Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Frias, Paulo Germano de
Data de Publicação: 2014
Outros Autores: Szwarcwald, Celia Landmann, Lira, Pedro Israel Cabral de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/9510
Resumo: Resumo No Nordeste brasileiro, a morte por fogo é uma ameaça onipresente e banalizada entre mulheres empobrecidas. Este estudo antropológico descreve a experiência do sofrimento de ser queimada. Em 2009, foram investigados seis casos “ricos em informação” no Centro de Queimados, Fortaleza, Ceará, Brasil. Entrevistas etnográficas abertas com informantes-chave, narrativas de experiências vividas e observação participante na clínica e no domicílio foram realizadas. Utilizamos os métodos Análise de Conteúdo, Sistemas de Signos, Significados e Ações e Interpretação Semântica Contextualizada. Revelou-se que as metáforas emergentes são carregadas de significância cultural da “monstruosidade” e da violência de gênero pelo fogo – inscrita impiedosamente no corpo feminino. O “acidente por combustível” (álcool) esconde a cruel realidade de “carne crua e torrada”. A cicatriz é capaz de desfigurá-las em “não-pessoas”, maculando sua reputação moral e gerando a rejeição social. No Nordeste brasileiro, a vulnerabilidade social provocada pela sequela da queimadura exige uma política de humanização do cuidado.
id CRUZ_a8c0dcb5e47296d6e508af781024b468
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/9510
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Frias, Paulo Germano deSzwarcwald, Celia LandmannLira, Pedro Israel Cabral de2015-02-20T12:31:44Z2015-02-20T12:31:44Z2014FRIAS, P. G.; SZWARCWALD, C. L.; LIRA, P. I. C. Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000: Evaluation of information systems on live births and mortality in Brazil in the 2000s: Evaluación de los sistemas de información sobre nacimientos y muertes en Brasil en la década de 2000. Cadernos de Saúde Pública, v.30, n.10, p.2068-2080, out, 2014.https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/951010.1590/0102-311X00196113Resumo No Nordeste brasileiro, a morte por fogo é uma ameaça onipresente e banalizada entre mulheres empobrecidas. Este estudo antropológico descreve a experiência do sofrimento de ser queimada. Em 2009, foram investigados seis casos “ricos em informação” no Centro de Queimados, Fortaleza, Ceará, Brasil. Entrevistas etnográficas abertas com informantes-chave, narrativas de experiências vividas e observação participante na clínica e no domicílio foram realizadas. Utilizamos os métodos Análise de Conteúdo, Sistemas de Signos, Significados e Ações e Interpretação Semântica Contextualizada. Revelou-se que as metáforas emergentes são carregadas de significância cultural da “monstruosidade” e da violência de gênero pelo fogo – inscrita impiedosamente no corpo feminino. O “acidente por combustível” (álcool) esconde a cruel realidade de “carne crua e torrada”. A cicatriz é capaz de desfigurá-las em “não-pessoas”, maculando sua reputação moral e gerando a rejeição social. No Nordeste brasileiro, a vulnerabilidade social provocada pela sequela da queimadura exige uma política de humanização do cuidado.Abstract In Northeast Brazil, death from burns is a widespread, pervasive threat to poor women. This anthropological study describes the experience of personal suffering among female burn patients. In 2009, six “information-rich” cases were investigated at the Burn Center in Fortaleza, Ceará State, Brazil. Open ethnographic interviews with key informants, narratives of lived experiences, and participant observation at the clinic and patients’ home were conducted. The methods included content analysis, systems of signs, meanings, and actions, and contextualized semantic interpretation. The emerging metaphors are embued with the cultural meaning of “monstrosity” and gender violence by fire – inscribed mercilessly in the woman’s body. “Accidents” caused by flammable liquids (alcohol) hide the cruel reality of “raw and charred flesh”. The scars can disfigure the victims as “non-persons”, destroying their moral reputation and leading to social rejection. In the Brazilian Northeast, the social vulnerability caused by sequelae from burns demands a policy for humanized care.Instituto de Medicina Integral de Pernambuco