Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Guerra, Fernando Antônio Ramos
Data de Publicação: 2008
Outros Autores: Llerena Junior, Juan Clinton, Gama, Silvana Granado Nogueira da, Cunha, Cynthia Braga da, Theme Filha, Mariza Miranda
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/10378
Resumo: Avaliou-se a confiabilidade das informações sobre de-feitos congênitos contidas nas declarações de nascido vivo do Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos (SINASC) no Município do Rio de Janeiro, Brasil, no ano de 2004 comparando-as com os prontuários hos-pitalares destas crianças e de suas mães na interna-ção para o parto. Após a seleção de 24 maternidades do SUS, os tipos de defeitos congênitos constantes nos prontuários foram transcritos em formulários de co-leta próprios, codificados com base na CID-10 e com-parados com os arquivos do SINASC. Verificou-se uma maior freqüência de defeitos congênitos dos sistemas osteomuscular e nervoso central e percentual de con-cordância acima de 50% nos aparelhos digestivo, uri-nário e osteomuscular, órgãos genitais e de anomalias cromossômicas. O kappa ajustado pela prevalência variou conforme as análises para 2 ou 3 dígitos da CID-10, com melhores resultados nos aparelhos oste-omuscular, genito-urinário, digestivo e as anomalias cromossômicas e os piores nos sistemas nervoso central e cárdio-circulatório, malformações congênitas da fa-ce, olhos pescoço e orelhas e fendas lábio-palatinas. Os resultados encontrados são insatisfatórios e apontam para a necessidade de qualificação do pessoal envol-vido no preenchimento das declarações assim como a padronização da codificação dos defeitos congênitos.
id CRUZ_a8486bc762b3b2c942e7c5f94c2f0852
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/10378
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Guerra, Fernando Antônio RamosLlerena Junior, Juan ClintonGama, Silvana Granado Nogueira daCunha, Cynthia Braga daTheme Filha, Mariza Miranda2015-05-18T13:09:52Z2015-05-18T13:09:52Z2008GUERRA, Fernando Antônio Ramos. et al. Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004. Cad. saúde pública., Rio de Janeiro, v. 24, n. 2, p. 438-446, 2008.0102-311Xhttps://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/10378Avaliou-se a confiabilidade das informações sobre de-feitos congênitos contidas nas declarações de nascido vivo do Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos (SINASC) no Município do Rio de Janeiro, Brasil, no ano de 2004 comparando-as com os prontuários hos-pitalares destas crianças e de suas mães na interna-ção para o parto. Após a seleção de 24 maternidades do SUS, os tipos de defeitos congênitos constantes nos prontuários foram transcritos em formulários de co-leta próprios, codificados com base na CID-10 e com-parados com os arquivos do SINASC. Verificou-se uma maior freqüência de defeitos congênitos dos sistemas osteomuscular e nervoso central e percentual de con-cordância acima de 50% nos aparelhos digestivo, uri-nário e osteomuscular, órgãos genitais e de anomalias cromossômicas. O kappa ajustado pela prevalência variou conforme as análises para 2 ou 3 dígitos da CID-10, com melhores resultados nos aparelhos oste-omuscular, genito-urinário, digestivo e as anomalias cromossômicas e os piores nos sistemas nervoso central e cárdio-circulatório, malformações congênitas da fa-ce, olhos pescoço e orelhas e fendas lábio-palatinas. Os resultados encontrados são insatisfatórios e apontam para a necessidade de qualificação do pessoal envol-vido no preenchimento das declarações assim como a padronização da codificação dos defeitos congênitos.This study assessed the reliability of birth certifi-cate data related to birth defects in Brazil’s Live Birth Information System (SINASC). We selected 24 maternity hospitals in the Unified National Health System (SUS) and compared the reports of birth defects from birth certificates with medi-cal records of mothers and live born infants in the city of Rio de Janeiro for the year 2004. After transposing the data to a specific form, the birth defects were coded by types and organ systems and compared to the SINASC data. The most commonly affected organs involved the central nervous and musculoskeletal systems. Agreement was more than 50% for the digestive, genitouri-nary, and musculoskeletal systems and chromo-somal anomalies. Prevalence-adjusted kappa varied according to 2 or 3-digit ICD-10 analysis, with better results for the musculoskeletal, diges-tive, and genitourinary systems and congenital anomalies, and worse for the central nervous and cardio-circulatory systems, eye, neck, and ear malformations, and cleft lip and palate. The re-sults were unsatisfactory, suggesting the need for more investments to train the persons responsi-ble for completing birth certificates in maternity hospitals and develop a model for coding birth defects on these documents.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Fernandes Figueira. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Fernandes Figueira. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Secretaria Municipal de Saúde do Rio de Janeiro. Superintendência de Vigilância em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porEscola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo CruzAnormalidadesDeclaração de NascimentoSistemas de InformaçãoAbnormalitiesBirth CertificatesInformation SystemsAnormalidadesDeclaração de NascimentoSistemas de InformaçãoConfiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004Reliability of birth defect data on birth certificates of Rio de Janeiro, Brazil, 2004info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82352https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/10378/1/license.txtafbdf7d7a9bcf771a1cc7edf5f618413MD51ORIGINALConfiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos...pdfConfiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos...pdfapplication/pdf96728https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/10378/2/Confiabilidade%20das%20informa%c3%a7%c3%b5es%20das%20declara%c3%a7%c3%b5es%20de%20nascido%20vivo%20com%20registro%20de%20defeitos%20cong%c3%aanitos...pdfef884f72e036f04773df61639d56b3acMD52TEXTConfiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos...pdf.txtConfiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos...pdf.txtExtracted texttext/plain38377https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/10378/3/Confiabilidade%20das%20informa%c3%a7%c3%b5es%20das%20declara%c3%a7%c3%b5es%20de%20nascido%20vivo%20com%20registro%20de%20defeitos%20cong%c3%aanitos...pdf.txt22baf9dab11f3b9d4d8126ee9995efecMD53icict/103782023-01-10 11:09:40.437oai:www.arca.fiocruz.br:icict/10378Q0VTU8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUwoKQW8gYWNlaXRhciBvcyBURVJNT1MgZSBDT05EScOHw5VFUyBkZXN0YSBDRVNTw4NPLCBvIEFVVE9SIGUvb3UgVElUVUxBUiBkZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBzb2JyZSBhIE9CUkEgZGUgcXVlIHRyYXRhIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvOgoKQ0VERSBlIFRSQU5TRkVSRSwgdG90YWwgZSBncmF0dWl0YW1lbnRlLCDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVosIGVtIGNhcsOhdGVyIHBlcm1hbmVudGUsIGlycmV2b2fDoXZlbCBlIE7Dg08gRVhDTFVTSVZPLCAKdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgcGF0cmltb25pYWlzIE7Dg08gQ09NRVJDSUFJUyBkZSB1dGlsaXphw6fDo28gZGEgT0JSQSBhcnTDrXN0aWNhIGUvb3UgY2llbnTDrWZpY2EgaW5kaWNhZGEgYWNpbWEsIGluY2x1c2l2ZSBvcyBkaXJlaXRvcyAKZGUgdm96IGUgaW1hZ2VtIHZpbmN1bGFkb3Mgw6AgT0JSQSwgZHVyYW50ZSB0b2RvIG8gcHJhem8gZGUgZHVyYcOnw6NvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZW0gcXVhbHF1ZXIgaWRpb21hIGUgZW0gdG9kb3Mgb3MgcGHDrXNlczsKICAgICAgICAKQUNFSVRBIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