Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mora Cárdenas, Claudia
Data de Publicação: 2014
Outros Autores: Monteiro, Simone, Fiuza, Carlos Otávio
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/9887
Resumo: Los incentivos en el acceso universal a la terapia antirretroviral para el control del VIH-sida, estimularon la diversificación de los modelos de testeo del VIH, que se expresa en la coexistencia del Voluntary Counseling and Testing (VCT) y Provider-Initiated HIV Testing and Counseling (PITC). Este artículo analiza los conceptos, los fundamentos y la aplicación de los modelos VCT y PITC con respecto a la consejería, la confidencialidad y el consentimiento informado en Brasil y en otros países, a partir de una revisión de la bibliografía en las bases Lilacs, Medline, Sociological Abstracts y Cochrane, publicada entre 2000 y 2013. Según los estudios, el PITC aumenta las tasas de testeo en relación con el VCT, pero reduce los derechos sexuales y reproductivos y la autonomía de los usuarios. Estos resultados señalan los desafíos técnicos y las tensiones éticas entre el paradigma de la excepcionalidad y la normalización del test. Se destaca la necesidad de conciliar el aumento en el acceso al examen con la capacidad local de cuidado integral a las personas que viven con VIH-sida y se recomienda ampliar los estudios interdisciplinares sobre los efectos sociales del VCT y PITC.
id CRUZ_8f2be2a0119dd8257eb35a380a075f36
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/9887
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Mora Cárdenas, ClaudiaMonteiro, SimoneFiuza, Carlos Otávio2015-04-06T17:18:19Z2015-04-06T17:18:19Z2014Mora Cárdenas, Claudia Mercedes; Monteiro, Simone; Fiuza, C. O. Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para vhi: desafios técnicos y tensiones ético-políticas. Salud Colectiva, v.10, n.2, p. 253-264,2014.16692381https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/9887spaUniversidad Nacional de LanúsAmpliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticasinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleLos incentivos en el acceso universal a la terapia antirretroviral para el control del VIH-sida, estimularon la diversificación de los modelos de testeo del VIH, que se expresa en la coexistencia del Voluntary Counseling and Testing (VCT) y Provider-Initiated HIV Testing and Counseling (PITC). Este artículo analiza los conceptos, los fundamentos y la aplicación de los modelos VCT y PITC con respecto a la consejería, la confidencialidad y el consentimiento informado en Brasil y en otros países, a partir de una revisión de la bibliografía en las bases Lilacs, Medline, Sociological Abstracts y Cochrane, publicada entre 2000 y 2013. Según los estudios, el PITC aumenta las tasas de testeo en relación con el VCT, pero reduce los derechos sexuales y reproductivos y la autonomía de los usuarios. Estos resultados señalan los desafíos técnicos y las tensiones éticas entre el paradigma de la excepcionalidad y la normalización del test. Se destaca la necesidad de conciliar el aumento en el acceso al examen con la capacidad local de cuidado integral a las personas que viven con VIH-sida y se recomienda ampliar los estudios interdisciplinares sobre los efectos sociales del VCT y PITC.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. laboratório de Educação em Ambiente e Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Departamento de Ciências Sociais. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Incentives to provide universal access to antiretroviral therapy in order to control the HIV/AIDS epidemic also encouraged the diversification of HIV testing strategies, as demonstrated by the simultaneous existence of Voluntary Counseling and Testing (VCT) and Provider-Initiated HIV Testing and Counseling (PITC). This paper analyzes the concepts, principles and implementation of the VCT and PITC models regarding counseling, confidentiality and informed consent in Brazil and other countries, based on a literature review of works in the Lilacs, Medline, Sociological Abstracts and Cochrane databases published