O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio cultural

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Costa, Renato da Gama-Rosa
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/15376
Resumo: Essa proposta pretende apresentar o Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil, construído em Coimbra com apoio do grupo ligado à Beneficência Portuguesa do Rio de Janeiro, e no âmbito das ações do médico Bissaya Barreto e sua relação com o Estado Novo português. Pretende-se trazer a luz preocupações com a conservação desse patrimônio da saúde, num momento em que a saúde em Portugal rediscute a manutenção de uma série de hospitais por todo o país. O Hospital-Sanatório foi inaugurado numa sessão solene no dia 06 de julho de 1935, na sala de cinema, contando com a presença, entre outros, do representante da Colônia Portuguesa do Brasil, o Sr. Cruz Souza. Ainda em funcionamento, mas segundo seus funcionários, “não se sabe até quando”, o hospital enfrenta uma constante ameaça de fechamento, como ocorreu com o Sanatório de Celas, cujas atividades foram encerradas há mais de dois anos. Essa situação, infelizmente, não se revela um fato isolado no contexto da saúde hospitalar em Portugal, que vê ameaçado de destruição a Colina de Sant’Ana, em Lisboa
id CRUZ_dc867c72c9f8e1649e8371f3f3fe2eb6
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/15376
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Costa, Renato da Gama-Rosa2016-08-24T18:27:49Z2016-08-24T18:27:49Z2014O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do Patrimônio Cultural. In: III ENANPARQ, 2014, São Paulo. Anais do III ENANPARQ. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2014. v. 1https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/15376Essa proposta pretende apresentar o Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil, construído em Coimbra com apoio do grupo ligado à Beneficência Portuguesa do Rio de Janeiro, e no âmbito das ações do médico Bissaya Barreto e sua relação com o Estado Novo português. Pretende-se trazer a luz preocupações com a conservação desse patrimônio da saúde, num momento em que a saúde em Portugal rediscute a manutenção de uma série de hospitais por todo o país. O Hospital-Sanatório foi inaugurado numa sessão solene no dia 06 de julho de 1935, na sala de cinema, contando com a presença, entre outros, do representante da Colônia Portuguesa do Brasil, o Sr. Cruz Souza. Ainda em funcionamento, mas segundo seus funcionários, “não se sabe até quando”, o hospital enfrenta uma constante ameaça de fechamento, como ocorreu com o Sanatório de Celas, cujas atividades foram encerradas há mais de dois anos. Essa situação, infelizmente, não se revela um fato isolado no contexto da saúde hospitalar em Portugal, que vê ameaçado de destruição a Colina de Sant’Ana, em LisboaThis proposal aims to present the Sanatorium-Hospital of the Portuguese Colony from Brazil, situated in Coimbra. It was constructed by the sponsor of the group linked to the Rio de Janeiro Portuguese Beneficence and under the relations of the Dr. BissayaBarreto with the Portuguese Estado Novo. This article aims to bring to discussion worries about the conservation of this health heritage, especially in a moment that the health institution in Portugal are debating the maintenance of several hospitals in that country. The sanatorium-hospital was inaugurated at July, 6th, 1935, with a gala session in its cinema, which counted with the presence, among others, of the Portuguese Colony from Brazil representative, Mr. Cruz Souza. Still functioning, but according to its employees, until when it is not known, the hospital faces a constant menace of closure, as it occurred to the Celas Hospital, which activities was ended two or more years ago. This situation, unfortunately, is not an isolated fact under the health context in Portugal, which confront the eminent destruction of the Sant’Ana hill in Lisbon.Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porAssociação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura e UrbanismoArquiteturaSanatórioSaúdePatrimônioBrasilPortugalArchitectureSanatoriumHealthHeritageBrazilPortugalO Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio culturalinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObject2014-10Universidade Presbiteriana Mackenzie. