Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bochner, Rosany
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Guimarães, Maria Cristina Soares, Santana, Rosane Abdala Lins de, Machado, Claudio
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/3276
Resumo: A informação é um recurso primordial para a tomada de decisão, e é com ela que se pode chegar o mais próximo possível da realidade, traçar seu perfil, detectar problemas e agir em prol da solução. É incontestável a importância da informação para subsidiar políticas na área da saúde. Porém, a qualidade da informação tem que ser assegurada no inicio do processo, na coleta primária de dados. Nesse sentido, o objetivo desse trabalho é mostrar a importância do instrumento de coleta de dados e seu preenchimento adequado. Além disso, busca-se iluminar a importância de uma discussão sobre a padronização no âmbito da política de informação em saúde, entendendo o padrão como instrumento básico para comunicação. Duas pesquisas explicitam essa questão. A primeira desenvolvida em 2005 junto aos Centros de Informação e Assistência Toxicológica distribuídos pelo país e a informação por eles produzida sobre intoxicações e envenenamentos, a partir da Ficha de Notificação e Atendimento. A segunda pesquisa, realizada em 2011, junto à Secretaria de Estado de Saúde do Rio de Janeiro e seus bancos de dados referentes a acidentes crotálicos, construídos a partir das Fichas Individuais de Investigação. Ambas as pesquisas explicitam a baixa qualidade do dado primário, o que fragiliza toda uma cadeia de informação que orienta a política e a tomada de decisão no campo da saúde. Na primeira pesquisa, o pouco entendimento da importância da padronização levou a diferentes classificações para um mesmo evento. Na segunda, a despeito do padrão dado pelas manifestações clínicas, a interpretação foi individual e subjetiva. Assim, torna-se fundamental que políticas públicas de informação orientem o desenvolvimento de sistemas e tecnologias capazes de perceber e capturar as particularidades e peculiaridades de cada prática local, e traduzi-las para uma grande linguagem global, pois somente esse padrão será capaz de promover a comunicação inclusiva.
id CRUZ_2a4fb14a3094e250e32fbb5683b963d5
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/3276
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Bochner, RosanyGuimarães, Maria Cristina SoaresSantana, Rosane Abdala Lins deMachado, Claudio2011-10-31T18:01:30Z2011-10-31T18:01:30Z2011BOCHNER, Rosany et al. Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo (Comunicação oral). In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 12., 2011, Brasília, DF. Anais... Brasília: UNB; ANCIB, 2011. p. 3526-3538.https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/3276A informação é um recurso primordial para a tomada de decisão, e é com ela que se pode chegar o mais próximo possível da realidade, traçar seu perfil, detectar problemas e agir em prol da solução. É incontestável a importância da informação para subsidiar políticas na área da saúde. Porém, a qualidade da informação tem que ser assegurada no inicio do processo, na coleta primária de dados. Nesse sentido, o objetivo desse trabalho é mostrar a importância do instrumento de coleta de dados e seu preenchimento adequado. Além disso, busca-se iluminar a importância de uma discussão sobre a padronização no âmbito da política de informação em saúde, entendendo o padrão como instrumento básico para comunicação. Duas pesquisas explicitam essa questão. A primeira desenvolvida em 2005 junto aos Centros de Informação e Assistência Toxicológica distribuídos pelo país e a informação por eles produzida sobre intoxicações e envenenamentos, a partir da Ficha de Notificação e Atendimento. A segunda pesquisa, realizada em 2011, junto à Secretaria de Estado de Saúde do Rio de Janeiro e seus bancos