Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Nunes, Maria
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Ramos, Natália
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/17383
Resumo: As mudanças sociais resultantes da livre circulação de pessoas acarretam uma grande diversidade cultural de religiões e etnias, formas de estar e de viver que impõem necessidades de se redefinirem novas prioridades nos cuidados de saúde. Em Portugal, país multicultural por excelência assiste-se já à necessidade de apoiar, na saúde e na doença, pessoas oriundas de outros países, de diferentes raças, credos e culturas. A nossa escolha recaiu em pessoas doentes e suas famílias de cultura muçulmana e hindu uma vez que as encontramos já, no nosso dia a dia em situação de grande sofrimento, essencialmente preocupadas com a forma como cuidávamos dos seus corpos doentes dando pouca ou nenhuma importância às questões relacionadas com os princípios religiosos e culturais. Realizamos um estudo de cariz etnográfico que nos permitiu realizar a nossa tese de Doutoramento. Da análise dos resultados salientamos: há diferenças na forma como cada cultura concebe a vida no seu dia a dia, no entanto, em situação de doença, as opiniões são muito similares no que diz respeito aos sentimentos vividos no corpo e a forma de os ultrapassar. Assim o Corpo Doente é vivido em ambas as culturas com maior numero de asserções como “Corpo Público” e “Corpo Desobediente” e os aspectos relacionados com a “Privacidade”.
id CRUZ_9a1ccb5f572cdb45a5111ef6d4b0ac2a
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/17383
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Nunes, MariaRamos, Natália2017-01-27T18:35:40Z2017-01-27T18:35:40Z2011NUNES, Maria; RAMOS, Natália. Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas. RECIIS - Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, Rio de Janeiro, v. 5, n. 4, p. 70-86, dez. 2011.1981-6278https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1738310.3395/reciis.v5i4.559pt1981-6278As mudanças sociais resultantes da livre circulação de pessoas acarretam uma grande diversidade cultural de religiões e etnias, formas de estar e de viver que impõem necessidades de se redefinirem novas prioridades nos cuidados de saúde. Em Portugal, país multicultural por excelência assiste-se já à necessidade de apoiar, na saúde e na doença, pessoas oriundas de outros países, de diferentes raças, credos e culturas. A nossa escolha recaiu em pessoas doentes e suas famílias de cultura muçulmana e hindu uma vez que as encontramos já, no nosso dia a dia em situação de grande sofrimento, essencialmente preocupadas com a forma como cuidávamos dos seus corpos doentes dando pouca ou nenhuma importância às questões relacionadas com os princípios religiosos e culturais. Realizamos um estudo de cariz etnográfico que nos permitiu realizar a nossa tese de Doutoramento. Da análise dos resultados salientamos: há diferenças na forma como cada cultura concebe a vida no seu dia a dia, no entanto, em situação de doença, as opiniões são muito similares no que diz respeito aos sentimentos vividos no corpo e a forma de os ultrapassar. Assim o Corpo Doente é vivido em ambas as culturas com maior numero de asserções como “Corpo Público” e “Corpo Desobediente” e os aspectos relacionados com a “Privacidade”.The global movement of people has created social changes that have in turn resulted in an unprecedented cultural diversity of religions, ethnic groups and modes of living. This diversity requires us to redefine priorities in healthcare. In Portugal, a multicultural country, there is an evident need to support people from other countries and of different races, beliefs and cultures in matters of health and illness. We chose to study patients and their families who identify with Muslim and Hindu cultures because this population, which is part of Portuguese society, is undergoing intense suffering and prioritizes religious and cultural principles in the care of sick bodies. This ethnographic study is part of a doctoral dissertation. The results showed differences in how each of these cultures perceives everyday life; however, under conditions of illness, these individuals tend to agree on the physical feelings they experience and the strategies to overcome them. In general, the experience of the Sick Body is expressed by both cultures in terms like “the Public Body” and “the Disobedient Body” and in issues associated with “Privacy”.Escola Superior de Enfermagem de Lisboa. Lisboa, Portugal.Universidade Aberta. Centro de Estudos das Migrações e das Relações Interculturais. Departamento de Ciências Sociais e de Gestão. Lisboa, Portugal.porFundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde.Cuidados de saúdeMulticulturalidadeIslamismoHinduísmoCorpo doenteHealth careMulticulturalismIslamismHinduismSick bodyCuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturasHealthcare in the context of cultural diversity: representations and experiences of the body in different culturesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINAL9.pdfVersão em