José de Alencar na Itália oitocentista
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp |
Texto Completo: | https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823 |
Resumo: | Abstract: This essay analyzes the international reception of José de Alencar in the nineteenth century. The essay also explores how O guarani's first translation into Italian in 1864 influenced Carlos Gomes’s opera Il Guarany. Finally, I analyze how Alencar's international trajectory can shed light on the debates on Brazilian literature outside of Brazil, particularly the discussion around Machado de Assis’s international reception |
id |
CAMP_4806857831364caa1499f19f1d13f2b8 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1373823 |
network_acronym_str |
CAMP |
network_name_str |
Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp |
repository_id_str |
|
spelling |
José de Alencar na Itália oitocentistaAlencar, José de, 1829-1877. O guaraniTraduçãoArtigo originalAbstract: This essay analyzes the international reception of José de Alencar in the nineteenth century. The essay also explores how O guarani's first translation into Italian in 1864 influenced Carlos Gomes’s opera Il Guarany. Finally, I analyze how Alencar's international trajectory can shed light on the debates on Brazilian literature outside of Brazil, particularly the discussion around Machado de Assis’s international receptionAbertoUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASLotufo, Marcelo Freddi, 1987-2021info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823LOTUFO, Marcelo Freddi. José de Alencar na Itália oitocentista. Journal of lusophone studies. Providence, RI. v. 6, n. 1, p. 5-25, 2021. Disponível em: https://acervus.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823. Acesso em: 7 mai. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823porreponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicampinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-02-08T16:32:13Zoai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1373823Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/requestreposip@unicamp.bropendoar:2024-02-08T16:32:13Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
José de Alencar na Itália oitocentista |
title |
José de Alencar na Itália oitocentista |
spellingShingle |
José de Alencar na Itália oitocentista Lotufo, Marcelo Freddi, 1987- Alencar, José de, 1829-1877. O guarani Tradução Artigo original |
title_short |
José de Alencar na Itália oitocentista |
title_full |
José de Alencar na Itália oitocentista |
title_fullStr |
José de Alencar na Itália oitocentista |
title_full_unstemmed |
José de Alencar na Itália oitocentista |
title_sort |
José de Alencar na Itália oitocentista |
author |
Lotufo, Marcelo Freddi, 1987- |
author_facet |
Lotufo, Marcelo Freddi, 1987- |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lotufo, Marcelo Freddi, 1987- |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Alencar, José de, 1829-1877. O guarani Tradução Artigo original |
topic |
Alencar, José de, 1829-1877. O guarani Tradução Artigo original |
description |
Abstract: This essay analyzes the international reception of José de Alencar in the nineteenth century. The essay also explores how O guarani's first translation into Italian in 1864 influenced Carlos Gomes’s opera Il Guarany. Finally, I analyze how Alencar's international trajectory can shed light on the debates on Brazilian literature outside of Brazil, particularly the discussion around Machado de Assis’s international reception |
publishDate |
2021 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2021 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823 LOTUFO, Marcelo Freddi. José de Alencar na Itália oitocentista. Journal of lusophone studies. Providence, RI. v. 6, n. 1, p. 5-25, 2021. Disponível em: https://acervus.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823. Acesso em: 7 mai. 2024. |
url |
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823 |
identifier_str_mv |
LOTUFO, Marcelo Freddi. José de Alencar na Itália oitocentista. Journal of lusophone studies. Providence, RI. v. 6, n. 1, p. 5-25, 2021. Disponível em: https://acervus.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823. Acesso em: 7 mai. 2024. |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1373823 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) instacron:UNICAMP |
instname_str |
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
instacron_str |
UNICAMP |
institution |
UNICAMP |
reponame_str |
Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp |
collection |
Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository.mail.fl_str_mv |
reposip@unicamp.br |
_version_ |
1799030835227131904 |