Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Barata-Silva, Cristiane
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Santos, Tatyane Pereira dos, Govêa, Adherlene Vieira, Larentis, Ariane Leites, Moreira, Josino Costa, Sarcinelli, Paula de Novaes
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/11053
http://dx.doi.org/10.5935/0100-4042.20150038
Resumo: Este trabalho teve como objetivo adaptar a análise de meta-hemoglobina recomendado por Evelyn-Malloy (espectrofotometria visível), a fim de facilitar a sua aplicação no campo, ou para análise em laboratório clínico, de sites existentes de aplicação diflubenzuron. Os parâmetros alterados foram: velocidade de rotação centrífuga; o tempo entre a recolha da amostra biológica e análise, e da temperatura de armazenamento das amostras; e o volume de reagentes. A comparação da velocidade de rotação (rpm) da metodologia de referência com o número de rotações de um "centrífuga clínica" não revelou uma diferença estatisticamente significativa nos níveis de metemoglobina. O tempo entre a recolha de amostras e análise biológica foi prorrogado por um período de até 48 horas para a conservação por refrigeração e temperatura ambiente, produzindo nenhuma diferença estatisticamente significativa quando comparado com o período padrão de 2 horas. Em relação aos reagentes, a metodologia de referência já utiliza o volume necessário para assegurar a reacção completa, enquanto que uma gama mais ampla do volume recomendado para uma redução de 5 vezes em comparação com a metodologia de referência pode ser utilizado. Concluiu-se que as alterações propostas à metodologia de adaptação da análise são aplicáveis a estudos de campo / exposição no local de trabalho e assegurar a fiabilidade dos resultados. A metodologia foi adaptada inter-laboratórios validado e os parâmetros alterados podem ser seleccionados de acordo com os requisitos do laboratório no qual a metemoglobina é para ser medida.
id CRUZ_18bc0af459470bca504f22a92d2dccd3
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/11053
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Barata-Silva, CristianeSantos, Tatyane Pereira dosGovêa, Adherlene VieiraLarentis, Ariane LeitesMoreira, Josino CostaSarcinelli, Paula de Novaes2015-07-02T12:58:00Z2015-07-02T12:58:00Z2015BARATA-SILVA, C. et al. Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron. Quim. Nova, São Paulo, v. 38, n. 4, p. 533-537, 2015.0100-4042https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/11053http://dx.doi.org/10.5935/0100-4042.20150038Este trabalho teve como objetivo adaptar a análise de meta-hemoglobina recomendado por Evelyn-Malloy (espectrofotometria visível), a fim de facilitar a sua aplicação no campo, ou para análise em laboratório clínico, de sites existentes de aplicação diflubenzuron. Os parâmetros alterados foram: velocidade de rotação centrífuga; o tempo entre a recolha da amostra biológica e análise, e da temperatura de armazenamento das amostras; e o volume de reagentes. A comparação da velocidade de rotação (rpm) da metodologia de referência com o número de rotações de um "centrífuga clínica" não revelou uma diferença estatisticamente significativa nos níveis de metemoglobina. O tempo entre a recolha de amostras e análise biológica foi prorrogado por um período de até 48 horas para a conservação por refrigeração e temperatura ambiente, produzindo nenhuma diferença estatisticamente significativa quando comparado com o período padrão de 2 horas. Em relação aos reagentes, a metodologia de referência já utiliza o volume necessário para assegurar a reacção completa, enquanto que uma gama mais ampla do volume recomendado para uma redução de 5 vezes em comparação com a metodologia de referência pode ser utilizado. Concluiu-se que as alterações propostas à metodologia de adaptação da análise são aplicáveis a estudos de campo / exposição no local de trabalho e assegurar a fiabilidade dos resultados. A metodologia