Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Orellana, Jesem Douglas Yamall
Data de Publicação: 2009
Outros Autores: Santos, Ricardo Ventura, Coimbra Junior, Carlos Everaldo Alvares, Leite, Maurício S.
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1906
Resumo: Objetivos: Descrever e analisar comparativamente os dados antropométricos de crianças indígenas Suruí, Xavánte e Wari’ menores de 60 meses, a partir dos conjuntos de curvas de crescimento NCHS/1977 e WHO/2005. Métodos: A antropometria seguiu técnica padronizada e os dados foram convertidos em escores z utilizando-se os programas Epi-Info (Versão 3.4) e WHO-Anthro (Versão Beta). Os índices estatura/idade (E/I), peso/idade (P/I) e peso/estatura (P/E) foram os descritores do estado nutricional em todas as crianças menores que 60 meses e também o índice de massa corporal (IMC) nas de 24-59 meses. Resultados: As prevalências de E/I < -2 escores z foram: crianças Suruí, 31,4 (NCHS/1977) e 38,6% (WHO/2005); Xavánte, 30,9 e 42,3%; Wari’, 61,7 e 68,3%. As prevalências de P/I < -2 escores z foram: crianças Suruí, 12,4 (NCHS/1977) e 8,5% (WHO/ 2005); Xavánte, 16,5 e 11,6%;Wari’, 51,7 e 45,0%. As prevalências de P/E < -2 escores z para as crianças Suruí foram nulas (NCHS/ 1977 e WHO/2005); para as Xavánte, 1,7 e 3,3%; e para as Wari’, 1,7% e nula. As prevalências de P/E > 2 escores z para as crianças Suruí foram3,9 (NCHS/1977) e 3,9% (WHO/2005); Xavánte, nula e 0,8%;Wari’, nulas para ambas as curvas. Nas crianças Suruí de 24 a 59meseso percentualcomescore z>2para oIMCfoi de5,4%(WHO/ 2005); Xavánte, 9,5%; Wari’, 0%. Conclusões: Há diferenças importantes nos resultados da avaliação nutricional, a depender do conjunto de curvas utilizadas, ainda que o emprego de ambas revele elevadas prevalências de desnutrição. Sugere-se que, inclusive para fins de comparabilidade, estudos com populações indígenas apresentem seus resultados utilizando os dois conjuntos de curvas de crescimento.
id CRUZ_34f9d10eb8893b619d53b81ee4375efc
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/1906
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Orellana, Jesem Douglas YamallSantos, Ricardo VenturaCoimbra Junior, Carlos Everaldo AlvaresLeite, Maurício S.2011-04-13T18:15:48Z2011-04-13T18:15:48Z2009ORELLANA, Jesem Douglas Yamall et al. Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves. Jornal de Pediatria, Porto Alegre, v. 85, n. 2, p.117-121, Apr. 2009.0021-7557https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/190610.2223/JPED.1872Objetivos: Descrever e analisar comparativamente os dados antropométricos de crianças indígenas Suruí, Xavánte e Wari’ menores de 60 meses, a partir dos conjuntos de curvas de crescimento NCHS/1977 e WHO/2005. Métodos: A antropometria seguiu técnica padronizada e os dados foram convertidos em escores z utilizando-se os programas Epi-Info (Versão 3.4) e WHO-Anthro (Versão Beta). Os índices estatura/idade (E/I), peso/idade (P/I) e peso/estatura (P/E) foram os descritores do estado nutricional em todas as crianças menores que 60 meses e também o índice de massa corporal (IMC) nas de 24-59 meses. Resultados: As prevalências de E/I < -2 escores z foram: crianças Suruí, 31,4 (NCHS/1977) e 38,6% (WHO/2005); Xavánte, 30,9 e 42,3%; Wari’, 61,7 e 68,3%. As prevalências de P/I < -2 escores z foram: crianças Suruí, 12,4 (NCHS/1977) e 8,5% (WHO/ 2005); Xavánte, 16,5 e 11,6%;Wari’, 51,7 e 45,0%. As prevalências de P/E < -2 escores z para as crianças Suruí foram nulas (NCHS/ 1977 e WHO/2005); para as Xavánte, 1,7 e 3,3%; e para as Wari’, 1,7% e nula. As prevalências de P/E > 2 escores z para as crianças Suruí foram3,9 (NCHS/1977) e 3,9% (WHO/2005); Xavánte, nula e 0,8%;Wari’, nulas para ambas as curvas. Nas crianças