Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolona

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Goldhardt,Raquel
Data de Publicação: 2002
Outros Autores: Corrêa,Zélia Maria da Silva, Eichenberg,Maria Cláudia, Marcon,Ítalo Mundialino, Vaccaro Filho,Antônio
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Arquivos brasileiros de oftalmologia (Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-27492002000600009
Resumo: Objetivo: Avaliar a associação entre altas dosagens de derivados da 4-aminoquinolona com alterações na acuidade visual, fundo de olho e campo visual. Métodos: Estudo prospectivo de 86 pacientes em uso de cloroquina ou hidroxicloroquina (Plaquinol<FONT FACE=Symbol>â</FONT>) cuja visita inicial consistiu do exame da acuidade visual, biomicroscopia do segmento anterior do olho, oftalmoscopia binocular indireta, campimetria computadorizada (estímulo vermelho, programa 10.2-central), cálculo da dose diária e dose cumulativa usada pelo paciente. Consideradas doses cumulativas tóxicas de cloroquina <FONT FACE=Symbol>³</FONT>100 g e hidroxicloroquina (Plaquinol<FONT FACE=Symbol>â</FONT>) <FONT FACE=Symbol>³</FONT>300 g. Resultados: Todos os 86 pacientes examinados eram mulheres, média de idade = 45,08 anos (DP=14,63), usando cloroquina (n=13) ou hidroxicloroquina (n=73). Verificou-se uma associação entre a exposição às drogas e a baixa da visão com significância estatística (p=0,05) e risco relativo=0,3 (IC=0,1-1,1). À fundoscopia, nenhum paciente usuário de cloroquina (dose não tóxica) apresentou alteração macular e 41,7% (n=5) daqueles com doses tóxicas apresentaram alterações. No grupo da hidroxicloroquina, 21,8% (n=13) apresentaram alterações fundoscópicas com doses não tóxicas, e 17,6% (n=3) com doses tóxicas. Comparando pacientes com alterações campimétricas e aqueles sem alterações nos grupos usando cloroquina (p=0,423) e hidroxicloroquina (p=0,999), não houve diferença estatisticamente significativa entre alteração de campo visual e dose tóxica da droga. Conclusão: A perda visual maior ocorreu nos usuários de cloroquina. Esse dado ressalta a importância da medida da acuidade visual na avaliação e acompanhamento de pacientes em uso dos derivados da 4-aminoquinolona. Não foi observada diferença significativa entre os usuários de altas e baixas doses dos derivados da 4-aminoquinolona que apresentaram alteração de campo visual.
id CBO-2_f73f2811ba896e487d665535c586dc02
oai_identifier_str oai:scielo:S0004-27492002000600009
network_acronym_str CBO-2
network_name_str Arquivos brasileiros de oftalmologia (Online)
repository_id_str
spelling Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolonaRetina/efeitos de drogasAcuidade visual/efeitos de drogasCampos visuais/efeitos de drogasFundo de olhoMácula lútea/efeitos de drogasDoenças retinianas/induzido quimicamenteEscotoma/etiologiaHidroxicloroquina/administração &amp; dosagemHidroxicloroquina/toxicidadeCloroquina/administração &amp; dosagemCloroquina/toxicidadeToxicidade de drogasEstudo comparativoObjetivo: Avaliar a associação entre altas dosagens de derivados da 4-aminoquinolona com alterações na acuidade visual, fundo de olho e campo visual. Métodos: Estudo prospectivo de 86 pacientes em uso de cloroquina ou hidroxicloroquina (Plaquinol<FONT FACE=Symbol>â</FONT>) cuja visita inicial consistiu do exame da acuidade visual, biomicroscopia do segmento anterior do olho, oftalmoscopia binocular indireta, campimetria computadorizada (estímulo vermelho, programa 10.2-central), cálculo da dose diária e dose cumulativa usada pelo paciente. Consideradas doses cumulativas tóxicas de cloroquina <FONT