foi adaptada inter-laboratórios validado e os parâmetros alterados podem ser seleccionados de acordo com os requisitos do laboratório no qual a metemoglobina é para ser medida.This work aimed to adapt the analysis of methemoglobin recommended by Evelyn - Malloy (visible spectrophotometry), in order to facilitate its application in the field, or to analysis in clinical laboratory, of existing sites of diflubenzuron application. The parameters changed included: centrifuge rotation speed; time between the collection of biological sample and analysis, and storage temperature of the samples; and the volume of reagents. The comparison of the rotation speed (rpm) of the reference methodology with the rpm of a "clinical centrifuge" did not reveal a statistically significant difference in the levels of methemoglobin. The time between the collection of biological sample and analysis was extended for a period of up to 48 hours for both conservation by refrigeration and ambient temperature, producing no statistically significant difference when compared to the standard duration of 2 hours. Regarding the reagents, the reference methodology already uses the volume necessary to ensure complete reaction, whereas a wider range from the recommended volume to a 5-fold reduction in comparison to the reference methodology could be used. It was concluded that the proposed changes to the methodology for adapting the analysis are applicable to studies of field / workplace exposure and ensure the reliability of results. The adapted methodology was inter-laboratory validated and the parameters changed can be selected according to the requirements of the laboratory at which the methemoglobin is to be measured.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde. Departamento de Química. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, BrasilFundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, BrasilFundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, BrasilporSociedade Brasileira de QuímicaDiflubenzuronMetemoglobinaEspectrofotômetria de UV/VisDiflubenzuronMethemoglobinUV-VIS spectrophotometryDiflubenzuronMetemoglobinaEspectrofotometria UltravioletaPraguicidasExposição a PraguicidasAdaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico DiflubenzuronAdaptation of method of analysis of methemoglobin as a biomarker of effect of exposure to the pesticide Diflubenzuroninfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82354https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/11053/1/license.txt8b4c200b4e10021c5683c6ccaba07169MD51ORIGINALQuim_Nova_38_533-537.pdfQuim_Nova_38_533-537.pdfapplication/pdf197145https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/11053/2/Quim_Nova_38_533-537.pdfe91a7ee3440dd50a619dcb12f2919a0cMD52TEXTQuim_Nova_38_533-537.pdf.txtQuim_Nova_38_533-537.pdf.txtExtracted texttext/plain32545https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/11053/3/Quim_Nova_38_533-537.pdf.txt07227a75341ee6df9658e45790ccc4e9MD53icict/110532018-04-04 07:58:14.35oai:www.arca.fiocruz.br:icict/11053Q0VTU8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUwoKQW8gYWNlaXRhciBvcyBURVJNT1MgZSBDT05EScOHw5VFUyBkZXN0YSBDRVNTw4NPLCBvIEFVVE9SIGUvb3UgVElUVUxBUiBkZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBzb2JyZSBhIE9CUkEgZGUgcXVlIHRyYXRhIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvOgoKQ0VERSBlIFRSQU5TRkVSRSwgdG90YWwgZSBncmF0dWl0YW1lbnRlLCDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVosIGVtIGNhcsOhdGVyIHBlcm1hbmVudGUsIGlycmV2b2fDoXZlbCBlIE7Dg08gRVhDTFVTSVZPLCAKdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgcGF0cmltb25pYWlzIE7Dg08gQ09NRVJDSUFJUyBkZSB1dGlsaXphw6fDo28gZGEgT0JSQSBhcnTDrXN0aWNhIGUvb3UgY2llbnTDrWZpY2EgaW5kaWNhZGEgYWNpbWEsIGluY2x1c2l2ZSBvcyBkaXJlaXRvcyAKZGUgdm96IGUgaW1hZ2VtIHZpbmN1bGFkb3Mgw6AgT0JSQSwgZHVyYW50ZSB0b2RvIG8gcHJhem8gZGUgZHVyYcOnw6NvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZW0gcXVhbHF1ZXIgaWRpb21hIGUgZW0gdG9kb3Mgb3MgcGHDrXNlczsKICAgICAgICAKQUNFSVRBIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gdG90YWwgbsOjbyBleGNsdXNpdmEsIHBlcm1hbmVudGUgZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhdHJpbW9uaWFpcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXMgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIApkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gaW5jbHVpLCBleGVtcGxpZmljYXRpdmFtZW50ZSwgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgZGlzcG9uaWJpbGl6YcOnw6NvIGUgY29tdW5pY2HDp8OjbyBww7pibGljYSBkYSBPQlJBLCBlbSBxdWFscXVlciAKbWVpbyBvdSB2ZcOtY3VsbywgaW5jbHVzaXZlIGVtIFJlcG9zaXTDs3Jpb3MgRGlnaXRhaXMsIGJlbSBjb21vIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHJlcHJvZHXDp8OjbywgZXhpYmnDp8OjbywgZXhlY3XDp8OjbywgZGVjbGFtYcOnw6NvLCBleHBvc2nDp8OjbywgCmFycXVpdmFtZW50bywgaW5jbHVzw6NvIGVtIGJhbmNvIGRlIGRhZG9zLCBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLCBkaWZ1c8OjbywgZGlzdHJpYnVpw6fDo28sIGRpdnVsZ2HDp8OjbywgZW1wcsOpc3RpbW8sIHRyYWR1w6fDo28sIGluY2x1c8OjbyBlbSBub3ZhcyAKb2JyYXMgb3UgY29sZXTDom5lYXMsIHJldXRpbGl6YcOnw6NvLCBlZGnDp8OjbywgcHJvZHXDp8OjbyBkZSBtYXRlcmlhbCBkaWTDoXRpY28gZSBjdXJzb3Mgb3UgcXVhbHF1ZXIgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIG7Do28gY29tZXJjaWFsOwogICAgICAgIApSRUNPTkhFQ0UgcXVlIGEgY2Vzc8OjbyBhcXVpIGVzcGVjaWZpY2FkYSBjb25jZWRlIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiBvIGRpcmVpdG8gZGUgYXV0b3JpemFyIHF1YWxxdWVyIHBlc3NvYSDigJMgZsOtc2ljYSAKb3UganVyw61kaWNhLCBww7pibGljYSBvdSBwcml2YWRhLCBuYWNpb25hbCBvdSBlc3RyYW5nZWlyYSDigJMgYSBhY2Vzc2FyIGUgdXRpbGl6YXIgYW1wbGFtZW50ZSBhIE9CUkEsIHNlbSBleGNsdXNpdmlkYWRlLCBwYXJhIHF1YWlzcXVlciAKZmluYWxpZGFkZXMgbsOjbyBjb21lcmNpYWlzOwogICAgICAgIApERUNMQVJBIHF1ZSBhIG9icmEgw6kgY3JpYcOnw6NvIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIMOpIG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXF1aSBjZWRpZG9zIGUgYXV0b3JpemFkb3MsIHJlc3BvbnNhYmlsaXphbmRvLXNlIGludGVncmFsbWVudGUgCnBlbG8gY29udGXDumRvIGUgb3V0cm9zIGVsZW1lbnRvcyBxdWUgZmF6ZW0gcGFydGUgZGEgT0JSQSwgaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIG9icmlnYW5kby1zZSBhIAppbmRlbml6YXIgdGVyY2Vpcm9zIHBvciBkYW5vcywgYmVtIGNvbW8gaW5kZW5pemFyIGUgcmVzc2FyY2lyIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiBkZSBldmVudHVhaXMgZGVzcGVzYXMgcXVlIHZpZXJlbSBhIApzdXBvcnRhciwgZW0gcmF6w6NvIGRlIHF1YWxxdWVyIG9mZW5zYSBhIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIG91IGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBvdSBpbWFnZW0sIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG5vIHF1ZSBkaXogcmVzcGVpdG8gYSBwbMOhZ2lvIAplIHZpb2xhw6fDtWVzIGRlIGRpcmVpdG9zOwogICAgICAgIApBRklSTUEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEluc3RpdHVpw6fDo28gZSBhcyBkaXJldHJpemVzIHBhcmEgbyBmdW5jaW9uYW1lbnRvIGRvIHJlcG9zaXTDs3JpbyAKaW5zdGl0dWNpb25hbCBBUkNBLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352018-04-04T10:58:14Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Adaptation of method of analysis of methemoglobin as a biomarker of effect of exposure to the pesticide Diflubenzuron
title Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron
spellingShingle Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron
Barata-Silva, Cristiane
Diflubenzuron
Metemoglobina
Espectrofotômetria de UV/Vis
Diflubenzuron
Methemoglobin
UV-VIS spectrophotometry
Diflubenzuron
Metemoglobina
Espectrofotometria Ultravioleta
Praguicidas
Exposição a Praguicidas
title_short Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron
title_full Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron
title_fullStr Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron
title_full_unstemmed Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron
title_sort Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron
author Barata-Silva, Cristiane
author_facet Barata-Silva, Cristiane
Santos, Tatyane Pereira dos
Govêa, Adherlene Vieira
Larentis, Ariane Leites
Moreira, Josino Costa
Sarcinelli, Paula de Novaes
author_role author
author2 Santos, Tatyane Pereira dos
Govêa, Adherlene Vieira
