Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Simas, Luciana
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Larouze, Bernard, Diuana, Vilma, Sánchez, Alexandra
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/47092
Resumo: Todos os autores contribuíram na redação e revisão do manuscrito. ORCID: Luciana Simas (0000-0003-2494-8747); Bernard Larouze (0000-0001-9906-6293); Vilma Diuana (0000-0002-7373-3446); Alexandra Sánchez (0000-0001-5617-1173).
id CRUZ_1325d5fd793372fb1789250d740ddc9b
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/47092
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Simas, LucianaLarouze, BernardDiuana, VilmaSánchez, Alexandra2021-05-07T15:13:29Z2021-05-07T15:13:29Z2021SIMAS, Luciana et al. Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 37, n. 4, p. 1-4, 2021.1678-4464https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4709210.1590/0102-311X00068221Todos os autores contribuíram na redação e revisão do manuscrito. ORCID: Luciana Simas (0000-0003-2494-8747); Bernard Larouze (0000-0001-9906-6293); Vilma Diuana (0000-0002-7373-3446); Alexandra Sánchez (0000-0001-5617-1173).As pessoas privadas de liberdade (PPL) têm risco elevado de infecção pelo SARS-CoV-2, especialmente em países de baixa e média renda como o Brasil, onde mais de 700 mil PPL vivem, na maioria, em celas coletivas, insalubres, pouco ventiladas, superlotadas 1 e, não raro, com acesso limitado a água. Essas condições desumanas 2 não permitem respeitar as principais medidas preconizadas para prevenção da pandemia, quais sejam, distanciamento social e medidas de higiene individuais e coletivas 3. As máscaras faciais disponibilizadas em algumas prisões são utilizadas, na maioria das vezes, só para deslocamentos externos e raramente no interior das celas, onde a situação de aglomeração é permanente. O artigo explica que, como medidas de contenção da transmissão, foram interrompidas visitas, transferências entre unidades prisionais e atividades coletivas em escolas e oficinas e mesmo o banho de sol, que se tornou mais raro. Por outro lado, foram pouco aplicadas medidas desencarceradoras, recomendadas pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ), para reduzir a superlotação nas prisões por meio da liberdade provisória ou definitiva de PPL em final de cumprimento da pena ou em regime semiaberto, ou ainda prisão domiciliar para aqueles com maior risco de evolução grave ou fatal, sejam presos com comorbidades (grupos de risco), sejam presos idosos (1,26% [9.489] das PPL no Brasil tem mais de 60 anos). Em poucas locais, as PPL idosas foram isoladas em algumas prisões, para se beneficiarem de um acompanhamento médico reforçado. Dada a impossibilidade de aplicação efetiva às PPL de medidas de prevenção fundamentais, é possível inferir que a pandemia nas prisões não poderá ser contida, mesmo que de maneira parcial, sem vacinação. Como são cidadãs e cidadãos brasileiros, as PPL, vivendo sob a responsabilidade do Estado, devem se beneficiar das mesmas estratégias de prevenção, especialmente o acesso às vacinas, tal como a população livre. Como disse a ministra inglesa Lucy Frazer: “As pessoas privadas de liberdade serão vacinadas, assim como a comunidade, como devem ser”. Assim, as lógicas sanitárias e éticas deveriam prevalecer e, por seu alto risco de infecção, essa população deve ser incluída entre os grupos prioritários para vacinação contra a COVID-19.