Suruí de 24 a 59meseso percentualcomescore z>2para oIMCfoi de5,4%(WHO/ 2005); Xavánte, 9,5%; Wari’, 0%. Conclusões: Há diferenças importantes nos resultados da avaliação nutricional, a depender do conjunto de curvas utilizadas, ainda que o emprego de ambas revele elevadas prevalências de desnutrição. Sugere-se que, inclusive para fins de comparabilidade, estudos com populações indígenas apresentem seus resultados utilizando os dois conjuntos de curvas de crescimento.Objectives: To perform a comparative analysis of anthropometric data from Suruí, Xavánte and Wari’ indigenous children under 60 months of age using the NCHS/1977 and theWHO/ 2005 growth curves. Methods: Anthropometric measurements followed standard procedures and the data obtained were converted into z scores using the Epi-Info (Version 3.4) andWHO-Anthro (Version Beta) softwares. The indices height/age (H/A), weight/age (W/A) and weight/height (W/H) were descriptors of nutritional status for all children under 60 months of age, as well as the body mass index (BMI) for children 24-59 months old. Results: The frequencies of Suruí children < -2 z scores for H/A were 31.4 (NCHS/1977) and 38.6% (WHO/2005); Xavánte 30.9 and 42.3%; Wari’ 61.7 and 68.3%. The frequencies of Suruí children < -2 z scores for W/A were 12.4 (NCHS/1977) and 8.5% (WHO/2005); Xavánte 16.5 and 11.6%; Wari’ 51.7 and 45.0%. None of the Suruí children were < -2 z scores for W/H (NCHS/1977 and WHO/2005); the frequencies of Xavánte children were 1.7 and 3.3% andWari’ 1.7 and 0.0%. The frequencies of Suruí children > 2 z scores for W/H were 3.9 (NCHS/1977) and 3.9% (WHO/2005); Xavánte 0.0 and 0.8%; Wari’ 0.0 and 0.0%. The frequency of Suruí children aged 24-59 months>2zscores for BMI was 5.4% (WHO/2005); Xavánte 9.5%; and Wari’ 0.0%. Conclusions: Our findings revealed important differences in the results from nutritional assessment, according to the set of growth curves used; however, the use of both growth curves revealed a high prevalence of malnutrition. Therefore, future studies with indigenous populations should present their results using two sets of growth curves to allow consistent comparison.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Leônidas e Maria Deane. Manaus, AM, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Universidade Federal do Rio de Janeiro. Departamento de Antropologia. Museu Nacional. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Universidade Federal de Santa Catarina. Departamento de Nutrição. Centro de Ciências da Saúde. Florianópolis, SC, Brasil.porAntropometriaAvaliação do estado nutricionalCurva de crescimentoÍndios sul-americanosAnthropometryNutritional assessmentGrowth curvesSouth American IndiansAnthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curvesAvaliação antropométrica de crianças indígenas menores de 60 meses, a partir do uso comparativo das curvas de crescimento NCHS/1977 e OMS/2005info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZORIGINALAnthropometric evaluation.pdfAnthropometric evaluation.pdfapplication/pdf146960https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/1906/1/Anthropometric%20evaluation.pdf129dfbf756ad9d1800d7e358c210c30bMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81648https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/1906/2/license.txte095249ac7cacefbfe39684dfe45e706MD52TEXTAnthropometric evaluation.pdf.txtAnthropometric evaluation.pdf.txtExtracted texttext/plain26118https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/1906/5/Anthropometric%20evaluation.pdf.txt2d4a2724ec1cd92cdda436659635039dMD55THUMBNAILAnthropometric evaluation.pdf.jpgAnthropometric evaluation.