Larentis, Ariane Leites
Moreira, Josino Costa
Sarcinelli, Paula de Novaes
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Barata-Silva, Cristiane
Santos, Tatyane Pereira dos
Govêa, Adherlene Vieira
Larentis, Ariane Leites
Moreira, Josino Costa
Sarcinelli, Paula de Novaes
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Diflubenzuron
Metemoglobina
Espectrofotômetria de UV/Vis
topic Diflubenzuron
Metemoglobina
Espectrofotômetria de UV/Vis
Diflubenzuron
Methemoglobin
UV-VIS spectrophotometry
Diflubenzuron
Metemoglobina
Espectrofotometria Ultravioleta
Praguicidas
Exposição a Praguicidas
dc.subject.en.en.fl_str_mv Diflubenzuron
Methemoglobin
UV-VIS spectrophotometry
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Diflubenzuron
Metemoglobina
Espectrofotometria Ultravioleta
Praguicidas
Exposição a Praguicidas
description Este trabalho teve como objetivo adaptar a análise de meta-hemoglobina recomendado por Evelyn-Malloy (espectrofotometria visível), a fim de facilitar a sua aplicação no campo, ou para análise em laboratório clínico, de sites existentes de aplicação diflubenzuron. Os parâmetros alterados foram: velocidade de rotação centrífuga; o tempo entre a recolha da amostra biológica e análise, e da temperatura de armazenamento das amostras; e o volume de reagentes. A comparação da velocidade de rotação (rpm) da metodologia de referência com o número de rotações de um "centrífuga clínica" não revelou uma diferença estatisticamente significativa nos níveis de metemoglobina. O tempo entre a recolha de amostras e análise biológica foi prorrogado por um período de até 48 horas para a conservação por refrigeração e temperatura ambiente, produzindo nenhuma diferença estatisticamente significativa quando comparado com o período padrão de 2 horas. Em relação aos reagentes, a metodologia de referência já utiliza o volume necessário para assegurar a reacção completa, enquanto que uma gama mais ampla do volume recomendado para uma redução de 5 vezes em comparação com a metodologia de referência pode ser utilizado. Concluiu-se que as alterações propostas à metodologia de adaptação da análise são aplicáveis a estudos de campo / exposição no local de trabalho e assegurar a fiabilidade dos resultados. A metodologia foi adaptada inter-laboratórios validado e os parâmetros alterados podem ser seleccionados de acordo com os requisitos do laboratório no qual a metemoglobina é para ser medida.
publishDate 2015
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-07-02T12:58:00Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-07-02T12:58:00Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2015
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BARATA-SILVA, C. et al. Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron. Quim. Nova, São Paulo, v. 38, n. 4, p. 533-537, 2015.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/11053
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0100-4042
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.5935/0100-4042.20150038
identifier_str_mv BARATA-SILVA, C. et al. Adaptação da metodologia de análise de metemoglobina como biomarcador de efeito da exposição ao agrotóxico Diflubenzuron. Quim. Nova, São Paulo, v. 38, n. 4, p. 533-537, 2015.
0100-4042
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/11053
http://dx.doi.org/10.5935/0100-4042.20150038
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Química
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Química
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/11053/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/11053/2/Quim_Nova_38_533-537.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/11053/3/Quim_Nova_38_533-537.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8b4c200b4e10021c5683c6ccaba07169
e91a7ee3440dd50a619dcb12f2919a0c
07227a75341ee6df9658e45790ccc4e9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813009057201520640

Registros relacionados