A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Matos, Vanina
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12848
Resumo: A dinâmica da movimentação de pessoas e os impactos de saúde-doença individuais e coletivos sugerem a dimensão da complexidade de um assunto capaz de significar umproblema desafiador tanto no plano local quanto no global. A intensificação do fluxo de turismo reforça a questão de controle de território e fronteira, em relação ao seu papel de destaque na economia e política mundial, em especial por consequência de surtos, epidemias e pandemias que podem se constituir em emergências de saúde pública. O presente estudo busca levantar elementos para contribuir na construção de uma política nacional de saúde do viajante/turista. Trata-se de uma investigação exploratória de natureza qualitativa, e os resultados são apresentados em três artigos. O primeiro artigo teve como objetivo identificar as relações entre turismo e saúde, os temas e as metodologias empregadas em estudos empíricos sobre essa relação. Os resultados mostraram a preocupação de pesquisadores e instituições de saúde com problemasrelacionados à atividade do turismo, com ênfase em doenças infecciosas e ações emergenciais para detectar surtos envolvendo turistas, além da necessidade de um sistema de vigilância específico, e maior preparo das instituições de saúde para atenderdemandas individuais dessa população. O segundo artigo identifica como um grupo de turistas nacionais compreende a questão da saúde em viagem e como se comporta diante de problemas dessa natureza. Destaca o turista como grupo vulnerável a problemas de saúde em viagem, e que existem vulnerabilidades de saúde em fronteiras, além das deâmbito psicológico, físico, financeiro e ambiental. Aborda a importância de se estabelecer políticas de informação específicas aos turistas, bem como promover ações de nível institucional que possam minimizar as vulnerabilidades dos turistas antes, durante e depois da viagem. O terceiro artigo busca propostas junto aos gestores do setor de saúde públicae do turismo, de como efetivar uma política de saúde para o turista/viajante. Os resultadosmostram a necessidade de mais dados para aprofundar a discussão, e que a produção de informação sobre a saúde do turista está atrelada, primeiro, à identificação desse sujeito em diversos pontos na trajetória da viagem, e segundo, à organização do sistema desaúde para atender ao turista. A vigilância do deslocamento do turista caberia, portanto, aos setores de saúde e de turismo integrados, na identificação, notificação e geração deinformação de saúde sobre o turista e para o turista.
id CRUZ_2c65c332199248469e4547ed5895af94
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/12848
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Matos, VaninaBarcellos, Christovam2016-02-26T13:26:13Z2016-02-26T13:26:13Z2011MATOS, Vanina. A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista. 2011. 132 f. Tese (Doutorado em Saúde Pública e Meio Ambiente) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2011.https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12848A dinâmica da movimentação de pessoas e os impactos de saúde-doença individuais e coletivos sugerem a dimensão da complexidade de um assunto capaz de significar umproblema desafiador tanto no plano local quanto no global. A intensificação do fluxo de turismo reforça a questão de controle de território e fronteira, em relação ao seu papel de destaque na economia e política mundial, em especial por consequência de surtos, epidemias e pandemias que podem se constituir em emergências de saúde pública. O presente estudo busca levantar elementos para contribuir na construção de uma política nacional de saúde do viajante/turista. Trata-se de uma investigação exploratória de natureza qualitativa, e os resultados são apresentados em três artigos. O primeiro artigo teve como objetivo identificar as relações entre turismo e saúde, os temas e as metodologias empregadas em estudos empíricos sobre essa relação. Os resultados mostraram a preocupação de pesquisadores e instituições de saúde com problemasrelacionados à atividade do turismo, com ênfase em doenças infecciosas e ações emergenciais para detectar surtos envolvendo turistas, além da necessidade de um sistema de vigilância específico, e maior preparo das instituições de saúde para atenderdemandas individuais dessa população. O segundo artigo identifica como um grupo de turistas nacionais compreende a questão da saúde em viagem e como se comporta diante de problemas dessa natureza. Destaca o turista como grupo vulnerável a problemas de saúde em viagem, e que existem vulnerabilidades de saúde em fronteiras, além das deâmbito psicológico, físico, financeiro e ambiental. Aborda a importância de se estabelecer políticas de informação específicas aos turistas, bem como promover ações de nível institucional que possam minimizar as vulnerabilidades dos turistas antes, durante e depois da viagem. O terceiro artigo busca propostas junto aos gestores do setor de saúde públicae do turismo, de como efetivar uma