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porCadernos de Saúde PúblicaCoronavirus InfectionsPandemicsPrisonersVaccination CoverageVaccinationCOVID-19PandemiaSARS-CoV-2EncarceradosPessoas privadas de liberdadeSistema penitenciário nacionalVacinaçãoCOVID-19PandemicSARS-CoV-2PrisonersVaccinationCOVID-19PandemiaSARS-CoV-2PrisionerosVacunaciónInfecções por CoronavirusPandemiasPrisioneirosCobertura VacinalVacinaçãoPor uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19For an equitable COVID-19 vaccination strategy for the population deprived of libertyPor una estrategia de vacunación equitativa contra COVID-19 para la población privada de libertadinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83128https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/47092/1/license.txt0a01a23320286399b52cf17eb1aafb12MD51ORIGINALEstrategia_equitativa_vacinacao_presos.pdfEstrategia_equitativa_vacinacao_presos.pdfapplication/pdf123339https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/47092/2/Estrategia_equitativa_vacinacao_presos.pdf8cde580d0653b0dc269f93884ed2c935MD52TEXTEstrategia_equitativa_vacinacao_presos.pdf.txtEstrategia_equitativa_vacinacao_presos.pdf.txtExtracted texttext/plain16949https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/47092/3/Estrategia_equitativa_vacinacao_presos.pdf.txt1ef2c4930024e4531d78c501ce2de670MD53icict/470922021-05-09 20:18:37.215oai:www.arca.fiocruz.br:icict/47092Q0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUw0KDQrDiWRlciBGcmV5cmUsIENQRjogMDIyLjI2NC4xOTctNTYsIHZpbmN1bGFkbyBhIElDSUNUIC0gSW5zdGl0dXRvIGRlIENvbXVuaWNhw6fDo28gZSBJbmZvcm1hw6fDo28gQ2llbnTDrWZpY2EgZSBUZWNub2zDs2dpY2EgZW0gU2HDumRlCgpBbyBhY2VpdGFyIG9zIFRFUk1PUyBlIENPTkRJw4fDlUVTIGRlc3RhIENFU1PDg08sIG8gQVVUT1IgZS9vdSBUSVRVTEFSIGRlIGRpcmVpdG9zCmF1dG9yYWlzIHNvYnJlIGEgT0JSQSBkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG86CgooMSkgQ0VERSBlIFRSQU5TRkVSRSwgdG90YWwgZSBncmF0dWl0YW1lbnRlLCDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVosIGVtCmNhcsOhdGVyIHBlcm1hbmVudGUsIGlycmV2b2fDoXZlbCBlIE7Dg08gRVhDTFVTSVZPLCB0b2RvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBwYXRyaW1vbmlhaXMgTsODTwpDT01FUkNJQUlTIGRlIHV0aWxpemHDp8OjbyBkYSBPQlJBIGFydMOtc3RpY2EgZS9vdSBjaWVudMOtZmljYSBpbmRpY2FkYSBhY2ltYSwgaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zCmRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIGR1cmFudGUgdG9kbyBvIHByYXpvIGRlIGR1cmHDp8OjbyBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIGVtCnF1YWxxdWVyIGlkaW9tYSBlIGVtIHRvZG9zIG9zIHBhw61zZXM7CgooMikgQUNFSVRBIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gdG90YWwgbsOjbyBleGNsdXNpdmEsIHBlcm1hbmVudGUgZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzCnBhdHJpbW9uaWFpcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXMgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIGRlIHF1ZSB0cmF0YSBlc3RlIGRvY3VtZW50byBpbmNsdWksIGV4ZW1wbGlmaWNhdGl2YW1lbnRlLApvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28gZSBjb211bmljYcOnw6NvIHDDumJsaWNhIGRhIE9CUkEsIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgdmXDrWN1bG8sCmluY2x1c2l2ZSBlbSBSZXBvc2l0w7NyaW9zIERpZ2l0YWlzLCBiZW0gY29tbyBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSByZXByb2R1w6fDo28sIGV4aWJpw6fDo28sIGV4ZWN1w6fDo28sCmRlY2xhbWHDp8OjbywgcmVjaXRhw6fDo28sIGV4cG9zacOnw6NvLCBhcnF1aXZhbWVudG8sIGluY2x1c8OjbyBlbSBiYW5jbyBkZSBkYWRvcywgcHJlc2VydmHDp8OjbywgZGlmdXPDo28sCmRpc3RyaWJ1acOnw6NvLCBkaXZ1bGdhw6fDo28sIGVtcHLDqXN0aW1vLCB0cmFkdcOnw6NvLCBkdWJsYWdlbSwgbGVnZW5kYWdlbSwgaW5jbHVzw6NvIGVtIG5vdmFzIG9icmFzIG91CmNvbGV0w6JuZWFzLCByZXV0aWxpemHDp8OjbywgZWRpw6fDo28sIHByb2R1w6fDo28gZGUgbWF0ZXJpYWwgZGlkw6F0aWNvIGUgY3Vyc29zIG91IHF1YWxxdWVyIGZvcm1hIGRlCnV0aWxpemHDp8OjbyBuw6NvIGNvbWVyY2lhbDsKCigzKSBSRUNPTkhFQ0UgcXVlIGEgY2Vzc8OjbyBhcXVpIGVzcGVjaWZpY2FkYSBjb25jZWRlIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8KQ1JVWiBvIGRpcmVpdG8gZGUgYXV0b3JpemFyIHF1YWxxdWVyIHBlc3NvYSDigJMgZsOtc2ljYSBvdSBqdXLDrWRpY2EsIHDDumJsaWNhIG91IHByaXZhZGEsIG5hY2lvbmFsIG91CmVzdHJhbmdlaXJhIOKAkyBhIGFjZXNzYXIgZSB1dGlsaXphciBhbXBsYW1lbnRlIGEgT0JSQSwgc2VtIGV4Y2x1c2l2aWRhZGUsIHBhcmEgcXVhaXNxdWVyCmZpbmFsaWRhZGVzIG7Do28gY29tZXJjaWFpczsKCig0KSBERUNMQVJBIHF1ZSBhIG9icmEgw6kgY3JpYcOnw6NvIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIMOpIG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXF1aSBjZWRpZG9zIGUgYXV0b3JpemFkb3MsCnJlc3BvbnNhYmlsaXphbmRvLXNlIGludGVncmFsbWVudGUgcGVsbyBjb250ZcO6ZG8gZSBvdXRyb3MgZWxlbWVudG9zIHF1ZSBmYXplbSBwYXJ0ZSBkYSBPQlJBLAppbmNsdXNpdmUgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgdm96IGUgaW1hZ2VtIHZpbmN1bGFkb3Mgw6AgT0JSQSwgb2JyaWdhbmRvLXNlIGEgaW5kZW5pemFyIHRlcmNlaXJvcyBwb3IKZGFub3MsIGJlbSBjb21vIGluZGVuaXphciBlIHJlc3NhcmNpciBhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiBkZQpldmVudHVhaXMgZGVzcGVzYXMgcXVlIHZpZXJlbSBhIHN1cG9ydGFyLCBlbSByYXrDo28gZGUgcXVhbHF1ZXIgb2ZlbnNhIGEgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgb3UKZGlyZWl0b3MgZGUgdm96IG91IGltYWdlbSwgcHJpbmNpcGFsbWVudGUgbm8gcXVlIGRpeiByZXNwZWl0byBhIHBsw6FnaW8gZSB2aW9sYcOnw7VlcyBkZSBkaXJlaXRvczsKCig1KSBBRklSTUEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPCk9TV0FMRE8gQ1JVWiBlIGFzIGRpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIGZ1bmNpb25hbWVudG8gZG8gcmVwb3NpdMOzcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgQVJDQS4KCkEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVogcmVzZXJ2YQpleGNsdXNpdmFtZW50ZSBhbyBBVVRPUiBvcyBkaXJlaXRvcyBtb3JhaXMgZSBvcyB1c29zIGNvbWVyY2lhaXMgc29icmUgYXMgb2JyYXMgZGUgc3VhIGF1dG9yaWEKZS9vdSB0aXR1bGFyaWRhZGUsIHNlbmRvIG9zIHRlcmNlaXJvcyB1c3XDoXJpb3MgcmVzcG9uc8OhdmVpcyBwZWxhIGF0cmlidWnDp8OjbyBkZSBhdXRvcmlhIGUgbWFudXRlbsOnw6NvCmRhIGludGVncmlkYWRlIGRhIE9CUkEgZW0gcXVhbHF1ZXIgdXRpbGl6YcOnw6NvLgoKQSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWgpyZXNwZWl0YSBvcyBjb250cmF0b3MgZSBhY29yZG9zIHByZWV4aXN0ZW50ZXMgZG9zIEF1dG9yZXMgY29tIHRlcmNlaXJvcywgY2FiZW5kbyBhb3MgQXV0b3JlcwppbmZvcm1hciDDoCBJbnN0aXR1acOnw6NvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGUgb3V0cmFzIHJlc3RyacOnw7VlcyBpbXBvc3RhcyBwb3IgZXN0ZXMgaW5zdHJ1bWVudG9zLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352021-05-09T23:18:37Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv For an equitable COVID-19 vaccination strategy for the population deprived of liberty
Por una estrategia de vacunación equitativa contra COVID-19 para la población privada de libertad
title Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19
spellingShingle Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19
Simas, Luciana
Coronavirus Infections
Pandemics
Prisoners
Vaccination Coverage
Vaccination
COVID-19
Pandemia
SARS-CoV-2
Encarcerados
Pessoas privadas de liberdade
Sistema penitenciário nacional
Vacinação
COVID-19
Pandemic
SARS-CoV-2
Prisoners
Vaccination
