Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Alves, Aline da Silva
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Ferreira, Simone Bacellar Leal, Oliveira, Viviane Santos de, Silva, Denis S. da
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/8606
Resumo: O presente artigo apresenta questões de comunicabilidade que podem impactar na interação de usuários surdos profundos bilíngues em Sistemas de Informações Organizacionais Web. Dessa forma, busca-se contribuir para o desenvolvimento de sistemas mais acessíveis ao esse perfil de usuários, buscando sua inclusão no ambiente organizacional. A análise das interações ocorreu na Intranet de uma instituição de ciência e tecnologia em saúde, utilizando-se o Método de Avaliação de Comunicabilidade (MAC) da Engenharia Semiótica. Os resultados indicaram que apesar da população estudada possuir experiência na web, apresenta dificuldades na utilização do sistema corporativo.
id CRUZ_16a6608db6330c381c99acd5180ee234
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/8606
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Alves, Aline da SilvaFerreira, Simone Bacellar LealOliveira, Viviane Santos deSilva, Denis S. da2014-10-16T16:17:04Z2014-10-16T16:17:04Z2012ALVES, Aline da Silva et al. Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE FATORES HUMANOS EM SISTEMAS COMPUTACIONAIS, 3., 2012, Cuiabá. Anais... Cuiabá: UFMT, 2012.https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/8606O presente artigo apresenta questões de comunicabilidade que podem impactar na interação de usuários surdos profundos bilíngues em Sistemas de Informações Organizacionais Web. Dessa forma, busca-se contribuir para o desenvolvimento de sistemas mais acessíveis ao esse perfil de usuários, buscando sua inclusão no ambiente organizacional. A análise das interações ocorreu na Intranet de uma instituição de ciência e tecnologia em saúde, utilizando-se o Método de Avaliação de Comunicabilidade (MAC) da Engenharia Semiótica. Os resultados indicaram que apesar da população estudada possuir experiência na web, apresenta dificuldades na utilização do sistema corporativo.This article presents issues of communicability that can impact in the interaction of pre-linguistic bilingual deep deaf user in Web Organizational Information Systems. Thus, we seek to contribute to the development of more accessible systems to this user's profile, seeking its inclusion in the organizational environment. The analysis of interactions occurred in the Intranet of a science and technology health institution, using the Communicability Evaluation Method (CEM) of Semiotic Engineering. The results indicated that although the population studied have experience in web, presents difficulties in using the corporate system.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. / Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Universidade Federal Pernambucana. Recife, PE, Brasil.porUniversidade Fededal do Mato GrossoObservação de UsuáriosAcessibilidadeAvaliação de ComunicabilidadeSurdosInteração Humano-ComputadorObservation of UsersAccessibilityCommunicabilityDeafHuman-Computer InterfacesComunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilínguesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81914https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8606/1/license.txt7d48279ffeed55da8dfe2f8e81f3b81fMD51ORIGINALComunicabilidade em sistemas de informação web.pdfComunicabilidade em sistemas de informação web.pdfapplication/pdf2168807https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8606/2/Comunicabilidade%20em%20sistemas%20de%20informa%c3%a7%c3%a3o%20web.pdf3e99dd6edbe6c0aa443532642f6b97b1MD52TEXTComunicabilidade em sistemas de informação web.pdf.txtComunicabilidade em sistemas de informação web.pdf.txtExtracted texttext/plain51978https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8606/3/Comunicabilidade%20em%20sistemas%20de%20informa%c3%a7%c3%a3o%20web.pdf.txtf7bc8cc113546b4d046777878f827bc1MD53icict/86062018-04-06 08:43:57.559oai:www.arca.fiocruz.br:icict/8606TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkFvIGNvbmNvcmRhciBlIGFjZWl0YXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSB2b2PDqiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzKToKCmEpIERlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zDrXRpY2EgZGUgY29weXJpZ2h0IGRhIGVkaXRvcmEgZG8gc2V1IGRvY3VtZW50by4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgZSBhY2VpdGEgYXMgRGlyZXRyaXplcyBwYXJhIG8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgRnVuZGHDp8OjbyBPc3dhbGRvIENydXogKEZJT0NSVVopLgoKYykgQ29uY2VkZSDDoCBGSU9DUlVaIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSBhcnF1aXZhciwgcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGEgc2VndWlyKSwgY29tdW5pY2FyCiAKZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIG5vIFJlcG9zaXTDs3JpbyBkYSBGSU9DUlVaLCBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgCgpwb3IgcXVhbHF1ZXIgb3V0cm8gbWVpby4KCmQpIERlY2xhcmEgcXVlIGF1dG9yaXphIGEgRklPQ1JVWiBhIGFycXVpdmFyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gZSBjb252ZXJ0w6otbG8sIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbywgCgpwYXJhIHF1YWxxdWVyIGZvcm1hdG8gZGUgYXJxdWl2bywgbWVpbyBvdSBzdXBvcnRlLCBwYXJhIGVmZWl0b3MgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgcHJlc2VydmHDp8OjbyAoYmFja3VwKSBlIGFjZXNzby4KCmUpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIHN1Ym1ldGlkbyDDqSBvIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBhIHRlcmNlaXJvcyBvcyBkaXJlaXRvcyAKCmNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBEZWNsYXJhIHRhbWLDqW0gcXVlIGEgZW50cmVnYSBkbyBkb2N1bWVudG8gbsOjbyBpbmZyaW5nZSBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpmKSBEZWNsYXJhIHF1ZSwgbm8gY2FzbyBkbyBkb2N1bWVudG8gc3VibWV0aWRvIGNvbnRlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yLCBvYnRldmUgYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIAoKaXJyZXN0cml0YSBkbyByZXNwZWN0aXZvIGRldGVudG9yIGRlc3NlcyBkaXJlaXRvcywgcGFyYSBjZWRlciBhIEZJT0NSVVogb3MgZGlyZWl0b3MgcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBMaWNlbsOnYSBlIGF1dG9yaXphciBhIAoKdXRpbGl6w6EtbG9zIGxlZ2FsbWVudGUuIERlY2xhcmEgdGFtYsOpbSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIAoKbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZS4KCmcpIFNFIE8gRE9DVU1FTlRPIEVOVFJFR1VFIMOJIEJBU0VBRE8gRU0gVFJBQkFMSE8gRklOQU5DSUFETyBPVSBBUE9JQURPIFBPUiBPVVRSQSBJTlNUSVRVScOHw4NPIFFVRSBOw4NPIEEgRklPQ1JVWiwgREVDTEFSQSBRVUUgQ1VNUFJJVSAKClFVQUlTUVVFUiBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUEVMTyBSRVNQRUNUSVZPIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4gQSBGSU9DUlVaIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvcyAKCmRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZG8gcHJldmlzdG8gbmEgYWzDrW5lYSBjKS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352018-04-06T11:43:57Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues
title Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues
spellingShingle Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues
Alves, Aline da Silva
Observação de Usuários
Acessibilidade
Avaliação de Comunicabilidade
Surdos
Interação Humano-Computador
Observation of Users
Accessibility
Communicability
Deaf
Human-Computer Interfaces
title_short Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues
title_full Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues
title_fullStr Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues
title_full_unstemmed Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues
title_sort Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues
author Alves, Aline da Silva
author_facet Alves, Aline da Silva
Ferreira, Simone Bacellar Leal
Oliveira, Viviane Santos de
Silva, Denis S. da
author_role author
author2 Ferreira, Simone Bacellar Leal
Oliveira, Viviane Santos de
Silva, Denis S. da
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Alves, Aline da Silva
Ferreira, Simone Bacellar Leal
Oliveira, Viviane Santos de
Silva, Denis S. da
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Observação de Usuários
Acessibilidade
Avaliação de Comunicabilidade
Surdos
Interação Humano-Computador
topic Observação de Usuários
Acessibilidade
Avaliação de Comunicabilidade
Surdos
Interação Humano-Computador
Observation of Users
Accessibility
Communicability
Deaf
Human-Computer Interfaces
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Observation of Users
Accessibility
Communicability
Deaf
Human-Computer Interfaces
description O presente artigo apresenta questões de comunicabilidade que podem impactar na interação de usuários surdos profundos bilíngues em Sistemas de Informações Organizacionais Web. Dessa forma, busca-se contribuir para o desenvolvimento de sistemas mais acessíveis ao esse perfil de usuários, buscando sua inclusão no ambiente organizacional. A análise das interações ocorreu na Intranet de uma instituição de ciência e tecnologia em saúde, utilizando-se o Método de Avaliação de Comunicabilidade (MAC) da Engenharia Semiótica. Os resultados indicaram que apesar da população estudada possuir experiência na web, apresenta dificuldades na utilização do sistema corporativo.
publishDate 2012
dc.date.issued.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2014-10-16T16:17:04Z
dc.date.available.fl_str_mv 2014-10-16T16:17:04Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ALVES, Aline da Silva et al. Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE FATORES HUMANOS EM SISTEMAS COMPUTACIONAIS, 3., 2012, Cuiabá. Anais... Cuiabá: UFMT, 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/8606
identifier_str_mv ALVES, Aline da Silva et al. Comunicabilidade em sistemas de informação web corporativos: analisando a interação de surdos bilíngues. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE FATORES HUMANOS EM SISTEMAS COMPUTACIONAIS, 3., 2012, Cuiabá. Anais... Cuiabá: UFMT, 2012.
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/8606
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Fededal do Mato Grosso
publisher.none.fl_str_mv Universidade Fededal do Mato Grosso
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8606/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8606/2/Comunicabilidade%20em%20sistemas%20de%20informa%c3%a7%c3%a3o%20web.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8606/3/Comunicabilidade%20em%20sistemas%20de%20informa%c3%a7%c3%a3o%20web.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 7d48279ffeed55da8dfe2f8e81f3b81f
3e99dd6edbe6c0aa443532642f6b97b1
f7bc8cc113546b4d046777878f827bc1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813008848108126208

Registros relacionados