gdG90YWwgbsOjbyBleGNsdXNpdmEsIHBlcm1hbmVudGUgZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhdHJpbW9uaWFpcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXMgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIApkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gaW5jbHVpLCBleGVtcGxpZmljYXRpdmFtZW50ZSwgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgZGlzcG9uaWJpbGl6YcOnw6NvIGUgY29tdW5pY2HDp8OjbyBww7pibGljYSBkYSBPQlJBLCBlbSBxdWFscXVlciAKbWVpbyBvdSB2ZcOtY3VsbywgaW5jbHVzaXZlIGVtIFJlcG9zaXTDs3Jpb3MgRGlnaXRhaXMsIGJlbSBjb21vIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHJlcHJvZHXDp8OjbywgZXhpYmnDp8OjbywgZXhlY3XDp8OjbywgZGVjbGFtYcOnw6NvLCBleHBvc2nDp8OjbywgCmFycXVpdmFtZW50bywgaW5jbHVzw6NvIGVtIGJhbmNvIGRlIGRhZG9zLCBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLCBkaWZ1c8OjbywgZGlzdHJpYnVpw6fDo28sIGRpdnVsZ2HDp8OjbywgZW1wcsOpc3RpbW8sIHRyYWR1w6fDo28sIGluY2x1c8OjbyBlbSBub3ZhcyAKb2JyYXMgb3UgY29sZXTDom5lYXMsIHJldXRpbGl6YcOnw6NvLCBlZGnDp8OjbywgcHJvZHXDp8OjbyBkZSBtYXRlcmlhbCBkaWTDoXRpY28gZSBjdXJzb3Mgb3UgcXVhbHF1ZXIgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIG7Do28gY29tZXJjaWFsOwogICAgICAgIApSRUNPTkhFQ0UgcXVlIGEgY2Vzc8OjbyBhcXVpIGVzcGVjaWZpY2FkYSBjb25jZWRlIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiBvIGRpcmVpdG8gZGUgYXV0b3JpemFyIHF1YWxxdWVyIHBlc3NvYSDigJMgZsOtc2ljYSAKb3UganVyw61kaWNhLCBww7pibGljYSBvdSBwcml2YWRhLCBuYWNpb25hbCBvdSBlc3RyYW5nZWlyYSDigJMgYSBhY2Vzc2FyIGUgdXRpbGl6YXIgYW1wbGFtZW50ZSBhIE9CUkEsIHNlbSBleGNsdXNpdmlkYWRlLCBwYXJhIHF1YWlzcXVlciAKZmluYWxpZGFkZXMgbsOjbyBjb21lcmNpYWlzOwogICAgICAgIApERUNMQVJBIHF1ZSBhIG9icmEgw6kgY3JpYcOnw6NvIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIMOpIG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXF1aSBjZWRpZG9zIGUgYXV0b3JpemFkb3MsIHJlc3BvbnNhYmlsaXphbmRvLXNlIGludGVncmFsbWVudGUgCnBlbG8gY29udGXDumRvIGUgb3V0cm9zIGVsZW1lbnRvcyBxdWUgZmF6ZW0gcGFydGUgZGEgT0JSQSwgaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIG9icmlnYW5kby1zZSBhIAppbmRlbml6YXIgdGVyY2Vpcm9zIHBvciBkYW5vcywgYmVtIGNvbW8gaW5kZW5pemFyIGUgcmVzc2FyY2lyIGEgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaIGRlIGV2ZW50dWFpcyBkZXNwZXNhcyBxdWUgdmllcmVtIGEgCnN1cG9ydGFyLCBlbSByYXrDo28gZGUgcXVhbHF1ZXIgb2ZlbnNhIGEgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgb3UgZGlyZWl0b3MgZGUgdm96IG91IGltYWdlbSwgcHJpbmNpcGFsbWVudGUgbm8gcXVlIGRpeiByZXNwZWl0byBhIHBsw6FnaW8gCmUgdmlvbGHDp8O1ZXMgZGUgZGlyZWl0b3M7CiAgICAgICAgCkFGSVJNQSBxdWUgY29uaGVjZSBhIFBvbMOtdGljYSBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIEFjZXNzbyBBYmVydG8gZGEgSW5zdGl0dWnDp8OjbyBlIGFzIGRpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIGZ1bmNpb25hbWVudG8gZG8gcmVwb3NpdMOzcmlvIAppbnN0aXR1Y2lvbmFsIEFSQ0EKRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-01-10T14:09:40Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Reliability of birth defect data on birth certificates of Rio de Janeiro, Brazil, 2004
title Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004
spellingShingle Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004
Guerra, Fernando Antônio Ramos
Anormalidades
Declaração de Nascimento
Sistemas de Informação
Abnormalities
Birth Certificates
Information Systems
Anormalidades
Declaração de Nascimento
Sistemas de Informação
title_short Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004
title_full Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004
title_fullStr Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004
title_full_unstemmed Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004
title_sort Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004
author Guerra, Fernando Antônio Ramos
author_facet Guerra, Fernando Antônio Ramos
Llerena Junior, Juan Clinton
Gama, Silvana Granado Nogueira da
Cunha, Cynthia Braga da
Theme Filha, Mariza Miranda
author_role author
author2 Llerena Junior, Juan Clinton
Gama, Silvana Granado Nogueira da
