Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Kawakami, Koji
Data de Publicação: 2007
Outros Autores: Yamane, Hiroko
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/17597
Resumo: Para a descoberta e desenvolvimento de medicamentos hoje, a sinergia entre ciência pura, pesquisa clínica e planejamento de testes clínicos é essencial. No Japão, a resposta a essa necessidade foi adiada. Este artigo identifica um dos gargalos no processo regulatório japonês. A pesquisa clínica sob responsabilidade dos pesquisadores da universidade e dos médicos não está integrada aos procedimentos de aprovação dos medicamentos japoneses. Portanto, seus esforços e dados de pesquisas são dissipados na longa e dispendiosa pesquisa biomédica, de natureza inerentemente imprevisível. Esforços colaborativos entre empresas e médicos/pesquisadores deveriam ser estimulados por meio de incentivos institucionais, integrando a universidade e a pesquisa clínica ab initio ao processo regulatório. Para conseguir isso, seria necessário promover o intercâmbio comercial de informações de bancos de dados e, a curto prazo, o emprego de pesquisadores nos projetos que levam à aprovação regulatória.
id CRUZ_cbe93b0ab6b5be3f9d79f73cec6c2007
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/17597
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Kawakami, KojiYamane, Hiroko2017-01-30T11:59:24Z2017-01-30T11:59:24Z2007KAWAKAMI, Koji; YAMANE, Hiroko. Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias. RECIIS - Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, Rio de Janeiro, v. 1, n. 1, p. 57-61, jan./jun. 2007.1981-6278https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1759710.3395/reciis.v1i1.44en1981-6278 Para a descoberta e desenvolvimento de medicamentos hoje, a sinergia entre ciência pura, pesquisa clínica e planejamento de testes clínicos é essencial. No Japão, a resposta a essa necessidade foi adiada. Este artigo identifica um dos gargalos no processo regulatório japonês. A pesquisa clínica sob responsabilidade dos pesquisadores da universidade e dos médicos não está integrada aos procedimentos de aprovação dos medicamentos japoneses. Portanto, seus esforços e dados de pesquisas são dissipados na longa e dispendiosa pesquisa biomédica, de natureza inerentemente imprevisível. Esforços colaborativos entre empresas e médicos/pesquisadores deveriam ser estimulados por meio de incentivos institucionais, integrando a universidade e a pesquisa clínica ab initio ao processo regulatório. Para conseguir isso, seria necessário promover o intercâmbio comercial de informações de bancos de dados e, a curto prazo, o emprego de pesquisadores nos projetos que levam à aprovação regulatória.For drug discovery and development today, synergy between pure science, clinical research, and the organization of clinical trials is essential. In Japan, there is a delay in the institutional response to this need. This paper identifies one of the bottlenecks in the Japanese regulatory process. Clinical research undertaken by university researchers and medical doctors are not integrated into the Japanese drug approval procedure. Therefore, their efforts and research data are wasted in the inherently unpredictable nature of long and costly biomedical research. Collaborative efforts between companies and researchers/medical doctors should be encouraged through institutional incentives, by integrating university and medical clinical research ab initio into regulatory process. In order to achieve this, it would be necessary to promote commercial exchange of database information and short-term employment of researchers in those projects leading to regulatory approval.Kyoto University. Departamento de Farmacoepidemiologia. Graduate School of Medicine and Public Health. Quioto, Japão.Graduate Institute for Policy Studies. Tóquio, Japão.porFundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Cientifica e Tecnológica em Saúde.BiotecnologiaBiológicosCiência RegulatóriaTeste ClínicoDesenvolvimento de MedicamentosBiotechnologyBiologicDrug DevelopmentRegulatory ScienceClinical TrialPesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessáriasClinical research in Japan: ways to alleviate unnecessary regulatory burdensinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINALve_Kawakami_Koji_etal_2007_pt.pdfve_Kawakami_Koji_etal_2007_pt.pdfVersão Portuguêsapplication/pdf449731https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/2/ve_Kawakami_Koji_etal_2007_pt.pdf99cc45f42a500ca7fa174b211be9c1b9MD52ve_Kawakami_Koji_etal_2007_en.pdfve_Kawakami_Koji_etal_2007_en.pdfVersão Inglêsapplication/pdf656957https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/3/ve_Kawakami_Koji_etal_2007_en.pdf170a0cbc8ff6b8656a0af53b236bf5c1MD53TEXTve_Kawakami_Koji_etal_2007_pt.pdf.txtve_Kawakami_Koji_etal_2007_pt.pdf.txtExtracted