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1831https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/1906/4/Anthropometric%20evaluation.pdf.jpgdac5b21b1005876977784b2fd7871870MD54icict/19062023-01-12 15:19:49.11oai:www.arca.fiocruz.br:icict/1906Tk9OLUVYQ0xVU0lWRSBESVNUUklCVVRJT04gTElDRU5TRQoKQnkgc2lnbmluZyBhbmQgc3VibWl0dGluZyB0aGlzIGxpY2Vuc2UsIHlvdSAodGhlIGF1dGhvcihzKSBvciBjb3B5cmlnaHQKb3duZXIpIGdyYW50cyB0byBEU3BhY2UgVW5pdmVyc2l0eSAoRFNVKSB0aGUgbm9uLWV4Y2x1c2l2ZSByaWdodCB0byByZXByb2R1Y2UsCnRyYW5zbGF0ZSAoYXMgZGVmaW5lZCBiZWxvdyksIGFuZC9vciBkaXN0cmlidXRlIHlvdXIgc3VibWlzc2lvbiAoaW5jbHVkaW5nCnRoZSBhYnN0cmFjdCkgd29ybGR3aWRlIGluIHByaW50IGFuZCBlbGVjdHJvbmljIGZvcm1hdCBhbmQgaW4gYW55IG1lZGl1bSwKaW5jbHVkaW5nIGJ1dCBub3QgbGltaXRlZCB0byBhdWRpbyBvciB2aWRlby4KCllvdSBhZ3JlZSB0aGF0IERTVSBtYXksIHdpdGhvdXQgY2hhbmdpbmcgdGhlIGNvbnRlbnQsIHRyYW5zbGF0ZSB0aGUKc3VibWlzc2lvbiB0byBhbnkgbWVkaXVtIG9yIGZvcm1hdCBmb3IgdGhlIHB1cnBvc2Ugb2YgcHJlc2VydmF0aW9uLgoKWW91IGFsc28gYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5IGtlZXAgbW9yZSB0aGFuIG9uZSBjb3B5IG9mIHRoaXMgc3VibWlzc2lvbiBmb3IKcHVycG9zZXMgb2Ygc2VjdXJpdHksIGJhY2stdXAgYW5kIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSByZXByZXNlbnQgdGhhdCB0aGUgc3VibWlzc2lvbiBpcyB5b3VyIG9yaWdpbmFsIHdvcmssIGFuZCB0aGF0IHlvdSBoYXZlCnRoZSByaWdodCB0byBncmFudCB0aGUgcmlnaHRzIGNvbnRhaW5lZCBpbiB0aGlzIGxpY2Vuc2UuIFlvdSBhbHNvIHJlcHJlc2VudAp0aGF0IHlvdXIgc3VibWlzc2lvbiBkb2VzIG5vdCwgdG8gdGhlIGJlc3Qgb2YgeW91ciBrbm93bGVkZ2UsIGluZnJpbmdlIHVwb24KYW55b25lJ3MgY29weXJpZ2h0LgoKSWYgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gY29udGFpbnMgbWF0ZXJpYWwgZm9yIHdoaWNoIHlvdSBkbyBub3QgaG9sZCBjb3B5cmlnaHQsCnlvdSByZXByZXNlbnQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZSBvYnRhaW5lZCB0aGUgdW5yZXN0cmljdGVkIHBlcm1pc3Npb24gb2YgdGhlCmNvcHlyaWdodCBvd25lciB0byBncmFudCBEU1UgdGhlIHJpZ2h0cyByZXF1aXJlZCBieSB0aGlzIGxpY2Vuc2UsIGFuZCB0aGF0CnN1Y2ggdGhpcmQtcGFydHkgb3duZWQgbWF0ZXJpYWwgaXMgY2xlYXJseSBpZGVudGlmaWVkIGFuZCBhY2tub3dsZWRnZWQKd2l0aGluIHRoZSB0ZXh0IG9yIGNvbnRlbnQgb2YgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24uCgpJRiBUSEUgU1VCTUlTU0lPTiBJUyBCQVNFRCBVUE9OIFdPUksgVEhBVCBIQVMgQkVFTiBTUE9OU09SRUQgT1IgU1VQUE9SVEVECkJZIEFOIEFHRU5DWSBPUiBPUkdBTklaQVRJT04gT1RIRVIgVEhBTiBEU1UsIFlPVSBSRVBSRVNFTlQgVEhBVCBZT1UgSEFWRQpGVUxGSUxMRUQgQU5ZIFJJR0hUIE9GIFJFVklFVyBPUiBPVEhFUiBPQkxJR0FUSU9OUyBSRVFVSVJFRCBCWSBTVUNICkNPTlRSQUNUIE9SIEFHUkVFTUVOVC4KCkRTVSB3aWxsIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZnkgeW91ciBuYW1lKHMpIGFzIHRoZSBhdXRob3Iocykgb3Igb3duZXIocykgb2YgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24sIGFuZCB3aWxsIG5vdCBtYWtlIGFueSBhbHRlcmF0aW9uLCBvdGhlciB0aGFuIGFzIGFsbG93ZWQgYnkgdGhpcwpsaWNlbnNlLCB0byB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24uCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-01-12T18:19:49Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Avaliação antropométrica de crianças indígenas menores de 60 meses, a partir do uso comparativo das curvas de crescimento NCHS/1977 e OMS/2005
title Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves
spellingShingle Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves
Orellana, Jesem Douglas Yamall
Antropometria
Avaliação do estado nutricional
Curva de crescimento
Índios sul-americanos
Anthropometry
Nutritional assessment
Growth curves
South American Indians
title_short Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves
title_full Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves
title_fullStr Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves
title_full_unstemmed Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves
title_sort Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves
author Orellana, Jesem Douglas Yamall
author_facet Orellana, Jesem Douglas Yamall
Santos, Ricardo Ventura
Coimbra Junior, Carlos Everaldo Alvares
Leite, Maurício S.