Portuguêsapplication/pdf132418https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/2/9.pdf8cc783e14c5649d74fdee3e0fa37b130MD52ve_Maria_Nunes_2011_en.pdfve_Maria_Nunes_2011_en.pdfVersão em Inglêsapplication/pdf191675https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/4/ve_Maria_Nunes_2011_en.pdfae9058816c81ab266dc7210df88906bdMD54TEXT9.pdf.txt9.pdf.txtExtracted texttext/plain73909https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/3/9.pdf.txt67b2f0d374d0c651563876fe2804d01cMD53ve_Maria_Nunes_2011_en.pdf.txtve_Maria_Nunes_2011_en.pdf.txtExtracted texttext/plain66883https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/5/ve_Maria_Nunes_2011_en.pdf.txt07bd5c88527c00be71f98fc8e09cba31MD55icict/173832021-03-11 02:09:48.391oai:www.arca.fiocruz.br:icict/17383Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352021-03-11T05:09:48Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Healthcare in the context of cultural diversity: representations and experiences of the body in different cultures
title Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas
spellingShingle Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas
Nunes, Maria
Cuidados de saúde
Multiculturalidade
Islamismo
Hinduísmo
Corpo doente
Health care
Multiculturalism
Islamism
Hinduism
Sick body
title_short Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas
title_full Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas
title_fullStr Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas
title_full_unstemmed Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas
title_sort Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas
author Nunes, Maria
author_facet Nunes, Maria
Ramos, Natália
author_role author
author2 Ramos, Natália
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Nunes, Maria
Ramos, Natália
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Cuidados de saúde
Multiculturalidade
Islamismo
Hinduísmo
Corpo doente
topic Cuidados de saúde
Multiculturalidade
Islamismo
Hinduísmo
Corpo doente
Health care
Multiculturalism
Islamism
Hinduism
Sick body
dc.subject.en.en.fl_str_mv Health care
Multiculturalism
Islamism
Hinduism
Sick body
description As mudanças sociais resultantes da livre circulação de pessoas acarretam uma grande diversidade cultural de religiões e etnias, formas de estar e de viver que impõem necessidades de se redefinirem novas prioridades nos cuidados de saúde. Em Portugal, país multicultural por excelência assiste-se já à necessidade de apoiar, na saúde e na doença, pessoas oriundas de outros países, de diferentes raças, credos e culturas. A nossa escolha recaiu em pessoas doentes e suas famílias de cultura muçulmana e hindu uma vez que as encontramos já, no nosso dia a dia em situação de grande sofrimento, essencialmente preocupadas com a forma como cuidávamos dos seus corpos doentes dando pouca ou nenhuma importância às questões relacionadas com os princípios religiosos e culturais. Realizamos um estudo de cariz etnográfico que nos permitiu realizar a nossa tese de Doutoramento. Da análise dos resultados salientamos: há diferenças na forma como cada cultura concebe a vida no seu dia a dia, no entanto, em situação de doença, as opiniões são muito similares no que diz respeito aos sentimentos vividos no corpo e a forma de os ultrapassar. Assim o Corpo Doente é vivido em ambas as culturas com maior numero de asserções como “Corpo Público” e “Corpo Desobediente” e os aspectos relacionados com a “Privacidade”.
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-01-27T18:35:40Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-01-27T18:35:40Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv NUNES, Maria; RAMOS, Natália. Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas. RECIIS - Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, Rio de Janeiro, v. 5, n. 4, p. 70-86, dez. 2011.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/17383
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1981-6278
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.3395/reciis.v5i4.559pt
dc.identifier.eissn.pt_BR.fl_str_mv 1981-6278
identifier_str_mv NUNES, Maria; RAMOS, Natália. Cuidar em contexto de diversidade cultural: representações e vivências do corpo em diferentes culturas. RECIIS - Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, Rio de Janeiro, v. 5, n. 4, p. 70-86, dez. 2011.
1981-6278
10.3395/reciis.v5i4.559pt
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/17383
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde.
publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde.
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/2/9.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/4/ve_Maria_Nunes_2011_en.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/3/9.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17383/5/ve_Maria_Nunes_2011_en.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
8cc783e14c5649d74fdee3e0fa37b130
ae9058816c81ab266dc7210df88906bd
67b2f0d374d0c651563876fe2804d01c
07bd5c88527c00be71f98fc8e09cba31
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798324676526604288