Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Gabriela Soares da
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Pinheiro, Tiago Guilherme, 1984-
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/15870
Resumo: Abstract: O artigo se propõe a recuperar o contexto histórico e os procedimentos de produção de duas importantes antologias latino-americanas de poesia russa: a Poesía soviética rusa (1965), depois republicada como Poesía rusa contemporánea (1972), do chileno Nicanor Parra, e a Poesia russa moderna (1ª edição, 1968), de Boris Schnaiderman, Augusto de Campos e Haroldo de Campos. Com esta análise, busca-se demonstrar como a antologia constitui uma forma poético-literária singular
id CAMP_75e199102cbcf1fed7a7dd40c777f9f7
oai_identifier_str oai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1375848
network_acronym_str CAMP
network_name_str Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
repository_id_str
spelling Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de CamposConvergences of modern russian poetry in 1960's Latin America : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo and Augusto de CamposParra, Nicanor, 1914-2018Schnaiderman, Boris, 1917-2016AntologiasTraduçãoPoesia russo-soviéticaArtigo originalAbstract: O artigo se propõe a recuperar o contexto histórico e os procedimentos de produção de duas importantes antologias latino-americanas de poesia russa: a Poesía soviética rusa (1965), depois republicada como Poesía rusa contemporánea (1972), do chileno Nicanor Parra, e a Poesia russa moderna (1ª edição, 1968), de Boris Schnaiderman, Augusto de Campos e Haroldo de Campos. Com esta análise, busca-se demonstrar como a antologia constitui uma forma poético-literária singularAbstract: The article recovers the historical context and the production procedures of two important Latin American anthologies of Russian poetry: Poesia sovietica rusa (1965), later renamed Poesia rusa contemporanea (1972), by Nicanor Parra, and Poesia russa moderna (first edition, 1967), by Boris Schnaiderman, Haroldo and Augusto de Campos. Through this analysis, the anthology genre shows its potency as a singular poetic-literary formAbertoUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASSilva, Gabriela Soares daPinheiro, Tiago Guilherme, 1984-2020info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.12733/15870SILVA, Gabriela Soares da; PINHEIRO, Tiago Guilherme. Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos: Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos. El jardín de los poetas: revista de teoría y crítica de poesía latinoamericana. Buenos Aires. v. 6, n. 10, p. 154-199, 1. sem. 2020. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/15870. Acesso em: 7 mai. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1375848porreponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicampinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-03-08T14:21:08Zoai:https://www.repositorio.unicamp.br/:1375848Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/requestreposip@unicamp.bropendoar:2024-03-08T14:21:08Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos
Convergences of modern russian poetry in 1960's Latin America : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo and Augusto de Campos
title Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos
spellingShingle Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos
Silva, Gabriela Soares da
Parra, Nicanor, 1914-2018
Schnaiderman, Boris, 1917-2016
Antologias
Tradução
Poesia russo-soviética
Artigo original
title_short Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos
title_full Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos
title_fullStr Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos
title_full_unstemmed Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos
title_sort Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos : Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos
author Silva, Gabriela Soares da
author_facet Silva, Gabriela Soares da
Pinheiro, Tiago Guilherme, 1984-
author_role author
author2 Pinheiro, Tiago Guilherme, 1984-
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Gabriela Soares da
Pinheiro, Tiago Guilherme, 1984-
dc.subject.por.fl_str_mv Parra, Nicanor, 1914-2018
Schnaiderman, Boris, 1917-2016
Antologias
Tradução
Poesia russo-soviética
Artigo original
topic Parra, Nicanor, 1914-2018
Schnaiderman, Boris, 1917-2016
Antologias
Tradução
Poesia russo-soviética
Artigo original
description Abstract: O artigo se propõe a recuperar o contexto histórico e os procedimentos de produção de duas importantes antologias latino-americanas de poesia russa: a Poesía soviética rusa (1965), depois republicada como Poesía rusa contemporánea (1972), do chileno Nicanor Parra, e a Poesia russa moderna (1ª edição, 1968), de Boris Schnaiderman, Augusto de Campos e Haroldo de Campos. Com esta análise, busca-se demonstrar como a antologia constitui uma forma poético-literária singular
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12733/15870
SILVA, Gabriela Soares da; PINHEIRO, Tiago Guilherme. Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos: Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos. El jardín de los poetas: revista de teoría y crítica de poesía latinoamericana. Buenos Aires. v. 6, n. 10, p. 154-199, 1. sem. 2020. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/15870. Acesso em: 7 mai. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/15870
identifier_str_mv SILVA, Gabriela Soares da; PINHEIRO, Tiago Guilherme. Convergências da poesia russa moderna na América Latina dos anos: Nicanor Parra, Boris Schnaiderman, Haroldo e Augusto de Campos. El jardín de los poetas: revista de teoría y crítica de poesía latinoamericana. Buenos Aires. v. 6, n. 10, p. 154-199, 1. sem. 2020. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/15870. Acesso em: 7 mai. 2024.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1375848
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
collection Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp
repository.name.fl_str_mv Repositório da Produção Científica e Intelectual da Unicamp - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv reposip@unicamp.br
_version_ 1799030835715768320