de dados referentes a acidentes crotálicos, construídos a partir das Fichas Individuais de Investigação. Ambas as pesquisas explicitam a baixa qualidade do dado primário, o que fragiliza toda uma cadeia de informação que orienta a política e a tomada de decisão no campo da saúde. Na primeira pesquisa, o pouco entendimento da importância da padronização levou a diferentes classificações para um mesmo evento. Na segunda, a despeito do padrão dado pelas manifestações clínicas, a interpretação foi individual e subjetiva. Assim, torna-se fundamental que políticas públicas de informação orientem o desenvolvimento de sistemas e tecnologias capazes de perceber e capturar as particularidades e peculiaridades de cada prática local, e traduzi-las para uma grande linguagem global, pois somente esse padrão será capaz de promover a comunicação inclusiva.Information is a primary resource for decision-making, and it is with it that you may get closer to reality, trace its profile, detect problems and act in favor of a solution. There is no doubt about the importance of information to support health policies. The quality of information must be provided early in the process, during the primary data gathering. In this sense, the objective of this work is to demonstrate the importance of data gathering instruments and its adequate filling. In addition, we seek to illuminate the importance of a discussion related to health information policies which incorporates standardization as a basic instrument for communication. Two studies explicit this issue. The first was developed in 2005 in the Toxicological Information and Assistance Centers and the information about intoxication and poisonings produced by their Customer Service and Notification Forms; the second was held in 2011, with the Secretaria de Estado de Saúde e Defesa Civil of Rio de Janeiro and its databases regarding crotalic accidents. The analysis demonstrated the fragility and low quality of the primary data in these two studies. At first, the lack of understanding and standardization led to different classifications for the same case. In the second study, despite the standardization for the clinical data, the interpretation was individual and subjective. Thus, it becomes fundamental to adopt public policies which are aimed for creating systems which can perceive and capture the particularities and the peculiarities of each local practice and translate them into a larger global language, for only this standardization will be able to promote an inclusive communication.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porUniversidade de Brasília; Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Ciência da InformaçãoPadrãoInstrumentos de coletaPolíticas públicas de informaçãoSistemas de InformaçãoStandardizationGathering toolsInformation PolicyInformation SystemsSistemas de InformaçãoQualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZORIGINALBochner_etal_ENANCIB_2011.pdfBochner_etal_ENANCIB_2011.pdfapplication/pdf489009https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/3276/1/Bochner_etal_ENANCIB_2011.pdf2fcf79adc4466e35b384c2c7a53d5f18MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81648https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/3276/2/license.txte095249ac7cacefbfe39684dfe45e706MD52TEXTBochner_etal_ENANCIB_2011.pdf.txtBochner_etal_ENANCIB_2011.pdf.txtExtracted texttext/plain38067https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/3276/5/Bochner_etal_ENANCIB_2011.pdf.txt865e3eb9bca7bc688fa1b2478b49170aMD55THUMBNAILBochner_etal_ENANCIB_2011.pdf.jpgBochner_etal_ENANCIB_2011.