FACE=Symbol>³</FONT>100 g e hidroxicloroquina (Plaquinol<FONT FACE=Symbol>â</FONT>) <FONT FACE=Symbol>³</FONT>300 g. Resultados: Todos os 86 pacientes examinados eram mulheres, média de idade = 45,08 anos (DP=14,63), usando cloroquina (n=13) ou hidroxicloroquina (n=73). Verificou-se uma associação entre a exposição às drogas e a baixa da visão com significância estatística (p=0,05) e risco relativo=0,3 (IC=0,1-1,1). À fundoscopia, nenhum paciente usuário de cloroquina (dose não tóxica) apresentou alteração macular e 41,7% (n=5) daqueles com doses tóxicas apresentaram alterações. No grupo da hidroxicloroquina, 21,8% (n=13) apresentaram alterações fundoscópicas com doses não tóxicas, e 17,6% (n=3) com doses tóxicas. Comparando pacientes com alterações campimétricas e aqueles sem alterações nos grupos usando cloroquina (p=0,423) e hidroxicloroquina (p=0,999), não houve diferença estatisticamente significativa entre alteração de campo visual e dose tóxica da droga. Conclusão: A perda visual maior ocorreu nos usuários de cloroquina. Esse dado ressalta a importância da medida da acuidade visual na avaliação e acompanhamento de pacientes em uso dos derivados da 4-aminoquinolona. Não foi observada diferença significativa entre os usuários de altas e baixas doses dos derivados da 4-aminoquinolona que apresentaram alteração de campo visual.Conselho Brasileiro de Oftalmologia2002-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-27492002000600009Arquivos Brasileiros de Oftalmologia v.65 n.6 2002reponame:Arquivos brasileiros de oftalmologia (Online)instname:Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO)instacron:CBO10.1590/S0004-27492002000600009info:eu-repo/semantics/openAccessGoldhardt,RaquelCorrêa,Zélia Maria da SilvaEichenberg,Maria CláudiaMarcon,Ítalo MundialinoVaccaro Filho,Antôniopor2003-02-04T00:00:00Zoai:scielo:S0004-27492002000600009Revistahttp://aboonline.org.br/https://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpaboonline@cbo.com.br||abo@cbo.com.br1678-29250004-2749opendoar:2003-02-04T00:00Arquivos brasileiros de oftalmologia (Online) - Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO)false
dc.title.none.fl_str_mv Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolona
title Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolona
spellingShingle Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolona
Goldhardt,Raquel
Retina/efeitos de drogas
Acuidade visual/efeitos de drogas
Campos visuais/efeitos de drogas
Fundo de olho
Mácula lútea/efeitos de drogas
Doenças retinianas/induzido quimicamente
Escotoma/etiologia
Hidroxicloroquina/administração &amp; dosagem
Hidroxicloroquina/toxicidade
Cloroquina/administração &amp; dosagem
Cloroquina/toxicidade
Toxicidade de drogas
Estudo comparativo
title_short Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolona
title_full Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolona
title_fullStr Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolona
title_full_unstemmed Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolona
title_sort Avaliação da toxicidade ocular por derivados da 4-aminoquinolona
author Goldhardt,Raquel
author_facet Goldhardt,Raquel
Corrêa,Zélia Maria da Silva
Eichenberg,Maria Cláudia
Marcon,Ítalo Mundialino
Vaccaro Filho,Antônio
author_role author
author2 Corrêa,Zélia Maria da Silva
Eichenberg,Maria Cláudia
Marcon,Ítalo Mundialino
Vaccaro Filho,Antônio
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Goldhardt,Raquel
Corrêa,Zélia Maria da Silva
Eichenberg,Maria Cláudia
Marcon,Ítalo Mundialino
Vaccaro Filho,Antônio
dc.subject.por.fl_str_mv Retina/efeitos de drogas
Acuidade visual/efeitos de drogas