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, São Paulo, Brasil.III Encontro da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo arquitetura, cidade e projeto: uma construção coletivabiennialinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83012https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15376/1/license.txtbf66c5e6bdc1c512e9dfa3fdf6ea1f47MD51ORIGINALST-PCI-001-03-COSTA.pdfST-PCI-001-03-COSTA.pdfapplication/pdf1234430https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15376/2/ST-PCI-001-03-COSTA.pdf339abccb4b3fe806ba2047333d8d41afMD52TEXTST-PCI-001-03-COSTA.pdf.txtST-PCI-001-03-COSTA.pdf.txtExtracted texttext/plain28885https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15376/3/ST-PCI-001-03-COSTA.pdf.txt2e43ecb7abd5322eaa705706bc394d6bMD53icict/153762022-06-23 13:30:44.97oai:www.arca.fiocruz.br:icict/15376Q0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUwoKQW8gYWNlaXRhciBvcyBURVJNT1MgZSBDT05EScOHw5VFUyBkZXN0YSBDRVNTw4NPLCBvIEFVVE9SIGUvb3UgVElUVUxBUiBkZSBkaXJlaXRvcwphdXRvcmFpcyBzb2JyZSBhIE9CUkEgZGUgcXVlIHRyYXRhIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvOgoKKDEpIENFREUgZSBUUkFOU0ZFUkUsIHRvdGFsIGUgZ3JhdHVpdGFtZW50ZSwgw6AgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaLCBlbQpjYXLDoXRlciBwZXJtYW5lbnRlLCBpcnJldm9nw6F2ZWwgZSBOw4NPIEVYQ0xVU0lWTywgdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgcGF0cmltb25pYWlzIE7Dg08KQ09NRVJDSUFJUyBkZSB1dGlsaXphw6fDo28gZGEgT0JSQSBhcnTDrXN0aWNhIGUvb3UgY2llbnTDrWZpY2EgaW5kaWNhZGEgYWNpbWEsIGluY2x1c2l2ZSBvcyBkaXJlaXRvcwpkZSB2b3ogZSBpbWFnZW0gdmluY3VsYWRvcyDDoCBPQlJBLCBkdXJhbnRlIHRvZG8gbyBwcmF6byBkZSBkdXJhw6fDo28gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBlbQpxdWFscXVlciBpZGlvbWEgZSBlbSB0b2RvcyBvcyBwYcOtc2VzOwoKKDIpIEFDRUlUQSBxdWUgYSBjZXNzw6NvIHRvdGFsIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBwZXJtYW5lbnRlIGUgaXJyZXZvZ8OhdmVsIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcwpwYXRyaW1vbmlhaXMgbsOjbyBjb21lcmNpYWlzIGRlIHV0aWxpemHDp8OjbyBkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gaW5jbHVpLCBleGVtcGxpZmljYXRpdmFtZW50ZSwKb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgZGlzcG9uaWJpbGl6YcOnw6NvIGUgY29tdW5pY2HDp8OjbyBww7pibGljYSBkYSBPQlJBLCBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IHZlw61jdWxvLAppbmNsdXNpdmUgZW0gUmVwb3NpdMOzcmlvcyBEaWdpdGFpcywgYmVtIGNvbW8gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcmVwcm9kdcOnw6NvLCBleGliacOnw6NvLCBleGVjdcOnw6NvLApkZWNsYW1hw6fDo28sIHJlY2l0YcOnw6NvLCBleHBvc2nDp8OjbywgYXJxdWl2YW1lbnRvLCBpbmNsdXPDo28gZW0gYmFuY28gZGUgZGFkb3MsIHByZXNlcnZhw6fDo28sIGRpZnVzw6NvLApkaXN0cmlidWnDp8OjbywgZGl2dWxnYcOnw6NvLCBlbXByw6lzdGltbywgdHJhZHXDp8OjbywgZHVibGFnZW0sIGxlZ2VuZGFnZW0sIGluY2x1c8OjbyBlbSBub3ZhcyBvYnJhcyBvdQpjb2xldMOibmVhcywgcmV1dGlsaXphw6fDo28sIGVkacOnw6NvLCBwcm9kdcOnw6NvIGRlIG1hdGVyaWFsIGRpZMOhdGljbyBlIGN1cnNvcyBvdSBxdWFscXVlciBmb3JtYSBkZQp1dGlsaXphw6fDo28gbsOjbyBjb21lcmNpYWw7CgooMykgUkVDT05IRUNFIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gYXF1aSBlc3BlY2lmaWNhZGEgY29uY2VkZSDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPCkNSVVogbyBkaXJlaXRvIGRlIGF1dG9yaXphciBxdWFscXVlciBwZXNzb2Eg4oCTIGbDrXNpY2Egb3UganVyw61kaWNhLCBww7pibGljYSBvdSBwcml2YWRhLCBuYWNpb25hbCBvdQplc3RyYW5nZWlyYSDigJMgYSBhY2Vzc2FyIGUgdXRpbGl6YXIgYW1wbGFtZW50ZSBhIE9CUkEsIHNlbSBleGNsdXNpdmlkYWRlLCBwYXJhIHF1YWlzcXVlcgpmaW5hbGlkYWRlcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXM7CgooNCkgREVDTEFSQSBxdWUgYSBvYnJhIMOpIGNyaWHDp8OjbyBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSDDqSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGFxdWkgY2VkaWRvcyBlIGF1dG9yaXphZG9zLApyZXNwb25zYWJpbGl6YW5kby1zZSBpbnRlZ3JhbG1lbnRlIHBlbG8gY29udGXDumRvIGUgb3V0cm9zIGVsZW1lbnRvcyBxdWUgZmF6ZW0gcGFydGUgZGEgT0JSQSwKaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIG9icmlnYW5kby1zZSBhIGluZGVuaXphciB0ZXJjZWlyb3MgcG9yCmRhbm9zLCBiZW0gY29tbyBpbmRlbml6YXIgZSByZXNzYXJjaXIgYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVogZGUKZXZlbnR1YWlzIGRlc3Blc2FzIHF1ZSB2aWVyZW0gYSBzdXBvcnRhciwgZW0gcmF6w6NvIGRlIHF1YWxxdWVyIG9mZW5zYSBhIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIG91CmRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBvdSBpbWFnZW0sIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG5vIHF1ZSBkaXogcmVzcGVpdG8gYSBwbMOhZ2lvIGUgdmlvbGHDp8O1ZXMgZGUgZGlyZWl0b3M7CgooNSkgQUZJUk1BIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTwpPU1dBTERPIENSVVogZSBhcyBkaXJldHJpemVzIHBhcmEgbyBmdW5jaW9uYW1lbnRvIGRvIHJlcG9zaXTDs3JpbyBpbnN0aXR1Y2lvbmFsIEFSQ0EuCgpBIFBvbMOtdGljYSBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIEFjZXNzbyBBYmVydG8gZGEgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaIHJlc2VydmEKZXhjbHVzaXZhbWVudGUgYW8gQVVUT1Igb3MgZGlyZWl0b3MgbW9yYWlzIGUgb3MgdXNvcyBjb21lcmNpYWlzIHNvYnJlIGFzIG9icmFzIGRlIHN1YSBhdXRvcmlhCmUvb3UgdGl0dWxhcmlkYWRlLCBzZW5kbyBvcyB0ZXJjZWlyb3MgdXN1w6FyaW9zIHJlc3BvbnPDoXZlaXMgcGVsYSBhdHJpYnVpw6fDo28gZGUgYXV0b3JpYSBlIG1hbnV0ZW7Dp8OjbwpkYSBpbnRlZ3JpZGFkZSBkYSBPQlJBIGVtIHF1YWxxdWVyIHV0aWxpemHDp8Ojby4KCkEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVoKcmVzcGVpdGEgb3MgY29udHJhdG9zIGUgYWNvcmRvcyBwcmVleGlzdGVudGVzIGRvcyBBdXRvcmVzIGNvbSB0ZXJjZWlyb3MsIGNhYmVuZG8gYW9zIEF1dG9yZXMKaW5mb3JtYXIgw6AgSW5zdGl0dWnDp8OjbyBhcyBjb25kacOnw7VlcyBlIG91dHJhcyByZXN0cmnDp8O1ZXMgaW1wb3N0YXMgcG9yIGVzdGVzIGluc3RydW1lbnRvcy4KDQpDUEY6IDgzMi41MDQuNDE3LTkxRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352022-06-23T16:30:44Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio cultural
title O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio cultural
spellingShingle O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio cultural
Costa, Renato da Gama-Rosa
Arquitetura
Sanatório
Saúde
Patrimônio
Brasil
Portugal
Architecture
Sanatorium
Health
Heritage
Brazil
Portugal
title_short O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio cultural
title_full O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio cultural
title_fullStr O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio cultural
title_full_unstemmed O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio cultural
title_sort O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do patrimônio cultural
author Costa, Renato da Gama-Rosa
author_facet Costa, Renato da Gama-Rosa
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Costa, Renato da Gama-Rosa
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Arquitetura
Sanatório
Saúde
Patrimônio
Brasil
Portugal
topic Arquitetura
Sanatório
Saúde
Patrimônio
Brasil
Portugal
Architecture
Sanatorium
Health
Heritage
Brazil
Portugal
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Architecture
Sanatorium
Health
Heritage
Brazil
Portugal
description Essa proposta pretende apresentar o Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil, construído em Coimbra com apoio do grupo ligado à Beneficência Portuguesa do Rio de Janeiro, e no âmbito das ações do médico Bissaya Barreto e sua relação com o Estado Novo português. Pretende-se trazer a luz preocupações com a conservação desse patrimônio da saúde, num momento em que a saúde em Portugal rediscute a manutenção de uma série de hospitais por todo o país. O Hospital-Sanatório foi inaugurado numa sessão solene no dia 06 de julho de 1935, na sala de cinema, contando com a presença, entre outros, do representante da Colônia Portuguesa do Brasil, o Sr. Cruz Souza. Ainda em funcionamento, mas segundo seus funcionários, “não se sabe até quando”, o hospital enfrenta uma constante ameaça de fechamento, como ocorreu com o Sanatório de Celas, cujas atividades foram encerradas há mais de dois anos. Essa situação, infelizmente, não se revela um fato isolado no contexto da saúde hospitalar em Portugal, que vê ameaçado de destruição a Colina de Sant’Ana, em Lisboa
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-08-24T18:27:49Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-08-24T18:27:49Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do Patrimônio Cultural. In: III ENANPARQ, 2014, São Paulo. Anais do III ENANPARQ. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2014. v. 1
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/15376
identifier_str_mv O Hospital-Sanatório da Colônia Portuguesa do Brasil em Coimbra. Relações entre Portugal e Brasil na área da saúde e do Patrimônio Cultural. In: III ENANPARQ, 2014, São Paulo. Anais do III ENANPARQ. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2014. v. 1
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/15376
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo
publisher.none.fl_str_mv Associação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15376/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15376/2/ST-PCI-001-03-COSTA.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/15376/3/ST-PCI-001-03-COSTA.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv bf66c5e6bdc1c512e9dfa3fdf6ea1f47
339abccb4b3fe806ba2047333d8d41af
2e43ecb7abd5322eaa705706bc394d6b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798325036201803776

Registros relacionados