author_role author
author2 Santos, Ricardo Ventura
Coimbra Junior, Carlos Everaldo Alvares
Leite, Maurício S.
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Orellana, Jesem Douglas Yamall
Santos, Ricardo Ventura
Coimbra Junior, Carlos Everaldo Alvares
Leite, Maurício S.
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Antropometria
Avaliação do estado nutricional
Curva de crescimento
Índios sul-americanos
topic Antropometria
Avaliação do estado nutricional
Curva de crescimento
Índios sul-americanos
Anthropometry
Nutritional assessment
Growth curves
South American Indians
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Anthropometry
Nutritional assessment
Growth curves
South American Indians
description Objetivos: Descrever e analisar comparativamente os dados antropométricos de crianças indígenas Suruí, Xavánte e Wari’ menores de 60 meses, a partir dos conjuntos de curvas de crescimento NCHS/1977 e WHO/2005. Métodos: A antropometria seguiu técnica padronizada e os dados foram convertidos em escores z utilizando-se os programas Epi-Info (Versão 3.4) e WHO-Anthro (Versão Beta). Os índices estatura/idade (E/I), peso/idade (P/I) e peso/estatura (P/E) foram os descritores do estado nutricional em todas as crianças menores que 60 meses e também o índice de massa corporal (IMC) nas de 24-59 meses. Resultados: As prevalências de E/I < -2 escores z foram: crianças Suruí, 31,4 (NCHS/1977) e 38,6% (WHO/2005); Xavánte, 30,9 e 42,3%; Wari’, 61,7 e 68,3%. As prevalências de P/I < -2 escores z foram: crianças Suruí, 12,4 (NCHS/1977) e 8,5% (WHO/ 2005); Xavánte, 16,5 e 11,6%;Wari’, 51,7 e 45,0%. As prevalências de P/E < -2 escores z para as crianças Suruí foram nulas (NCHS/ 1977 e WHO/2005); para as Xavánte, 1,7 e 3,3%; e para as Wari’, 1,7% e nula. As prevalências de P/E > 2 escores z para as crianças Suruí foram3,9 (NCHS/1977) e 3,9% (WHO/2005); Xavánte, nula e 0,8%;Wari’, nulas para ambas as curvas. Nas crianças Suruí de 24 a 59meseso percentualcomescore z>2para oIMCfoi de5,4%(WHO/ 2005); Xavánte, 9,5%; Wari’, 0%. Conclusões: Há diferenças importantes nos resultados da avaliação nutricional, a depender do conjunto de curvas utilizadas, ainda que o emprego de ambas revele elevadas prevalências de desnutrição. Sugere-se que, inclusive para fins de comparabilidade, estudos com populações indígenas apresentem seus resultados utilizando os dois conjuntos de curvas de crescimento.
publishDate 2009
dc.date.issued.fl_str_mv 2009
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2011-04-13T18:15:48Z
dc.date.available.fl_str_mv 2011-04-13T18:15:48Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ORELLANA, Jesem Douglas Yamall et al. Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves. Jornal de Pediatria, Porto Alegre, v. 85, n. 2, p.117-121, Apr. 2009.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1906
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0021-7557
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.2223/JPED.1872
identifier_str_mv ORELLANA, Jesem Douglas Yamall et al. Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977 and WHO/2005 growth curves. Jornal de Pediatria, Porto Alegre, v. 85, n. 2, p.117-121, Apr. 2009.
0021-7557
10.2223/JPED.1872
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1906
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/1906/1/Anthropometric%20evaluation.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/1906/2/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/1906/5/Anthropometric%20evaluation.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/1906/4/Anthropometric%20evaluation.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 129dfbf756ad9d1800d7e358c210c30b
e095249ac7cacefbfe39684dfe45e706
2d4a2724ec1cd92cdda436659635039d
dac5b21b1005876977784b2fd7871870
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813009122286632960