Campos visuais/efeitos de drogas
Fundo de olho
Mácula lútea/efeitos de drogas
Doenças retinianas/induzido quimicamente
Escotoma/etiologia
Hidroxicloroquina/administração &amp; dosagem
Hidroxicloroquina/toxicidade
Cloroquina/administração &amp; dosagem
Cloroquina/toxicidade
Toxicidade de drogas
Estudo comparativo
topic Retina/efeitos de drogas
Acuidade visual/efeitos de drogas
Campos visuais/efeitos de drogas
Fundo de olho
Mácula lútea/efeitos de drogas
Doenças retinianas/induzido quimicamente
Escotoma/etiologia
Hidroxicloroquina/administração &amp; dosagem
Hidroxicloroquina/toxicidade
Cloroquina/administração &amp; dosagem
Cloroquina/toxicidade
Toxicidade de drogas
Estudo comparativo
description Objetivo: Avaliar a associação entre altas dosagens de derivados da 4-aminoquinolona com alterações na acuidade visual, fundo de olho e campo visual. Métodos: Estudo prospectivo de 86 pacientes em uso de cloroquina ou hidroxicloroquina (Plaquinol<FONT FACE=Symbol>â</FONT>) cuja visita inicial consistiu do exame da acuidade visual, biomicroscopia do segmento anterior do olho, oftalmoscopia binocular indireta, campimetria computadorizada (estímulo vermelho, programa 10.2-central), cálculo da dose diária e dose cumulativa usada pelo paciente. Consideradas doses cumulativas tóxicas de cloroquina <FONT FACE=Symbol>³</FONT>100 g e hidroxicloroquina (Plaquinol<FONT FACE=Symbol>â</FONT>) <FONT FACE=Symbol>³</FONT>300 g. Resultados: Todos os 86 pacientes examinados eram mulheres, média de idade = 45,08 anos (DP=14,63), usando cloroquina (n=13) ou hidroxicloroquina (n=73). Verificou-se uma associação entre a exposição às drogas e a baixa da visão com significância estatística (p=0,05) e risco relativo=0,3 (IC=0,1-1,1). À fundoscopia, nenhum paciente usuário de cloroquina (dose não tóxica) apresentou alteração macular e 41,7% (n=5) daqueles com doses tóxicas apresentaram alterações. No grupo da hidroxicloroquina, 21,8% (n=13) apresentaram alterações fundoscópicas com doses não tóxicas, e 17,6% (n=3) com doses tóxicas. Comparando pacientes com alterações campimétricas e aqueles sem alterações nos grupos usando cloroquina (p=0,423) e hidroxicloroquina (p=0,999), não houve diferença estatisticamente significativa entre alteração de campo visual e dose tóxica da droga. Conclusão: A perda visual maior ocorreu nos usuários de cloroquina. Esse dado ressalta a importância da medida da acuidade visual na avaliação e acompanhamento de pacientes em uso dos derivados da 4-aminoquinolona. Não foi observada diferença significativa entre os usuários de altas e baixas doses dos derivados da 4-aminoquinolona que apresentaram alteração de campo visual.
publishDate 2002
dc.date.none.fl_str_mv 2002-12-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-27492002000600009
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-27492002000600009
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/S0004-27492002000600009
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
dc.source.none.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia v.65 n.6 2002
reponame:Arquivos brasileiros de oftalmologia (Online)
instname:Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO)
instacron:CBO
instname_str Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO)
instacron_str CBO
institution CBO
reponame_str Arquivos brasileiros de oftalmologia (Online)
collection Arquivos brasileiros de oftalmologia (Online)
repository.name.fl_str_mv Arquivos brasileiros de oftalmologia (Online) - Conselho Brasileiro de Oftalmologia (CBO)
repository.mail.fl_str_mv aboonline@cbo.com.br||abo@cbo.com.br
_version_ 1754209021206724608