PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Penna, Gerson Oliveira
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Silva, José Agenor Álvares, Cerbino Neto, José, Temporão, José Gomes, Pinto, Luiz Felipe
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/43323
Resumo: José Cerbino Neto - Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas. Laboratório de Pesquisa em Imunização e Vigilância em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. Documento produzido em parceria ou por autor vinculado à Fiocruz, mas não consta à informação no documento.
id CRUZ_5fbd4495435979da07ca6f85c9beecb2
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/43323
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Penna, Gerson OliveiraSilva, José Agenor ÁlvaresCerbino Neto, JoséTemporão, José GomesPinto, Luiz Felipe2020-09-11T17:14:34Z2020-09-11T17:14:34Z2020PENNA, Gerson Oliveira et al . PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 25, n. 9, p. 3567-3571, set. 2020.1413-8123https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4332310.1590/1413-81232020259.24002020José Cerbino Neto - Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas. Laboratório de Pesquisa em Imunização e Vigilância em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. Documento produzido em parceria ou por autor vinculado à Fiocruz, mas não consta à informação no documento.O Ministério da Saúde declarou em 03 de fevereiro de 2020 estado de emergência em saúde pública de importância nacional em decorrência da pandemia pelo novo coronavírus SARS-CoV-2. Com isso, o IBGE adiou a realização do Censo Demográfico de 2020 e passou a formular uma PNAD COVID-19. O inquérito contou com uma amostra total de 349 mil pessoas em cerca de 200 mil domicílios. Do total da população-residente brasileira, o IBGE estimou em maio/2020 que 24,0 milhões (11,4%) tiveram pelo menos um dos sintomas de síndrome gripal (SG). Desse contingente, 20,2 milhões (84,3% do total dos sintomáticos) não procuraram unidade de saúde. As inovações trazidas para a vigilância em saúde e o pioneirismo do IBGE demonstram ser possível, em um país continental e que vem experimentando diversas epidemias locais em momentos diferentes em seu território, que outros países também desenvolvam inquéritos domiciliares semelhantes, com coleta de dados semanal (referida às semanas epidemiológicas) por telefone de forma inovadora e tempestiva. A PNAD COVID-19 trouxe ainda uma nova tecnologia para o Instituto, resgatando o papel de avaliador externo do Sistema Único de Saúde (SUS).On February 3, 2020, the Brazilian Ministry of Health declared a state of emergency in public health of national relevance due to the pandemic caused by the new coronavirus SARS-CoV-2. As a result, IBGE postponed the 2020 Demographic Census and started to formulate a COVID-19 PNAD. The survey included a total sample of 349 thousand people in about 200 thousand households. Of the total Brazilian resident population, the IBGE estimated in May/2020 that 24.0 million (11.4%) had at least one of the flu-like syndrome symptoms. Of this contingent, 20.2 million (84.3% of all symptomatic patients) did not seek health care. The innovations brought to health surveillance and the IBGE’s pioneering spirit show that it is possible, in a continental country that has been experiencing several local epidemics at different times in its territory, that other countries also develop similar household surveys, with weekly data collection (referred to epidemiological weeks) by telephone in an innovative and timely manner. The