José de Alencar na Itália oitocentista

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lotufo, Marcelo Freddi, 1987-
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
Texto Completo: https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823
Resumo: Abstract: This essay analyzes the international reception of José de Alencar in the nineteenth century. The essay also explores how O guarani's first translation into Italian in 1864 influenced Carlos Gomes’s opera Il Guarany. Finally, I analyze how Alencar's international trajectory can shed light on the debates on Brazilian literature outside of Brazil, particularly the discussion around Machado de Assis’s international reception
id CAMP_4806857831364caa1499f19f1d13f2b8
oai_identifier_str oai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1373823
network_acronym_str CAMP
network_name_str Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
repository_id_str
spelling José de Alencar na Itália oitocentistaAlencar, José de, 1829-1877. O guaraniTraduçãoArtigo originalAbstract: This essay analyzes the international reception of José de Alencar in the nineteenth century. The essay also explores how O guarani's first translation into Italian in 1864 influenced Carlos Gomes’s opera Il Guarany. Finally, I analyze how Alencar's international trajectory can shed light on the debates on Brazilian literature outside of Brazil, particularly the discussion around Machado de Assis’s international receptionAbertoUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASLotufo, Marcelo Freddi, 1987-2021info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823LOTUFO, Marcelo Freddi. José de Alencar na Itália oitocentista. Journal of lusophone studies. Providence, RI. v. 6, n. 1, p. 5-25, 2021. Disponível em: https://acervus.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823. Acesso em: 7 mai. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823porreponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicampinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-02-08T16:32:13Zoai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1373823Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/requestreposip@unicamp.bropendoar:2024-02-08T16:32:13Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv José de Alencar na Itália oitocentista
title José de Alencar na Itália oitocentista
spellingShingle José de Alencar na Itália oitocentista
Lotufo, Marcelo Freddi, 1987-
Alencar, José de, 1829-1877. O guarani
Tradução
Artigo original
title_short José de Alencar na Itália oitocentista
title_full José de Alencar na Itália oitocentista
title_fullStr José de Alencar na Itália oitocentista
title_full_unstemmed José de Alencar na Itália oitocentista
title_sort José de Alencar na Itália oitocentista
author Lotufo, Marcelo Freddi, 1987-
author_facet Lotufo, Marcelo Freddi, 1987-
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Lotufo, Marcelo Freddi, 1987-
dc.subject.por.fl_str_mv Alencar, José de, 1829-1877. O guarani
Tradução
Artigo original
topic Alencar, José de, 1829-1877. O guarani
Tradução
Artigo original
description Abstract: This essay analyzes the international reception of José de Alencar in the nineteenth century. The essay also explores how O guarani's first translation into Italian in 1864 influenced Carlos Gomes’s opera Il Guarany. Finally, I analyze how Alencar's international trajectory can shed light on the debates on Brazilian literature outside of Brazil, particularly the discussion around Machado de Assis’s international reception
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823
LOTUFO, Marcelo Freddi. José de Alencar na Itália oitocentista. Journal of lusophone studies. Providence, RI. v. 6, n. 1, p. 5-25, 2021. Disponível em: https://acervus.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823. Acesso em: 7 mai. 2024.
url https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823
identifier_str_mv LOTUFO, Marcelo Freddi. José de Alencar na Itália oitocentista. Journal of lusophone studies. Providence, RI. v. 6, n. 1, p. 5-25, 2021. Disponível em: https://acervus.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823. Acesso em: 7 mai. 2024.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
collection Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
repository.name.fl_str_mv Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv reposip@unicamp.br
_version_ 1799030835227131904