between 2000 and 2013. According to the literature, PITC increases rates of testing in comparison with VCT, but reduces sexual and reproductive rights and the autonomy of users. These findings suggest technical challenges and ethical tensions between the paradigm of exceptionalism and the normalization of HIV testing. The necessity to reconcile increased access to HIV tests with the local capacity to offer comprehensive care for people living with HIV/AIDS is highlighted. It is recommended that interdisciplinary studies about the social effects of VCT and PITC be amplified.AIDS SerodiagnosisInformed ConsentConfidentialityDirective CounselingReviewSerodiagnóstico del SIDAConsentimiento InformadoConfidencialidadConsejo DirigidoRevisióninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZORIGINALsimone_monteiroetal_IOC_2014.pdfapplication/pdf657548https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9887/1/simone_monteiroetal_IOC_2014.pdf5bbe144c7f0507a729a6bfdbcc74d2beMD51LICENSElicense.txttext/plain1914https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9887/2/license.txt7d48279ffeed55da8dfe2f8e81f3b81fMD52TEXTsimone_monteiroetal_IOC_2014.pdf.txtsimone_monteiroetal_IOC_2014.pdf.txtExtracted texttext/plain56802https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9887/3/simone_monteiroetal_IOC_2014.pdf.txt224afca5e6d84698f31cbbcfde4c0c1fMD53icict/98872022-06-24 13:08:47.741oai:www.arca.fiocruz.br:icict/9887TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkFvIGNvbmNvcmRhciBlIGFjZWl0YXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSB2b2PDqiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzKToKCmEpIERlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zDrXRpY2EgZGUgY29weXJpZ2h0IGRhIGVkaXRvcmEgZG8gc2V1IGRvY3VtZW50by4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgZSBhY2VpdGEgYXMgRGlyZXRyaXplcyBwYXJhIG8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgRnVuZGHDp8OjbyBPc3dhbGRvIENydXogKEZJT0NSVVopLgoKYykgQ29uY2VkZSDDoCBGSU9DUlVaIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSBhcnF1aXZhciwgcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGEgc2VndWlyKSwgY29tdW5pY2FyCiAKZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIG5vIFJlcG9zaXTDs3JpbyBkYSBGSU9DUlVaLCBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgCgpwb3IgcXVhbHF1ZXIgb3V0cm8gbWVpby4KCmQpIERlY2xhcmEgcXVlIGF1dG9yaXphIGEgRklPQ1JVWiBhIGFycXVpdmFyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gZSBjb252ZXJ0w6otbG8sIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbywgCgpwYXJhIHF1YWxxdWVyIGZvcm1hdG8gZGUgYXJxdWl2bywgbWVpbyBvdSBzdXBvcnRlLCBwYXJhIGVmZWl0b3MgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgcHJlc2VydmHDp8OjbyAoYmFja3VwKSBlIGFjZXNzby4KCmUpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIHN1Ym1ldGlkbyDDqSBvIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBhIHRlcmNlaXJvcyBvcyBkaXJlaXRvcyAKCmNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBEZWNsYXJhIHRhbWLDqW0gcXVlIGEgZW50cmVnYSBkbyBkb2N1bWVudG8gbsOjbyBpbmZyaW5nZSBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpmKSBEZWNsYXJhIHF1ZSwgbm8gY2FzbyBkbyBkb2N1bWVudG8gc3VibWV0aWRvIGNvbnRlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yLCBvYnRldmUgYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIAoKaXJyZXN0cml0YSBkbyByZXNwZWN0aXZvIGRldGVudG9yIGRlc3NlcyBkaXJlaXRvcywgcGFyYSBjZWRlciBhIEZJT0NSVVogb3MgZGlyZWl0b3MgcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBMaWNlbsOnYSBlIGF1dG9yaXphciBhIAoKdXRpbGl6w6EtbG9zIGxlZ2FsbWVudGUuIERlY2xhcmEgdGFtYsOpbSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIAoKbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZS4KCmcpIFNFIE8gRE9DVU1FTlRPIEVOVFJFR1VFIMOJIEJBU0VBRE8gRU0gVFJBQkFMSE8gRklOQU5DSUFETyBPVSBBUE9JQURPIFBPUiBPVVRSQSBJTlNUSVRVScOHw4NPIFFVRSBOw4NPIEEgRklPQ1JVWiwgREVDTEFSQSBRVUUgQ1VNUFJJVSAKClFVQUlTUVVFUiBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUEVMTyBSRVNQRUNUSVZPIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4gQSBGSU9DUlVaIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvcyAKCmRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZG8gcHJldmlzdG8gbmEgYWzDrW5lYSBjKS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352022-06-24T16:08:47Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticas
title Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticas
spellingShingle Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticas
Mora Cárdenas, Claudia
AIDS Serodiagnosis
Informed Consent
Confidentiality
Directive Counseling
Review
Serodiagnóstico del SIDA
Consentimiento Informado
Confidencialidad
Consejo Dirigido
Revisión
title_short Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticas
title_full Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticas
title_fullStr Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticas
title_full_unstemmed Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticas
title_sort Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para VHI: desafios técnicos y tensiones ético-políticas
author Mora Cárdenas, Claudia
author_facet Mora Cárdenas, Claudia
Monteiro, Simone
Fiuza, Carlos Otávio
author_role author
author2 Monteiro, Simone
Fiuza, Carlos Otávio
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mora Cárdenas, Claudia
Monteiro, Simone
Fiuza, Carlos Otávio
dc.subject.en.en.fl_str_mv AIDS Serodiagnosis
Informed Consent
Confidentiality
Directive Counseling
Review
topic AIDS Serodiagnosis
Informed Consent
Confidentiality
Directive Counseling
Review
Serodiagnóstico del SIDA
Consentimiento Informado
Confidencialidad
Consejo Dirigido
Revisión
dc.subject.es.es.fl_str_mv Serodiagnóstico del SIDA
Consentimiento Informado
Confidencialidad
Consejo Dirigido
Revisión
description Los incentivos en el acceso universal a la terapia antirretroviral para el control del VIH-sida, estimularon la diversificación de los modelos de testeo del VIH, que se expresa en la coexistencia del Voluntary Counseling and Testing (VCT) y Provider-Initiated HIV Testing and Counseling (PITC). Este artículo analiza los conceptos, los fundamentos y la aplicación de los modelos VCT y PITC con respecto a la consejería, la confidencialidad y el consentimiento informado en Brasil y en otros países, a partir de una revisión de la bibliografía en las bases Lilacs, Medline, Sociological Abstracts y Cochrane, publicada entre 2000 y 2013. Según los estudios, el PITC aumenta las tasas de testeo en relación con el VCT, pero reduce los derechos sexuales y reproductivos y la autonomía de los usuarios. Estos resultados señalan los desafíos técnicos y las tensiones éticas entre el paradigma de la excepcionalidad y la normalización del test. Se destaca la necesidad de conciliar el aumento en el acceso al examen con la capacidad local de cuidado integral a las personas que viven con VIH-sida y se recomienda ampliar los estudios interdisciplinares sobre los efectos sociales del VCT y PITC.
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-04-06T17:18:19Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-04-06T17:18:19Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Mora Cárdenas, Claudia Mercedes; Monteiro, Simone; Fiuza, C. O. Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para vhi: desafios técnicos y tensiones ético-políticas. Salud Colectiva, v.10, n.2, p. 253-264,2014.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/9887
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 16692381
identifier_str_mv Mora Cárdenas, Claudia Mercedes; Monteiro, Simone; Fiuza, C. O. Ampliación de las estrategias de consejería y prueba para vhi: desafios técnicos y tensiones ético-políticas. Salud Colectiva, v.10, n.2, p. 253-264,2014.
16692381
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/9887
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Lanús
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Lanús
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9887/1/simone_monteiroetal_IOC_2014.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9887/2/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9887/3/simone_monteiroetal_IOC_2014.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5bbe144c7f0507a729a6bfdbcc74d2be
7d48279ffeed55da8dfe2f8e81f3b81f
224afca5e6d84698f31cbbcfde4c0c1f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798325045198585856