Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lenz, Solange Maria
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/24387
Resumo: Em junho de 2009 a Organização Mundial da Saúde decretou pandemia a situação mundial da influenza causada pelo vírus A(H1N1)pdm09 considerando a letalidade e a forma como esta se espalhava. Para tentar contê-la foram produzidas vacinas que obtiveram registros das autoridades regulatórias em condições especiais. As vacinas começaram a ser utilizadas sem que houvesse ainda resultados sobre imunogenicidade nas diversas faixas etárias. Aproveitando os prazos da campanha de vacinação, foi realizado um estudo que acompanhou uma coorte de voluntários, profissionais da saúde de uma instituição pública no Rio de Janeiro, Brasil. Esta coorte (n = 70) era o grupo controle de um estudo randomizado para avaliação da imunogenicidade e reatogenicidade da vacina em voluntários HIV positivo. Todos eram, portanto, soronegativos para HIV. Testes de inibição de hemaglutinação em soros pré-vacinais evidenciaram que 16 dos voluntários (22,9%) já apresentavam níveis de anticorpos contra A(H1N1)pdm09 iguais ou maiores que 1:32 (soroproteção). As amostras de sangue de 67 voluntários coletadas entre o 21º e o 37º dia pós-vacinação mostraram taxa de soroconversão de 74,6%. A distribuição dos títulos mostra um deslocamento para a zona de soroproteção do dia zero para o dia 21, mantido no dia 42. A proporção de soroconversão foi maior nas mulheres e nos mais velhos, sem significância estatística. A proporção de soroconversão foi menor do que a observada na maioria dos estudos publicados. Variações nos métodos parecem explicar, em parte, as discrepâncias. Este trabalho aponta a necessidade de métodos laboratoriais de maior acurácia para permitir avaliações precisas do desempenho de vacinas contra influenza, que não dependam da detecção de casos confirmados. Correlatos sorológicos de proteção para as novas subcepas ainda necessitam ser avaliados.
id CRUZ_dc47de19dc4a1d1eb43a7a35bfb8fd14
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/24387
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Lenz, Solange MariaCamacho, Luiz Antonio Bastos2018-01-31T16:34:13Z2018-01-31T16:34:13Z2012LENZ, Solange Maria. Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos. 2012. 154 f. Dissertação (Mestrado em Epidemiologia em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2012.https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/24387Em junho de 2009 a Organização Mundial da Saúde decretou pandemia a situação mundial da influenza causada pelo vírus A(H1N1)pdm09 considerando a letalidade e a forma como esta se espalhava. Para tentar contê-la foram produzidas vacinas que obtiveram registros das autoridades regulatórias em condições especiais. As vacinas começaram a ser utilizadas sem que houvesse ainda resultados sobre imunogenicidade nas diversas faixas etárias. Aproveitando os prazos da campanha de vacinação, foi realizado um estudo que acompanhou uma coorte de voluntários, profissionais da saúde de uma instituição pública no Rio de Janeiro, Brasil. Esta coorte (n = 70) era o grupo controle de um estudo randomizado para avaliação da imunogenicidade e reatogenicidade da vacina em voluntários HIV positivo. Todos eram, portanto, soronegativos para HIV. Testes de inibição de hemaglutinação em soros pré-vacinais evidenciaram que 16 dos voluntários (22,9%) já apresentavam níveis de anticorpos contra A(H1N1)pdm09 iguais ou maiores que 1:32 (soroproteção). As amostras de sangue de 67 voluntários coletadas entre o 21º e o 37º dia pós-vacinação mostraram taxa de soroconversão de 74,6%. A distribuição dos títulos mostra um deslocamento para a zona de soroproteção do dia zero para o dia 21, mantido no dia 42. A proporção de soroconversão foi maior nas mulheres e nos mais velhos, sem significância estatística. A proporção de soroconversão foi menor do que a observada na maioria dos estudos publicados. Variações nos métodos parecem explicar, em parte, as discrepâncias. Este trabalho aponta a necessidade de métodos laboratoriais de maior acurácia para permitir avaliações precisas do desempenho de vacinas contra influenza, que não dependam da detecção de casos confirmados. Correlatos sorológicos de proteção para as novas subcepas ainda necessitam ser avaliados.In June 2009, World Health Organization acknowledged the pandemic status of influenza, caused by the virus A(H1N1)pdm 09, which spread fast and showed considerable case fatality rate. To control the pandemic, Regulatory Agencies expedited licensing of vaccines for manufacturing and distribution. Vaccine utilization started with limited data on immunogenicity in several age groups. Taking advantage of a mass vaccination campaign in 2010, a randomized study for the evaluation of the immunogenicity and reactogenicity of the vaccine in HIV positive volunteers. A cohort of HIV-negative volunteers (n = 70), professionals from a public health institution in Rio de Janeiro, Brazil, made up the control group. Hemaglutination inhibition tests of prevaccination sera disclosed 16 (22.9%) volunteers with antibody levels against A(H1N1)pdm09 equal to or higher than 1:32 (seroprotection).The blood samples, collected in 67 volunteers 21-37 days after vaccination, showed 74.6% seroconversion rate. The distribution of antibody titers shifted to the serum protection zone from day zero to 21st day, and was mantained on 42nd day. The proportion of seroconversion was higher in women and in older subjects, without statistical significance. The proportion of seroconversion was lower than in most published studies. Variations in the methods seem to explain, in part, the discrepancies. This study points out the need of laboratorial methods of higher accuracy to allow precise evaluations of the vaccine performance against influenza, that do not depend upon the detection of confirmed cases. Serological correlates of protection for new substrains still need to be assessed.