archive by Patricia Figuti Venturini (pfiguti@anhembi.br) on 2016-10-18T19:54:11Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Natalia Epaminondas.pdf: 7371860 bytes, checksum: 40b458dcea7ad16092c97ce95462ad02 (MD5)Approved for entry into archive by Patricia Figuti Venturini (pfiguti@anhembi.br) on 2016-10-18T19:58:49Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Natalia Epaminondas.pdf: 7371860 bytes, checksum: 40b458dcea7ad16092c97ce95462ad02 (MD5)Made available in DSpace on 2016-10-18T20:00:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Natalia Epaminondas.pdf: 7371860 bytes, checksum: 40b458dcea7ad16092c97ce95462ad02 (MD5) Previous issue date: 2014-02-26application/pdfporUniversidade Anhembi MorumbiPrograma de Pós-Graduação Mestrado em DesignUAMBrasilUniversidade Anhembi Morumbi::Diretoria de Pesquisa e Pós-graduação Stricto SensuDesign gráfico; Trajes - História; Calça - História; História da moda; Indumentária - HistóriaLINGUISTICA, LETRAS E ARTESO design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XXinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis-501690507660567813660060060039301588607127395244828026023044017992info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBIinstname:Universidade Anhembi Morumbiinstacron:ANHEMBILICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165http://D1-ADM-SIT-01:8080/solr/oai/bitstream/TEDE/1628/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51ORIGINALNatalia Epaminondas.pdfNatalia Epaminondas.pdfapplication/pdf7371860http://D1-ADM-SIT-01:8080/solr/oai/bitstream/TEDE/1628/2/Natalia+Epaminondas.pdf40b458dcea7ad16092c97ce95462ad02MD52TEDE/1628oai:sitios.anhembi.br:TEDE/16282016-10-18 18:00:31.088Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=http://sitios.anhembi.br/oai/requestopendoar:null2020-06-06 09:54:11.728Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI - Universidade Anhembi Morumbifalse
dc.title.por.fl_str_mv O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX
title O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX
spellingShingle O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX
EPAMINONDAS, Natalia Rosa
Design gráfico; Trajes - História; Calça - História; História da moda; Indumentária - História
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
title_short O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX
title_full O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX
title_fullStr O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX
title_full_unstemmed O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX
title_sort O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX
author EPAMINONDAS, Natalia Rosa
author_facet EPAMINONDAS, Natalia Rosa
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Carvalho, Agda Regina de
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4457341Y0
dc.contributor.author.fl_str_mv EPAMINONDAS, Natalia Rosa
contributor_str_mv Carvalho, Agda Regina de
dc.subject.por.fl_str_mv Design gráfico; Trajes - História; Calça - História; História da moda; Indumentária - História
topic Design gráfico; Trajes - História; Calça - História; História da moda; Indumentária - História
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
dc.description.abstract.por.fl_txt_mv This research focuses on a design object, the harem pants, worn during the 1910’s at the great urban centers Rio Janeiro and São Paulo, by women from the middle and upper classes. A reflection is made about the developments in the social context and the reactions this object incited in society. The reverberations in the decade’s periodicals, specifically magazines and newspapers from São Paulo and Rio de Janeiro. This research explorers the impact this object caused in the period’s commerce, and how this piece was presented in the fashion ateliers, despite the adverse reactions to the use and to the changes in women’s silhouette. The way these women changed their way of dressing is discussed, in response to the changes in the public spaces, influenced by modernization and by the sports and leisure activities that emerged during the beginning of 20th century, emphasizing the increase on Brazilian women’s movements. Using images from the documental material, that shows more resources about women from Rio de Janeiro, it is reconstructed a cutting diagram for a pair of harem pants, in order to understand the design and the possibilities of movement for the body that that design could offer.
A pesquisa observa o objeto de design saia-calção, usado durante a década de 1910, nos grandes centros urbanos paulista e carioca, por mulheres das classes médias e altas. É feita uma reflexão sobre os desdobramentos no contexto e as reações que essa peça provocou na sociedade. É estudada a repercussão nos periódicos da época, sendo eles revistas e jornais paulista e cariocas. O trabalho explora o impacto que esse design teve no comércio do período, e como ele foi apresentado nos ateliês, mesmo com as relações adversas ao uso e à mudança na silhueta da mulher. É discutida a forma como essas mulheres mudaram o seu vestir, em resposta às mudanças nos espaços públicos, influenciados pela modernização e pelos esportes e atividades de lazer que surgiram no início do século XX, dando destaque para a ampliação dos movimentos das brasileiras. A partir das imagens do material documental, que apresentava mais recursos sobre as calças cariocas, é feito a reconstrução de um diagrama de modelagem de uma peça de saia-calção, para o entendimento do design e das possibilidades de movimento do corpo que esse design proporcionava.
description This research focuses on a design object, the harem pants, worn during the 1910’s at the great urban centers Rio Janeiro and São Paulo, by women from the middle and upper classes. A reflection is made about the developments in the social context and the reactions this object incited in society. The reverberations in the decade’s periodicals, specifically magazines and newspapers from São Paulo and Rio de Janeiro. This research explorers the impact this object caused in the period’s commerce, and how this piece was presented in the fashion ateliers, despite the adverse reactions to the use and to the changes in women’s silhouette. The way these women changed their way of dressing is discussed, in response to the changes in the public spaces, influenced by modernization and by the sports and leisure activities that emerged during the beginning of 20th century, emphasizing the increase on Brazilian women’s movements. Using images from the documental material, that shows more resources about women from Rio de Janeiro, it is reconstructed a cutting diagram for a pair of harem pants, in order to understand the design and the possibilities of movement for the body that that design could offer.
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014-02-26
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-10-18T20:00:31Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
status_str publishedVersion
format masterThesis
dc.identifier.citation.fl_str_mv EPAMINONDAS, Natalia Rosa. O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX. 2014. 133 f. Dissertação( Programa de Pós-Graduação Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://sitios.anhembi.br/tedesimplificado/handle/TEDE/1628
identifier_str_mv EPAMINONDAS, Natalia Rosa. O design de calças femininas: Rio de Janeiro e São Paulo no início do século XX. 2014. 133 f. Dissertação( Programa de Pós-Graduação Mestrado em Design) - Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo.
url http://sitios.anhembi.br/tedesimplificado/handle/TEDE/1628
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv -5016905076605678136
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
dc.relation.department.fl_str_mv 3930158860712739524
dc.relation.cnpq.fl_str_mv 4828026023044017992
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Anhembi Morumbi
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação Mestrado em Design
dc.publisher.initials.fl_str_mv UAM
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Universidade Anhembi Morumbi::Diretoria de Pesquisa e Pós-graduação Stricto Sensu
publisher.none.fl_str_mv Universidade Anhembi Morumbi
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI
instname:Universidade Anhembi Morumbi
instacron:ANHEMBI
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI
instname_str Universidade Anhembi Morumbi
instacron_str ANHEMBI
institution ANHEMBI
bitstream.url.fl_str_mv http://D1-ADM-SIT-01:8080/solr/oai/bitstream/TEDE/1628/1/license.txt
http://D1-ADM-SIT-01:8080/solr/oai/bitstream/TEDE/1628/2/Natalia+Epaminondas.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468
40b458dcea7ad16092c97ce95462ad02
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do ANHEMBI - Universidade Anhembi Morumbi
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1668889958758219776