Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Barcellos, Christovam de Castro
Data de Publicação: 2006
Outros Autores: Quitério, Luiz Antônio Dias
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/660
Resumo: A incorporação da vigilância ambiental no campo das políticas públicas de saúde é uma demanda relativamente recente no Brasil. Um dos principais desafios da vigilância ambiental em saúde é a definição do seu objeto e a especificidade de suas ações. O conceito ampliado de exposição, tratado não como um atributo da pessoa, mas do conjunto de relações complexas entre a sociedade e o ambiente, é central para a definição de indicadores e para a orientação da prática de vigilância ambiental. Entre as dificuldades encontradas para sua efetivação no Sistema Único de Saúde estão a necessidade de reestruturação das ações de vigilância em saúde e a formação de equipes multidisciplinares, com capacidade de diálogo com outros setores, além da construção de sistemas de informação capazes de auxiliar a análise de situações de saúde e a tomada de decisões. Nesse sentido, foi realizada uma revisão do objeto e conceitos da vigilância ambiental em saúde, bem como identificados os desafios para a sua implantação no Sistema Único de Saúde.
id CRUZ_6977bba8f56e297573fae16418ea62d9
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/660
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Barcellos, Christovam de CastroQuitério, Luiz Antônio Dias2010-08-23T16:58:36Z2010-11-04T14:19:59Z2010-08-23T16:58:36Z2010-11-04T14:19:59Z2006BARCELLOS, Christovam de Castro; QUITÉRIO, Luiz Antônio Dias. Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde. Revista de Saúde Pública, São Paulo, v. 40, n.1, p. 170-177, 2006.0034-8910https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/66010.1590/S0034-89102006000100025A incorporação da vigilância ambiental no campo das políticas públicas de saúde é uma demanda relativamente recente no Brasil. Um dos principais desafios da vigilância ambiental em saúde é a definição do seu objeto e a especificidade de suas ações. O conceito ampliado de exposição, tratado não como um atributo da pessoa, mas do conjunto de relações complexas entre a sociedade e o ambiente, é central para a definição de indicadores e para a orientação da prática de vigilância ambiental. Entre as dificuldades encontradas para sua efetivação no Sistema Único de Saúde estão a necessidade de reestruturação das ações de vigilância em saúde e a formação de equipes multidisciplinares, com capacidade de diálogo com outros setores, além da construção de sistemas de informação capazes de auxiliar a análise de situações de saúde e a tomada de decisões. Nesse sentido, foi realizada uma revisão do objeto e conceitos da vigilância ambiental em saúde, bem como identificados os desafios para a sua implantação no Sistema Único de Saúde.The incorporation of environmental surveillance in the field of public health policies is a relatively recent demand in Brazil. One of the major challenges in environmental health surveillance is defining its object and the specificity of its practice. The expanded concept of exposure, treated as a set of complex relations between a society and the environment, and not as a personal attribute, is central to the definition of indicators and should guide the practice of environmental surveillance in the health sector. Among the difficulties encountered in applying this concept within the Brazilian Health System, is the need to restructure health surveillance activities and to form multidisciplinary teams capable of dialoguing with other sectors. Furthermore, information systems capable of aiding in health situation analysis and decision making must be constructed. Taking this into consideration, a review of the object and concepts of environmental health surveillance was undertaken and the challenges with respect to its implementation in the Brazilian Health System were identified.Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Informação Científica e Tecnológica. Departamento de Informações em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo. Centro de Vigilância Sanitária. Núcleo de Planejamento e Informação. São Paulo, SP, Brasil.porFaculdade de Saúde Pública da Universidade de São PauloEnvironmental surveillanceEnvironmental exposureHealth surveillanceSanitationSUS (BR)Vigilância ambientalExposição ambientalVigilância em saúdeSaneamentoSUSVigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de SaúdeEnvironmental surveillance in health in Brazil’s Unified Health Systeminfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZTEXTBARCELLOS_Vigilancia amb saude e SUS_2006.pdf.txtBARCELLOS_Vigilancia amb saude e SUS_2006.pdf.txtExtracted texttext/plain42143https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/660/6/BARCELLOS_Vigilancia%20amb%20saude%20e%20SUS_2006.pdf.txt38d9b857229600b992681ca17fab644eMD56ORIGINALBARCELLOS_Vigilancia amb saude e SUS_2006.pdfapplication/pdf58320https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/660/2/BARCELLOS_Vigilancia%20amb%20saude%20e%20SUS_2006.pdf5700315bcecbb510ab060c91b33d01ffMD52LICENSElicense.txttext/plain1848https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/660/3/license.txte8a9ce3c0769addf8186256ded189009MD53THUMBNAILBARCELLOS_Vigilancia amb saude e SUS_2006.pdf.jpgBARCELLOS_Vigilancia amb saude e SUS_2006.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1517https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/660/5/BARCELLOS_Vigilancia%20amb%20saude%20e%20SUS_2006.pdf.jpg3ca19946ba1644127357c4ba5852dfa2MD55icict/6602018-04-02 08:29:44.536oai:www.arca.fiocruz.br:icict/660TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IE5hc2NpbWVudG8gTHVjaWFuZSAobG5hc2NpbWVudG9AY2ljdC5maW9jcnV6LmJyKSBvbiAyMDA4LTAzLTI3VDE0OjU1OjIzWiAoR01UKToKCk5PVEU6IFBMQUNFIFlPVVIgT1dOIExJQ0VOU0UgSEVSRQpUaGlzIHNhbXBsZSBsaWNlbnNlIGlzIHByb3ZpZGVkIGZvciBpbmZvcm1hdGlvbmFsIHB1cnBvc2VzIG9ubHkuCgpOT04tRVhDTFVTSVZFIERJU1RSSUJVVElPTiBMSUNFTlNFCgpCeSBzaWduaW5nIGFuZCBzdWJtaXR0aW5nIHRoaXMgbGljZW5zZSwgeW91ICh0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIGNvcHlyaWdodApvd25lcikgZ3JhbnRzIHRvIERTcGFjZSBVbml2ZXJzaXR5IChEU1UpIHRoZSBub24tZXhjbHVzaXZlIHJpZ2h0IHRvIHJlcHJvZHVjZSwKdHJhbnNsYXRlIChhcyBkZWZpbmVkIGJlbG93KSwgYW5kL29yIGRpc3RyaWJ1dGUgeW91ciBzdWJtaXNzaW9uIChpbmNsdWRpbmcKdGhlIGFic3RyYWN0KSB3b3JsZHdpZGUgaW4gcHJpbnQgYW5kIGVsZWN0cm9uaWMgZm9ybWF0IGFuZCBpbiBhbnkgbWVkaXVtLAppbmNsdWRpbmcgYnV0IG5vdCBsaW1pdGVkIHRvIGF1ZGlvIG9yIHZpZGVvLgoKWW91IGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSwgd2l0aG91dCBjaGFuZ2luZyB0aGUgY29udGVudCwgdHJhbnNsYXRlIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uIHRvIGFueSBtZWRpdW0gb3IgZm9ybWF0IGZvciB0aGUgcHVycG9zZSBvZiBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgYWxzbyBhZ3JlZSB0aGF0IERTVSBtYXkga2VlcCBtb3JlIHRoYW4gb25lIGNvcHkgb2YgdGhpcyBzdWJtaXNzaW9uIGZvcgpwdXJwb3NlcyBvZiBzZWN1cml0eSwgYmFjay11cCBhbmQgcHJlc2VydmF0aW9uLgoKWW91IHJlcHJlc2VudCB0aGF0IHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGlzIHlvdXIgb3JpZ2luYWwgd29yaywgYW5kIHRoYXQgeW91IGhhdmUKdGhlIHJpZ2h0IHRvIGdyYW50IHRoZSByaWdodHMgY29udGFpbmVkIGluIHRoaXMgbGljZW5zZS4gWW91IGFsc28gcmVwcmVzZW50CnRoYXQgeW91ciBzdWJtaXNzaW9uIGRvZXMgbm90LCB0byB0aGUgYmVzdCBvZiB5b3VyIGtub3dsZWRnZSwgaW5mcmluZ2UgdXBvbgphbnlvbmUncyBjb3B5cmlnaHQuCgpJZiB0aGUgc3VibWlzc2lvbiBjb250YWlucyBtYXRlcmlhbCBmb3Igd2hpY2ggeW91IGRvIG5vdCBob2xkIGNvcHlyaWdodCwKeW91IHJlcHJlc2VudCB0aGF0IHlvdSBoYXZlIG9idGFpbmVkIHRoZSB1bnJlc3RyaWN0ZWQgcGVybWlzc2lvbiBvZiB0aGUKY29weXJpZ2h0IG93bmVyIHRvIGdyYW50IERTVSB0aGUgcmlnaHRzIHJlcXVpcmVkIGJ5IHRoaXMgbGljZW5zZSwgYW5kIHRoYXQKc3VjaCB0aGlyZC1wYXJ0eSBvd25lZCBtYXRlcmlhbCBpcyBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZpZWQgYW5kIGFja25vd2xlZGdlZAp3aXRoaW4gdGhlIHRleHQgb3IgY29udGVudCBvZiB0aGUgc3VibWlzc2lvbi4KCklGIFRIRSBTVUJNSVNTSU9OIElTIEJBU0VEIFVQT04gV09SSyBUSEFUIEhBUyBCRUVOIFNQT05TT1JFRCBPUiBTVVBQT1JURUQKQlkgQU4gQUdFTkNZIE9SIE9SR0FOSVpBVElPTiBPVEhFUiBUSEFOIERTVSwgWU9VIFJFUFJFU0VOVCBUSEFUIFlPVSBIQVZFCkZVTEZJTExFRCBBTlkgUklHSFQgT0YgUkVWSUVXIE9SIE9USEVSIE9CTElHQVRJT05TIFJFUVVJUkVEIEJZIFNVQ0gKQ09OVFJBQ1QgT1IgQUdSRUVNRU5ULgoKRFNVIHdpbGwgY2xlYXJseSBpZGVudGlmeSB5b3VyIG5hbWUocykgYXMgdGhlIGF1dGhvcihzKSBvciBvd25lcihzKSBvZiB0aGUKc3VibWlzc2lvbiwgYW5kIHdpbGwgbm90IG1ha2UgYW55IGFsdGVyYXRpb24sIG90aGVyIHRoYW4gYXMgYWxsb3dlZCBieSB0aGlzCmxpY2Vuc2UsIHRvIHlvdXIgc3VibWlzc2lvbi4KRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352018-04-02T11:29:44Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Environmental surveillance in health in Brazil’s Unified Health System
title Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde
spellingShingle Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde
Barcellos, Christovam de Castro
Vigilância ambiental
Exposição ambiental
Vigilância em saúde
Saneamento
SUS
Environmental surveillance
Environmental exposure
Health surveillance
Sanitation
SUS (BR)
title_short Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde
title_full Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde
title_fullStr Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde
title_full_unstemmed Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde
title_sort Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde
author Barcellos, Christovam de Castro
author_facet Barcellos, Christovam de Castro
Quitério, Luiz Antônio Dias
author_role author
author2 Quitério, Luiz Antônio Dias
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Barcellos, Christovam de Castro
Quitério, Luiz Antônio Dias
dc.subject.por.fl_str_mv Vigilância ambiental
Exposição ambiental
Vigilância em saúde
Saneamento
SUS
topic Vigilância ambiental
Exposição ambiental
Vigilância em saúde
Saneamento
SUS
Environmental surveillance
Environmental exposure
Health surveillance
Sanitation
SUS (BR)
dc.subject.en.none.fl_str_mv Environmental surveillance
Environmental exposure
Health surveillance
Sanitation
SUS (BR)
description A incorporação da vigilância ambiental no campo das políticas públicas de saúde é uma demanda relativamente recente no Brasil. Um dos principais desafios da vigilância ambiental em saúde é a definição do seu objeto e a especificidade de suas ações. O conceito ampliado de exposição, tratado não como um atributo da pessoa, mas do conjunto de relações complexas entre a sociedade e o ambiente, é central para a definição de indicadores e para a orientação da prática de vigilância ambiental. Entre as dificuldades encontradas para sua efetivação no Sistema Único de Saúde estão a necessidade de reestruturação das ações de vigilância em saúde e a formação de equipes multidisciplinares, com capacidade de diálogo com outros setores, além da construção de sistemas de informação capazes de auxiliar a análise de situações de saúde e a tomada de decisões. Nesse sentido, foi realizada uma revisão do objeto e conceitos da vigilância ambiental em saúde, bem como identificados os desafios para a sua implantação no Sistema Único de Saúde.
publishDate 2006
dc.date.issued.fl_str_mv 2006
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2010-08-23T16:58:36Z
2010-11-04T14:19:59Z
dc.date.available.fl_str_mv 2010-08-23T16:58:36Z
2010-11-04T14:19:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BARCELLOS, Christovam de Castro; QUITÉRIO, Luiz Antônio Dias. Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde. Revista de Saúde Pública, São Paulo, v. 40, n.1, p. 170-177, 2006.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/660
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0034-8910
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.1590/S0034-89102006000100025
identifier_str_mv BARCELLOS, Christovam de Castro; QUITÉRIO, Luiz Antônio Dias. Vigilância ambiental em saúde e sua implantação no Sistema Único de Saúde. Revista de Saúde Pública, São Paulo, v. 40, n.1, p. 170-177, 2006.
0034-8910
10.1590/S0034-89102006000100025
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/660
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/660/6/BARCELLOS_Vigilancia%20amb%20saude%20e%20SUS_2006.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/660/2/BARCELLOS_Vigilancia%20amb%20saude%20e%20SUS_2006.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/660/3/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/660/5/BARCELLOS_Vigilancia%20amb%20saude%20e%20SUS_2006.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 38d9b857229600b992681ca17fab644e
5700315bcecbb510ab060c91b33d01ff
e8a9ce3c0769addf8186256ded189009
3ca19946ba1644127357c4ba5852dfa2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813009044932132864