Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pontes, Ana Lucia de Moura
Data de Publicação: 2013
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/13928
Resumo: Essa pesquisa discutiu a organização do modelo de atenção dos Distritos Sanitários Especiais Indígenas (DSEI) a partir da experiência do DSEI Alto Rio Negro (DSEIRN),com ênfase na implementação da atenção diferenciada e no trabalho do AIS. Elegemos como foco da pesquisa a dimensão técnica dos modelos de atenção, e incorporamos a perspectiva antropológica de Menéndez. Essa pesquisa qualitativa adotou a abordagem hermenêutica para compreender o "ponto de vista dos atores" na produção dos sentidos e na construção da realidade social, e as técnicas de pesquisa utilizadas foram: a) observação participante em duas comunidades no DSEIRN; b) entrevistas com roteiro semi-estruturado com AIS; c) análise documental. Constamos que a proposta da atenção diferenciada baseia-se na adequação das tecnologias e da atuação dos profissionais à realidade indígena, e sua operacionalização está fortemente assentada na atuação do AIS. Entretanto, observa-se que o trabalho desenvolvido pelo AIS está centrado no uso e distribuição de tecnologias biomédicos, não executando a diferenciação da atenção. A partir da análise do manejo de tecnologias em saúde no trabalho do AIS, identificamos que as adequações culturais desenvolvidas se referem principalmente aos modos de gerir essas tecnologias. Ademais,apontamos que os agentes possuem atribuições desproporcionais a sua baixa qualificação e supervisão. Por outro lado, nas comunidades indígenas coexistem diferentes formas de atenção, como a biomédica, tradicional e auto atenção, o que aponta a diversidade de recursos e fluxos utilizados nos itinerários terapêuticos. Também discutimos situações de conflito moral identificados pelos usuários indígenas, que emergem do cuidado tecnicamente padronizado existente nos serviços de saúde.
id CRUZ_0d47cc4548bc4ca9c8b6eb8616fba862
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/13928
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Pontes, Ana Lucia de MouraPereira, Maria Luiza GarneloRego, Sergio Tavares de Almeida2016-04-20T12:35:27Z2016-04-20T12:35:27Z2013PONTES, Ana Lucia de Moura. Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena. 2013. 190 f. Tese (Doutorado em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2013.https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/13928Essa pesquisa discutiu a organização do modelo de atenção dos Distritos Sanitários Especiais Indígenas (DSEI) a partir da experiência do DSEI Alto Rio Negro (DSEIRN),com ênfase na implementação da atenção diferenciada e no trabalho do AIS. Elegemos como foco da pesquisa a dimensão técnica dos modelos de atenção, e incorporamos a perspectiva antropológica de Menéndez. Essa pesquisa qualitativa adotou a abordagem hermenêutica para compreender o "ponto de vista dos atores" na produção dos sentidos e na construção da realidade social, e as técnicas de pesquisa utilizadas foram: a) observação participante em duas comunidades no DSEIRN; b) entrevistas com roteiro semi-estruturado com AIS; c) análise documental. Constamos que a proposta da atenção diferenciada baseia-se na adequação das tecnologias e da atuação dos profissionais à realidade indígena, e sua operacionalização está fortemente assentada na atuação do AIS. Entretanto, observa-se que o trabalho desenvolvido pelo AIS está centrado no uso e distribuição de tecnologias biomédicos, não executando a diferenciação da atenção. A partir da análise do manejo de tecnologias em saúde no trabalho do AIS, identificamos que as adequações culturais desenvolvidas se referem principalmente aos modos de gerir essas tecnologias. Ademais,apontamos que os agentes possuem atribuições desproporcionais a sua baixa qualificação e supervisão. Por outro lado, nas comunidades indígenas coexistem diferentes formas de atenção, como a biomédica, tradicional e auto atenção, o que aponta a diversidade de recursos e fluxos utilizados nos itinerários terapêuticos. Também discutimos situações de conflito moral identificados pelos usuários indígenas, que emergem do cuidado tecnicamente padronizado existente nos serviços de saúde.We discuss the healthcare model of the Indigenous Health Districts in Brazil, based on a investigation at the Alto Rio Negro’s District/Amazon. We focused on the implementation of the guideline that suggests that the health actions should consider the cultural specificities and diversity of the indigenous people, and the work of the indigenous community health workers. This analysis was based on the discussion of the technical dimension of the healthcare model and incorporated the anthropological perspective of Menéndez. This qualitative research adopted the actor’s point of view and their production of meaning about the social reality. It was used the following investigation techniques: a) participant observation in two communities located in the Alto Rio Negro region; b) semistructured interview with indigenous community health workers; c) documental analysis. We found that the proposal of the cultural competency is based on the adequacy of technologies and professionals to the indigenous context, and its operationalization is strongly focused on the action of the indigenous community health workers. However, the work developed by those workers is centered in the use and distribution of health hard technologies, as medicines and consultation, therefore they do not engender the expected cultural specificity. The healthcare cultural specificity was found at the ways of managing those technologies. We also consider that those indigenous community health workers have responsibilities that are superior to the degree of professional qualification and supervision that are offered. By the other side, we show that, at the indigenous communities, there is the coexistence of different forms of attention, such as the biomedical, traditional and self-care, which sign out the diversity of resources and flows used during the therapeutic process. We also discuss some situations that were characterized as moral conflicts in the relationship between indigenous people and health services.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio . Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porSaúde de Populações IndígenasPolítica de SaúdeAgentes Comunitários de SaúdeCompetência CulturalÉticaHealth of Indigenous PeopleHealth PolicyCommunity Health WorkersCultural CompentencyEthicsSaúde de Populações IndígenasPolítica de SaúdeServiços de Saúde ComunitáriaCompetência CulturalÉticaAssistência Integral à SaúdeAtenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígenaSpecial attention and the work of indigenous health agents in the implementation of indigenous health policyinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisEscola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz.Fundação Oswaldo Cruz, Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca.Rio de Janeiro/RJPrograma de Pós-Graduação em Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZORIGINALve_Ana_Lucia_Pontes_ENSP_2013.pdfapplication/pdf4088907https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/13928/1/ve_Ana_Lucia_Pontes_ENSP_2013.pdf676545808ebe50db3bb27de72ec784fbMD51LICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/13928/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXT475.pdf.txt475.pdf.txtExtracted texttext/plain397583https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/13928/3/475.pdf.txt7bd1428d56dded2a17d318af03f19718MD53ve_Ana_Lucia_Pontes_ENSP_2013.pdf.txtve_Ana_Lucia_Pontes_ENSP_2013.pdf.txtExtracted texttext/plain401922https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/13928/4/ve_Ana_Lucia_Pontes_ENSP_2013.pdf.txt6245ff6444fab96286fb184fc1066524MD54icict/139282023-01-19 14:26:06.027oai:www.arca.fiocruz.br:icict/13928Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-01-19T17:26:06Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Special attention and the work of indigenous health agents in the implementation of indigenous health policy
title Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena
spellingShingle Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena
Pontes, Ana Lucia de Moura
Saúde de Populações Indígenas
Política de Saúde
Agentes Comunitários de Saúde
Competência Cultural
Ética
Health of Indigenous People
Health Policy
Community Health Workers
Cultural Compentency
Ethics
Saúde de Populações Indígenas
Política de Saúde
Serviços de Saúde Comunitária
Competência Cultural
Ética
Assistência Integral à Saúde
title_short Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena
title_full Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena
title_fullStr Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena
title_full_unstemmed Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena
title_sort Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena
author Pontes, Ana Lucia de Moura
author_facet Pontes, Ana Lucia de Moura
author_role author
dc.contributor.advisorco.pt_BR.fl_str_mv Pereira, Maria Luiza Garnelo
dc.contributor.author.fl_str_mv Pontes, Ana Lucia de Moura
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Rego, Sergio Tavares de Almeida
contributor_str_mv Rego, Sergio Tavares de Almeida
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Saúde de Populações Indígenas
Política de Saúde
Agentes Comunitários de Saúde
Competência Cultural
Ética
topic Saúde de Populações Indígenas
Política de Saúde
Agentes Comunitários de Saúde
Competência Cultural
Ética
Health of Indigenous People
Health Policy
Community Health Workers
Cultural Compentency
Ethics
Saúde de Populações Indígenas
Política de Saúde
Serviços de Saúde Comunitária
Competência Cultural
Ética
Assistência Integral à Saúde
dc.subject.en.en.fl_str_mv Health of Indigenous People
Health Policy
Community Health Workers
Cultural Compentency
Ethics
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Saúde de Populações Indígenas
Política de Saúde
Serviços de Saúde Comunitária
Competência Cultural
Ética
Assistência Integral à Saúde
description Essa pesquisa discutiu a organização do modelo de atenção dos Distritos Sanitários Especiais Indígenas (DSEI) a partir da experiência do DSEI Alto Rio Negro (DSEIRN),com ênfase na implementação da atenção diferenciada e no trabalho do AIS. Elegemos como foco da pesquisa a dimensão técnica dos modelos de atenção, e incorporamos a perspectiva antropológica de Menéndez. Essa pesquisa qualitativa adotou a abordagem hermenêutica para compreender o "ponto de vista dos atores" na produção dos sentidos e na construção da realidade social, e as técnicas de pesquisa utilizadas foram: a) observação participante em duas comunidades no DSEIRN; b) entrevistas com roteiro semi-estruturado com AIS; c) análise documental. Constamos que a proposta da atenção diferenciada baseia-se na adequação das tecnologias e da atuação dos profissionais à realidade indígena, e sua operacionalização está fortemente assentada na atuação do AIS. Entretanto, observa-se que o trabalho desenvolvido pelo AIS está centrado no uso e distribuição de tecnologias biomédicos, não executando a diferenciação da atenção. A partir da análise do manejo de tecnologias em saúde no trabalho do AIS, identificamos que as adequações culturais desenvolvidas se referem principalmente aos modos de gerir essas tecnologias. Ademais,apontamos que os agentes possuem atribuições desproporcionais a sua baixa qualificação e supervisão. Por outro lado, nas comunidades indígenas coexistem diferentes formas de atenção, como a biomédica, tradicional e auto atenção, o que aponta a diversidade de recursos e fluxos utilizados nos itinerários terapêuticos. Também discutimos situações de conflito moral identificados pelos usuários indígenas, que emergem do cuidado tecnicamente padronizado existente nos serviços de saúde.
publishDate 2013
dc.date.issued.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-04-20T12:35:27Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-04-20T12:35:27Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PONTES, Ana Lucia de Moura. Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena. 2013. 190 f. Tese (Doutorado em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2013.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/13928
identifier_str_mv PONTES, Ana Lucia de Moura. Atenção diferenciada e o trabalho do agente indígena de saúde na implementação da política de saúde indígena. 2013. 190 f. Tese (Doutorado em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2013.
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/13928
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/13928/1/ve_Ana_Lucia_Pontes_ENSP_2013.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/13928/2/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/13928/3/475.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/13928/4/ve_Ana_Lucia_Pontes_ENSP_2013.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 676545808ebe50db3bb27de72ec784fb
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
7bd1428d56dded2a17d318af03f19718
6245ff6444fab96286fb184fc1066524
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813009097979592704