Cunha, Cynthia Braga da
Theme Filha, Mariza Miranda
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Guerra, Fernando Antônio Ramos
Llerena Junior, Juan Clinton
Gama, Silvana Granado Nogueira da
Cunha, Cynthia Braga da
Theme Filha, Mariza Miranda
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Anormalidades
Declaração de Nascimento
Sistemas de Informação
topic Anormalidades
Declaração de Nascimento
Sistemas de Informação
Abnormalities
Birth Certificates
Information Systems
Anormalidades
Declaração de Nascimento
Sistemas de Informação
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Abnormalities
Birth Certificates
Information Systems
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Anormalidades
Declaração de Nascimento
Sistemas de Informação
description Avaliou-se a confiabilidade das informações sobre de-feitos congênitos contidas nas declarações de nascido vivo do Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos (SINASC) no Município do Rio de Janeiro, Brasil, no ano de 2004 comparando-as com os prontuários hos-pitalares destas crianças e de suas mães na interna-ção para o parto. Após a seleção de 24 maternidades do SUS, os tipos de defeitos congênitos constantes nos prontuários foram transcritos em formulários de co-leta próprios, codificados com base na CID-10 e com-parados com os arquivos do SINASC. Verificou-se uma maior freqüência de defeitos congênitos dos sistemas osteomuscular e nervoso central e percentual de con-cordância acima de 50% nos aparelhos digestivo, uri-nário e osteomuscular, órgãos genitais e de anomalias cromossômicas. O kappa ajustado pela prevalência variou conforme as análises para 2 ou 3 dígitos da CID-10, com melhores resultados nos aparelhos oste-omuscular, genito-urinário, digestivo e as anomalias cromossômicas e os piores nos sistemas nervoso central e cárdio-circulatório, malformações congênitas da fa-ce, olhos pescoço e orelhas e fendas lábio-palatinas. Os resultados encontrados são insatisfatórios e apontam para a necessidade de qualificação do pessoal envol-vido no preenchimento das declarações assim como a padronização da codificação dos defeitos congênitos.
publishDate 2008
dc.date.issued.fl_str_mv 2008
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-05-18T13:09:52Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-05-18T13:09:52Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv GUERRA, Fernando Antônio Ramos. et al. Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004. Cad. saúde pública., Rio de Janeiro, v. 24, n. 2, p. 438-446, 2008.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/10378
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0102-311X
identifier_str_mv GUERRA, Fernando Antônio Ramos. et al. Confiabilidade das informações das declarações de nascido vivo com registro de defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil, 2004. Cad. saúde pública., Rio de Janeiro, v. 24, n. 2, p. 438-446, 2008.
0102-311X
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/10378
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz
publisher.none.fl_str_mv Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/10378/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/10378/2/Confiabilidade%20das%20informa%c3%a7%c3%b5es%20das%20declara%c3%a7%c3%b5es%20de%20nascido%20vivo%20com%20registro%20de%20defeitos%20cong%c3%aanitos...pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/10378/3/Confiabilidade%20das%20informa%c3%a7%c3%b5es%20das%20declara%c3%a7%c3%b5es%20de%20nascido%20vivo%20com%20registro%20de%20defeitos%20cong%c3%aanitos...pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv afbdf7d7a9bcf771a1cc7edf5f618413
ef884f72e036f04773df61639d56b3ac
22baf9dab11f3b9d4d8126ee9995efec
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798324806480822272

Registros relacionados