COVID-19 PNAD also brought new technology to the Institute, reviving its role as an external evaluator of the Unified Health System (SUS).Universidade de Brasília. Faculdade de Medicina. Núcleo de Medicina Tropical. Brasília, DF, Brasil / Fundação Oswaldo Cruz. Fiocruz Brasília. Escola Fiocruz de Governo. Brasília, DF, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Fiocruz Brasília. Escola Fiocruz de Governo. Brasília, DF, Brasil.Harvard University. Harvard T. H. Chan School of Public Health. Takemi Program in International Health. Boston, MA, United States.Fundação Oswaldo Cruz. Presidência Fiocruz. Centro de Estudos Estratégicos. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Universidade Federal do Rio de Janeiro. Faculdade de Medicina. Departamento de Medicina em Atenção Primária. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porABRASCOCoronavirusHealth SurveysCoronavirus InfectionsPublic Health SurveillanceInquérito domiciliarPNAD COVID-19BrasilHousehold surveyCOVID-19BrazilVigilância em Saúde PúblicaInquéritos EpidemiológicosInfecções por CoronavirusCoronavirusPNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no BrasilPNAD COVID-19: a powerful new tool for public health surveillance in Brazilinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83074https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/1/license.txtd3e717dbb24bfc607ede047f44d29a0eMD51ORIGINALve_Gerson_Penna_etal_por.pdfve_Gerson_Penna_etal_por.pdfPortuguêsapplication/pdf84103https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/2/ve_Gerson_Penna_etal_por.pdf20eca626b9914ebc4d14e293b697f477MD52ve_Gerson_Penna_etal_eng.pdfve_Gerson_Penna_etal_eng.pdfInglêsapplication/pdf76985https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/3/ve_Gerson_Penna_etal_eng.pdfb05dca0c38d2ee07d218dd3e3b574fa4MD53TEXTve_Gerson_Penna_etal_por.pdf.txtve_Gerson_Penna_etal_por.pdf.txtExtracted texttext/plain19467https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/4/ve_Gerson_Penna_etal_por.pdf.txtb0f75d7eb78438257235e0c521cc79d1MD54ve_Gerson_Penna_etal_eng.pdf.txtve_Gerson_Penna_etal_eng.pdf.txtExtracted texttext/plain16837https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/5/ve_Gerson_Penna_etal_eng.pdf.txt6f9e5e1be468fac52fcc42870b7d350fMD55icict/433232020-09-12 02:09:52.082oai:www.arca.fiocruz.br:icict/43323Q0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUw0KDQpKYXF1ZWxpbmUgRmVycmVpcmEgZGUgU291emEsIENQRjogMDE4Ljk4OC43MTEtNzUsIHZpbmN1bGFkbyBhIEZpb2NydXogQnJhc8OtbGlhCgpBbyBhY2VpdGFyIG9zIFRFUk1PUyBlIENPTkRJw4fDlUVTIGRlc3RhIENFU1PDg08sIG8gQVVUT1IgZS9vdSBUSVRVTEFSIGRlIGRpcmVpdG9zCmF1dG9yYWlzIHNvYnJlIGEgT0JSQSBkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG86CgooMSkgQ0VERSBlIFRSQU5TRkVSRSwgdG90YWwgZSBncmF0dWl0YW1lbnRlLCDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVosIGVtCmNhcsOhdGVyIHBlcm1hbmVudGUsIGlycmV2b2fDoXZlbCBlIE7Dg08gRVhDTFVTSVZPLCB0b2RvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBwYXRyaW1vbmlhaXMgTsODTwpDT01FUkNJQUlTIGRlIHV0aWxpemHDp8OjbyBkYSBPQlJBIGFydMOtc3RpY2EgZS9vdSBjaWVudMOtZmljYSBpbmRpY2FkYSBhY2ltYSwgaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zCmRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIGR1cmFudGUgdG9kbyBvIHByYXpvIGRlIGR1cmHDp8OjbyBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIGVtCnF1YWxxdWVyIGlkaW9tYSBlIGVtIHRvZG9zIG9zIHBhw61zZXM7CgooMikgQUNFSVRBIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gdG90YWwgbsOjbyBleGNsdXNpdmEsIHBlcm1hbmVudGUgZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzCnBhdHJpbW9uaWFpcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXMgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIGRlIHF1ZSB0cmF0YSBlc3RlIGRvY3VtZW50byBpbmNsdWksIGV4ZW1wbGlmaWNhdGl2YW1lbnRlLApvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28gZSBjb211bmljYcOnw6NvIHDDumJsaWNhIGRhIE9CUkEsIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgdmXDrWN1bG8sCmluY2x1c2l2ZSBlbSBSZXBvc2l0w7NyaW9zIERpZ2l0YWlzLCBiZW0gY29tbyBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSByZXByb2R1w6fDo28sIGV4aWJpw6fDo28sIGV4ZWN1w6fDo28sCmRlY2xhbWHDp8OjbywgcmVjaXRhw6fDo28sIGV4cG9zacOnw6NvLCBhcnF1aXZhbWVudG8sIGluY2x1c8OjbyBlbSBiYW5jbyBkZSBkYWRvcywgcHJlc2VydmHDp8OjbywgZGlmdXPDo28sCmRpc3RyaWJ1acOnw6NvLCBkaXZ1bGdhw6fDo28sIGVtcHLDqXN0aW1vLCB0cmFkdcOnw6NvLCBkdWJsYWdlbSwgbGVnZW5kYWdlbSwgaW5jbHVzw6NvIGVtIG5vdmFzIG9icmFzIG91CmNvbGV0w6JuZWFzLCByZXV0aWxpemHDp8OjbywgZWRpw6fDo28sIHByb2R1w6fDo28gZGUgbWF0ZXJpYWwgZGlkw6F0aWNvIGUgY3Vyc29zIG91IHF1YWxxdWVyIGZvcm1hIGRlCnV0aWxpemHDp8OjbyBuw6NvIGNvbWVyY2lhbDsKCigzKSBSRUNPTkhFQ0UgcXVlIGEgY2Vzc8OjbyBhcXVpIGVzcGVjaWZpY2FkYSBjb25jZWRlIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8KQ1JVWiBvIGRpcmVpdG8gZGUgYXV0b3JpemFyIHF1YWxxdWVyIHBlc3NvYSDigJMgZsOtc2ljYSBvdSBqdXLDrWRpY2EsIHDDumJsaWNhIG91IHByaXZhZGEsIG5hY2lvbmFsIG91CmVzdHJhbmdlaXJhIOKAkyBhIGFjZXNzYXIgZSB1dGlsaXphciBhbXBsYW1lbnRlIGEgT0JSQSwgc2VtIGV4Y2x1c2l2aWRhZGUsIHBhcmEgcXVhaXNxdWVyCmZpbmFsaWRhZGVzIG7Do28gY29tZXJjaWFpczsKCig0KSBERUNMQVJBIHF1ZSBhIG9icmEgw6kgY3JpYcOnw6NvIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIMOpIG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXF1aSBjZWRpZG9zIGUgYXV0b3JpemFkb3MsCnJlc3BvbnNhYmlsaXphbmRvLXNlIGludGVncmFsbWVudGUgcGVsbyBjb250ZcO6ZG8gZSBvdXRyb3MgZWxlbWVudG9zIHF1ZSBmYXplbSBwYXJ0ZSBkYSBPQlJBLAppbmNsdXNpdmUgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgdm96IGUgaW1hZ2VtIHZpbmN1bGFkb3Mgw6AgT0JSQSwgb2JyaWdhbmRvLXNlIGEgaW5kZW5pemFyIHRlcmNlaXJvcyBwb3IKZGFub3MsIGJlbSBjb21vIGluZGVuaXphciBlIHJlc3NhcmNpciBhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiBkZQpldmVudHVhaXMgZGVzcGVzYXMgcXVlIHZpZXJlbSBhIHN1cG9ydGFyLCBlbSByYXrDo28gZGUgcXVhbHF1ZXIgb2ZlbnNhIGEgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgb3UKZGlyZWl0b3MgZGUgdm96IG91IGltYWdlbSwgcHJpbmNpcGFsbWVudGUgbm8gcXVlIGRpeiByZXNwZWl0byBhIHBsw6FnaW8gZSB2aW9sYcOnw7VlcyBkZSBkaXJlaXRvczsKCig1KSBBRklSTUEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPCk9TV0FMRE8gQ1JVWiBlIGFzIGRpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIGZ1bmNpb25hbWVudG8gZG8gcmVwb3NpdMOzcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgQVJDQS4KCkEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVogcmVzZXJ2YQpleGNsdXNpdmFtZW50ZSBhbyBBVVRPUiBvcyBkaXJlaXRvcyBtb3JhaXMgZSBvcyB1c29zIGNvbWVyY2lhaXMgc29icmUgYXMgb2JyYXMgZGUgc3VhIGF1dG9yaWEKZS9vdSB0aXR1bGFyaWRhZGUsIHNlbmRvIG9zIHRlcmNlaXJvcyB1c3XDoXJpb3MgcmVzcG9uc8OhdmVpcyBwZWxhIGF0cmlidWnDp8OjbyBkZSBhdXRvcmlhIGUgbWFudXRlbsOnw6NvCmRhIGludGVncmlkYWRlIGRhIE9CUkEgZW0gcXVhbHF1ZXIgdXRpbGl6YcOnw6NvLgoKQSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWgpyZXNwZWl0YSBvcyBjb250cmF0b3MgZSBhY29yZG9zIHByZWV4aXN0ZW50ZXMgZG9zIEF1dG9yZXMgY29tIHRlcmNlaXJvcywgY2FiZW5kbyBhb3MgQXV0b3JlcwppbmZvcm1hciDDoCBJbnN0aXR1acOnw6NvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGUgb3V0cmFzIHJlc3RyacOnw7VlcyBpbXBvc3RhcyBwb3IgZXN0ZXMgaW5zdHJ1bWVudG9zLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352020-09-12T05:09:52Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv PNAD COVID-19: a powerful new tool for public health surveillance in Brazil
title PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil
spellingShingle PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil
Penna, Gerson Oliveira
Coronavirus
Health Surveys
Coronavirus Infections
Public Health Surveillance
Inquérito domiciliar
PNAD COVID-19
Brasil
Household survey
COVID-19
Brazil
Vigilância em Saúde Pública
Inquéritos Epidemiológicos
Infecções por Coronavirus
Coronavirus
title_short PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil
title_full PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil
title_fullStr PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil
title_full_unstemmed PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil
title_sort PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil
author Penna, Gerson Oliveira
author_facet Penna, Gerson Oliveira
Silva, José Agenor Álvares
Cerbino Neto, José
Temporão, José Gomes
Pinto, Luiz Felipe
author_role author
author2 Silva, José Agenor Álvares
Cerbino Neto, José
Temporão, José Gomes
Pinto, Luiz Felipe
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Penna, Gerson Oliveira
Silva, José Agenor Álvares
Cerbino Neto, José
Temporão, José Gomes
Pinto, Luiz Felipe
dc.subject.mesh.pt_BR.fl_str_mv Coronavirus
Health Surveys
Coronavirus Infections
Public Health Surveillance
topic Coronavirus
Health Surveys
Coronavirus Infections
Public Health Surveillance
Inquérito domiciliar
PNAD COVID-19
Brasil
Household survey
COVID-19
Brazil
Vigilância em Saúde Pública
Inquéritos Epidemiológicos
Infecções por Coronavirus
Coronavirus
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Inquérito domiciliar
PNAD COVID-19
Brasil
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Household survey
COVID-19
Brazil
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Vigilância em Saúde Pública
Inquéritos Epidemiológicos
Infecções por Coronavirus
Coronavirus
description José Cerbino Neto - Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas. Laboratório de Pesquisa em Imunização e Vigilância em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil. Documento produzido em parceria ou por autor vinculado à Fiocruz, mas não consta à informação no documento.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-09-11T17:14:34Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-09-11T17:14:34Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PENNA, Gerson Oliveira et al . PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 25, n. 9, p. 3567-3571, set. 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/43323
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1413-8123
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/1413-81232020259.24002020
identifier_str_mv PENNA, Gerson Oliveira et al . PNAD COVID-19: um novo e poderoso instrumento para vigilância em saúde no Brasil. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 25, n. 9, p. 3567-3571, set. 2020.
1413-8123
10.1590/1413-81232020259.24002020
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/43323
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv ABRASCO
publisher.none.fl_str_mv ABRASCO
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/2/ve_Gerson_Penna_etal_por.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/3/ve_Gerson_Penna_etal_eng.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/4/ve_Gerson_Penna_etal_por.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/43323/5/ve_Gerson_Penna_etal_eng.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d3e717dbb24bfc607ede047f44d29a0e
20eca626b9914ebc4d14e293b697f477
b05dca0c38d2ee07d218dd3e3b574fa4
b0f75d7eb78438257235e0c521cc79d1
6f9e5e1be468fac52fcc42870b7d350f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813008879940796416