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porVírus da Influenza AInfluenza HumanaVacinas contra InfluenzaPandemiasInfluenza A VirusHuman InfluenzaInfluenza VaccinesPandemicsVírus da Influenza AInfluenza HumanaVacinas contra InfluenzaPandemiasResposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultosImmune response to influenza vaccine (H1N1) viruses consisting pdm09 A / California / 7/2009, fractionated, inactive and adjuvants in adultsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisEscola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz.Fundação Oswaldo Cruz, Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca.Rio de Janeiro/RJPrograma de Pós-Graduação em Epidemiologia em Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZORIGINALsolange_lenz_ensp_mest_2012.pdfapplication/pdf5885718https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/24387/1/solange_lenz_ensp_mest_2012.pdf6f41225bd4892667f7d6f74a49e89c9eMD51LICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/24387/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXT804.pdf.txt804.pdf.txtExtracted texttext/plain178830https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/24387/3/804.pdf.txtd648af8a4a03662bfc4bf6fa1d7d7c07MD53solange_lenz_ensp_mest_2012.pdf.txtsolange_lenz_ensp_mest_2012.pdf.txtExtracted texttext/plain178830https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/24387/4/solange_lenz_ensp_mest_2012.pdf.txtd648af8a4a03662bfc4bf6fa1d7d7c07MD54icict/243872023-01-17 11:11:41.979oai:www.arca.fiocruz.br:icict/24387Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-01-17T14:11:41Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Immune response to influenza vaccine (H1N1) viruses consisting pdm09 A / California / 7/2009, fractionated, inactive and adjuvants in adults
title Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos
spellingShingle Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos
Lenz, Solange Maria
Vírus da Influenza A
Influenza Humana
Vacinas contra Influenza
Pandemias
Influenza A Virus
Human Influenza
Influenza Vaccines
Pandemics
Vírus da Influenza A
Influenza Humana
Vacinas contra Influenza
Pandemias
title_short Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos
title_full Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos
title_fullStr Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos
title_full_unstemmed Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos
title_sort Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos
author Lenz, Solange Maria
author_facet Lenz, Solange Maria
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lenz, Solange Maria
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Camacho, Luiz Antonio Bastos
contributor_str_mv Camacho, Luiz Antonio Bastos
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Vírus da Influenza A
Influenza Humana
Vacinas contra Influenza
Pandemias
topic Vírus da Influenza A
Influenza Humana
Vacinas contra Influenza
Pandemias
Influenza A Virus
Human Influenza
Influenza Vaccines
Pandemics
Vírus da Influenza A
Influenza Humana
Vacinas contra Influenza
Pandemias
dc.subject.en.none.fl_str_mv Influenza A Virus
Human Influenza
Influenza Vaccines
Pandemics
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Vírus da Influenza A
Influenza Humana
Vacinas contra Influenza
Pandemias
description Em junho de 2009 a Organização Mundial da Saúde decretou pandemia a situação mundial da influenza causada pelo vírus A(H1N1)pdm09 considerando a letalidade e a forma como esta se espalhava. Para tentar contê-la foram produzidas vacinas que obtiveram registros das autoridades regulatórias em condições especiais. As vacinas começaram a ser utilizadas sem que houvesse ainda resultados sobre imunogenicidade nas diversas faixas etárias. Aproveitando os prazos da campanha de vacinação, foi realizado um estudo que acompanhou uma coorte de voluntários, profissionais da saúde de uma instituição pública no Rio de Janeiro, Brasil. Esta coorte (n = 70) era o grupo controle de um estudo randomizado para avaliação da imunogenicidade e reatogenicidade da vacina em voluntários HIV positivo. Todos eram, portanto, soronegativos para HIV. Testes de inibição de hemaglutinação em soros pré-vacinais evidenciaram que 16 dos voluntários (22,9%) já apresentavam níveis de anticorpos contra A(H1N1)pdm09 iguais ou maiores que 1:32 (soroproteção). As amostras de sangue de 67 voluntários coletadas entre o 21º e o 37º dia pós-vacinação mostraram taxa de soroconversão de 74,6%. A distribuição dos títulos mostra um deslocamento para a zona de soroproteção do dia zero para o dia 21, mantido no dia 42. A proporção de soroconversão foi maior nas mulheres e nos mais velhos, sem significância estatística. A proporção de soroconversão foi menor do que a observada na maioria dos estudos publicados. Variações nos métodos parecem explicar, em parte, as discrepâncias. Este trabalho aponta a necessidade de métodos laboratoriais de maior acurácia para permitir avaliações precisas do desempenho de vacinas contra influenza, que não dependam da detecção de casos confirmados. Correlatos sorológicos de proteção para as novas subcepas ainda necessitam ser avaliados.
publishDate 2012
dc.date.issued.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-01-31T16:34:13Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-01-31T16:34:13Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LENZ, Solange Maria. Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos. 2012. 154 f. Dissertação (Mestrado em Epidemiologia em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/24387
identifier_str_mv LENZ, Solange Maria. Resposta imune à vacina contra influenza A (H1N1) pdm09 constituída por vírus A / Califórnia / 7 /2009, fracionados, inativos e com adjuvantes, em adultos. 2012. 154 f. Dissertação (Mestrado em Epidemiologia em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2012.
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/24387
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/24387/1/solange_lenz_ensp_mest_2012.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/24387/2/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/24387/3/804.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/24387/4/solange_lenz_ensp_mest_2012.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6f41225bd4892667f7d6f74a49e89c9e
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
d648af8a4a03662bfc4bf6fa1d7d7c07
d648af8a4a03662bfc4bf6fa1d7d7c07
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1822791670795599872