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2502https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/3276/4/Bochner_etal_ENANCIB_2011.pdf.jpg8a30e99055471669485c9232ffafaf3fMD54icict/32762019-04-02 16:12:34.953oai:www.arca.fiocruz.br:icict/3276Tk9OLUVYQ0xVU0lWRSBESVNUUklCVVRJT04gTElDRU5TRQoKQnkgc2lnbmluZyBhbmQgc3VibWl0dGluZyB0aGlzIGxpY2Vuc2UsIHlvdSAodGhlIGF1dGhvcihzKSBvciBjb3B5cmlnaHQKb3duZXIpIGdyYW50cyB0byBEU3BhY2UgVW5pdmVyc2l0eSAoRFNVKSB0aGUgbm9uLWV4Y2x1c2l2ZSByaWdodCB0byByZXByb2R1Y2UsCnRyYW5zbGF0ZSAoYXMgZGVmaW5lZCBiZWxvdyksIGFuZC9vciBkaXN0cmlidXRlIHlvdXIgc3VibWlzc2lvbiAoaW5jbHVkaW5nCnRoZSBhYnN0cmFjdCkgd29ybGR3aWRlIGluIHByaW50IGFuZCBlbGVjdHJvbmljIGZvcm1hdCBhbmQgaW4gYW55IG1lZGl1bSwKaW5jbHVkaW5nIGJ1dCBub3QgbGltaXRlZCB0byBhdWRpbyBvciB2aWRlby4KCllvdSBhZ3JlZSB0aGF0IERTVSBtYXksIHdpdGhvdXQgY2hhbmdpbmcgdGhlIGNvbnRlbnQsIHRyYW5zbGF0ZSB0aGUKc3VibWlzc2lvbiB0byBhbnkgbWVkaXVtIG9yIGZvcm1hdCBmb3IgdGhlIHB1cnBvc2Ugb2YgcHJlc2VydmF0aW9uLgoKWW91IGFsc28gYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5IGtlZXAgbW9yZSB0aGFuIG9uZSBjb3B5IG9mIHRoaXMgc3VibWlzc2lvbiBmb3IKcHVycG9zZXMgb2Ygc2VjdXJpdHksIGJhY2stdXAgYW5kIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSByZXByZXNlbnQgdGhhdCB0aGUgc3VibWlzc2lvbiBpcyB5b3VyIG9yaWdpbmFsIHdvcmssIGFuZCB0aGF0IHlvdSBoYXZlCnRoZSByaWdodCB0byBncmFudCB0aGUgcmlnaHRzIGNvbnRhaW5lZCBpbiB0aGlzIGxpY2Vuc2UuIFlvdSBhbHNvIHJlcHJlc2VudAp0aGF0IHlvdXIgc3VibWlzc2lvbiBkb2VzIG5vdCwgdG8gdGhlIGJlc3Qgb2YgeW91ciBrbm93bGVkZ2UsIGluZnJpbmdlIHVwb24KYW55b25lJ3MgY29weXJpZ2h0LgoKSWYgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gY29udGFpbnMgbWF0ZXJpYWwgZm9yIHdoaWNoIHlvdSBkbyBub3QgaG9sZCBjb3B5cmlnaHQsCnlvdSByZXByZXNlbnQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZSBvYnRhaW5lZCB0aGUgdW5yZXN0cmljdGVkIHBlcm1pc3Npb24gb2YgdGhlCmNvcHlyaWdodCBvd25lciB0byBncmFudCBEU1UgdGhlIHJpZ2h0cyByZXF1aXJlZCBieSB0aGlzIGxpY2Vuc2UsIGFuZCB0aGF0CnN1Y2ggdGhpcmQtcGFydHkgb3duZWQgbWF0ZXJpYWwgaXMgY2xlYXJseSBpZGVudGlmaWVkIGFuZCBhY2tub3dsZWRnZWQKd2l0aGluIHRoZSB0ZXh0IG9yIGNvbnRlbnQgb2YgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24uCgpJRiBUSEUgU1VCTUlTU0lPTiBJUyBCQVNFRCBVUE9OIFdPUksgVEhBVCBIQVMgQkVFTiBTUE9OU09SRUQgT1IgU1VQUE9SVEVECkJZIEFOIEFHRU5DWSBPUiBPUkdBTklaQVRJT04gT1RIRVIgVEhBTiBEU1UsIFlPVSBSRVBSRVNFTlQgVEhBVCBZT1UgSEFWRQpGVUxGSUxMRUQgQU5ZIFJJR0hUIE9GIFJFVklFVyBPUiBPVEhFUiBPQkxJR0FUSU9OUyBSRVFVSVJFRCBCWSBTVUNICkNPTlRSQUNUIE9SIEFHUkVFTUVOVC4KCkRTVSB3aWxsIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZnkgeW91ciBuYW1lKHMpIGFzIHRoZSBhdXRob3Iocykgb3Igb3duZXIocykgb2YgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24sIGFuZCB3aWxsIG5vdCBtYWtlIGFueSBhbHRlcmF0aW9uLCBvdGhlciB0aGFuIGFzIGFsbG93ZWQgYnkgdGhpcwpsaWNlbnNlLCB0byB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24uCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352019-04-02T19:12:34Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo
title Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo
spellingShingle Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo
Bochner, Rosany
Padrão
Instrumentos de coleta
Políticas públicas de informação
Sistemas de Informação
Standardization
Gathering tools
Information Policy
Information Systems
Sistemas de Informação
title_short Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo
title_full Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo
title_fullStr Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo
title_full_unstemmed Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo
title_sort Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo
author Bochner, Rosany
author_facet Bochner, Rosany
Guimarães, Maria Cristina Soares
Santana, Rosane Abdala Lins de
Machado, Claudio
author_role author
author2 Guimarães, Maria Cristina Soares
Santana, Rosane Abdala Lins de
Machado, Claudio
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bochner, Rosany
Guimarães, Maria Cristina Soares
Santana, Rosane Abdala Lins de
Machado, Claudio
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Padrão
Instrumentos de coleta
Políticas públicas de informação
Sistemas de Informação
topic Padrão
Instrumentos de coleta
Políticas públicas de informação
Sistemas de Informação
Standardization