política de saúde para o turista/viajante. Os resultadosmostram a necessidade de mais dados para aprofundar a discussão, e que a produção de informação sobre a saúde do turista está atrelada, primeiro, à identificação desse sujeito em diversos pontos na trajetória da viagem, e segundo, à organização do sistema desaúde para atender ao turista. A vigilância do deslocamento do turista caberia, portanto, aos setores de saúde e de turismo integrados, na identificação, notificação e geração deinformação de saúde sobre o turista e para o turista.The dynamics of people movement and the impact of health-disease at individual and collective levels suggest the dimension of complexity of a challenging issue, at both the local and the global scales. The intensification of the touristic flow strengthens the question of territory and border control, associated with its role in economy and world politics, particularly as a result of outbreaks, epidemics and pandemics that may represent public health emergencies. This study raises some elements to contribute to the constitution of a national traveler / tourist’s health policy, presenting a qualitative and exploratory approach, along three articles. The first article identified the relationship between tourism and health, themes and the methodologies employed in empirical studies on this topic. The results showed concern of researchers and public health institutions with health problems related to the touristic activity, mainly the infectious diseases and the emergency actions to detect outbreaks involving tourists, besides the need of a specific surveillance system, and the preparedness of health systems to meet individual demands of this population. The second article examines how a group of national tourists understand the issues of health during travels and how they behave and face such problems. The tourist is identified as a vulnerable group, and the existence of health vulnerabilities at borders, besides psychological, physical, financial and environmental components of vulnerability. It is addressed the importance of specific information based policies and to promote institutional actions aiming to minimize the vulnerabilities of tourists before, during and after their travel. The third article raises proposals from the public health and tourism managers, in order to become effective a tourist/traveler health policy. The results show the need for more data to further discussion, and that the information production on tourist’s health depend on, first, the identification of this subject at the several points along the travel, and second, the organization of health system to meet the tourist. The surveillance of tourist’s flow is, therefore a task of public health and tourism sectors, acting integrated in the identification, reporting and generation of health information about the tourist and for the tourist.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porSaúde do turistapolítica de saúdevigilância em saúde públicavulnerabilidade em saúdeinformação em saúdeTravelers’ healthhealth policypublic health surveillancehealth vulnerabilityhealth informationSaúde do ViajanteVulnerabilidade em SaúdePolítica de SaúdeTurismo/politicasA saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turistaThe health of the traveler in the eyes of three actors: public health managers, managers of tourism and touristinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisEscola Nacional de Saúde Pública Sergio AroucaRio de Janeiro/RJPrograma de Pós-Graduação em Saúde Pública e Meio Ambienteinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZORIGINALve_Vanina_Silva_ENSP_2011.pdfapplication/pdf3606121https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12848/1/ve_Vanina_Silva_ENSP_2011.pdfb2987ed3fdaabe8246b0f8a5afc999f7MD51LICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12848/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXT969.pdf.txt969.pdf.txtExtracted texttext/plain298898https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12848/3/969.pdf.txt6abd08e45c46c790e78d4e014b77d13eMD53ve_Vanina_Silva_ENSP_2011.pdf.txtve_Vanina_Silva_ENSP_2011.pdf.txtExtracted texttext/plain298898https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12848/4/ve_Vanina_Silva_ENSP_2011.pdf.txt6abd08e45c46c790e78d4e014b77d13eMD54icict/128482023-01-19 14:40:38.589oai:www.arca.fiocruz.br:icict/12848Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-01-19T17:40:38Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv The health of the traveler in the eyes of three actors: public health managers, managers of tourism and tourist
title A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista
spellingShingle A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista
Matos, Vanina
Saúde do turista
política de saúde
vigilância em saúde pública
vulnerabilidade em saúde
informação em saúde
Travelers’ health
health policy
public health surveillance
health vulnerability
health information
Saúde do Viajante
Vulnerabilidade em Saúde
Política de Saúde
Turismo/politicas
title_short A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista
title_full A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista
title_fullStr A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista
title_full_unstemmed A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista
title_sort A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista
author Matos, Vanina
author_facet Matos, Vanina
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Matos, Vanina
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Barcellos, Christovam
contributor_str_mv Barcellos, Christovam
dc.subject.other.none.fl_str_mv Saúde do turista
política de saúde
vigilância em saúde pública
vulnerabilidade em saúde
informação em saúde
topic Saúde do turista
política de saúde
vigilância em saúde pública
vulnerabilidade em saúde
informação em saúde
Travelers’ health
health policy
public health surveillance
health vulnerability
health information
Saúde do Viajante
Vulnerabilidade em Saúde
Política de Saúde
Turismo/politicas
dc.subject.en.none.fl_str_mv Travelers’ health
health policy
public health surveillance
health vulnerability
health information
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Saúde do Viajante
Vulnerabilidade em Saúde
Política de Saúde
Turismo/politicas
description A dinâmica da movimentação de pessoas e os impactos de saúde-doença individuais e coletivos sugerem a dimensão da complexidade de um assunto capaz de significar umproblema desafiador tanto no plano local quanto no global. A intensificação do fluxo de turismo reforça a questão de controle de território e fronteira, em relação ao seu papel de destaque na economia e política mundial, em especial por consequência de surtos, epidemias e pandemias que podem se constituir em emergências de saúde pública. O presente estudo busca levantar elementos para contribuir na construção de uma política nacional de saúde do viajante/turista. Trata-se de uma investigação exploratória de natureza qualitativa, e os resultados são apresentados em três artigos. O primeiro artigo teve como objetivo identificar as relações entre turismo e saúde, os temas e as metodologias empregadas em estudos empíricos sobre essa relação. Os resultados mostraram a preocupação de pesquisadores e instituições de saúde com problemasrelacionados à atividade do turismo, com ênfase em doenças infecciosas e ações emergenciais para detectar surtos envolvendo turistas, além da necessidade de um sistema de vigilância específico, e maior preparo das instituições de saúde para atenderdemandas individuais dessa população. O segundo artigo identifica como um grupo de turistas nacionais compreende a questão da saúde em viagem e como se comporta diante de problemas dessa natureza. Destaca o turista como grupo vulnerável a problemas de saúde em viagem, e que existem vulnerabilidades de saúde em fronteiras, além das deâmbito psicológico, físico, financeiro e ambiental. Aborda a importância de se estabelecer políticas de informação específicas aos turistas, bem como promover ações de nível institucional que possam minimizar as vulnerabilidades dos turistas antes, durante e depois da viagem. O terceiro artigo busca propostas junto aos gestores do setor de saúde públicae do turismo, de como efetivar uma política de saúde para o turista/viajante. Os resultadosmostram a necessidade de mais dados para aprofundar a discussão, e que a produção de informação sobre a saúde do turista está atrelada, primeiro, à identificação desse sujeito em diversos pontos na trajetória da viagem, e segundo, à organização do sistema desaúde para atender ao turista. A vigilância do deslocamento do turista caberia, portanto, aos setores de saúde e de turismo integrados, na identificação, notificação e geração deinformação de saúde sobre o turista e para o turista.
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-02-26T13:26:13Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-02-26T13:26:13Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MATOS, Vanina. A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista. 2011. 132 f. Tese (Doutorado em Saúde Pública e Meio Ambiente) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2011.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12848
identifier_str_mv MATOS, Vanina. A saúde do viajante na visão de três atores: gestores da saúde pública, gestores do turismo e o turista. 2011. 132 f. Tese (Doutorado em Saúde Pública e Meio Ambiente) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2011.
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12848
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12848/1/ve_Vanina_Silva_ENSP_2011.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12848/2/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12848/3/969.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12848/4/ve_Vanina_Silva_ENSP_2011.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv b2987ed3fdaabe8246b0f8a5afc999f7
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
6abd08e45c46c790e78d4e014b77d13e
6abd08e45c46c790e78d4e014b77d13e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813009274924695552