Prof. Fernando Figueira. Recife, PE, Brasil / Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.porEscola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo CruzQueimadurasEstigma SocialVulnerabilidade SocialAntropologiaBurnsSocial StigmaSocial VulnerabilityAnthropologyAvaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000Evaluation of information systems on live births and mortality in Brazil in the 2000sEvaluación de los sistemas de información sobre nacimientos y muertes en Brasil en la década de 2000info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZORIGINALPAULO_FRIAS_CELIA_SZWARCWALD_PEDRO_LIRA_2014.pdfapplication/pdf115721https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9510/1/PAULO_FRIAS_CELIA_SZWARCWALD_PEDRO_LIRA_2014.pdf7a41e286ca6a495f5960dc89fdafda3dMD51LICENSElicense.txttext/plain1901https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9510/2/license.txt5b151416ca540ee931d567773e47becfMD52TEXTPAULO_FRIAS_CELIA_SZWARCWALD_PEDRO_LIRA_2014.pdf.txtPAULO_FRIAS_CELIA_SZWARCWALD_PEDRO_LIRA_2014.pdf.txtExtracted texttext/plain51738https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9510/3/PAULO_FRIAS_CELIA_SZWARCWALD_PEDRO_LIRA_2014.pdf.txtbb3139e9083c1bd27b583efe7bea44c7MD53icict/95102023-08-03 12:17:19.134oai:www.arca.fiocruz.br:icict/9510CkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpBbyBjb25jb3JkYXIgZSBhY2VpdGFyIGVzdGEgbGljZW7Dp2Egdm9jw6ogKGF1dG9yIG91IGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyk6CgphKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgcG9sw610aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8uCgpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGUgYWNlaXRhIGFzIERpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIEZ1bmRhw6fDo28gT3N3YWxkbyBDcnV6IChGSU9DUlVaKS4KCmMpIENvbmNlZGUgw6AgRklPQ1JVWiBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgYXJxdWl2YXIsIHJlcHJvZHV6aXIsIGNvbnZlcnRlciAoY29tbyBkZWZpbmlkbyBhIHNlZ3VpciksIGNvbXVuaWNhcgplL291IGRpc3RyaWJ1aXIgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIGRhIEZJT0NSVVosIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8vYWJzdHJhY3QpIGVtIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCBvdQpwb3IgcXVhbHF1ZXIgb3V0cm8gbWVpby4KCmQpIERlY2xhcmEgcXVlIGF1dG9yaXphIGEgRklPQ1JVWiBhIGFycXVpdmFyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gZSBjb252ZXJ0w6otbG8sIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbywKcGFyYSBxdWFscXVlciBmb3JtYXRvIGRlIGFycXVpdm8sIG1laW8gb3Ugc3Vwb3J0ZSwgcGFyYSBlZmVpdG9zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIHByZXNlcnZhw6fDo28gKGJhY2t1cCkgZSBhY2Vzc28uCgplKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBzdWJtZXRpZG8gw6kgbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwsIGUgcXVlIGRldMOpbSBvIGRpcmVpdG8gZGUgY29uY2VkZXIgYSB0ZXJjZWlyb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MKY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIERlY2xhcmEgdGFtYsOpbSBxdWUgYSBlbnRyZWdhIGRvIGRvY3VtZW50byBuw6NvIGluZnJpbmdlIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHF1YWxxdWVyIG91dHJhIHBlc3NvYSBvdSBlbnRpZGFkZS4KCmYpIERlY2xhcmEgcXVlLCBubyBjYXNvIGRvIGRvY3VtZW50byBzdWJtZXRpZG8gY29udGVyIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIG9idGV2ZSBhIGF1dG9yaXphw6fDo28KaXJyZXN0cml0YSBkbyByZXNwZWN0aXZvIGRldGVudG9yIGRlc3NlcyBkaXJlaXRvcywgcGFyYSBjZWRlciBhIEZJT0NSVVogb3MgZGlyZWl0b3MgcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBMaWNlbsOnYSBlIGF1dG9yaXphciBhCnV0aWxpesOhLWxvcyBsZWdhbG1lbnRlLiBEZWNsYXJhIHRhbWLDqW0gcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgY3Vqb3MgZGlyZWl0b3Mgc8OjbyBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbwpubyB0ZXh0byBvdSBjb250ZcO6ZG8gZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLgoKZykgU0UgTyBET0NVTUVOVE8gRU5UUkVHVUUgw4kgQkFTRUFETyBFTSBUUkFCQUxITyBGSU5BTkNJQURPIE9VIEFQT0lBRE8gUE9SIE9VVFJBIElOU1RJVFVJw4fDg08gUVVFIE7Dg08gQSBGSU9DUlVaLCBERUNMQVJBIFFVRSBDVU1QUklVClFVQUlTUVVFUiBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUEVMTyBSRVNQRUNUSVZPIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4gQSBGSU9DUlVaIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRvIHByZXZpc3RvIG5hIGFsw61uZWEgYykuCiAgICA=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-08-03T15:17:19Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Evaluation of information systems on live births and mortality in Brazil in the 2000s