Gathering tools
Information Policy
Information Systems
Sistemas de Informação
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Standardization
Gathering tools
Information Policy
Information Systems
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Sistemas de Informação
description A informação é um recurso primordial para a tomada de decisão, e é com ela que se pode chegar o mais próximo possível da realidade, traçar seu perfil, detectar problemas e agir em prol da solução. É incontestável a importância da informação para subsidiar políticas na área da saúde. Porém, a qualidade da informação tem que ser assegurada no inicio do processo, na coleta primária de dados. Nesse sentido, o objetivo desse trabalho é mostrar a importância do instrumento de coleta de dados e seu preenchimento adequado. Além disso, busca-se iluminar a importância de uma discussão sobre a padronização no âmbito da política de informação em saúde, entendendo o padrão como instrumento básico para comunicação. Duas pesquisas explicitam essa questão. A primeira desenvolvida em 2005 junto aos Centros de Informação e Assistência Toxicológica distribuídos pelo país e a informação por eles produzida sobre intoxicações e envenenamentos, a partir da Ficha de Notificação e Atendimento. A segunda pesquisa, realizada em 2011, junto à Secretaria de Estado de Saúde do Rio de Janeiro e seus bancos de dados referentes a acidentes crotálicos, construídos a partir das Fichas Individuais de Investigação. Ambas as pesquisas explicitam a baixa qualidade do dado primário, o que fragiliza toda uma cadeia de informação que orienta a política e a tomada de decisão no campo da saúde. Na primeira pesquisa, o pouco entendimento da importância da padronização levou a diferentes classificações para um mesmo evento. Na segunda, a despeito do padrão dado pelas manifestações clínicas, a interpretação foi individual e subjetiva. Assim, torna-se fundamental que políticas públicas de informação orientem o desenvolvimento de sistemas e tecnologias capazes de perceber e capturar as particularidades e peculiaridades de cada prática local, e traduzi-las para uma grande linguagem global, pois somente esse padrão será capaz de promover a comunicação inclusiva.
publishDate 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2011-10-31T18:01:30Z
dc.date.available.fl_str_mv 2011-10-31T18:01:30Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BOCHNER, Rosany et al. Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo (Comunicação oral). In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 12., 2011, Brasília, DF. Anais... Brasília: UNB; ANCIB, 2011. p. 3526-3538.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/3276
identifier_str_mv BOCHNER, Rosany et al. Qualidade da informação: a importância do dado primário, o princípio de tudo (Comunicação oral). In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 12., 2011, Brasília, DF. Anais... Brasília: UNB; ANCIB, 2011. p. 3526-3538.
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/3276
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Brasília; Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Ciência da Informação
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Brasília; Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Ciência da Informação
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/3276/1/Bochner_etal_ENANCIB_2011.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/3276/2/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/3276/5/Bochner_etal_ENANCIB_2011.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/3276/4/Bochner_etal_ENANCIB_2011.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2fcf79adc4466e35b384c2c7a53d5f18
e095249ac7cacefbfe39684dfe45e706
865e3eb9bca7bc688fa1b2478b49170a
8a30e99055471669485c9232ffafaf3f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798324757252276224