texttext/plain18223https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/4/ve_Kawakami_Koji_etal_2007_pt.pdf.txta34c1c72aa9ff577f6ae9f05bb85c5c1MD54ve_Kawakami_Koji_etal_2007_en.pdf.txtve_Kawakami_Koji_etal_2007_en.pdf.txtExtracted texttext/plain15305https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/5/ve_Kawakami_Koji_etal_2007_en.pdf.txt6a59f9715d1b0e75ce8ce49638bf3e2fMD55icict/175972022-11-18 12:25:13.787oai:www.arca.fiocruz.br:icict/17597Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352022-11-18T15:25:13Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Clinical research in Japan: ways to alleviate unnecessary regulatory burdens
title Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias
spellingShingle Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias
Kawakami, Koji
Biotecnologia
Biológicos
Ciência Regulatória
Teste Clínico
Desenvolvimento de Medicamentos
Biotechnology
Biologic
Drug Development
Regulatory Science
Clinical Trial
title_short Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias
title_full Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias
title_fullStr Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias
title_full_unstemmed Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias
title_sort Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias
author Kawakami, Koji
author_facet Kawakami, Koji
Yamane, Hiroko
author_role author
author2 Yamane, Hiroko
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Kawakami, Koji
Yamane, Hiroko
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Biotecnologia
Biológicos
Ciência Regulatória
Teste Clínico
Desenvolvimento de Medicamentos
topic Biotecnologia
Biológicos
Ciência Regulatória
Teste Clínico
Desenvolvimento de Medicamentos
Biotechnology
Biologic
Drug Development
Regulatory Science
Clinical Trial
dc.subject.en.en.fl_str_mv Biotechnology
Biologic
Drug Development
Regulatory Science
Clinical Trial
description Para a descoberta e desenvolvimento de medicamentos hoje, a sinergia entre ciência pura, pesquisa clínica e planejamento de testes clínicos é essencial. No Japão, a resposta a essa necessidade foi adiada. Este artigo identifica um dos gargalos no processo regulatório japonês. A pesquisa clínica sob responsabilidade dos pesquisadores da universidade e dos médicos não está integrada aos procedimentos de aprovação dos medicamentos japoneses. Portanto, seus esforços e dados de pesquisas são dissipados na longa e dispendiosa pesquisa biomédica, de natureza inerentemente imprevisível. Esforços colaborativos entre empresas e médicos/pesquisadores deveriam ser estimulados por meio de incentivos institucionais, integrando a universidade e a pesquisa clínica ab initio ao processo regulatório. Para conseguir isso, seria necessário promover o intercâmbio comercial de informações de bancos de dados e, a curto prazo, o emprego de pesquisadores nos projetos que levam à aprovação regulatória.
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-01-30T11:59:24Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-01-30T11:59:24Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv KAWAKAMI, Koji; YAMANE, Hiroko. Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias. RECIIS - Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, Rio de Janeiro, v. 1, n. 1, p. 57-61, jan./jun. 2007.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/17597
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1981-6278
dc.identifier.doi.en.fl_str_mv 10.3395/reciis.v1i1.44en
dc.identifier.eissn.pt_BR.fl_str_mv 1981-6278 
identifier_str_mv KAWAKAMI, Koji; YAMANE, Hiroko. Pesquisa clínica no Japão: caminhos para aliviar cargas regulatórias desnecessárias. RECIIS - Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, Rio de Janeiro, v. 1, n. 1, p. 57-61, jan./jun. 2007.
1981-6278
10.3395/reciis.v1i1.44en
1981-6278 
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/17597
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Cientifica e Tecnológica em Saúde.
publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Cientifica e Tecnológica em Saúde.
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/2/ve_Kawakami_Koji_etal_2007_pt.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/3/ve_Kawakami_Koji_etal_2007_en.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/4/ve_Kawakami_Koji_etal_2007_pt.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/17597/5/ve_Kawakami_Koji_etal_2007_en.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
99cc45f42a500ca7fa174b211be9c1b9
170a0cbc8ff6b8656a0af53b236bf5c1
a34c1c72aa9ff577f6ae9f05bb85c5c1
6a59f9715d1b0e75ce8ce49638bf3e2f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798325067443077120