Evaluación de los sistemas de información sobre nacimientos y muertes en Brasil en la década de 2000
title Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000
spellingShingle Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000
Frias, Paulo Germano de
Queimaduras
Estigma Social
Vulnerabilidade Social
Antropologia
Burns
Social Stigma
Social Vulnerability
Anthropology
title_short Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000
title_full Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000
title_fullStr Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000
title_full_unstemmed Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000
title_sort Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000
author Frias, Paulo Germano de
author_facet Frias, Paulo Germano de
Szwarcwald, Celia Landmann
Lira, Pedro Israel Cabral de
author_role author
author2 Szwarcwald, Celia Landmann
Lira, Pedro Israel Cabral de
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Frias, Paulo Germano de
Szwarcwald, Celia Landmann
Lira, Pedro Israel Cabral de
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Queimaduras
Estigma Social
Vulnerabilidade Social
Antropologia
topic Queimaduras
Estigma Social
Vulnerabilidade Social
Antropologia
Burns
Social Stigma
Social Vulnerability
Anthropology
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Burns
Social Stigma
Social Vulnerability
Anthropology
description Resumo No Nordeste brasileiro, a morte por fogo é uma ameaça onipresente e banalizada entre mulheres empobrecidas. Este estudo antropológico descreve a experiência do sofrimento de ser queimada. Em 2009, foram investigados seis casos “ricos em informação” no Centro de Queimados, Fortaleza, Ceará, Brasil. Entrevistas etnográficas abertas com informantes-chave, narrativas de experiências vividas e observação participante na clínica e no domicílio foram realizadas. Utilizamos os métodos Análise de Conteúdo, Sistemas de Signos, Significados e Ações e Interpretação Semântica Contextualizada. Revelou-se que as metáforas emergentes são carregadas de significância cultural da “monstruosidade” e da violência de gênero pelo fogo – inscrita impiedosamente no corpo feminino. O “acidente por combustível” (álcool) esconde a cruel realidade de “carne crua e torrada”. A cicatriz é capaz de desfigurá-las em “não-pessoas”, maculando sua reputação moral e gerando a rejeição social. No Nordeste brasileiro, a vulnerabilidade social provocada pela sequela da queimadura exige uma política de humanização do cuidado.
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-02-20T12:31:44Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-02-20T12:31:44Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv FRIAS, P. G.; SZWARCWALD, C. L.; LIRA, P. I. C. Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000: Evaluation of information systems on live births and mortality in Brazil in the 2000s: Evaluación de los sistemas de información sobre nacimientos y muertes en Brasil en la década de 2000. Cadernos de Saúde Pública, v.30, n.10, p.2068-2080, out, 2014.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/9510
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.1590/0102-311X00196113
identifier_str_mv FRIAS, P. G.; SZWARCWALD, C. L.; LIRA, P. I. C. Avaliação dos sistemas de informações sobre nascidos vivos e óbitos no Brasil na década de 2000: Evaluation of information systems on live births and mortality in Brazil in the 2000s: Evaluación de los sistemas de información sobre nacimientos y muertes en Brasil en la década de 2000. Cadernos de Saúde Pública, v.30, n.10, p.2068-2080, out, 2014.
10.1590/0102-311X00196113
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/9510
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz
publisher.none.fl_str_mv Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9510/1/PAULO_FRIAS_CELIA_SZWARCWALD_PEDRO_LIRA_2014.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9510/2/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/9510/3/PAULO_FRIAS_CELIA_SZWARCWALD_PEDRO_LIRA_2014.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 7a41e286ca6a495f5960dc89fdafda3d
5b151416ca540ee931d567773e47becf
bb3139e9083c1bd27b583efe7bea44c7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798325089807106048