COVID-19
Pandemia
SARS-CoV-2
Prisioneros
Vacunación
Infecções por Coronavirus
Pandemias
Prisioneiros
Cobertura Vacinal
Vacinação
title_short Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19
title_full Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19
title_fullStr Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19
title_full_unstemmed Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19
title_sort Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19
author Simas, Luciana
author_facet Simas, Luciana
Larouze, Bernard
Diuana, Vilma
Sánchez, Alexandra
author_role author
author2 Larouze, Bernard
Diuana, Vilma
Sánchez, Alexandra
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Simas, Luciana
Larouze, Bernard
Diuana, Vilma
Sánchez, Alexandra
dc.subject.mesh.pt_BR.fl_str_mv Coronavirus Infections
Pandemics
Prisoners
Vaccination Coverage
Vaccination
topic Coronavirus Infections
Pandemics
Prisoners
Vaccination Coverage
Vaccination
COVID-19
Pandemia
SARS-CoV-2
Encarcerados
Pessoas privadas de liberdade
Sistema penitenciário nacional
Vacinação
COVID-19
Pandemic
SARS-CoV-2
Prisoners
Vaccination
COVID-19
Pandemia
SARS-CoV-2
Prisioneros
Vacunación
Infecções por Coronavirus
Pandemias
Prisioneiros
Cobertura Vacinal
Vacinação
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv COVID-19
Pandemia
SARS-CoV-2
Encarcerados
Pessoas privadas de liberdade
Sistema penitenciário nacional
Vacinação
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv COVID-19
Pandemic
SARS-CoV-2
Prisoners
Vaccination
dc.subject.es.pt_BR.fl_str_mv COVID-19
Pandemia
SARS-CoV-2
Prisioneros
Vacunación
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Infecções por Coronavirus
Pandemias
Prisioneiros
Cobertura Vacinal
Vacinação
description Todos os autores contribuíram na redação e revisão do manuscrito. ORCID: Luciana Simas (0000-0003-2494-8747); Bernard Larouze (0000-0001-9906-6293); Vilma Diuana (0000-0002-7373-3446); Alexandra Sánchez (0000-0001-5617-1173).
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-05-07T15:13:29Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-05-07T15:13:29Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SIMAS, Luciana et al. Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 37, n. 4, p. 1-4, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/47092
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1678-4464
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.1590/0102-311X00068221
identifier_str_mv SIMAS, Luciana et al. Por uma estratégia equitativa de vacinação da população privada de liberdade contra a COVID-19. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 37, n. 4, p. 1-4, 2021.
1678-4464
10.1590/0102-311X00068221
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/47092
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Cadernos de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Cadernos de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/47092/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/47092/2/Estrategia_equitativa_vacinacao_presos.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/47092/3/Estrategia_equitativa_vacinacao_presos.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 0a01a23320286399b52cf17eb1aafb12
8cde580d0653b0dc269f93884ed2c935
1ef2c4930024e4531d78c501ce2de670
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813009042288672768