Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Setúbal, Sérgio
Data de Publicação: 2004
Outros Autores: Cárdias, Cláudia Alessandra da Silva, Oliveira, Solange Artimos de, Nascimento, Jussara Pereira do
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/51997
Resumo: A infecção pelo eritrovírus B19 é geralmente benigna, mas pode ter consequências graves em pacientes com anemia hemolítica (crise aplástica transitória), imunodeficiência (nos quais a infecção persistente pode levar à insuficiência crônica da medula óssea com anemia) ou que estão no primeiro ou segundo trimestre de gestação (aborto espontâneo, hidropisia fetal e morte fetal). Sendo não envelopado, o B19 resiste à maioria dos métodos de inativação e pode ser transmitido por transfusão. B19 é difícil de cultivar e o vírus nativo geralmente é obtido a partir de sangue virêmico. Como anticorpos específicos podem estar ausentes e não existe um método imunológico confiável para detecção de antígenos, a hibridização ou a reação em cadeia da polimerase são necessárias para detectar a viremia. Um método rápido, a hemaglutinação em gel (Diamed ID-Parvovirus B19 Antigen Test), pode revelar doações altamente virêmicas, cuja eliminação diminui a carga viral em hemocomponentes agrupados e pode até torná-los não infecciosos. Para obter o antígeno nativo e determinar a frequência de doadores virêmicos, aplicamos esse teste em doadores de sangue em um período de alta atividade viral em nossa comunidade. Os resultados positivos ou indeterminados foram testados novamente por hibridização dot-blot. Testamos 472 doadores em 1998 e 831 em 1999. Um doador virêmico foi encontrado em 1999. Sugerimos que em períodos de alta atividade viral comunitária o teste de hemaglutinação em gel pode ser útil para evitar que sangue altamente virêmico seja adicionado a pools de plasma ou transfundido diretamente aos pacientes sob risco.
id CRUZ_a58c4b7fda70166b9ec0347951c0257e
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/51997
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Setúbal, SérgioCárdias, Cláudia Alessandra da SilvaOliveira, Solange Artimos deNascimento, Jussara Pereira do2022-04-01T19:50:02Z2022-04-01T19:50:02Z2004SETÚBAL, Sérgio et al. Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, v. 99, n. 1, p. 95-99. Feb. 2004.0074-0276https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/5199710.1590/S0074-027620040001000171678-8060A infecção pelo eritrovírus B19 é geralmente benigna, mas pode ter consequências graves em pacientes com anemia hemolítica (crise aplástica transitória), imunodeficiência (nos quais a infecção persistente pode levar à insuficiência crônica da medula óssea com anemia) ou que estão no primeiro ou segundo trimestre de gestação (aborto espontâneo, hidropisia fetal e morte fetal). Sendo não envelopado, o B19 resiste à maioria dos métodos de inativação e pode ser transmitido por transfusão. B19 é difícil de cultivar e o vírus nativo geralmente é obtido a partir de sangue virêmico. Como anticorpos específicos podem estar ausentes e não existe um método imunológico confiável para detecção de antígenos, a hibridização ou a reação em cadeia da polimerase são necessárias para detectar a viremia. Um método rápido, a hemaglutinação em gel (Diamed ID-Parvovirus B19 Antigen Test), pode revelar doações altamente virêmicas, cuja eliminação diminui a carga viral em hemocomponentes agrupados e pode até torná-los não infecciosos. Para obter o antígeno nativo e determinar a frequência de doadores virêmicos, aplicamos esse teste em doadores de sangue em um período de alta atividade viral em nossa comunidade. Os resultados positivos ou indeterminados foram testados novamente por hibridização dot-blot. Testamos 472 doadores em 1998 e 831 em 1999. Um doador virêmico foi encontrado em 1999. Sugerimos que em períodos de alta atividade viral comunitária o teste de hemaglutinação em gel pode ser útil para evitar que sangue altamente virêmico seja adicionado a pools de plasma ou transfundido diretamente aos pacientes sob risco.Erythrovirus B19 infection is usually benign but may have serious consequences in patients with hemolytic anemia (transient aplastic crisis), immunodeficiency (in whom persistent infection can lead to chronic bone marrow failure with anemia), or who are in the first or second trimester of gestation (spontaneous abortion, hydrops fetalis, and fetal death). Being non-enveloped, B19 resists most inactivation methods and can be transmitted by transfusion. B19 is difficult to cultivate and native virus is usually obtained from viremic blood. As specific antibodies may be absent, and there is no reliable immunological method for antigen detection, hybridization or polymerase chain reaction are needed for detecting viremia. A rapid method, gel hemagglutination (Diamed ID-Parvovirus B19 Antigen Test), can disclose highly viremic donations, whose elimination lessens the viral burden in pooled blood products and may even render them non-infectious. In order to obtain native antigen and to determine the frequency of viremic donors, we applied this test to blood donors in a period of high viral activity in our community. Positive or indeterminate results were re-tested by dot-blot hybridization. We tested 472 donors in 1998 and 831 ones in 1999. One viremic donor was found in 1999. We suggest that in periods of high community viral activity the gel hemagglutination test may be useful in avoiding highly viremic blood being added to plasma pools or directly transfused to patients under risk.Universidade Federal Fluminense. Faculdade de Medicina. Departamento de Medicina Clínica. Niterói, RJ, Brasil.Universidade Federal Fluminense. Instituto Biomédico. Departamento de Microbiologia e Parasitologia. Niterói, RJ, Brasil.Universidade Federal Fluminense. Faculdade de Medicina. Departamento de Medicina Clínica. Niterói, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos. Departamento de Desenvolvimento Tecnológico. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.engParvovirus B19 HumanoTorque teno virusProgramas de RastreamentoTransfusão de SangueParvovirus B19, humanTransfusion transmitted virusMass screeningBlood transfusionParvovirus B19 HumanoTorque teno virusProgramas de RastreamentoTransfusão de SangueViremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazilinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/51997/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINALSCP38-v99n1a17.pdfapplication/pdf74108https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/51997/2/SCP38-v99n1a17.pdfa8ff64d6921df42b285c354b487a5b40MD52icict/519972022-04-04 10:26:08.695oai:www.arca.fiocruz.br:icict/51997Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352022-04-04T13:26:08Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
title Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
spellingShingle Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
Setúbal, Sérgio
Parvovirus B19 Humano
Torque teno virus
Programas de Rastreamento
Transfusão de Sangue
Parvovirus B19, human
Transfusion transmitted virus
Mass screening
Blood transfusion
Parvovirus B19 Humano
Torque teno virus
Programas de Rastreamento
Transfusão de Sangue
title_short Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
title_full Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
title_fullStr Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
title_full_unstemmed Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
title_sort Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
author Setúbal, Sérgio
author_facet Setúbal, Sérgio
Cárdias, Cláudia Alessandra da Silva
Oliveira, Solange Artimos de
Nascimento, Jussara Pereira do
author_role author
author2 Cárdias, Cláudia Alessandra da Silva
Oliveira, Solange Artimos de
Nascimento, Jussara Pereira do
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Setúbal, Sérgio
Cárdias, Cláudia Alessandra da Silva
Oliveira, Solange Artimos de
Nascimento, Jussara Pereira do
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Parvovirus B19 Humano
Torque teno virus
Programas de Rastreamento
Transfusão de Sangue
topic Parvovirus B19 Humano
Torque teno virus
Programas de Rastreamento
Transfusão de Sangue
Parvovirus B19, human
Transfusion transmitted virus
Mass screening
Blood transfusion
Parvovirus B19 Humano
Torque teno virus
Programas de Rastreamento
Transfusão de Sangue
dc.subject.en.en_US.fl_str_mv Parvovirus B19, human
Transfusion transmitted virus
Mass screening
Blood transfusion
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Parvovirus B19 Humano
Torque teno virus
Programas de Rastreamento
Transfusão de Sangue
description A infecção pelo eritrovírus B19 é geralmente benigna, mas pode ter consequências graves em pacientes com anemia hemolítica (crise aplástica transitória), imunodeficiência (nos quais a infecção persistente pode levar à insuficiência crônica da medula óssea com anemia) ou que estão no primeiro ou segundo trimestre de gestação (aborto espontâneo, hidropisia fetal e morte fetal). Sendo não envelopado, o B19 resiste à maioria dos métodos de inativação e pode ser transmitido por transfusão. B19 é difícil de cultivar e o vírus nativo geralmente é obtido a partir de sangue virêmico. Como anticorpos específicos podem estar ausentes e não existe um método imunológico confiável para detecção de antígenos, a hibridização ou a reação em cadeia da polimerase são necessárias para detectar a viremia. Um método rápido, a hemaglutinação em gel (Diamed ID-Parvovirus B19 Antigen Test), pode revelar doações altamente virêmicas, cuja eliminação diminui a carga viral em hemocomponentes agrupados e pode até torná-los não infecciosos. Para obter o antígeno nativo e determinar a frequência de doadores virêmicos, aplicamos esse teste em doadores de sangue em um período de alta atividade viral em nossa comunidade. Os resultados positivos ou indeterminados foram testados novamente por hibridização dot-blot. Testamos 472 doadores em 1998 e 831 em 1999. Um doador virêmico foi encontrado em 1999. Sugerimos que em períodos de alta atividade viral comunitária o teste de hemaglutinação em gel pode ser útil para evitar que sangue altamente virêmico seja adicionado a pools de plasma ou transfundido diretamente aos pacientes sob risco.
publishDate 2004
dc.date.issued.fl_str_mv 2004
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-04-01T19:50:02Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-04-01T19:50:02Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SETÚBAL, Sérgio et al. Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, v. 99, n. 1, p. 95-99. Feb. 2004.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/51997
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0074-0276
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.1590/S0074-02762004000100017
dc.identifier.eissn.pt_BR.fl_str_mv 1678-8060
identifier_str_mv SETÚBAL, Sérgio et al. Viremic blood donor found by a rapid screening method in a season of high Human Parvovirus B19 activity in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, v. 99, n. 1, p. 95-99. Feb. 2004.
0074-0276
10.1590/S0074-02762004000100017
1678-8060
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/51997
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/51997/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/51997/2/SCP38-v99n1a17.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
a8ff64d6921df42b285c354b487a5b40
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1813009306137657344